「indicated work」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In a work flow/data definition DB 115a, workflow data and work data indicating a combination of the data to be handled in each work in the workflow indicated by work flow data, etc. are stored.例文帳に追加

業務フロー／データ定義ＤＢ１１５ａには、業務フローデータやそれが示す業務フロー中の各業務で扱うべきデータの組み合わせを示す業務データなどが格納されている。 - 特許庁

To improve the working efficiency of restoring work at an error occurrence place indicated in an error display.例文帳に追加

エラー表示器に示されたエラー発生箇所に対する復旧作業の作業効率を向上させること。 - 特許庁

Is considered author of the work the person whose name is indicated on, or attributed to, the published work as being its author, unless proven otherwise 例文帳に追加

公表された著作物に自己の名称がその著作者として表示又は付されている者を著作物の著作者と推定する。 - 特許庁

The implementation status of work process reviews shows that although more than half of enterprises indicated "Implementing to some degree" only 11.8% of enterprises indicated "Implementing"例文帳に追加

業務プロセスの見直しの実施状況について見てみると、「ある程度実施している」とする企業は半数を超えるものの、「実施している」とする企業は11.8％に過ぎない。 - 経済産業省

To improve the quality of an indicated document and to make the work efficiency of an inspector efficient about an indication management system supporting inspection work related to maintenance object facility, inspection report preparation work and inspection work actual result accounting work.例文帳に追加

保守対象設備に関する点検業務、点検報告書作成業務及び点検作業実績計上業務を支援する指摘管理システムに関し、指摘文書の品質向上と検査員の作業効率化を図ることを課題とする。 - 特許庁

Furthermore, the challenges faced in the improvement of the work environment for foreign workers in Japan were indicated in Section 2.例文帳に追加

また、我が国における外国人労働者の就労環境整備の課題も第２節で指摘したところである。 - 経済産業省

When the definition of the work flow is selected in the client software 1000, the server software 1100 generates the instance of the work flow, corresponding to the definition of the selected work flow, and applies information of the task indicated as being converted into activity, corresponding to the task indicated to be converted in the generated instance of the work flow.例文帳に追加

そして、クライアントソフトウェア１０００にてワークフローの定義が選択されると、サーバソフトウェア１１００は、該選択されたワークフローの定義に対応するワークフローのインスタンスを作成し、該作成されたワークフローのインスタンスの、前記変換を指示されたタスクに対応するアクティビティに、前記変換を指示されたタスクの情報を適用する。 - 特許庁

The shelf 22 for housing the part according to the indication from the work support computer 10 is indicated to an operator S, and the desired part is taken out of the shelf 22 to perform installing work to the work W.例文帳に追加

また、作業支援用コンピュータ１０からの指示に従った部品を収納する棚２２を作業者Ｓに示し、その棚２２から所望の部品を取り出し、ワークＷに対する組付作業を行う。 - 特許庁

Thus, the picking system is made suitable for practical use by accurately performing the shipping work by successively picking the indicated item in the indicated order, by maximally preventing the picking error.例文帳に追加

これにより、指示されたアイテムを指示された順序で順次ピッキングして出荷する作業を、ピッキングミスを極力防止して正確に実行することができるようになり、実用に好適する。 - 特許庁

The engine load is an indicated mean effective pressure IMEP_NET of a whole of one cycle including negative work by the engine 5.例文帳に追加

エンジン負荷は、エンジン５による負の仕事を含めた１サイクル全体の図示平均有効圧力ＩＭＥＰ_ＮＥＴである。 - 特許庁

A bar code 105 indicated by imaginary lines, and a bar-code reader 106 are supposedly used to directly manage a bumper 11 as a work.例文帳に追加

想像線で示す１０５はバーコード、１０６はバーコードリーダーであり、仮にワークであるバンパー１１を直接管理する。 - 特許庁

The image where the printing result is read is associated to the work flow or activity indicated by the identification information.例文帳に追加

そして、その識別情報が示すワークフロー又はアクティビティに対し、印刷結果を読み取った画像を関連づける。 - 特許庁

To refer a manager to a work indication directed to a worker indicated by a person other than the manager, when the manager is authorized to peruse the work indication.例文帳に追加

管理者が作業指示の閲覧権限がある場合に、その管理者以外の人が指示した作業者宛の作業指示をその管理者が参照することである。 - 特許庁

To obtain a retrieving device indicated by an MPEG for operating further quick and highly precise camera work judgment processing.例文帳に追加

より短い処理で、より精度の高いカメラワーク判定処理を行うことができるＭＰＥＧに示す検索装置を提供する。 - 特許庁

As indicated by the high levels of willingness to work among elderly workers, the Law for theStabilization of Employment of the Aged should be implemented in a quick and efficient manner.例文帳に追加

また、その一方で職場そのものの若年者に対する求心力が弱まっている可能性が指摘できる。 - 厚生労働省

Further, an image, same as the image of a commodity for demonstrating and selling the work of art or the like in an electronic shop, is included in the image of the work of art indicated in the certificate of authenticity.例文帳に追加

また、上記鑑定書に表示される美術品等の画像に、当該美術品等を電子商店で展示して販売するための商品画像と同一の画像を含ませる。 - 特許庁

This enables the attendant at the filling station to move quickly to the change dispensing device 14 whose number is indicated and to carry out maintenance work thereon.例文帳に追加

そのため、給液所の係員は直ちに表示された番号の釣り銭機１４へ移動してメンテナンスを行うことができる。 - 特許庁

To make both electrodes capable of evenly pressing a work, no matter how an indicated position is deviated, electrode tips are worn or a gun arm is distorted.例文帳に追加

教示位置ずれ、電極チップ磨耗、ガンアーム撓みの有無にかかわらず、ワークを両方の電極チップで均等に加圧できるようにする。 - 特許庁

Article 121 A person who distributes a reproduction of a work on which reproduction the true name or widely known pseudonym of a person who is not the author is indicated as the name of the author (including a reproduction of a derivative work on which reproduction the true name or widely known pseudonym of a person who is not the author of the original work is indicated as the name of the author of the original work) shall be punishable by imprisonment with work for a term not more than one year or by a fine of not more than one million Yen, or by both: 例文帳に追加

第百二十一条　著作者でない者の実名又は周知の変名を著作者名として表示した著作物の複製物（原著作物の著作者でない者の実名又は周知の変名を原著作物の著作者名として表示した二次的著作物の複製物を含む。）を頒布した者は、一年以下の懲役若しくは百万円以下の罰金に処し、又はこれを併科する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An operation support system 1 for supporting an operation includes: a work recording means 30 for recording work information which indicates work performed in an operation process; a work totalizing means 40 for totalizing work indicated by the work information recorded by the work recording means 30 in a designated condition; and a ranking displaying means 50 for displaying a totalization result totalized by the work totalizing means 40 in a ranking format.例文帳に追加

業務を支援する業務支援システム１において、業務プロセスで行われた作業を表す作業情報を記録する作業記録手段３０と、作業記録手段３０に記録された作業情報によって表される作業を、指定された条件で集計する作業集計手段４０と、この作業集計手段４０により集計された集計結果をランキング形式で表示させるランキング表示手段５０と、を備える構成とする。 - 特許庁

When conversion into the work flow is indicated in client software 1000, concerning an unprocessed task stored in the To-Do list database 1105, server software 1100 extracts definition of a work flow, having an activity corresponding to the unprocessed task indicated to be converted from a work flow management database 1109, and notifies the client software 1000 of the definition.例文帳に追加

クライアントソフトウェア１０００にて、Ｔｏ−Ｄｏリストデータベース１１０５に記憶される未処理のタスクについてワークフローへの変換が指示されると、サーバソフトウェア１１００は、前記変換が指示された未処理のタスクに対応するアクティビティを有するワークフローの定義を、ワークフロー管理データベース１１０９から抽出してクライアントソフトウェア１０００に通知する。 - 特許庁

A CPU 41a sets a predetermined initial excitation phase to a stop phase work upon activation, and excites the excitation phase indicated by data set to the stop phase work before a game becomes startable.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、起動時に特定の初期励磁相を停止相ワークに設定し、停止相ワークに設定したデータが示す励磁相をゲームが開始可能となる前に励磁するようになっている。 - 特許庁

(2) A person whose true name or widely known pseudonym is indicated as the name of the publisher in a customary manner on reproductions of an anonymous or pseudonymous work shall be presumed to be the publisher of said work. 例文帳に追加

２　無名又は変名の著作物の複製物にその実名又は周知の変名が発行者名として通常の方法により表示されている者は、その著作物の発行者と推定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When information (work destination related information) about a work destination generated by delivery is inputted, a summary of that is produced in a client 20, and the summary and another inputted information are indicated in one screen.例文帳に追加

配送により生じる作業先についての情報（作業先関連情報）を入力するとその要約をクライアント２０内で作成し、その要約と他の入力情報を１画面中に表示する。 - 特許庁

While, when performing maintenance work such as cleaning work of meat chips scattered to the periphery of the rotary cutter 14 at slicing work and replacing work of the rotary cutter 14, the rotary cutter 14 is moved to a maintenance position indicated by a continuous line, and a part between the rotary cutter 14 and the meat box 16 is opened to expand the work space.例文帳に追加

一方、スライス作業時に回転刃物１４周辺に飛散した肉の切屑等の清掃作業や回転刃物１４の交換作業等のメインテナンス作業を行うときには、回転刃物１４を実線で示すメインテナンス位置に移動させて回転刃物１４と肉箱１６との間を開放して作業スペースを広くする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring a roughness; whereby the surface roughness of a work without a cut-off value indicated can be correctly measured.例文帳に追加

本発明は、カットオフ値が指示されていないワークの表面粗さを正確に測定することができる粗さ測定方法及び粗さ測定装置を提供する。 - 特許庁

With an adequate size, the fixing and take-out work of the wire ends can be easily made and a large amount of information about the wound wire 2 can be indicated.例文帳に追加

適度な大きさとしてワイヤ端部の止着、引出し作業を容易に行うことができ、巻き付けたワイヤ２に関する情報を多く表示できる。 - 特許庁

In this way, the target length Ln of the arm 5 is directly indicated to the operator, hence, a correct piling work can be carried out regardless of the operator's technique.例文帳に追加

こうして、アーム５の目標長さＬｎをオペレータに直接示すことで、オペレータの技量に左右されることなく、正しく杭作業を行なうことができる。 - 特許庁

The walking time of workers, the manual work time of the workers, and the working (feeding) time of machines are separately calculated, and cumulatively indicated by bar graphs.例文帳に追加

作業者の歩行時間、作業者の手作業時間、および機械の作業（送り）時間を別々に算出し、これを累積的に棒グラフで示す。 - 特許庁

The shape of the work P which is changed in accordance with the working motion on the basis of this inputted working data is indicated on the display 12 by approximation using straight lines.例文帳に追加

この入力された加工データに基づく加工動作に伴って変化するワークＰの形状を、直線を用いて近似して表示器１２に表示する。 - 特許庁

To more easily recognize subordination between entities indicated in an ER chart and to change it by simple work.例文帳に追加

ＥＲ図に示されたエンティティ間の従属関係をより簡易に認識することを可能とするとともに、その変更を簡易な作業により行うことを可能とする。 - 特許庁

Data desired to be displayed together with the map information is indicated by this display file, and is displayed on a designated area on the map to support analytical work.例文帳に追加

この表示用ファイルで地図情報とともに表示したいデータを指示し、地図上の指定された領域に表示して分析作業を支援する。 - 特許庁

The tools 1A-1C indicated by the display means 5A-5C are thus used, and the contents of work provided by the instruction means 9 as voice or letters are processed, thereby cylinder replacing work can be correctly conducted even by a worker not skillful in the work procedures.例文帳に追加

これにより、表示手段５Ａ〜５Ｃで示される工具１Ａ〜１Ｃを使用し、指示手段９により音声または文字として与えられる作業内容を処理すると、作業手順を習熟しない作業者でも、ボンベ交換作業を正確に行える。 - 特許庁

Also, the number of blade cuts by the agitating blade 8 per unit distance in the drive direction during the work is calculated in real time and visually indicated and the number of blade cuts is used for controlling the state of execution of the work.例文帳に追加

また、作業中に掘進方向単位距離当たりの撹拌翼８による羽根切り回数を計測表示盤１２にてリアルタイムで算出して可視表示し、その羽根切り回数をもって施工状態を管理する。 - 特許庁

In the hall computer, the number of times of the work is counted, a reporting image as indicated in the figure is displayed when it has a prescribed number of more, and it is reported that the number of times of the work is large and there is the possibility that the fraudulence is performed.例文帳に追加

ホールコンピュータでは作業回数を計数し、所定数以上になると図１５のような報知画面を表示し、作業回数が多く不正が行われている可能性があることを報知する。 - 特許庁

To provide a picking system suitable for practical use, by improving so as to accurately perform shipping work by successively picking an indicated item in indicated order, by maximally preventing a picking error.例文帳に追加

この発明は、指示されたアイテムを指示された順序で順次ピッキングして出荷する作業を、ピッキングミスを極力防止して正確に実行することができるように改良し、実用に好適するようにしたピッキングシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

A priority work display part 16 extracts a prepared document not registered, from a prepared document table 25, as to the work items constituting a work step indicated by a work step ID earliest in order, out of the work step IDs associated with a project ID of a selected project, and displays it as an unregistered prepared document list on an unregistered prepared document dialogue 37.例文帳に追加

優先作業表示部１６は、選択されたプロジェクトのプロジェクトＩＤに対応付けられている作業ステップＩＤのうち、順序が最も早い作業ステップＩＤが示す作業ステップを構成する作業項目について、登録されていない作成文書を作成文書テーブル２５から抽出し、未登録の作成文書一覧として未登録作成文書ダイアログ３７に表示する。 - 特許庁

To surely indicated route information such as road class and switching necessary for running to passengers in confirmation work of the running route in advance by scroll indication.例文帳に追加

スクロール表示による事前の走行経路の確認作業において、道路種別の種別や切替りなどの走行に必要な経路情報を乗員に確実に提示する。 - 特許庁

A carrier 57 which moves vertically is arranged in the work pallet changer 51 and a rocking arm 63 which rocks in the direction indicated by an arrow mark E is arranged on the carrier 57.例文帳に追加

そのワークパレットチェンジャ５１には、上下移動するキャリア５７が設けられ、そのキャリア５７に矢印Ｅの揺動運動を行う揺動アーム６３が設けられている。 - 特許庁

A clock level simulator 102 simulates the clock level description 3 to compute the work rate of a storage element and that of an computing element indicated in the clock level description 3.例文帳に追加

クロックレベル記述３を、クロックレベルシミュレーション装置１０２でシミュレーションし、クロックレベル記述３で示される記憶素子及び演算器の稼働率をそれぞれ算出する。 - 特許庁

Furthermore, in terms of what SMEs believe was effective when making efforts to improve business efficiency by increasing productivity, many such enterprises indicated "mechanization of work processes" as effective例文帳に追加

また、中小企業が生産性の向上等による経営の効率化に取り組み、その効果があったと考えていることを見ると、「業務の機械化」を挙げる企業が多い。 - 経済産業省

The guide controller 11 lets the location guide lamps 12 corresponding to kind of parts to be delivered emit light sequentially in accordance with the work order indicated by the check terminal units 4.例文帳に追加

案内制御装置１１は、チェック端末４で指示された作業順序に従って、納入部品の種類に対応したロケーション案内灯１２を順次発光させる。 - 特許庁

By a print management section 72c, the storage image conserved in the work memory 76 is thumbnailed and indicated on a print screen as a thumbnail image of the image to print this (S10).例文帳に追加

プリント管理部７２ｃは、ワークメモリ７６に保存されている記憶画像をサムネイル化し、これをプリントすべき画像のサムネイル画像としてプリント画面に表示する（Ｓ１０）。 - 特許庁

In each of the equipment 1, the work that the user identified by the individual identification section 11 indicated in the past is extracted from the task history memory section 14, and the work that can be implemented by the equipment 1 among them is shown in a display section 13.例文帳に追加

各機器１では、個人識別装置１１により識別された利用者が過去に指示した作業をタスク履歴記憶部１４から抽出し、そのうち当該機器１で実施できる作業を表示部１３に提示する。 - 特許庁

When the issue of the delivery data label Y is indicated by depressing the work completion button 12, information on the store is indicated on the number indicator 8 of the article collection unit 3 in which the container X with the delivery data label Y being affixed thereto is arranged.例文帳に追加

そして、作業終了ボタン１２を押下することにより納品データラベルＹの発行が指示されたときに、その納品データラベルＹが貼付されるコンテナＸが配置された集品部３の個数表示器８に当該店舗に関する情報を表示させる。 - 特許庁