「industrial-use」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a quick-drying aqueous coating material composition that does not generate odor during a coating operation, is friendly to the environment, can effectively use industrial waste and is excellent in quick drying properties while slow drying properties are a disadvantage to an aqueous coating material.例文帳に追加

作業時に臭気を発生せず、環境に優しく、産業廃棄物を有効活用でき、さらに、水系塗料の欠点である速乾性に優れる水系速乾塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a convenient and inexpensive method for industrial use without any need of a special condition and equipment in the case of production of N-vinyl carbazoles from carbazoles.例文帳に追加

カルバゾール類からＮ−ビニルカルバゾール類を製造する場合に特殊条件や特殊設備を必要とせず、簡便かつ安価な工業的方法を提供することができる。 - 特許庁

To provide a dampening water additive, which is not controlled by law on industrial safety and hygiene and ordinance on organic solvent poisoning prevention, apply to the present device in use (or a dampening water circulating device), with which a high quality printing can be easily attained.例文帳に追加

労働安全衛生法・有機溶剤中毒予防規則の規制を受けず、現状の使用装置（湿し水循環装置）に適応し、高品質の印刷が容易に達成できる湿し水添加剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a programmable logic controller (PLC) for use as part of an industrial control system or as part of an automated system and a corresponding method.例文帳に追加

工業用制御システムの一部または自動化システムの一部として用いるプログラマブル・ロジック・コントローラおよび対応する方法である。 - 特許庁

To provide a wooden building which can be erected in a high strength and accurately and can be standardized in an industrial scale and constructed with ease by making use of the wooden structure.例文帳に追加

高い強度で精度よく組み立てられ、工業的な規格化が容易な木造構造物を提供し、さらにその木造構造物を利用して簡便に建築することができる木造建築物の工法を提供する。 - 特許庁

To provide a diffusion plate capable of maintaining the initial performance even in severe use conditions likely to cause the clogging of an aerobic biological reaction tank or the like of sewage and industrial wastewater.例文帳に追加

下水や工場排水の好気性生物反応槽などの目詰まりの生じやすい過酷な使用条件下においても、初期性能を維持できる散気板を提供する。 - 特許庁

To efficiently reduce soluble organic matters and to suppress by- products generated by sterilization, in a process for producing city water and industrial use water from river water, lake and marsh water and underground water.例文帳に追加

河川水・湖沼水・地下水から水道水・工業用水を生成するプロセスにおいて、溶解性有機物質を効率的に削減し、消毒副生成物を抑制する。 - 特許庁

A transmitter 118 is coupled with an output part of the processor and formed so as to transmit the diagnostic message in a frequency band for the industrial/scientific/medical(ISM) use.例文帳に追加

送信器（１１８）が、プロセッサの出力部に結合され、診断メッセージを工業用／科学用／医療用（ＩＳＭ）の周波数バンドで送信するように構成されている。 - 特許庁

To provide a method of temporarily restoring an excavated road surface capable of facilitating restoring work performed later and capable of reducing the quantity of industrial waste discharged by eliminating the use of normal temperature mix asphalt, and to provide mats for the same.例文帳に追加

常温合材アスファルトを使用せず，後に行われる本復旧を容易にし，産業廃棄物の排出量を減少させた掘削路面の仮復旧工法および仮復旧マットを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cyclic ester-modified cellulose derivative that is advantageous for an industrial use in that good agitation of the reaction mixture can be maintained until the end of the reaction, the product can be easily taken out of the reaction vessel, and the reaction proceeds fast.例文帳に追加

反応終了時点まで攪拌は良好に行われ、反応器よりの取りだしも容易であり、また、反応速度も早いなど工業的実施に有利な環状エステル変性セルロース誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-corrosion method which prevents an easily corrosive metal from being corroded in an apparatus using drinking water, industrial water, or the like when the water has a flow rate by using magnetic force within the limits of practical use.例文帳に追加

飲料用水、工業用水などを用いる装置において、水に流速がある場合に実用範囲内での磁力を用いて、腐食しやすい金属の腐食を防止する防食方法を提供する。 - 特許庁

To provide a casing structure of an industrial product which can hold the quality and intensity at the time of physical distribution or use, and is superior in demolition and disassembly properties at the time of discarding and recycle.例文帳に追加

物流時や使用時に品質および強度を保持でき、廃棄、リサイクル時に解体、分解性が良い工業製品の筐体構造を提供する。 - 特許庁

To provide a filter apparatus employing a new system markedly simplifying post treatment such as transport treatment or the like in the case of the disposal of a clogged planar paper filter after use as industrial waste.例文帳に追加

使用後の目詰まりした平面状の主に紙製フィルタを、産業廃棄物として廃棄する場合の運搬処理など後処理が、著しく簡易となる新規な方式を採用したフィルタ装置を提供すること。 - 特許庁

The industrial use communication media conversion system includes: first and second media converters 101, 112; a first cable 102 stipulated by general standards; and a second cable 111 not stipulated for a communication cable.例文帳に追加

第１、第２のメディア変換装置１０１、１１２と、一般的な規格で規定された第１のケーブル１０２と、通信用として規定されていない第２のケーブル１１１とを備えている。 - 特許庁

To provide a shield machine capable of smoothly excavating ground at low cost by a simple facility without requiring the use of bentonite, a cement-based material, or the like and without generating industrial waste irrespective of the type of the ground.例文帳に追加

如何なる地盤であっても、ベントナイト、セメント系材料等を用いる必要がなく、産業廃棄物を発生させずに、簡易な設備でかつ低コストで地盤の掘削を円滑に行なうことができるシールド掘進機を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial vehicle allowing the use of an aid apparatus to facilitate loading of objects on a pallet, in particular suitably used for transporting heavy vegetables.例文帳に追加

荷役物のパレットへの積付け作業を容易化する補助機器の使用を可能とする産業車両、特に重量野菜運搬作業車に適合する産業車両を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of producing burnt products, which enables the use of a large amount of industrial waste products or the like and does not generate a new waste or generate it in a very small amount.例文帳に追加

産業廃棄物等の大量使用を可能にするとともに、新たな廃棄物を発生させることがないか、極体に少なくすることができる焼成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an effective component exhibiting an excellent controlling effect against harmful microorganisms such as bacteria, fungi, yeasts, algae, etc., and a bactericidal composition for an industrial use, containing such the effective component.例文帳に追加

細菌、カビ、酵母、藻などの有害微生物に対して優れた防除効果を発現する有効成分と、かかる有効成分を含有する工業用殺菌組成物とを提供すること。 - 特許庁

To provide an electric connector for a flat flexible cable with an upper contact in consideration of an industrial use of a conventional connector for a flat flexible cable with a lower contact.例文帳に追加

従来から使用されている下接点の平形柔軟ケーブル用電気コネクタに産業上の利用性を鑑みた上接点の平形柔軟ケーブル用電気コネクタを提供する。 - 特許庁

Moreover, this massive composite material is compacted at ≤500°C to obtain a lightweight composite material formed into a shape suitable for use as an industrial material, and a method for producing the same is provided.例文帳に追加

さらに、この塊状の複合材料を５００℃以下で加圧成形した、工業材料に適した形状に成形した軽量な複合材料、およびその製造方法。 - 特許庁

To raise the additional value of a food or cosmetic, to use pearl or a pearl oyster shell more effectively, to improve the efficiency of pearl farming, and to contribute to the loss in weight of an industrial waste consequently.例文帳に追加

本発明の目的は、食品や化粧品の付加価値を高め、真珠或いはアコヤ貝貝殻の利用をより有効的に利用し、真珠養殖の効率を高め、ひいては産業廃棄物の減量にも寄与することが目的である。 - 特許庁

To provide an excavator capable of producing an uniform quality of an underground wall body and of freely selecting and adjusting the quality of a press packed wall material depending upon the purpose of use of the underground wall at a reduced cost without generating industrial wastes.例文帳に追加

地中壁体の品質が均等で、地中壁の使用目的に依り圧入パック材である造壁材の品質の選択調整が自由にでき、産業廃棄物の発生が無く工費が低減される掘削機を提供する。 - 特許庁

To provide a novel method of producing 4'-trifluoro-methyl-2- methylbiphenyl and 4'-trifluoromethyl-biphenyl-2-carboxylic acid that can be carried out in an industrial scale and overcomes the defects of the conventional process in no need of use of expensive protecting groups, for example, an oxazoline protecting group.例文帳に追加

４’−トリフルオロメチル−２−メチルビフェニルおよび４’−トリフルオロメチル−ビフェニル−２−カルボン酸をｏ−トリルメタレートから製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a leather-like sheet-like article which has a high grade appearance, excellent physical properties, soft and flexible touch, and excellent abrasion resistance, and to provide an interior material, a clothing material and an industrial material which use the leather-like sheet-like article.例文帳に追加

本発明は、高級な外観、物性に優れ、ソフトでしなやかな風合い、さらには耐摩耗性に優れた皮革様シート状物、並びにそれを用いてなる内装材及び衣料用資材及び工業用資材を提供する。 - 特許庁

To provide a leather-like sheet-like article which has a high grade appearance, excellent physical properties, soft and flexible touch, and excellent colorability, and to provide an interior material, a clothing material and an industrial material which use the leather-like sheet-like article.例文帳に追加

本発明は、高級な外観、物性に優れ、ソフトでしなやかな風合い、さらには発色性に優れた皮革様シート状物、並びにそれを用いてなる内装材及び衣料用資材及び工業用資材を提供する。 - 特許庁

To provide a method which is practicable on an industrial scale, is featured by having an improved space-time yield, and enables the separation of an objective product from a reaction mixture by the use of a higher homologue of an aminoalcohol.例文帳に追加

工業的規模で実施できる方法であって、改善された空時収量を特徴とし、更に反応混合物からの目的生成物の分離をアミノアルコールの高級同族体の使用によって可能にする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for halogenating a pyrazinecarboxamide derivative that does not require the use of an environmentally problematic solvent, does not generate harmful gases and the like and can be practiced safely, simply and economically on an industrial scale.例文帳に追加

環境面で問題のある溶媒を使用することなく、有害なガス等を発生せず、工業的規模でかつ安全かつ簡便、経済的に実施可能なピラジンカルボキサミド誘導体のハロゲン化方法を提供する。 - 特許庁

If this is made by a metal panel, it becomes a scrap after its last use and this can be recycled and the amount of industrial waste can be reduced thereby partly contributing to the solution of an environmental problem.例文帳に追加

そのパネルを金属系パネルにすると、最終使用後にスクラップと成り、リサイクルが出来て産業廃棄物が削減でき、環境問題に貢献できる。 - 特許庁

To provide a vapor phase growth method of a metal nitride layer having a good yield, ease of use on an industrial scale, and convenience of colorimetry of a resulting layer, in particular colorimetry of transmitted light.例文帳に追加

良好な収率、工業的な規模での使用が容易なこと、そして得られた層の測色、特に透過光の測色が好都合なものであることを兼ね備えた、金属窒化物層の気相成長方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive monofilament that can maintain extremely stable conductive performance even when receiving scratch and abrasion by a long-term use and an industrial woven fabric using the conductive monofilament as a constituent material.例文帳に追加

長期間の使用によって擦過や摩耗を受けた場合においても、極めて安定した導電性能を維持し得る導電性モノフィラメントおよびこの導電性モノフィラメントを構成素材に使用した工業用織物を提供する。 - 特許庁

To provide a means for removing a definite amount or above of iron in order to satisfy a water quality standard without using an aluminum flocculant, in a system for making water supply for domestic use and industrial water from ground water such as subsoil water, well water or the like.例文帳に追加

伏流水、井戸水等の地下水から生活用水および産業用水を生成するシステムにおいて、アルミニウム系凝集剤を用いずに水質基準を満たすべく一定以上の鉄を除去する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a molded member which is suitable for use as a shutter which openably covers e.g. a working area for industrial machines, and an article housing portion of a casing.例文帳に追加

たとえば産業用機械などのワークエリアや筐体の物品収納部を開閉自在に覆うシャッターとして用いるのに好適な成形部材を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam machining method for transparent material which is practical in industrial use and capable of forming a fine deep hole speedily, inexpensively with high quality and high precision on a transparent material such as various glasses by a low output laser beam.例文帳に追加

低出力のレーザ光を用いて様々なガラスなどの透明材料に微細な深穴を高速かつ安価に、高品質・高精度に形成し得る産業上実用的な透明材料のレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester conjugate fiber producible in high spinnability and drawability using reclaimed PET from PET-bottles or the like, having high mechanical strengths and therefore suitable for use in the form of industrial material or fishery material.例文帳に追加

ペットボトル等からの再生ＰＥＴを用いて紡糸、延伸性よく得ることができ、かつ高強度で産業資材や水産資材用として好適なポリエステル複合繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a vessel with an IC tag capable of contributing to smooth and secure treatment of contents of industrial waste such as waste liquid of chemicals and to provide a storage amount detection method by use of it.例文帳に追加

化学薬品の廃液等の産業廃棄物に例示される内容物の円滑又は確実な処理に寄与できるＩＣタグ付き容器及びこれを用いた収容量検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a body frame structure for an industrial vehicle and its manufacturing method allowing common use of a main frame among types of vehicles having different height and width of batteries to be mounted.例文帳に追加

搭載するバッテリの高さ幅が異なる車種間で、メインフレームを共通化できるバッテリ式産業車両の車体フレーム構造及び車体フレーム製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bactericidal composition for industrial use, capable of exhibiting an excellent exterminating effect against bacteria, molds and yeasts, also not coloring added subjects and continuing a stable effectiveness even in water.例文帳に追加

細菌、かび、酵母などに対して優れた防除効果を発現することができ、しかも、添加対象物に対して着色させることなく、水中でも安定した効力を持続させることのできる、工業用殺菌組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide at low cost a compact and light linear motor that is suitable for industrial use and for which magnetic saturation is less likely to be generated locally and achieves high thrust and high efficiency.例文帳に追加

局所的に磁気飽和が起こりにくい産業用途に好適な小型で軽量、高推力、高効率を達成するリニアモータを安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a supporting device for an earth retaining liner plate and an earth retaining method making use thereof capable of eliminating perfectly industrial waste such as a waste concrete or the like and, at the same time, increasing workability such as installation and withdrawal or the like.例文帳に追加

廃棄コンクリート等の産業廃棄物を全く排出させないとともに、設置及び撤去等の作業性を向上させ得る土留め用ライナプレートの支持装置及びそれを用いた土留め方法を提供する。 - 特許庁

This circulation type filter (or wastewater treatment equipment) for treating drinking water, industrial water or water for domestic use, such as water for a pool or bathtub, is provided with an ultrasonic generator capable of irradiating such water to be treated, with ultrasonic waves of frequencies in the range of from a low frequency to a high frequency.例文帳に追加

飲料水、工業用水、プールや風呂用家庭水の循環式濾過機又は廃水処理装置に、高い周波数から低い周波数の超音波のの照射可能な超音波発振器を付設する。 - 特許庁

To provide a wood molded product used for developing a new approach to the effective use of industrial wastes, to be recycled and provided with the sufficient consideration to the environment.例文帳に追加

産業廃棄物の有効利用に新たな道を開拓するとともに、再利用が可能であって、且つ環境に対しても充分な配慮がなされた木製成形品を提供する。 - 特許庁

An industrial waste recovering trader can grasp the accumulated waste and judge the time to recover the stored waste precisely by making good use of the communication network.例文帳に追加

そして、廃棄物回収業者が通信ネットワークを利用することで、廃棄物蓄積状況を把握でき、廃棄物の回収時期を的確に判断できる。 - 特許庁

To provide a method for operating a movable hearth furnace in which effective utilization of a resource is promoted and also, cost can be reduced by making use of industrial waste as a fuel for the movable hearth furnace used in the case of reducing a metallic oxide.例文帳に追加

金属酸化物を還元する際に用いる移動炉床炉の燃料に、産業廃棄物を活用することによって、資源の有効利用を推進すると共に、コストを削減することのできる移動炉床炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

effect and fermentation treatment effect, thus applicable to microorganismal materials for environmental cleanup including industrial use and recycling livestock industry-, agriculture-, fishery-, and food-related wastes.例文帳に追加

すなわち、畜産・農業・漁業・食品系廃棄物リサイクル用及び工業用を含む環境浄化用微生物資材へ用途適用可能な土壌菌担持炭化物を提供することである。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which can respond to the various requests of players and can be contributed to the reduction of industrial waste by long-time use at a game shop as well.例文帳に追加

遊技客の多様な要望に応えることが可能で、遊技店で長期間使用されることにより産業廃棄物の低減にも通じる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁