「information terminals」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

An information control system 100 is provided to display the work indication from mobile terminals 61, 62 by an input of the work indication from the head office terminal 20 and a store terminal 70, and to make the worker in a store 400 refer to the work indication.例文帳に追加

本部端末２０及び店舗端末７０からの作業指示入力により、携帯端末６１，６２から作業指示を表示させ、その作業指示を店舗４００内の作業者に参照させる情報管理システム１００を設ける。 - 特許庁

A terminal recognition section 40 recognizes the control unit side terminal to be electrically connected to a motor side U terminal 11, a motor side V terminal 12 and a motor side W terminal 13 in a first to a third control unit side terminals 34 to 36 based on the read information.例文帳に追加

読み取った情報に基づいて端子認識部４０が第１〜３の制御装置側端子３４〜３６のうち、モータ側Ｕ端子１１、モータ側Ｖ端子１２、モータ側Ｗ端子１３に電気的に接続されるものを認識する。 - 特許庁

This device is also equipped with a fusion detecting part 6 which is connected to both the terminals of a current fuse 5 provided in the pulse route 4 for detecting fusion of this current fuse 5, and the detection output of this fusion detecting part 6 is inputted to the information processing part 8.例文帳に追加

脈流経路４に設けられた電流ヒューズ５の両端に接続されて、該電流ヒューズ５の溶断を検出する溶断検出部６を設け、同溶断検出部６の検出出力を前記情報処理部８に入力させる。 - 特許庁

Since an IP address written in the Via header indicates a route through the REGISTER message in a location, SIP terminals can be identified physically, respectively by the identification information generated from all the IP addresses.例文帳に追加

Ｖｉａヘッダに記載されるＩＰアドレスはＲＥＧＩＳＴＥＲメッセージの経由したルートを位置に示すものであるので、全てのＩＰアドレスから生成した識別情報により、ＳＩＰ端末のそれぞれを物理的に識別することが可能になる。 - 特許庁

In a network to which a plurality of information processing terminals and a plurality of shared devices are connected, each shared device connected to the network is set with the authority to use of a user for managing access to the shared device.例文帳に追加

複数の情報処理端末と複数の共有装置とが接続されているネットワークにおいて共有装置へのアクセスを管理するため、ネットワークに接続されたそれぞれの共有装置に対して、当該ユーザーの使用権限を設定する。 - 特許庁

To enable determination of the proprieties of upload updating of a shared file on a server, without having to access to the server by downloading to a user terminal the control information restricting the proprieties of upload updating by user terminals.例文帳に追加

本発明の課題は、サーバ上の共用ファイルのアップロード更新の可否をユーザー端末別に制限した制御情報をユーザー端末がダウンロードしておくことにより、サーバにアクセスすることなくアップロード更新の可否を判断できるようにすることである。 - 特許庁

The radio terminal A receiving the radio transmission performs screen display of relative position information between the radio terminal ID of the radio terminals B, C and the self-radio terminal ID together with a map read out from a storage device 16 on a liquid crystal display (LCD) 16.例文帳に追加

この無線送信を受信した無線端末Ａが、無線端末Ｂ，Ｃの無線端末ＩＤと自無線端末ＩＤとの相対位置情報を、記憶装置１６から読み出した地図とともに液晶ディスプレイ（ＬＣＤ）１６に画面表示する。 - 特許庁

The display data includes content data for displaying the prescribed content in a first display region and image data for displaying viewers' photographic images of a prescribed number of location terminals selected on the basis of the ranking information, in the prescribed number of second display regions.例文帳に追加

表示データは、第１の表示領域に所定コンテンツを表示するコンテンツデータと、所定数の第２の表示領域に、ランキング情報に基づいて選択された所定数のロケーション端末の視聴者撮影画像を表示する画像データとを含む。 - 特許庁

Each of the slave terminals 2, when it receives a hello packet from another communication cell different from a communication cell it belongs to, transmits detection information indicating detection of another communication cell to a master terminal 1 of the communication cell it belongs to.例文帳に追加

各子端末２は、自端末が属する通信セルと異なる他の通信セルからのハローパケットを受信すると、自端末が属する通信セルの親端末へ、他の通信セルを検知したことを通知する検知情報を親端末１に送信する。 - 特許庁

In the receiver side portable terminals (111-11N) or stationary stations, a reception section 22 extracts one pixel data string from each received data block according to its own information processing capability and a demodulation section 26 demodulates the extracted data.例文帳に追加

受信側の携帯端末又は固定局は、受信部２２が受信したデータブロックから、データ抽出部２９が自己の情報処理能力に応じて該データブロック毎に１つの画素データ列を抽出し、復調部２６がこの抽出データを復調する。 - 特許庁

To provide a radio terminal device, a radio communication system and a radio communication method by which users can share key information used to encrypt data in a method easy for the users when having communication between radio terminals.例文帳に追加

無線端末間の通信を行う際に、利用者にとって簡便な方法によって、データの暗号化に使用する鍵情報を相手端末と共有することができる無線端末装置、無線通信システムおよび無線通信方法を提供する。 - 特許庁

A base station which performs OFDMA system wireless communication with wireless communication terminals determines a wireless resource to be allocated to each wireless communication terminal based on information indicating an upper limit value grounded on current consumption of the wireless communication terminal.例文帳に追加

無線通信端末との間でＯＦＤＭＡ方式の無線通信を行う基地局が、無線通信端末の消費電流に基づく値の上限を示す情報に基づき、無線通信端末に割り当てるべき無線リソースを決定する。 - 特許庁

The terminals 31 to 33 of users transmitting data as an event and having a filter formed with an event type and acquisition conditions set to selectively receive the data transmitted as the event are connected to each other through a semantic information network 10.例文帳に追加

データをイベントとして送信し、イベントとして送信されたデータを選択的に受信するためにイベントのタイプと取得条件とからなるフィルタが設定される利用者の端末３１〜３３が、意味情報ネットワーク１０を介して接続されている。 - 特許庁

When one terminal of these terminals gets into use while another terminal is in user the information synchronizing server 14 obtains data related to contents being processed and environments to be sent to the terminal newly getting into use.例文帳に追加

これらの端末のうち、ある端末が使用状態にあるときに別の端末も使用状態になった場合、情報同期サーバ１４は作業中の内容や環境に関するデータを取得し、あらたに使用状態になった端末へ転送する。 - 特許庁

When monthly appropriation is inputted to the home server 14, a menu list is generated, based on a registered menu DB and the menus of the previous month; and shopping instructions are outputted in reference to the cumulative purchase information at the shop terminals 10.例文帳に追加

ホームサーバ１４に月の予算を入力すると登録されているメニューデータベースおよび前月の献立に基づき献立表が作成され、今まで蓄積された店舗端末１０における購入情報を参照して買物指示書が出力される。 - 特許庁

The terminals register the key generating information in respectively different session management servers, which comprises a plurality of setting items required to determine a setting value for generating a usable key by own terminal and stores the candidate of the setting value in each setting item.例文帳に追加

端末がそれぞれ異なるセッション管理サーバに、自端末が使用可能な鍵を生成するために設定値の決定が必要な複数の設定項目から成り、各設定項目に設定値の候補を格納した鍵生成情報を登録する。 - 特許庁

Physical information such as the function of the digital receiver 1B itself, terminals EIP, EOP, SOP for signal input / output, and a signal flow or the like inside the receiver is expressed as a virtual connection model and stored in a modeling storage means 8B.例文帳に追加

デジタル受信機１Ｂ自身が持つ機能、信号を入出力する端子ＥＩＰ、ＥＯＰ、とＳＯＰ、及び受信機内部における信号の流れ等の物理的な情報を仮想接続モデルとして表現し、モデル化記憶手段８Ｂに格納する。 - 特許庁

Receiver side boundary devices EN1-ENn or a transmitter side boundary device EN0 analyzes a resource reservation message sent from the reception terminals R1-Rn, and a data transfer connection is set in the ATM network 33 based on the information.例文帳に追加

受信端末Ｒ_1 〜Ｒ_n から送出された資源予約メッセージは、受信側境界装置ＥＮ_1 〜ＥＮ_n または送信側境界装置ＥＮ_0 により解析され、その情報に基づいてデータ転送用コネクションがＡＴＭ網３３内に設定される。 - 特許庁

The portable terminals 40A, 40B and 40C are connected with the game server 10 through a radio communication network 30, output the control instruction according to the input of the player, input the status information and display it at display parts provided on themselves.例文帳に追加

携帯端末４０Ａ、４０Ｂ、４０Ｃは、ゲームサーバ１０と無線通信網３０を介して接続され、プレイヤの入力に応じて制御命令を出力するとともにステータス情報を入力して自身に備えた表示部に表示する。 - 特許庁

The host 1 is provided with predicted boarding demand data in a memory 11 beforehand and calculates the sufficiency/ insufficiency of the vehicles for the respective ports based on the predicted boarding demand data and the information inputted from the terminals 2 within the predetermined retrieval range.例文帳に追加

ホスト１は予め予測乗車需要データをメモリ１１に有していて、予め定めた検索範囲内で、前記予測乗車需要データと端末２から入力される情報とに基づいて車両の過不足を各ポート毎に計算する。 - 特許庁

At the time of starting the production of the product at locations where the navigation terminals are arranged, information showing the production progress circumstances of the product is acquired, and a work start unit showing which work unit the work should be started from is determined.例文帳に追加

当該ナビゲーション端末が置かれた位置において、製品の生産を開始する際、当該製品についての生産進捗状況を示す情報を取得して、いずれの作業単位から作業を開始すべきかの作業開始単位を決定する。 - 特許庁

A game condition such as a jackpot is detected via output terminals 16a-16e and game information having player specifying password or the like and game condition data are created based on the result and transmitted to a pattern display control board 22.例文帳に追加

大当り等の遊技状態が出力端子１６ａ〜ｅを介して検出され、その結果に基づいて遊技者特定パスワード等と遊技状態データとからなる遊技情報が作成されて図柄表示制御基板２２に送信される。 - 特許庁

Content servers 31 to 33 for providing contents as Web sites 41 to 45 and a CID server 39 for recording connection information to these content servers are connected to a network 13 which can be connected by user terminals 11 and 12 operated by a user 10.例文帳に追加

ユーザ１０が操作するユーザ端末１１，１２から接続可能なネットワーク１３には、ウェブサイト４１〜４５としてコンテンツを提供するコンテンツサーバ３１〜３３とこれらへの接続情報を記録するＣＩＤサーバ３９とが接続されている。 - 特許庁

The game state of a jackpot etc. is detected via output terminals 16a-e, and then, game information including a player identifying password etc. and game state data are generated based on the detection result and transmitted to a symbol display control board 22.例文帳に追加

大当り等の遊技状態が出力端子１６ａ〜ｅを介して検出され、その結果に基づいて遊技者特定パスワード等と遊技状態データとからなる遊技情報が作成されて図柄表示制御基板２２に送信される。 - 特許庁

Then an information providing system includes the display panel device and a means, with which the customer selects the commodity details to reserve and order them, the purchase of commodities is reserved and confirmed between the customer and advertiser, by means of the terminals such as portable telephones for taking the necessary purchasing procedures.例文帳に追加

商品明細を顧客が選択し予約並びに注文し、携帯電話等端末も活用し顧客と広告主とが商品購入の予約を行い、確認し、購入手続きに至ることができる手段とでシステムを構成する。 - 特許庁

When the operation for canceling transaction is conducted by processing terminals 1-1 to 1-n, an information processing center 8 pays the sum of money equivalent to the price to a customer's account on the condition that the money for the concerned transaction is not paid to the account of a member store.例文帳に追加

処理端末１（１−１〜１−ｎ）から取引取消の操作があった場合に、当該取引の代金が加盟店の口座に振り込まれていないことを条件に情報処理センタ２が顧客の口座に代金相当額を振り込む。 - 特許庁

When a history request to specify the individual identification information is made from terminals 10 and 20, a data retrieval means 200 retrieves a data recording means 300, and combines the data of the columns A and B, and presents the production history of the corps as the object of retrieval.例文帳に追加

端末１０，２０から、個体識別情報を特定した履歴要求があると、データ検索手段２００は、データ記録手段３００内を検索し、甲欄と乙欄とのデータを合成して検索対象となる作物の生産履歴を提示する。 - 特許庁

To provide a printing information forming device for forming data used to make up for stencil printing in computer terminals connected together through networks, a printing system, programs and recording media related thereto, a printing method and a printer.例文帳に追加

ネットワークを介して接続されたコンピュータ端末において、孔版印刷を行うために製版するのに用いられるデータを作成する印刷情報作成装置、印刷システム、プログラム及びこれらに関連した記録媒体、印刷方法、印刷装置の提供。 - 特許庁

Client terminals 3a-3d transmit, upon performing any update for information provided by community service providing servers 2a and 2b, control data for controlling operation of external devices 5a and 5d to the community service providing servers 2a and 2b.例文帳に追加

クライアント端末３ａ〜３ｄは、コミュニティサービス提供サーバ２ａ、２ｂにより提供されている情報に対して何らかの更新を行った際、外部デバイス５ａ、５ｄの動作を制御する制御データをコミュニティサービス提供サーバ２ａ、２ｂに送信する。 - 特許庁

A decision is made whether multichannel DVD audio is under reproduction or not based on reproduction information from an AV receiver 40 to an input terminal 45 and a speaker connection detecting circuit 63 detects connection of speaker output terminals 61a-61f with speakers.例文帳に追加

ＡＶレシーバ４０から入力端子４５への再生情報からマルチチャンネルＤＶＤオーディオ再生中か否かを判定し、スピーカ接続検出回路６３によりスピーカ出力端子６１ａ〜６１ｆへスピーカが接続されているか否かを検出する。 - 特許庁

Round-robin quality information with all sets of routes as a transmitting side and a receiving side among terminals is acquired, and a list is composed of all the sets of routes arranged in the same order as a first axis of the transmitting side and a second axis of the receiving side.例文帳に追加

端末間で全ての経路組を送信側と受信側とした総当たりの品質情報を取得し、全ての経路組を、同一順序で、送信側の第１の軸と受信側の第２の軸として並べた表により構成する。 - 特許庁

To allow a plurality of on-vehicle terminals to easily share the tollgate name data of a new tollgate on the basis of tollgate identification information transmitted from at least one vehicle on a newly installed tollgate.例文帳に追加

少なくとも１台の車輌において新しく設置された料金所から送信された料金所識別情報に基づいて、複数台の車載端末で新しい料金所の料金所名のデータを容易に共有することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a system for evaluating an on-line community capable of evaluating interactive activity of the online community formed with a plurality of user terminals via a network, and capable of obtaining information linked directly to an operation and management of the community.例文帳に追加

複数のユーザ端末とネットワークを介して形成されたオンライン・コミュニティのインタラクティブな活性度を評価し、コミュニティ運営管理に直接結びつく情報を得ることが出来るオンライン・コミュニティの評価方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

When either of SW housing zones 11, 12 or the like for housing the latest SW for coping with SW and the SW are revised, a maintenance server at a SW supplier side provided with a version management SW 10 notices the information to user terminals.例文帳に追加

ＳＷ提供者側のメンテナンスサーバは、ＳＷ対応に最新ＳＷを格納するためのＳＷ格納領域１１，１２等と、ＳＷのいずれかが更新されると、その旨を利用者端末に通知するバージョン管理ＳＷ１０を有する。 - 特許庁

The server of the service provider receives the data sent by the user, divides the images into character units, distributes the divided images and the information on the results of character recognition corresponding to the images to a lot of cooperators and sends them to the terminals of the cooperators.例文帳に追加

サービス提供者のサーバは、利用者から送信されたデータを受信し、画像を文字単位に分割し、この分割された画像とそれに対する文字認識結果情報とを多数の協力者へ配分し、その協力者端末へ送信する。 - 特許庁

To provide an intra-hospital comprehensive network system, that allows an inpatient to use the Internet through an existing channel of a hospital to the Internet, and can isolate information of an intra-hospital job network from inpatient terminals.例文帳に追加

本発明の目的は、病院の既設インターネットへの回線で入院患者のインターネット利用を可能にすると共に、院内業務ネットワークの情報を入院患者端末から隔離可能な病院内総合ネットワークシステムを提供することにある。 - 特許庁

If holding up an IC chip writer 96 of the portable terminals MC to an IC chip of the computer PC1 after a manager of the portable terminal MC specifies the radio LAN, the portable terminal MC writes the specified network setting information 81 in the IC chip.例文帳に追加

携帯端末ＭＣの管理者が無線ＬＡＮを指定した上で、携帯端末ＭＣのＩＣチップライター９６をコンピューターＰＣ１のＩＣチップにかざすと、携帯端末ＭＣは、指定されたネットワーク設定情報８１をＩＣチップに書き込む。 - 特許庁

Communication means provided on various kinds of terminals and the property of data which are transmitted/received are parameterized, the information of which are sent to the other side prior to transmission/reception data, deriving an optimum communication means corresponding to combination of parameters.例文帳に追加

多種多様な端末が備える通信手段と、送受信されるデータの性質とをそれぞれパラメータ化し、データの送受信に先立って相手に通知することとし、パラメータ同士の組み合わせに応じた最適な通信手段を導出する。 - 特許庁

Similarly, a diagnosing progression is carried out, wherein an object winding to be diagnosed 2A is connected with the terminals T1, T2, and a voltage across the both ends of the object winding to be diagnosed 2A is measured, and the constants LC, RC of the winding 2A is calculated as state information feature quantities.例文帳に追加

同様に、診断行程では端子Ｔ１，Ｔ２に診断対象巻線２Ａを接続して診断対象巻線２Ａの両端の電圧を計測し、当該巻線２ＡのＬＣ，ＲＣを状態情報特徴量として演算する。 - 特許庁

To provide a Bluetooth communication system which transmits and receives comparatively large-volume data such as map information by extending a general-purpose Bluetooth SPP that has a high placement ratio and transmits small amount of data, between terminals compatible with short-range radio communication by Bluetooth.例文帳に追加

Bluetoothによる短距離無線通信に対応した端末間で、地図情報のように比較的大きな容量のデータを、送信データ量は小さいものの実装率が高く汎用的なBluetooth SPPを拡張して送受信するBluetooth通信システムを提供する。 - 特許庁

Routers 3-1, 3-2 relay IP communications between segments #1-#3, detect terminals 1-1, 1-2 connected to segments under monitoring, and tabulate and send terminal information existing in the segments under monitoring to an authentication server 4.例文帳に追加

ルータ３−１，３−２はセグメント＃１〜＃３間におけるＩＰ通信を中継するとともに、監視対象セグメントに接続された端末１−１，１−２を検出し、監視対象セグメントに存在する端末情報をテーブル化して認証サーバ４に送信する。 - 特許庁

For example, a wireless communication terminal 101 first taking part in a cluster acts like a cluster master and periodically distributes, through broadcast communication, cluster information consisting of the terminal identifiers of wireless communication terminals already taking part in the cluster including its own terminal.例文帳に追加

例えば、最初にクラスタに参加してきた無線通信端末１０１がクラスタマスタとなり、自端末を含むクラスタの既参加無線通信端末の端末識別子からなるクラスタ情報を周期的にブロードキャスト通信により配信する。 - 特許庁

Each of the terminals 20, 21, 22 ... changes an operation mode when receiving an operation mode change signal, the operation information of each terminal is collected and transmitted, and an external terminal 30 makes the performance of each terminal and the control condition capable of being inputted and transmits them to a server 100.例文帳に追加

端末２０・・・は稼働モード変更信号を受信した際に稼働モードを変更し、各端末の稼働情報を収集して送信し、外部端末３０は各端末の性能や制御条件を入力可能にし、サーバー１００に送信する。 - 特許庁

Users B1, B2, etc. observe the screens of the display parts 55 of portable terminals 3 to confirm the predictive information, the users B1, B2, etc. confirm that the golf clubs selected by themselves are the optimal ones and precisely reach hit balls to target positions.例文帳に追加

ユーザＢ1，Ｂ2，…は、携帯端末３の表示部５５の画面を見て、この予測情報を確認することができ、ユーザＢ1，Ｂ2，…は、自分が選んだゴルフクラブが最適であることを確認し、正確に、打球を目標位置に到達させることができる。 - 特許庁

Each user terminal includes: a registered information notification part for notifying the control server of registered information at the time of starting; a message transmission part for transmitting a message; and a transmitted message operation part for notifying the control server of a confirmation request for confirming the starting states of other user terminals and notifying an operation processing execution destination of an operation processing execution request for the transmitted message on the basis of response information to the confirmation request.例文帳に追加

ユーザ端末は、起動時に制御サーバに登録情報を通知する登録情報通知部と、メッセージを送信するメッセージ送信部と、制御サーバに対して他のユーザ端末の起動状態を確認する確認依頼を通知し、確認依頼に対する応答情報に基づいて送信済みメッセージに対する操作処理実行依頼を操作処理実行先へ通知する送信済みメッセージ操作部と、を備える。 - 特許庁