「information-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(968ページ目) - Weblio英語例文検索

The signal based on the same information held by the specific element is read M-times with the specific element as a processing target (S126), and then, the average value of the respective signals in M times is obtained to thereby obtain a signal with the noise suppressed therein (S128).例文帳に追加

特定素子を処理対象として、特定素子が保持している同一の情報に基づく信号をＭ回に亘って読み出し（Ｓ１２６）、Ｍ回の各信号の平均値をとることでノイズが抑制された信号を取得する（Ｓ１２８）。 - 特許庁

The communication control unit 41 transmits the determined information on the communication quality of the power line communication to other communication apparatus 4 via the modem 27 in order to make other communication apparatus 4 perform processing according to the communication quality of the power line communication.例文帳に追加

そして、通信制御部４１は、判断した電力線通信の通信品質の情報を、他の通信機器４において電力線通信の通信品質に応じた処理を実行させるために、モデム部２７を介して他の通信機器４へ送信する。 - 特許庁

To provide a facility information processing system, which can solve problems on space or problems on maintenance such as cleaning, which are caused by setting a central monitoring device including a personal computer, a server and the like in an administrative office, and also reducing the communication cost.例文帳に追加

パーソナルコンピュータやサーバ等でなる中央監視装置を管理事務所に設置することにより発生するスペースの問題や清掃等のメンテナンスの問題を解消し、且つ、通信コストを低減できる設備情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The ultrasonic diagnosis apparatus has setting value calculating means for calculating a setting value for setting a signal processing means to a diagnostic condition appropriate for the subject on the basis of subject information indicating physical characteristics of the subject.例文帳に追加

被検体の肉体的特徴を表す被検体情報に基づいて、信号処理手段を被検体に適した診断条件に設定する設定値を算出する設定値算出手段を有することを特徴とする超音波診断装置。 - 特許庁

The image processing apparatus refers to a plurality of pieces of data stored in an external storage device, selectably displays either of a plurality of pieces of data or the plurality of transmission methods on a display, and specifies selection information selected by the user's operation.例文帳に追加

本画像処理装置は、外部記憶装置に格納された複数のデータを参照し、複数のデータと複数の送信方法との何れか一方を表示部に選択可能に表示し、ユーザ操作に従って選択された選択情報を特定する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a program, allowing prevention of a notification of low-reliability data by an unstable state to an upper system, even when relation between an RFID (radio frequency identification) tag and a reader goes into an unstable state.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグと読取装置との関係が不安定な状態になった場合であっても、当該不安定な状態による信頼度の低いデータが上位システムに通知されることを防ぐことができる情報処理装置、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To hold important information, and to perform high-speed display processing in a general-spec computer or the like such as a normal personal computer, in a vortex extraction device or the like extracting a vortex region based on flow velocity data representing a flow velocity distribution.例文帳に追加

本件は、流速分布を表わす流速データを基に渦領域を抽出する渦抽出装置等に関し、重要な情報を保持し、かつ、通常のパーソナルコンピュータ等一般的なスペックの計算機等で高速な表示処理を可能とする。 - 特許庁

The processing part 410 forms a database D1 for storing a group of the recommendation content selected by a user and the identification of the recommendation method and a database for storing the recommendation order of the recommendation contents of the recommendation method in a storage part 420 and generates recommendation information.例文帳に追加

処理部４１０は、記憶部４２０に、ユーザが選択した推薦コンテンツと推薦方式の識別子の組を格納するデータベースＤ１と、推薦方式の推薦コンテンツの推薦順位を格納するデータベースを形成し、推薦情報を生成する。 - 特許庁

Each client PC obtains the device information and the protocol from the device server, generates a driver software component for virtualizing processing, and when a function of an arbitrary device is specified, uses a protocol corresponding to the function to request a session.例文帳に追加

クライアントＰＣは、デバイスサーバから当該デバイス情報と当該プロトコルを取得して、仮想化処理のためのドライバソフトウェア部品を生成し、任意のデバイスの機能が指定されると、その機能に対応するプロトコルを使用して、セッションを要求する。 - 特許庁

When determining that the sheet is lighter than predetermined weight based on weight information on the sheet ejected to the processing tray, a distance for sandwiching and carrying the sheet by the switchback roller pairs 26a and 26b, is set shorter than a sheet of the predetermined weight or more.例文帳に追加

そして、処理トレイに排出されるシートの重さ情報に基づき、シートが所定の重さよりも軽いと判断した場合には、スイッチバックローラ対２６ａ，２６ｂによりシートを挟持搬送する距離を所定の重さ以上のシートよりも短くする。 - 特許庁

When the process requires storing data into the HDD, the information processing device sets a threshold to restrict the capacity of an area to be distributed from the user area to the cache area so as to temporarily store the data concerned into the RAM cache area.例文帳に追加

また、プロセスによってＨＤＤへデータを格納することが要求されると、当該データを一時的にＲＡＭのキャッシュ領域に記憶するために、ユーザ領域からキャッシュ領域へ配分される領域の容量を制限する閾値を設定する。 - 特許庁

When determining that the print job implementor differs from the printing performer, a notification processing section 232 prepares a print job presence notification and transmits the print job presence notification to a notification destination (an address or the like) indicated in notification related information.例文帳に追加

印刷ジョブ作成者と印刷処理実行者とが異なると判定した場合、通知処理部２３２は、印刷ジョブ存在通知を作成し、通知関連情報に示された通知先（アドレス等）に対し、印刷ジョブ存在通知を送信する。 - 特許庁

When obtaining from the determination module 71 information on the result of determination that the user is switched from the first state to the second state during displaying the currently broadcasted program, the processing module 70 starts video recording of the program on the recording medium.例文帳に追加

処理モジュール７０は、放送中の番組の表示中に、判断モジュール７１からユーザが第１状態から第２状態に切替わったことを判断した結果の情報を取得した場合、記録媒体への番組の録画を開始する。 - 特許庁

To detect the validity of control information got through a sensor inputting operation or a control processing in an integrated control system for a vehicle without making any substantial modification of the system by improving a relay device for performing a data relay within a network.例文帳に追加

車両用統合制御システムにおいて、ネットワーク内でデータ中継を行う中継装置を改良することで、システムを大きく変更することなくセンサ入力や制御処理などによって得られた制御情報の妥当性を検出する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING COURTESY SERVICE TO CUSTOMER, SERVER FOR SYSTEM, TERMINAL, PORTABLE TERMINAL, PROGRAM FOR CAUSING COMPUTER TO FUNCTION AS SERVER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

顧客への優待サービス提供のための情報処理方法，及びシステム，並びにそのシステムのためのサーバ，端末及び携帯端末，並びにコンピュータを同サーバとして機能させるためのプログラム，及び同プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The common image display management means 31 of a management device 30 transmits image data in a website to information processing devices 10, 20 based on a demand from the devices 10, 20 to permit image display parts 13, 23 to display a common image.例文帳に追加

管理装置３０の共通画像表示管理手段３１は、情報処理装置１０，２０からの要求に基づいて、Ｗｅｂサイトにある画像データを情報処理装置１０，２０へ送信し、画像表示部１３，２３に共通の画像を表示させる。 - 特許庁

An ignition control part 1502 included in a data driven information processor 1000 includes a pipeline register 410, a generation number operation part 430, a designation register 432, a setting register 434, a queue processing part 440, and a queue memory 450.例文帳に追加

データ駆動型情報処理装置１０００に含まれる発火制御部１５０２は、パイプラインレジスタ４１０と世代番号操作部４３０と指定用レジスタ４３２と設定用レジスタ４３４と待ち合わせ処理部４４０と待ち合わせメモリ４５０とを備える。 - 特許庁

This OSD character group is selected, an OSD character extracting means 106 extracts OSD character by an instruction of the information processing means 102, and an OSD character corresponding to a rotation angle is displayed on a display means 107.例文帳に追加

このＯＳＤキャラクタ群が選択されて情報処理手段１０２からの命令により、ＯＳＤキャラクタ抽出手段１０６がＯＳＤキャラクタを抽出し、回転角度に対応したＯＳＤキャラクタか表示手段１０７へ表示される。 - 特許庁

Either side of each of reels 8a, 8b, 8c at an inner position of a symbol display window 20 of a front panel 11 is provided with a light-emitting display 50 for notifying a player of information relating to a lottery result of internal lottery processing.例文帳に追加

正面パネル１１のシンボル表示窓２０の内側位置であって、各リール８ａ，８ｂ，８ｃの両側位置に、内部抽選処理による抽選結果に関わる情報を遊技者に報知するための発光表示器５０がそれぞれ設けられる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for creating a job ticket, which facilitates the matching between a job ticket and a sheet bundle designated by the job ticket, in order to prevent an operator from attaching a job ticket to an erroneous sheet bundle, and to provide a method for creating a job ticket.例文帳に追加

オペレータがジョブチケットを誤った用紙束に添付しないために、ジョブチケットと、ジョブチケットで指定している用紙束との一致を容易にさせるジョブチケットを作成する情報処理装置およびジョブチケットの作成方法を提供する。 - 特許庁

To suppress shock by performing another processing at proper timing in the stop and start of the output of an internal combustion engine even in a case when the delay exists in transmitting the information on the stop of the fuel feed or the start of the fuel feed.例文帳に追加

燃料供給停止又は燃料供給開始の情報伝達の遅れが存在する場合においても、内燃機関の出力停止や出力開始に対して適切なタイミングで他の処理を実行させることによりショックを抑制する。 - 特許庁

The PCM format voice data is accumulated in an input buffer 1a, an input message queue 1b, processed and synthesized by a voice data processing/synthesis part 1c based on output voice editing information and after that, outputted via an output part 1f.例文帳に追加

ＰＣＭフォーマット音声データを入力バッファ１ａ、入力メッセージキュー１ｂに蓄積し、 出力音声編集情報に基づいて音声データ加工・合成部１ｃにて加工及び合成した後、出力部１ｆを介して出力する。 - 特許庁

To perform color matching processing while more speedily specifying a profile without erroneously selecting the profile by specifying the profile to be used for color matching out of plural profiles corresponding to respective devices on the basis of information for identifying a profile received from the outside.例文帳に追加

各デバイスに応じた複数のプロファイルから、外部から受信したプロファイルを識別する情報に基づいてカラーマッチングに用いるプロファイルを特定することで、プロファイル選択を誤らずに、より早くプロファイル特定し、カラーマッチング処理を行うこと。 - 特許庁

To enhance processing speed in search or display of an image by determining whether an image to be uploaded is uploaded by a program having authenticity or not, and having a directory structure dependent on identification information.例文帳に追加

アップロードされる画像は正当権原を有しているプログラムによってアップロードされたか否かを判別可能にするとともに識別情報に応じたディレクトリ構造を有することにより、画像の検索や表示などにおける処理速度を向上させること。 - 特許庁

To make it possible for individual compound machine units to acquire information about an apparatus such as a scanner automatically, and to perform the synchronization processing of data at arbitrary timing in an MFP system where a plurality of the compound machine units are distributed on a network.例文帳に追加

複数の複合機ユニットがネットワーク上に分散配置されるＭＦＰシステムにおいて、スキャナ等の機器に関する情報を個々の複合機ユニットが自動で取得するとともに、任意のタイミングでデータの同期処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

Two or more continuous touches with a time difference to an object on a touch panel 1a and its neighborhood are acquired as multi-touch event information, and an action with respect to a multi-touch event is executed by an event processing function of the object.例文帳に追加

タッチパネル１ａ上のオブジェクト及びその近傍への時間差のある連続した２点以上のタッチをマルチタッチイベント情報として取得し、当該オブジェクトのイベント処理機能によりマルチタッチイベントに対するアクションを実行するようにした。 - 特許庁

An information processing apparatus detects a two-dimensional reflected light image corresponding to a reflected light image of a beam in a toner image formed on an image carrier, specifies a representative position from the detected two-dimensional reflected light image, and determines the height of the toner image from the specified representative position.例文帳に追加

担持体上に形成されたトナー像におけるビームの反射像に対応する二次元反射光像を検出し、検出された二次元反射光像から代表位置を特定し、特定された代表位置からトナー像の高さを決定する。 - 特許庁

To enable flexible procurement of resources among the providers of information processing service resources, to which total control is difficult due to dispersion in quality and performance, compose a free transaction market for performance resources based on predicted performance, and operate its control system.例文帳に追加

品質や性能にばらつきがある統一管理の困難な、情報処理サービス資源提供者間での資源の融通調達を可能とし、予測性能による性能資源の自由取引市場を構成し、その管理システムを運用する。 - 特許庁

This peripheral processing system has a portable emulation card 1 that is inserted and connected into/to an information processor having a memory card slot 2 such as a cellular phone 3, and the external device 50 that can communicate with the emulation card 1 and exchanges data with the emulation card 1.例文帳に追加

周辺処理システムは、携帯電話３などのメモリカードスロット２を有する情報処理装置に挿入して接続する携帯型のエミュレートカード１と、エミュレートカード１と通信可能でデータの授受をする外部装置５０とを有する。 - 特許庁

To provide information for determining a more accurate inspection policy for damage investigation in automobile accident processing and to contribute to environmental protection while shortening a repair and restoration period by automating the reservation and ordering of recycled parts.例文帳に追加

自動車事故処理において、より的確な損害調査の調査方針を決定する為の情報を提供すること及び、リサイクル部品などの予約発注自動化による環境保全への貢献と修理復元期間の短縮を目的とする。 - 特許庁

To provide a variable program and a variable program (a) of electronic commerce capable of varying a price of a transaction by analyzing a noticing degree from access information of a potential customer layer who browses a WEB transaction site, digitizing the noticing degree, and performing processing.例文帳に追加

ＷＥＢ取引サイトを閲覧した潜在顧客層のアクセス情報から注目度を解析し、数値化し加工処理することによって取引の価格を可変させられる電子商取引の可変プログラムおよび可変プログラムａを提供する。 - 特許庁

A device connection means 523 connects a communication terminal identification information acquisition means with the cellular phone 3 by acquiring a settlement execution instruction signal that processing for settling the debt is executed by a settlement execution instruction acquisition means.例文帳に追加

装置接続手段５２３は、決済実施命令取得手段が債務を履行させる処理を実施する旨の決済実施命令信号を取得することにより、通信端末装置識別情報取得手段と携帯電話３とを接続する。 - 特許庁

Upon occurrence of an interruption request, a language processing section 64 holds a completion pointer D46 in a job attribute data base 72 as information for specifying the starting position of language interpretation when printing of an interrupted print job data is restarted.例文帳に追加

割り込み要求が発生した場合には、言語処理部６４は、中断した印刷ジョブデータの印刷を再開する際に言語解釈を開始すべき位置を特定する情報として、完了ポインタＤ４６をジョブ属性データベース７２に保持しておく。 - 特許庁

Besides, information transmitted from the illuminating device is decoded in the receiver and further, reliability of the signal is improved by digital signal processing.例文帳に追加

この再生信号をシリアル回線もしくは転送レートを変換した光通信装置により携帯情報端末もしくは携帯電話に送信し、内部データベースから検索される情報を音声もしくは画像等の方法により利用者に提供するシステム。 - 特許庁

A verification processing part 30 and a transmission list correction part 32 of an e-mail control server 28 refers to a service rejection list 44 with information of a user rejecting e-mail reception stored to remove the e-mail address listed in the list 44 from the transmission list.例文帳に追加

メール制御サーバ２８の照合処理部３０および送信リスト修正部３２は、メール受信を拒否するユーザの情報を記憶したサービス拒否リスト４４を参照して、リスト４４に載っているメールアドレスを、送信リストから除外する。 - 特許庁

Prior to the cache processing, the CPU 2 controls an area size of a storage area 701 for one character in the cache pattern storage area 7b according to attribute information, such as a character size and types of languages, which is a reference for characters of display targets.例文帳に追加

また、ＣＰＵ２は、キャッシュ処理に先立ち、キャッシュパターン格納エリア７ｂにおける一文字分の格納エリア７０１の領域サイズを、表示対象の文字における基準となる文字サイズ、及び言語の種類等の属性情報に応じて制御する。 - 特許庁

Then, a correction filter is used to perform image restoration processing, the correction filter being obtained by reconfigurating the image restoration filter based on the design data according to difference information between the optical characteristics determined from design data and the optical characteristics of the imaging optical system to be used in actual imaging.例文帳に追加

そして、設計データより求まる光学特性と実際の撮影に使用する撮像光学系の光学特性との差異情報から、設計データに基づく画像回復フィルタを再構成した補正フィルタを用いて画像復元処理を行う。 - 特許庁

Thus, at the time of instructing dump processing by pressing a dump switch 14 when system failure occurs, this system is restarted while the data are left in a memory 12, and the dump routine 33 is executed so that the failure information can be captured as a memory dump file 21 in an outside storage device 20.例文帳に追加

このため、システム障害時にダンプスイッチ１４押下によるダンプ処理指示により、メモリ１２にデータを残したまま再起動しダンプルーチン３３を実行し、障害情報を外部記憶装置２０にメモリダンプファイル２１として採取できる。 - 特許庁

As one example of an imaging apparatus, a digital camera 10 comprises an image sensor 14 for repeatedly capturing field images formed on an imaging plane 14f and a CG 42 for displaying on an LCD monitor 34 information associated to imaging processing due to the image sensor.例文帳に追加

撮像装置の一例であるディジタルカメラ１０は、撮像面１４ｆ上に結ばれた被写界像を繰り返し捉えるイメージセンサ１４、およびこれによる撮像処理に関連する情報をＬＣＤモニタ３４に表示するためのＣＧ４２を備える。 - 特許庁

At the time of reproducing the disk 1 to which information for the error correction for the CD-ROM is not added at a high speed, a microcomputer 8 reads the data through an optical pickup 3, a demodulation circuit 4 and a signal processing circuit 5 and stores them in a buffer memory 10.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ用のエラー訂正用の情報が付加されていないディスク１を高速再生するとき、マイクロコンピュータ８は光学式ピックアップ３、復調回路４、信号処理回路５を介してデータを読み出し、バッファメモリ１０に格納する。 - 特許庁

Processing is performed, by referring to information on a transmission source, before transmitting an INVITE to an SIP telephone terminal.例文帳に追加

ＰＳＴＮ発信元からＳＩＰ-Server1へＩＮＶＩＴＥ Ｆ1を送り、ＳＩＰ-Server1が受けとったＩＮＶＩＴＥをＳＩＰ-Server2へＩＮＶＩＴＥを送った後、ＳＩＰ-Server2から着信先（ＳＩＰ端末）にＩＮＶＩＴＥ Ｆ3を送るかどうかをＤＢの情報を参照する。 - 特許庁

To provide a method and a system for connecting and authenticating terminal, with which authentication based on line identification information can be performed in a terminal connector, utilization managing or charging processing for the unit of line is enabled and management costs can be reduced as well.例文帳に追加

端末接続装置において回線識別情報に基いた認証を行うことができ、回線単位の利用管理や課金処理が可能となり、管理コストの低減もできる端末認証接続方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

Application software 105 installed in the server apparatus 1 receiving the parameter applies various kinds of information processing to document image data transmitted from the image forming apparatus 2, based on the parameter extracted by the extracting portion 212 of the image forming apparatus 2.例文帳に追加

前記パラメータを受信したサーバ装置１にインストールされたアプリ１０５は、画像形成装置２が送信した原稿画像データに対して、画像形成装置２の抽出部２１２によって抽出されたパラメータに基づき、各種情報処理を施す。 - 特許庁

The method has a step for supplying identification error data to the processing means and a step for incorporating the identification error data in data to be described in the master when forming the master and providing a disc produced from the master with the identification error information.例文帳に追加

該方法は、識別エラーデータを前記処理手段に供給するステップと、前記マスタの形成時に前記マスタに記すデータに前記識別エラーデータを組み込み前記マスタから生産されるディスクに識別エラー情報を備えるステップと、を有する。 - 特許庁

To provide a picture signal processing method which raises the display resolution of a raster picture and displays more information with a stroke picture and suppresses the power consumption in the case of a hybrid display for simultaneous visual recognition of the raster picture and the stroke picture.例文帳に追加

ラスタ画像とストローク画像とを同時に視認させるハイブリッド表示を行う場合に、ラスタ画像の表示解像度を高め、ストローク画像により多くの情報を表示でき、消費電力を抑制できる画像信号処理方法を提供する。 - 特許庁