「information-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

A processing device updates the travel position of an own train each time it passes the absolute position ground member, reads the data corresponding to the travel position from the on-vehicle database on receipt of signal information from the ground member, and generates a speed check pattern which is supplied to the control system.例文帳に追加

処理装置は、各絶対位置地上子を通過するたびに自列車の走行位置を更新し、地上子から信号情報を受信したときは、車上データベースから走行位置に対応するデータを読み出して速度照査パターンを発生して制御装置に与える。 - 特許庁

A safe sub-system used together with such electronic equipment, provides, for example, a distributed virtual distribution environment (VDE) capable of performing a safe chain of processing and control, for controlling and/or weighing or monitoring use of electronically stored and/or spread information.例文帳に追加

このような電子機器と共に用いられる安全なサブシステムは、例えば、電子的に格納されたまたは広められた情報の使用を制御および／または計量もしくはモニタするために、処理と制御の安全なチェーンを実施し得る配布された仮想配布環境（VDE）を提供する。 - 特許庁

A main control section 180 performs processing for reducing a priority order of selecting a frequency channel to be scanned, on the basis of histories of use in different protocols or predetermined priority information, from among a plurality of frequency channels whose signal strengths are indicated with values within a predetermined range.例文帳に追加

主制御部１８０は、その信号強度が予め定められる範囲の値で示された複数の周波数チャネルの中から、異なるプロトコルでの使用履歴又は予め定められる優先度情報に基づいて、スキャンする該周波数チャネルを選択する優先順位を下げる処理を行う。 - 特許庁

To provide a user interface capable of seamlessly displaying a large image (a content) without a sense of incongruity by using a display of a limited size of a portable information processing terminal device, and capable of causing an event even to an object on the displayed image (the content).例文帳に追加

携帯情報処理端末装置の限られた大きさの表示器を用いて大きい画像（コンテンツ）を違和感なくシームレスに表示させることができ、表示された画像（コンテンツ）上のオブジェクトに対してもイベントを起こすことのできるユーザインターフェースを提供できるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, an indication system, and a control program which improve deterioration of viewability produced by difference of intensities of an object and others when an image is projected on a region including the object from a projection apparatus, and the region is photographed by an imaging apparatus.例文帳に追加

投影装置から対象物を含む領域に画像が投影され、その領域を撮影装置で撮影したときに、対象物とそれ以外との明度の差によって生ずる視認性の低下を改善した情報処理装置、指示システム及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A controller of the inkjet printer 11 can execute a print task to execute printing on paper, and a display task to displays error related-information on an error generated inside, on a display, and the display task is executed as a post-processing of the print task.例文帳に追加

インクジェット式プリンタ１１の制御装置は、用紙に対して印刷を実行するための印刷タスクと、内部で発生したエラーにかかるエラー関連情報を表示装置に表示させるための表示タスクとが実行可能とされ、該表示タスクは、印刷タスクの後処理として実行される。 - 特許庁

The inter-network connecting device 101 is composed of a detecting section 107 detecting data quantity, a relay processing section 106 relaying data, a past-information database 104 holding the past traffic, and a power-saving control section 103 controlling the power consumption on the basis of the past traffic.例文帳に追加

ネットワーク間接続装置１０１は、データ量を検出する検出部１０３、データの中継を行う中継処理部１０６、過去の通信量を保持するである過去情報データベース１０４、過去の通信量を基に電力消費を制御する省電力制御部１０３から構成される。 - 特許庁

A CPU 13 calculates or controls the processing of signals inputted from these sensors 7-9 and transmits the abnormal state information of a bather M or the like which is generated in the bathroom 1 to the monitoring center A through a portable telephone 14 as a radio signal means.例文帳に追加

ＣＰＵ装置１３は前記入室センサ７、赤外線センサ８及び距離センサ９から導入した信号を演算又は処理制御し、無線信号手段としての携帯電話１４を介して監視センタＡに、浴室１に生じた入浴者Ｍ等の異常状態情報として伝送する。 - 特許庁

When a specific key is depressed in an input device 1 while the application is executed, screen information of the application stored in the VRAM 14 is compressed as image data by an image compression and expansion processing means 7 and stored in an application screen area 13.例文帳に追加

ここで、アプリケーションを実行している際に入力装置１にて特定のキーを押下した場合、ＶＲＡＭ１４に記憶されているアプリケーションの画面情報を画像圧縮展開処理手段７にて画像データとして圧縮し、アプリ画面領域１３に格納する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of determining whether or not the quantity of a power outputted by a thermoelectric transducer is large enough to drive an electronic component at the destination of power supply and collecting thermal energy on the basis of the determination result without increasing coasts or consuming any additional power.例文帳に追加

コストアップや余分な電力を消費することなしに、熱電変換素子の出力する電力量が供給先の電子部品を駆動するに足る電力量であるか否かを判断し、その判断結果に基づいて熱エネルギを回収可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

The contents transmission apparatus 34 has a contents management part 6, which reads contents of a movement object from the storage part 1 and performs stream information update processing for the contents to transmit them to the 1394 bus 25, and a control source monitor 13 which monitors operations of the contents movement controller 33.例文帳に追加

コンテンツ送出機器３４は、蓄積部１から移動対象のコンテンツを読み出し、当該コンテンツのストリーム情報更新処理を行って１３９４バス２５へ送出するコンテンツ管理部６と、コンテンツ移動コントローラ３３の動作を監視する制御元監視部１３とを備える。 - 特許庁

To raise user's convenience by reducing the handling time of correction work by user itself even in the case where an error arises at the time of recognizing inputted data and at the time of processing of a recognition result in an information processor which recognizes the inputted data and outputs the recognition result.例文帳に追加

入力されたデータを認識し、該認識結果を出力する情報処理装置において、入力データの認識時や認識結果の処理時にエラーが生じた場合であっても、ユーザ自身による訂正作業の手間を軽減し、ユーザの利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

When the data erasing level is high and the storage means for use in the job is identified as an HDD, this information processing apparatus writes the data in the HDD, and overwrites specific data in a region in which the data is written and erases the data every time the job is finished (S22-S25).例文帳に追加

また、データ消去レベルが高い場合で、かつ、ジョブで利用する記憶手段がＨＤＤであると識別した場合は、データをＨＤＤに書き込み、かつ、ジョブ終了毎にデータが書き込まれた領域に特定データを上書してデータを消去する（Ｓ２２〜Ｓ２５）。 - 特許庁

The client 100 informs a server 603 of service processing capability information including capability of the client corresponding to one service group or more 101-1, 101-2, 101-3 as a profile, and the server processes transmission data on the basis of the profile and transfers the processed data to the client.例文帳に追加

クライアント１００は、１又は複数サービス群１０１—１、１０１−２、１０１−３のそれぞれに対応したクライアントの能力を含むサービス処理能力情報をプロファイルとしてサーバ６０３に通知し、サーバは、プロファイルに基づいて送信データを加工してクライアントにデータを転送する。 - 特許庁

When the AP requires processings related with the character plotting, for example, the obtaining of the width and the height of the character string or the like to the plotting system by specifying the font ID, the system executes a font processing function whose address is specified based on a font access information corresponding to the font ID.例文帳に追加

ＡＰが文字列描画に関連する処理、例えば文字列の幅や高さの取得等をフォントＩＤを指定して文字列描画システムに対して要求すると、フォントＩＤに対応するフォントアクセス情報に基づきアドレスが特定されるフォント処理関数を実行する。 - 特許庁

This machine translation system having a user dictionary has an unknown word extracting means for extracting an unknown word that can not be translated by translation processing and a user dictionary editing means for displaying the extracted unknown word and fetching the editing information of the user dictionary.例文帳に追加

本発明は、ユーザ辞書を有する機械翻訳システムにおいて、翻訳処理で翻訳できなかった未知語を抽出する未知語抽出手段と、抽出された未知語を表示させて、ユーザ辞書の編集情報を取り込むユーザ辞書編集手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

When a new wavelength channel B is additionally provided, a higher-level device 9 sets a dispersion compensation value of a wavelength channel A1, whose wavelength is the closest to the wavelength of the wavelength channel B, in the wavelength channel A as an initial value on the basis of dispersion compensation value information from the signal processing circuit 7.例文帳に追加

新たな波長チャネルＢが増設されたとき、上位装置９が、信号処理回路７からの分散補償値情報に基づいて、波長チャネルＡの中で波長チャネルＢと波長が最も近い波長チャネルＡ１の分散補償値を初期値として設定する。 - 特許庁

When the user accesses at the second time and later, the on-line processing section 12 extracts acoustic parameters of all music contents in a music contents database DB1 and exhibits recommendable music contents meeting the idea of the user by using the acoustic parameters stored in both the music contents database DB1 and the user information database DB2.例文帳に追加

２回目以降のユーザアクセスに際しては、オンライン処理部１２が、音楽コンテンツデータベースＤＢ１の全音楽コンテンツの音響パラメータを抽出し、これとユーザ情報データベースＤＢ２に格納された音響パラメータとを用いて、ユーザの趣向に合う推奨の音楽コンテンツを提示する。 - 特許庁

In this information search system with a search object data group DM1 stored in a database 16 as a search object, a logical model expressing a logical policy in search processing evolves by the additional registration of a synonym to a search keyword by a plurality of users.例文帳に追加

データベース１６に格納された検索対象データ群ＤＭ１を検索対象とした情報検索システムにおいて、多数のユーザーによる検索キーワードに対する同義語の追加登録等により、検索処理における論理的指針を表現した論理モデルが進化する。 - 特許庁

The unit 205 controls the determination of input into the touch pen in accordance with the setting information, determines whether the position of tapping is within the input enable range, and accepts the input, only if the position is within the input enable range to instruct the execution of processing of the input.例文帳に追加

GUI制御部２０５は、その設定情報に従ってタッチペンに対する入力判定を制御し、タップされた位置が入力可能範囲であるか否かを判定し、入力可能範囲内である場合のみその入力を受け付けてその入力に対する処理の実行を指示する。 - 特許庁

The determination processing part 31 also references a correspondence program table 42, identifies a program to shift the management target server 1 to the identified operational state, and notifies the management target server 1 of information necessary to load the determined program in the management target server 1.例文帳に追加

また、決定処理部３１は、対応プログラムテーブル４２を参照し、管理対象サーバ１を特定した動作状態に移行させるためのプログラムを特定し、管理対象サーバ１において決定したプログラムをロードするために必要な情報を、管理対象サーバ１に通知する。 - 特許庁

When an operation in the live view mode changes to an imaging operation for an image for recording and an image file of the image for recording is generated, the image processing means stores information indicating that a recording operation is started in the live view mode in a header part included in the image file.例文帳に追加

画像処理手段は、ライブビューモードでの動作から記録用画像の撮像動作に移行してその記録用画像についての画像ファイルを生成する場合、その画像ファイルに含まれるヘッダ部には、ライブビューモードにおいて記録動作を開始した旨を示す情報を格納する。 - 特許庁

To obtain an IP packet repeating method in a communications network, and to provide a gateway device which can designate information required in session control for connection to a communication partner from the existing terminal, when session control processing is executed by proxy in the gateway device, and to provide the gateway device.例文帳に追加

ゲートウェイ装置においてセッション制御処理を代行する場合に、通信相手との接続するためのセッション制御において必要となる情報を既存端末から指定可能とする通信ネットワークにおけるＩＰパケット中継方法およびゲートウェイ装置を得ること。 - 特許庁

When the data amounts of the index file in which the index information of data is recorded are turned large, the index file is distributed into the plural index sub-files, and at the data retrieval, each index sub-file is retrieved so that a time required for the retrieval processing of the data can be shortened.例文帳に追加

データの索引情報を記録した索引ファイルのデータ量が膨大になると、索引ファイルを複数の索引サブファイルに分散させ、データ検索時には各索引サブファイルを検索するようにしたため、データの検索処理に要する時間を短縮化することができる。 - 特許庁

The BS processing section 12 transmits the information about the determination to the MS2, and a common control section 2C of the MS2 makes a base station search of the necessary mode B by a search control section 27 via a modulation/demodulation section B26, a radio section B25, and an antenna B24.例文帳に追加

ＢＳ処理部１２はその決定の情報をＭＳ２に送信し、ＭＳ２の共通制御部２Ｃは、受信した当該決定の情報に基づいて、サーチ制御部２７により、変復調部Ｂ２６、無線部Ｂ２５及びアンテナＢ２４を介して、所要のモードＢの基地局サーチを実行する。 - 特許庁

The information processing unit 5 conveys the sample rack L, by controlling a specimen conveying unit 4 and performs a process to the specimen container T of the sample rack L during taking the specimen container T to the inside so that the first 2 and the second measuring unit 3 suck in the specimens therein.例文帳に追加

第１測定ユニット２又は第２測定ユニット３が検体を吸引するために検体容器Ｔを内部に取り込んでいる間に、情報処理ユニット５は検体搬送ユニット４を制御してサンプルラックＬを搬送し、サンプルラックＬの検体容器Ｔに対して処理を実行する。 - 特許庁

Thus, even when the information processing apparatus 31 is arranged at a high position and it is hard to confirm the display contents of the display part 15 provided on the top of the apparatus main body, the same display contents can be confirmed on the liquid crystal display 35 of the cordless telephone set slave unit 34.例文帳に追加

したがって、情報処理装置３１が高い位置に配置されて装置本体上部に存在する表示部１５の表示内容を確認しにくい場合でも、コードレス電話機子機３４の液晶ディスプレイ３５で同一表示内容を確認することができる。 - 特許庁

A central processing unit 203 determines whether or not it receives the control request on the basis of the management information corresponding to an issue resource of the control request to a photography instrument 202 received by a communication system 207, and controls the photography instrument 202 on the basis of the control request determined to receive.例文帳に追加

CPU 203は、通信装置207により受信された撮影装置202に対する制御要求の発行元に対応する管理情報に基づいて、その制御要求を受理するか否かを決定し、受理することを決定した制御要求に基づいて、撮影装置202を制御する。 - 特許庁

This information processing apparatus or the like includes an index indication creating means for creating, when creating an index listing indication of files, an index indication of a file having a concealing attribute, based on an index indication of a file having a disclosing attribute in the file index listing indication.例文帳に追加

ファイルのインデックス一覧表示を作成する時に、隠蔽属性を持つファイルのインデックス表示を前記ファイルインデックス一覧表示内の公開属性を持つファイルのインデックス表示を基に作成するインデックス表示作成手段を有することを特徴とする情報処理装置等、を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive medical image processing system capable of enabling a physician to easily and quickly refer to and utilize diagnosis support information in image interpretation and thus improving the diagnosis performance and work efficiency of the physician without changing the conventional flow of work inside a hospital.例文帳に追加

安価なシステムで、従来の院内作業の流れを変えずに、医師が読影において診断支援情報を容易にかつ迅速に参照及び活用することができ、それにより医師の診断性能及び作業効率を向上することのできる医用画像処理システムを提供する。 - 特許庁

When performing copying or printing-out while holding toner save rates of a plurality of image forming apparatus in an image apparatus management apparatus, information indicative of a toner save rate is transmitted from the image apparatus management apparatus, and each of the image forming apparatus performs toner save processing in accordance with the relevant toner save rate.例文帳に追加

複数の画像形成装置のトナーセーブ率を画像機器管理装置が保持し、複写あるいはプリントアウトを行う際、画像機器管理装置からトナーセーブ率を示す情報を送信し、各画像形成装置は当該トナーセーブ率に従ってトナーセーブ処理を行う。 - 特許庁

The ball lending processing device 30 acquires information on a value related to game mediums and is equipped with buttons 39a, 39b for setting an expanded number of balls for expanding and setting the number of game mediums assigned to discharge arbitrarily by taking one ball as one unit for a Pachinko machine 10.例文帳に追加

玉貸出処理機３０は、記録媒体に関連付けられた価値情報を取得するとともに、パチンコ機１０に対して、遊技媒体の投出指示数を１個単位で任意に拡張および設定可能な拡張玉数設定ボタン３９ａ、３９ｂを備える。 - 特許庁

Even in a case where image data read by a reader can not be converted into an image form designated by the operator by an image converting unit of the image processing apparatus, by outputting the image data and image conversion request information, image conversion can be performed.例文帳に追加

本発明は、読み取り部で読み取った画像データを、操作者が指定した画像形式に画像処理装置の画像変換部で画像変換できない場合であっても、画像データと画像変換要求情報とを出力することで、画像変換を行わせることができる。 - 特許庁

The method for processing biological samples includes a process to provide a biological sample on a slide, a process to create images of the sample, a process to compare the above images with known information using pattern recognition technique, and a process to interpret these images.例文帳に追加

生物学的標本を処理するための方法であって、スライドに生物学的標本を提供する工程；該標本の画像を作成する工程；パターン認識技術を使用して、該画像を既知の情報と比較する工程；および該画像を解釈する工程、を包含する、方法。 - 特許庁

After initial processing is performed at each section of the apparatus when power is turned on (step 100), job information received from the PC side is analyzed to create print data and image forming operation is performed based on the print data thus created (steps 104-108).例文帳に追加

電源投入時の装置各部における初期処理（ステップ１００）実行後、ＰＣ側からジョブ情報を受信すると、受信したジョブ情報を解析して印刷データを生成し、生成した印刷データに基づいて画像形成動作を実行する（ステップ１０４〜１０８）。 - 特許庁

To provide an air-conditioning control system, and an air conditioner control device and an air-conditioning monitoring method utilizing the same, capable of saving energy by performing the air-conditioning control according to information processing volumes by computers in a room where the plurality of computers are installed.例文帳に追加

複数の電算機が設置された室内において、電算機の情報処理量に応じた空調制御を行うことにより省エネルギー化を図ることが可能な空調制御システムおよびこれに利用する空調機制御装置、空調制御監視方法を提供する。 - 特許庁

A user recognition device is provided with a camera 20 for photographing users A, B and C; a user recognition means 10 for detecting the face information from a photographic image from the camera 20 to perform recognition processing; and notification means 20a and 10a for notifying the user that photographing is performed with the camera 20.例文帳に追加

ユーザ認識装置は、ユーザＡ、Ｂ、Ｃを撮影するカメラ２０と、カメラ２０による撮影画像から顔情報を検出して認識処理を行うユーザ認識手段１０と、カメラ２０が撮影を行う場合にこれを報知する報知手段２０ａ、１０ａとを備える。 - 特許庁

An inconvenience degree information generation processing section 16 substitutes attribute data indicative of the participation status in a predetermined calculation formula to calculate an inconvenience degree indicating a degree of whether each participant is in a situation disadvantageous for participation in the conference and ranks the participation statuses of the participants according to the inconvenience degrees.例文帳に追加

不利さ度情報生成処理部１６は、参加状態を示す属性データを所定の計算式に代入し、各参加者が会議に参加する上で不利な状況にあるか否かの度合いを示す不利さ度を算出し、その不利さ度に従い各参加者の参加状況にランク付けをする。 - 特許庁

To obtain an information processing system which can detect reliably, efficiently, and rapidly disagreement of content between a model showing analysis and design result of software development using object-orientation by a class chart and document data in which the analysis and design result is described by natural language.例文帳に追加

オブジェクト指向を用いたソフトウェア開発の分析・設計結果をクラス図で示したモデルと、分析・設計結果を自然言語で記述した文書データとの間の内容の不一致を高信頼性で効率良く迅速に検出することができる情報処理装置を得ること。 - 特許庁

When a receiver detects synchronization of a received packet in a network environment with different types of formats mixed therein, it executes signal processing for identifying up to a field reaching SIGNAL information regardless of whether the packet has a format for which its own terminal supports a process up to complete decoding.例文帳に追加

受信機は、異種のフォーマットが混在するネットワーク環境下において、受信パケットの同期検出を行なうと、自端末が完全な復号までをサポートしているフォーマットであるなしに拘らず、ＳＩＧＮＡＬ情報に至るフィールドまでを識別するための信号処理を実行する。 - 特許庁

With respect to each of application programs which are stored in a memory and each display information to which display processing is applied based on any of the application programs, a private attribute showing that it is not open to the public or a public attribute showing that it is open to the public is set.例文帳に追加

メモリに記憶されている、各アプリケーションプログラムやいずれかのアプリケーションプログラムに基づいて表示処理される各表示情報に対して、外部に対して非公開であることを示すプライベート属性、或いは外部に対して公開可能であることを示すパブリック属性を設定しておく。 - 特許庁

In this method of detecting the position of the workpiece, crystal oscillating piece 98 to be inspected is photographed by a third photographing section 175, and position information of the crystal oscillating piece 98 within the image photographed by the third photographing section 175 is detected by image processing.例文帳に追加

本発明にかかるワークの位置検出方法は、検査対象となる水晶振動片９８を第３撮影部１７５にて撮影し、第３撮影部１７５にて撮影した画像内における水晶振動片９８の位置情報を画像処理にて検出するものである。 - 特許庁

To provide a construction method of clear multi-tomograms recording all information in a diagnosis region in a mass-storage device in a single imaging and arbitrarily extracting a tomogram of an intended diagnosis region by just a digital processing after the imaging in a panorama digital tomography.例文帳に追加

パノラマデジタル断層撮影において、1回の撮影により診断領域の全ての情報を大容量記憶装置に記憶しておき、撮影後、デジタル処理のみで所望の診断領域の断層像として任意に抽出し得る鮮明な多断層像の構築方法を提供する。 - 特許庁

Then a processing part 310 sends information showing that the stock number of some component becomes smaller than a previously set threshold to the specific terminal in such a case (step S1108), to the deficiency in stock can speedily be coped with.例文帳に追加

そして、処理部３１０は、部品在庫数が予め設定しておいたしきい値より少なくなった部品が発生した場合に、所定の端末装置にその旨の情報を送信するので（ステップＳ１１０８）、在庫不足発生に対する対処を迅速に行ない得るようにすることができる。 - 特許庁

Then in a step S2, level control is applied to an 8-channel input digital audio signal group on the basis of the singly converted level control information group and mixing arithmetic processing is applied to the audio signal after the level control and the resulting signal is outputted externally in a step S3.例文帳に追加

次に、ステップＳ２として、単一化されたレベル制御情報群に基づいて、８チャンネルの入力デジタルオーディオ信号群に対してレベル制御を行うようにし、当該レベル制御後のオーディオ信号を４チャンネルへミキシング演算処理し、ステップＳ３にて外部に出力する。 - 特許庁