「initial Phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

However, due to the pervasiveness of opium addiction complete prohibition might cause social stability, so the government changed the initial hard line policy to ban opium immediately to a phase-out policy. 例文帳に追加

しかし阿片吸引人口が多く、急進的な禁止政策は社会不安を招くとし、即時禁止政策を漸禁政策へと転換させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An aspect of the present invention is the use of a reaction chamber termed the primary zone to carry out the initial phase or the entire process of the combustion synthesis of fullerenic product.例文帳に追加

フラーレン製品の燃焼合成の初期あるいはプロセス全体を実施する第一ゾーンと呼ばれる反応チャンバを使用する方法により解決される。 - 特許庁

To provide a GNSS receiving apparatus capable of widening a range of values of code phase differences which a code initial value can take on when using BOC signals.例文帳に追加

ＢＯＣ信号を用いた場合にコード初期値が取り得るコード位相差値の範囲を広くすることができるＧＮＳＳ受信装置を実現する。 - 特許庁

As the initial fluctuation is amplified by the optical amplifier, the fluctuation enlarged in the phase direction increases so much and, as the result, the satisfactory anti-squeezing strength is obtained.例文帳に追加

光アンプにより初期揺らぎが増幅されているので位相方向に拡大される揺らぎはその分だけ大きくなり、十分なアンチスクイーズ強度を得る。 - 特許庁

The cycle waveforms used to generate the formant waveforms have their phases initialized to the set initial phase at intervals of time corresponding to a pitch frequency.例文帳に追加

このフォルマント波形を生成する際に用いる周期波形は、ピッチ周波数に応じた時間間隔毎に、設定された初期位相に位相が初期化される。 - 特許庁

A Fourier inverse transforming circuit is characterized in that Fourier inverse transformation is performed by performing rotation operation based upon the phase angle of a mapping signal, the rotation operation being performed by selecting the initial phase of a rotation factor signal stored in a designated rotation factor table as a start point and referring to the rotation factor table based upon the selected initial phase.例文帳に追加

マッピング信号の位相角に基づいた回転演算を行い、該回転演算は、所定の回転因子テーブルに記憶した回転因子信号の初期位相を開始点として選択し、該選択した初期位相に基づいて（該選択した初期位相を初期値として）回転演算を前記回転因子テーブルを参照することで逆フーリエ変換を行うことを特徴とする。 - 特許庁

The count value Pr is subtracted from the pulse number corresponding to the phase of one cycle, i.e., the count value Pm and gives as initial error Pe, the value obtained by adding the preset value Pd with the initial error Pe is used as a normal preset value.例文帳に追加

このカウント値Ｐｒを位相一周期分のパルス数、すなわちカウント値Ｐｍから差し引いて初期誤差値Ｐｅとし、仮登録されたプリセット値Ｐｄに初期誤差値Ｐｅを加算した値を正規のプリセット値として使用する。 - 特許庁

For a direct radiation type phased array antenna 1, only the amplitude of a radiation pattern at a certain measurement distance is measured for two or more cases that phase distribution of the opening are arbitrarily varied from the initial state and initial value.例文帳に追加

直接放射型フェーズドアレーアンテナにおいて開口の位相分布を初期状態及び初期値から任意に変化させた２種類以上の場合について、一定の測定距離での放射パターンの振幅のみを測定する。 - 特許庁

The control circuit 12 performs initial setting for controlling the current application to each phase coil 14A-14C so as to set the magnet rotor 15 into its initial position before performing the induced drive, and controls a current application duty value based on a motor current measured therefor.例文帳に追加

制御回路12は、誘起駆動を行う前に、マグネットロータ15を初期位置にセットするために各相コイル14A〜14Cへの通電を制御する初期セットを行い、そのために測定されるモータ電流に基づき通電デューティ値を制御する。 - 特許庁

The emulsion ink for inkjet comprises 10-90 mass% of an oil phase and 90-10 mass% of an aqueous phase, wherein the oil phase contains an oil component having an initial boiling point of 300°C or higher and a nonionic surfactant having an HLB of 3-5 as an emulsifier.例文帳に追加

油相１０〜９０質量％及び水相９０〜１０質量％を含み、該油相中に少なくとも初留点３００℃以上の油成分及び乳化剤としてＨＬＢ３〜５の非イオン性界面活性剤を含有するインクジェット用エマルションインクである。 - 特許庁

In this case, after the analysis of the three-phase induction motor during continuous operation, the magnitude and the phase of the residual voltage, with the power source having its three phase interrupted simultaneously, are analyzed in time series, using the analysis result as an initial value.例文帳に追加

ここで、連続運転中の三相誘導電動機について解析した後に、連続運転中の三相誘導電動機についての解析結果を初期値として、電源が三相同時に欠相した場合の残留電圧の大きさおよび位相を時系列的に解析する。 - 特許庁

Phase difference variation (Tc, Tk, Tm, Ty) is operated for each color by determining the difference between the current phase difference between the measured reference clock signal and the SOS signal and the initial phase difference (ΔTc, ΔTk, ΔTm, ΔTy) between the reference clock signal (CLK) and the SOS signal (step 104).例文帳に追加

計測した基準クロック信号とＳＯＳ信号との現在の位相差と、基準クロック信号（ＣＬＫ）とＳＯＳ信号との初期位相差（ΔＴｃ、ΔＴｋ、ΔＴｍ、ΔＴｙ）との差分を求めることで、各色毎に位相差変動量（Ｔｃ、Ｔｋ、Ｔｍ、Ｔｙ）を演算する（ステップ１０４）。 - 特許庁

The method is suitable for management of a gas discharge lamp of a motor vehicle headlamp, and is of the type of controlling initial supply power and nominal supply power of the lamp by means of control signals during the operating phases of the lamp including a start-up phase, an ignition phase and a steady-state phase.例文帳に追加

自動車用ヘッドランプのガス放電ランプの管理に適する方法であって、起動段階、点火段階、および安定状態の段階を含むランプの動作段階で、制御信号によって、ランプの初期供給電力および公称供給電力を制御するタイプのものに関する。 - 特許庁

A channel bit "0" is recorded with 8 periods of not phase shifted wobble, while a channel bit "1" is recorded so that the phase of wobble of the initial first period is shifted by 180 degrees, further, the phase of wobble of the second period is shifted by 180 degrees again as shown by a code A of figure.例文帳に追加

そして、チャネルビット”０”は位相シフトがないウオブルの８周期によって記録され、一方、チャネルビット”１”は最初の１周期目のウオブルの位相が１８０度シフトされ、さらに、第２周期目のウオブルの位相が再び１８０度シフトされて記録されている（符号Ａ参照）。 - 特許庁

When electric power is supplied to the electronic control unit 5, the shaft 3 is driven toward the stopper 22 from an initial reference rotational phase learned at the last stop of supply of electric power, and a displacement amount (one-side displacement amount) of the shaft 3 from the initial reference rotational phase until determined stop of the displacement of the shaft 3 is calculated.例文帳に追加

電子制御装置５への給電時に、直前の給電停止時に学習した初期基準回転位相からストッパ２２に向けてシャフト３を駆動し、初期基準回転位相からシャフト３の変位が停止したと判断されるまでのシャフト３の変位量（片側変位量）を算出する。 - 特許庁

When the read speed of the scanner differs from a general state with respect to settings (an initial phase and a variable power rate (incremental value)) decided previously in digital image variable power processing, a value of the initial phase in a sub-scan direction is multiplied by a value in inverse proportion to a change of the read speed of the scanner to perform the digital variable power processing.例文帳に追加

デジタル画像変倍処理に予め決められた設定（初期位相、変倍率（増分値））に対して、スキャナの読み取り速度が、通常とは異なる場合において、副走査方向の初期位相の値を、スキャナの読み取り速度の変化に反比例した値を乗じて、デジタル変倍処理を行う。 - 特許庁

An optimal phase generating means 50 initiates phase generation using, as an initial phase value, one of phases φ_1 to φ_n corresponding to the amplitudes A_1 to A_n, and optimizes n phases to be set in n variable phase shifters so that a ratio of a desired signal to interference noise power of radio waves received from an arrival direction of desired radio waves is equal to or greater than a reference value.例文帳に追加

最適位相生成手段５０は、振幅Ａ_１〜Ａ_ｎに対応する位相φ_１〜φ_ｎを初期位相値として開始し、所望波の到来方向から受信した受信電波の希望信号対干渉雑音電力比が基準値以上になるようにｎ個の可変移相器に設定するｎ個の位相を最適化する。 - 特許庁

This detects the instant when the combination of the signal values of the phase A and the phase B of the encoder becomes the combination corresponding to the current application phase at that time each time it switches the power phase, as to the third excitation when the rotor rotates surely synchronously downward, during this initial drive, and learns the datum position of the rotor, based on the encoder count value at that point of time.例文帳に追加

この初期駆動中に、ロータが確実に同期して回転する３回目以降の励磁について、通電相を切り換える毎にエンコーダのＡ相・Ｂ相の信号値の組み合わせがその時の通電相に対応する組み合わせになった瞬間を検出し、その時点のエンコーダカウント値に基づいてロータの基準位置を学習する。 - 特許庁

Forward calculation is performed exceeding the resolution f double precision or single precision, and a converged initial value is found through reverse calculation using a pseudo-random number generated at the same time through in-phase conversion quantization (n=1) for sign determination and compared with a previously given initial value to verify whether the initial value is stable.例文帳に追加

倍精度または単精度の分解能を越して順計算をし、そのとき同相変換量子化（ｎ＝１）で同時に生成される擬似乱数を符号決定に用いた逆計算により収束した初期値をもとめ、あらかじめ与えた初期値と比較して、初期値が安定かどうかの検証を行う。 - 特許庁

The calculating unit calculates a phase difference between at least two echo signals which shows a stable fluctuation of phase differences and are selected out of the plurality of echo signals collected during the pre-scan and are selected while excluding echo signals collected during an initial time period.例文帳に追加

算出部は、前記プリスキャンにより収集された前記複数のエコー信号のうち、初期に収集されたエコー信号以外で位相差の変動が安定した少なくとも２つのエコー信号における位相差を算出する。 - 特許庁

An initial phase contrast property is determined based on phase contrast between output signals of each of the sensors 6a, 6b in the first property variation region when the encoder for inspection 10b is rotated at a uniform speed.例文帳に追加

上記検査用エンコーダ１０ｂを一定速度で回転させた場合の、上記第一特性変化領域１５部分での上記各センサ６ａ、６ｂの出力信号の位相差に基づいて、上記初期位相差特性を求める。 - 特許庁

A monitoring vector quantity IO_2 of the zero-phase current is calculated on the basis of the zero-phase current measured in an ordinary state after the end of the initial state while the power-supply voltage is used as the reference quantity (Measuring step S103 in the ordinary state).例文帳に追加

初期状態を過ぎた後の通常状態において計測した零相電流から、電源電圧を基準量として零相電流の監視ベクトル量Ｉ０_2を算出する（通常状態の計測Ｓ１０３）。 - 特許庁

Restoration of received data is performed by using a phase difference and a frequency shift obtained by demodulating the initial phase and the received data from front and rear parts.例文帳に追加

Ｍシンボルを１フレームとするデータの先頭に、初期位相値を求める固定ベクトルを付加して送信し、該初期位相値と受信データを前後から復調して得た位相差及び周波数偏移量を用いて受信データの再生を行う。 - 特許庁

Controlling an initial phase of a sine wave outputted from the sine wave digital data oscillator 4 can generate a clock whose frequency is stably synchronously with the frequency of the burst signal and whose relative phase can be shifted.例文帳に追加

正弦波ディジタルデータ発振器４の出力する正弦波の初期位相を制御することにより、前記バースト信号に対して安定に周波数同期し、かつ相対位相をシフト可能なクロックを生成することが可能になる。 - 特許庁

To provide a diaphragm device for a camera constituted so that a stepping motor rotates a driving ring for a diaphragm blade by two phase excitation driving in photographing, and rotates it by one-two phase excitation driving when initializing it to an initial position before photographing.例文帳に追加

ステップモータが、絞り羽根用の駆動リングを、撮影時には、２相励磁駆動で回転させ、撮影前に初期位置にイニシャライズするときには、１−２相励磁駆動で回転させるようにしたカメラ用絞り装置を提供すること。 - 特許庁

The phase determining equipment 10 is constituted by an observer 10a and a speed estimating equipment 10b, wherein for the observer, the voltage/current information of the stator and the speed estimate of a rotor are taken as the input factors, while an initial phase estimate of the rotor is taken as the output factor.例文帳に追加

位相決定器１０は、固定子の電圧電流情報と回転子速度推定値を入力とし回転子の初期位相推定値を出力とするオブザーバ１０ａと、速度推定器１０ｂとで構成する。 - 特許庁

According to the expression that β=2πfcγ which sets an initial phase β and the frequency γ in a linear relation, the frequency γ and the phase β are computed on the basis of the frequency fc of carrier fringes determined in the step S13 in a step S14.例文帳に追加

ステップＳ１４で、初期位相βと周波数γをリニアな関係に設定する式β＝２πｆcγに従って、周波数γと、ステップＳ１３で決定されたキャリア縞の周波数ｆcから位相βが算出される。 - 特許庁

In this printer 10, a position of a carrying roller 20a at the time of the completion of constant-speed rotation is defined as a reference position, and a current phase θ (initial phase) corresponding to the reference position is determined by parameter determination processing.例文帳に追加

本実施例の印刷装置１０によれば、定速回転終了時における搬送ローラ２０ａの位置を基準位置として、その基準位置に対応する現在位相θ（初期位相）が、パラメータ決定処理により決定される。 - 特許庁

The stepping motor performs two phase excitation driving in photographing, and performs one-two phase excitation driving so as to surely initialize the ring 3 at the initial position when the power supply of the camera is turned on before photographing.例文帳に追加

そして、このステップモータは、撮影時には、２相励磁駆動させられるが、撮影前にカメラの電源をオンにしたときは、駆動リング３を初期位置に確実にイニシャライズするために、１−２相で励磁駆動させられるようになっている。 - 特許庁

Specifically, a detecting means for detecting the rotating position when the rotating drum driving motor stops or starts is provided, and based on the detection output, the next initial excitation phase is determined, so as to achieve the stability of the rotation in the initial rotation of the rotating drum.例文帳に追加

具体的には、回胴駆動モータの停止時または始動時における回転位置の検出手段を設け、その検出出力に基づいて次の初期励磁相を決定することで、回胴の初期回転時における回転の安定性を図る。 - 特許庁

A detection means for a rotational position at the stop or start of a rotary drum driving motor is provided, and the following initial excitation phase is determined based on the detection output of the detecting means, so that the rotation of the rotary drum can be stabilized during the initial rotation thereof.例文帳に追加

回胴駆動モータの停止時または始動時における回転位置の検出手段を設け、その検出出力に基づいて次の初期励磁相を決定することで、回胴の初期回転時における回転の安定性を図る。 - 特許庁

Specifically, the detecting means for detecting the rotation position of the reel drive motor when the reel drive motor is stopped or started is provided, and based on the detection output, the next initial excitation phase is determined, which helps stabilize the initial rotation of the reels.例文帳に追加

具体的には、回胴駆動モータの停止時または始動時における回転位置の検出手段を設け、その検出出力に基づいて次の初期励磁相を決定することで、回胴の初期回転時における回転の安定性を図る。 - 特許庁

To provide a digital phase-locked loop which can perform high-speed pull-in at the initial stage of locking and reduces an effect of an input signal jitter or input noise.例文帳に追加

ロック動作の初期において高速引き込みを可能とすると伴に入力信号ジッタや入力雑音の影響の小さなディジタルフェーズロックドループを提供すること。 - 特許庁

Thereby, the LF motor 10 always acts from the predetermined position determined by the initial condition of the excitation phase at the start of the medium conveying action of each time.例文帳に追加

これにより、各回の媒体搬送動作の開始時には、ＬＦモータ１０は常に、励磁相の初期状態によって定まる所定の位置から動作することになる。 - 特許庁

Consequently, when the value of the counter Sn at the output of the head of the cam signals does not coincide with the initial value, the occurrence of a phase shift is determined, and an alarm lamp is lighted.例文帳に追加

そこで、カム信号の先頭が出力されたときのカウンタＳｎの値が初期値に一致しない場合に位相ずれの発生が判定し、警告灯を点灯させる。 - 特許庁

Additionally, in the circulation phase of the product, the hole section is closed by a chip-form member 11 for the initial closing, and no dripping of the content from the hole section is caused.例文帳に追加

製品の流通段階においては、初期閉塞用チップ状部材１１によって当該孔部は塞がれており、当該孔部から内容物が漏れることはない。 - 特許庁

To provide a phase change type optical recording medium, which necessitates no initial crystallization process and, in addition, has the favorable storage characteristics of a recorded mark kept under an amorphous state after being recorded.例文帳に追加

初期結晶化工程を必要とせず、しかも記録後のアモルファス状態にある記録マークの保存特性が良好な相変化型光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an offset QPSK modulation analyzing system capable of estimating an initial phase and clock delay contained in a received signal using an offset QPSK modulating system.例文帳に追加

オフセットＱＰＳＫ変調方式を用いた受信信号に含まれる初期位相およびクロックディレイの推定が可能なオフセットＱＰＳＫ変調解析方式を提供すること。 - 特許庁

In the core 1a of an optical fiber 1, a phase transition substance is added and, in the initial crystallized state, a reset optical pulse for activation is made incident.例文帳に追加

光ファイバ１のコア１ａ中には、相変化物質が添加されており、結晶状態となっている初期状態に、活性化のためのリセット光パルスが入射される。 - 特許庁

In a digital frequency comparator 103-1 in ABS 103, a DFF for storing an initial phase difference in a DPE signal output from a DPFD 102 is prepared.例文帳に追加

ＡＢＳ１０３中のデジタル周波数比較器１０３−１に、ＤＰＦＤ１０２の出力するＤＰＥ信号の初期位相差を格納するＤＦＦを用意する。 - 特許庁

A measurement start point in a GPS receiver antenna is determined on a known point on coordinates, and instability of the initial phase there is determined to use the value in measurement after that time.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機アンテナにおける計測出発点を座標の既知点に取り、そこでの初期位相の不定性を決定し、その値をそれ以降の計測に使用する。 - 特許庁

To solve such a problem that an initial leading-in time for a phase synchronous processing is lengthened by comparatively simple configuration and processing without requiring an operation at a high speed.例文帳に追加

高速動作を必要とすることなく、比較的に簡単な構成、処理で位相同期処理の初期引きこみ時間が長くなってしまう問題を解決する。 - 特許庁

A weight calculation part 120 compensates the correlation value 312 by the phase error signal 304 to obtain initial weighting coefficients 310 at the end of the interval of the training signal 302.例文帳に追加

ウエイト計算部１２０は、トレーニング信号３０２区間が終了する際に、相関値３１２を位相誤差信号３０４で補正して、初期の重み係数３１０とする。 - 特許庁

During the first phase of the Industrial Cluster Plan (initial period:FY2001–FY2005), a visible network of government, industry and academia was formed, which serves as a seedbed for the sustainable creation of innovation.例文帳に追加

産業クラスター計画の第Ⅰ期（立ち上げ期：2001 ～ 2005年度）では持続的なイノベーション創出の苗床（エコシステム）となる産学官の「顔の見えるネットワーク」を形成してきたところ。 - 経済産業省

The operation part 110 measures a difference between a phase difference between both output signals from the encoders 106, 107 after elapse from the initial state and the phase difference between both output signals in the initial state stored in the memory 111 as the second variation, and it is determined that a determination object gear is dying, when the second variation reaches the first variation.例文帳に追加

演算部１１０は、初期状態から経過後のエンコーダ１０６、１０７の両出力信号の位相差と、メモリ１１１に記憶された初期状態の両出力信号の位相差との差分を第２の変動量として測定し、第１の変動量に第２の変動量が達した場合に判定対象ギヤが寿命と判定する。 - 特許庁