1153万例文収録!

「initial Phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > initial Phaseの意味・解説 > initial Phaseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

initial Phaseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 350



例文

When a board is narrow, players may hold hand pieces from the beginning of the game, the King may be moved in an initial phase, a side non-moving the king may be defined as a defeat or one having the hand pieces may be defined as a defeat.例文帳に追加

盤がせまい場合、ゲームの最初から持ち駒をもつようにし、初期フェーズで王も打つようにしたり、王を打っていない側を負けにしたり、持ち駒の残っているほうを負けにしたりできる。 - 特許庁

Furthermore, an inter-antenna correlation estimate section 23 detects a correlation value (phase difference) among the complex values from the antennas, converts it into a weight of a beam former and gives it to a weight update section as an initial weight.例文帳に追加

また、アンテナ間相関推定部23では、複数アンテナからの複素相関値間の相関値(位相差)を検出し、これをビームフォーマのウェイトに変換して、ウェイト更新部に初期ウェイトとして与える。 - 特許庁

A peak detection circuit 13 performs the peak detection processing of a correlative value from the data where the correlation processing is performed for each frequency offset, and generates PN code initial phase information and carrier frequency deviation amount information.例文帳に追加

ピーク検出回路13は、周波数オフセット毎に相関処理されたデータの中から相関値のピーク検出処理を行い、PNコード初期位相情報と搬送波周波数ずれ量情報を生成する。 - 特許庁

A horizontal shift register HSR is thus constituted and then shift register units of initial stages of divided shift registers DSR1 to DSR4, and DSR6 to DSR9 of a left-side part and a right-side part are both odd-numbered stages, so horizontal transfer clocks CKH1 and CKH2 are in the same phase with each other at the shift registers of the initial stages.例文帳に追加

このように水平シフトレジスタHSRを構成することで、左サイド部、右サイド部の分割シフトレジスタDSR1〜DSR4,DSR6〜DSR9の初段のシフトレジスタユニットはいずれも奇数段目となり、各初段のシフトレジスタユニットにおいて、水平転送クロックCKH1,CKH2の位相が同じになる。 - 特許庁

例文

The output of an error signal So1 from a multiplication mode phase comparator 31, an error signal So2 from an initial pull-in mode phase comparator 32, and an error signal So3 from a write mode phase comparator 33 to a charge pump circuit 35 is automatically changed over by a control circuit 38 according to the state of a wobble signal WOB or land prepit signal LPP.例文帳に追加

制御回路38によって、逓倍モード位相比較器31からの誤差信号So1、初期引き込みモード位相比較器32からの誤差信号So2及び書き込みモード位相比較器33からの誤差信号So3のチャージポンプ回路35への出力を、ウォブル信号WOB又はランドプリピット信号LPPの状態に応じて自動的に切り換えるようにした。 - 特許庁


例文

A driver starts the three-phase AC synchronous motor, while controlling the charge state of a capacitor 30 by an initial state controller 53 and a synchronization controller 54, prior to the execution of a usual operation controller 56.例文帳に追加

三相交流同期電動機の駆動装置において、通常運転制御部56の実行に先立って、初期状態制御部53と同期制御部54によりコンデンサ30の充電状態を制御しつつ起動する。 - 特許庁

To provide a single-phase motor having higher practicability, by achieving a simple device for setting an initial driving position of a rotor and for acquiring data of the position and speed of the rotor that are necessary for operating a motor.例文帳に追加

モータの運転のために必要な回転子の初期駆動位置設定と回転子の位置および速度情報を把握するための装置を簡単に具現して実用性を高めた単相モータを提供する。 - 特許庁

INITIAL PHASE DETECTION METHOD FOR PERMANENT-MAGNET SYNCHRONOUS MACHINE, CONTROL METHOD FOR PERMANENT-MAGNET SYNCHRONOUS MACHINE, MOVING DEVICE, MANUFACTURING DEVICE FOR ELECTRONIC COMPONENT, INSPECTION DEVICE FOR ELECTRONIC COMPONENT, MANUFACTURING DEVICE FOR PRECISION COMPONENT, AND INSPECTION DEVICE FOR PRECISION COMPONENT例文帳に追加

永久磁石型同期機の初期位相検出方法、永久磁石型同期機の制御方法、移動装置、電子部品の製造装置、電子部品の検査装置、精密部品の製造装置、精密部品の検査装置 - 特許庁

A retiming circuit calculates an initial phase offset and a frequency offset for a defined bit within the storage buffer using a first location of the first synchronization pattern and a second location of the second synchronization pattern.例文帳に追加

リタイミング回路は、第1の同期パターンの第1のロケーションおよび第2の同期パターンの第2のロケーションを使用してストレージ・バッファ内の定義されたビットに関する初期位相オフセットおよび周波数オフセットを算出する。 - 特許庁

例文

The digital frequency comparator 103-1 performs ABS by using a signal obtained by subtracting the initial phase error recorded in the DFF from an input DPE signal, thereby achieving high-speed and stable ABS operation.例文帳に追加

以後デジタル周波数比較器103−1は入力されるDPE信号からDFFに記録された初期位相誤差を引いたものでABSを行い、高速かつ安定したABS動作の実現を図る。 - 特許庁

例文

After setting an initial bias voltage value again, a specified negative bias voltage value is added to that bias voltage value and when a phase error detection pulse goes High, the bias voltage B is stored (S5-S8).例文帳に追加

再び初期バイアス電圧値を設定したのち、そのバイアス電圧値に対して所定の負のバイアス電圧値を加えていき、位相誤差検出パルスが「High」になると、このときのバイアス電圧Bを記憶する(S5〜S8)。 - 特許庁

After setting an initial bias voltage value, a specified positive bias voltage value is added to that bias voltage value and when a phase error detection pulse goes High, the bias voltage A is stored (S1-S4).例文帳に追加

初期のバイアス電圧値を設定したのち、そのバイアス電圧値に対して所定の正のバイアス電圧値を加えていき、位相誤差検出パルスが「High」になると、このときのバイアス電圧Aを記憶する(S1〜S4)。 - 特許庁

Although Masatomo ASHIKAGA had only a small party of soldiers in the initial phase, he was able to rally the forces of the Yamanouchi-Uesugi family to his camp, and Noritane's side became totally destroyed because they were severely attacked even after they withdrew. 例文帳に追加

当初足利政知の元にはわずかな手勢しかなかったが、山内上杉家の軍と合流したことで勢いを盛り返し、退却した孝胤らの軍勢は散々に叩かれ壊滅状態となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a control part 5 is given a signal of the existence of a material to be cut, it previously sets initial reverse conversion frequency at an inverter 3 and a three-phase ac motor 6 is subjected to rotary driving to drive a cutter 8.例文帳に追加

制御部5は、被切断物の有の信号が与えられた場合、予め設定された初期逆変換周波数をインバータ3に設定し、三相交流電動機6を回転駆動させてカッタ8を駆動せしめる。 - 特許庁

A driver starts a three-phase AC synchronous motor while controlling the state of charge of a capacitor 30 by an initial state controller 53 and a synchronization controller 54, prior to the execution of a normal operation controller 56.例文帳に追加

三相交流同期電動機の駆動装置において、通常運転制御部56の実行に先立って、初期状態制御部53と同期制御部54によりコンデンサ30の充電状態を制御しつつ起動する。 - 特許庁

The temperature rise causes a phase transfer of the gel 11, changing its nature from hydrophilic to hydrophobic properties and causing the gel to release moisture absorbed and contained, resulting in a reduction of its volume and contraction from its initial swollen state.例文帳に追加

温度の上昇により、ゲル11は相転移を生じ、親水性→疎水性に性質が変化し、吸収包含していた水分を放出し、その体積を減少させ、初期の膨潤していたときに比べ、縮む。 - 特許庁

After the fuel injection timing is advance extensively just after acceleration discrimination, it is gradually returned to a phase lag side together with lapse of time until set time corresponding to the initial period of the accelerating operation of the engine 1 is passed through.例文帳に追加

燃料噴射時期は、加速判定の直後に大きく進角させた後、エンジン1の加速運転初期の期間に対応する設定時間が経過するまで、時間経過とともに徐々に遅角側に戻す。 - 特許庁

By the Leaders' Meeting in November, we will complete seminars/workshops in the five priority areas . "Starting a Business", "Getting Credit", "Enforcing Contracts", "Dealing with Permits", and "Trading Across Borders" as the initial phase of the multi-year programme. 例文帳に追加

我々は,11月の首脳会議までに,複数年計画の最初の段階として,「起業」,「資金調達」,「契約履行」,「許可取得」及び「越境貿易」の優先5分野においてセミナー/ワークショップを完了する。 - 経済産業省

To solve a problem of a conventional automatic equalizer periodically transmitting a training signal that an equalization residual error increases because a carrier phase at a receiver side differs from the carrier phase of a preceding training signal when a frequency changes on a transmission line resulting in that a tap coefficient value given as an initial value cannot perform consecutive equalization locking.例文帳に追加

周期的にトレーニング信号が送信される自動等化器において、伝送路で周波数に変化があった場合、受信側では前のトレーニング信号でのキャリヤ位相と異なるために、初期値として与えたタップ係数値がある継続した等化引き込みにならず、等化残誤差が増大してしまう。 - 特許庁

As an initial value in estimating an optimal weight vector, a eigenvector of a minimum eigenvalue for a correlation matrix in which the difference between a signal vector with a first phase signal x_hk(t) as an element and a signal vector with a second phase signal x_tk(t) as an element is used as an input vector.例文帳に追加

最適ウェートベクトルを推定する際の初期値として、第1区間信号x_hk(t)を要素とする信号ベクトルと、第2区間信号x_tk(t)を要素とする信号ベクトルと、の差を入力ベクトルとする相関行列の最小固有値の固有ベクトルを用いることによって上記課題を解決することができる。 - 特許庁

To provide a method which can standardize item names by allowing design methodologies unique to individual subsystems to be used for logical design (development initial phase) and performing top-down design in a phase of physical design as a postprocess and converts the item names of logical design specifications into standardized codes of physical design.例文帳に追加

論理設計(開発初期フェーズ)で個々のサブシステム固有の設計方法論をとることを許容し、後工程の物理設計のフェーズでトップダウンの設計を行い、項目名称を統一することのできる、複数の論理設計仕様の項目名称を統一された物理設計のコードに変換する方法を提供すること。 - 特許庁

In a clock regenerator and a clock regeneration method, a clock synchronized with an input signal is generated, and a head bit of synchronous data in a specified pattern added to the head of each packet contained in an input signal is detected, and when the head bits of the synchronous data are detected, the phase of the clock is reset to the initial phase.例文帳に追加

クロック再生装置及びクロック再生方法において、入力信号に同期したクロックを生成し、入力信号に含まれる各パケットの先頭に付加された所定パターンの同期データの先頭ビットを検出し、同期データの先頭ビットを検出したときに、クロックの位相を初期位相にリセットするようにした。 - 特許庁

When an initial phase difference between the MZIs 6 and 7 smaller than a required phase difference (π/2) therebetween, the heaters C and D formed on the first waveguide 10 in the MZI 6 and the heaters G and H formed on the second waveguide 15 in the MZI 7 are driven.例文帳に追加

マッハツェンダー干渉計回路6,7間での必要な位相差(π/2)よりも初期位相差が小さい場合、マッハツェンダー干渉計回路6の第1の導波路10上に形成されたヒータ(C,D)と、マッハツェンダー干渉計回路7の第2の導波路15上に形成されたヒータ(G,H)を駆動させる。 - 特許庁

The second control circuit 22 has a triac 17, controls the triac 17 by a trigger signal of a predetermined initial phase angle at the start-up and controls the triac 17 so that the power supplied to the motor 8 is increased by decreasing the phase angle of the trigger signal step-wise for every predetermined period of time.例文帳に追加

第2制御回路22は、トライアック17を備え、起動時に、予め設定された初期位相角のトリガー信号によりトライアック17を制御し、所定時間毎に段階的にトリガー信号の位相角を小さくして電動機8に供給される電力が大きくなるようにトライアック17を制御する。 - 特許庁

To provide an initial driving method for three-phase motor capable of reducing power consumption and manufacturing cost, without using a separate sensor for position sensing, in grasping the position of a rotor from a standstill state to a predetermined speed of a three-phase motor, and controlling rectification depending on the position of the rotor.例文帳に追加

3相モータの停止状態から所定の速度まで回転子の位置を把握し、回転子の位置による整流を制御するに当たって、別途の位置感知用センサーを使用しなくても、電力消耗及び製造費用を減少させることができる3相モータの初期駆動方法を提供する。 - 特許庁

Once the converter 14 is driven with the estimated initial electrical angle, if d'q' coordinate axes of the electrical angle estimated by the converter 14 are out of phase by an angle θ with dq coordinate axes of the synchronous motor 13, Iq', Id', Vd' are computed and a phase difference θ is calculated therefrom.例文帳に追加

更に、推定された初期電気角によりコンバータ14が駆動された後は、同期モータ13のdq座標軸とコンバータ14が想定する電気角のd'q'座標軸が角度θだけ位相がずれている場合には、Iq'、Id'、Vd'を求めて、これらに基づいて位相差θを算出する。 - 特許庁

To provide a combined linear motor control device that is capable of accurately measuring an optimum exciting phase angle, of avoiding a table's inadvertent movement at a high speed even if velocity control is caused to operate in reaction due to an erroneous initial exciting phase angle, and of conducting measurement without providing additional circuit such as a pole sensor, etc.例文帳に追加

正確に最適な通電位相角を測定でき、初期的な通電位相角を誤って速度制御が正帰還に働いてもテーブルが不用意に高速で移動することを避けることができ、ポールセンサー等の付加回路を設けることなく測定を行える複合リニアモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The switched capacitor circuit 100 includes an output common voltage holding circuit 110 for holding output common voltages of an initial stage fully differential operational amplifier and a final stage fully differential operational amplifier out of a plurality of fully differential operational amplifiers AMP1, AMP2 such that they are equal at a transition from an estimate phase to a level shift phase.例文帳に追加

エスティメートフェーズからレベルシフトフェーズへの移行に際して、複数の全差動演算増幅器AMP1、AMP2のうちの初段の全差動演算増幅器および最後段の全差動演算増幅器の各出力コモン電圧が等しくなるように保持する出力コモン電圧保持回路110を備えた。 - 特許庁

A control part 7 changes a phase by a phase regulation part 12, so as to calculate the difference, after initial-setting an oscillation frequency of a clock generation part 11, repeats the change of the oscillation frequency and the calculation of the difference until the determination by the sign consistency determining part 6 gets consistent, and determines the optimum sampling frequency.例文帳に追加

制御部7は、クロック生成部11の発振周波数を初期設定後、位相調整部12により位相を変化させて上述の差分を算出し、符号一致判定部6による判定が一致を示すまで発振周波数の変更と差分の算出を繰り返して、最適のサンプリング周波数を決定する。 - 特許庁

When one channel (e.g. CH1) succeeds in capturing the spreading codes, the initial phase of the other channel (CH2) is reset on the basis of the spreading code of the channel, whereby the spreading codes can be captured in a short time even when a phase difference between the satellite and the positioning device 100 is unknown.例文帳に追加

1つのチャンネル(例えば、CH1)が拡散符号の捕捉に成功した場合には、該チャンネルの拡散符号位相をもとに他チャンネル(CH2)の拡散符号の初期位相を再設定することにより、衛星と測位装置100間の位相差が未知数である場合にも、短時間に拡散符号の捕捉を行うことができる。 - 特許庁

In any attempt to fit this view into an evolutionary scheme of culture it would carry the implication that in the prehuman or proto-anthropoid phase of its life the race was a predaceous species, and that the initial phase of human culture, as well as the later cultural development, has been substantially of a predatory kind. 例文帳に追加

この見解を文化の進化図式に適合させようとする試みでは、人類は、前人あるいは原類人猿段階のときには、捕食性の種であったのであり、人間の文化の最初の段階も、後の文化の発展も実質的に略奪的なものであったという含意が支持されることになる。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

(25) Where both the initial and the amended claims have been filed with OSIM, upon request by the applicant, either the initial or the amended claims shall be subjected to the examination procedure, the applicant having the possibility to amend the description, claims and drawings during the national phase, within the time limits stipulated by the Law and the present Regulations.例文帳に追加

(25) 最初のクレーム及び補正後のクレームの両方がOSIMに提出された場合において,出願人による請求があったときは,最初のクレーム又は補正後のクレームの何れかを審査手続に付すことができ,出願人は国内段階において,本法及び本規則に定める期限内に明細書,クレーム及び図面を補正することができる。 - 特許庁

A waveform converter 23 converts the waveforms of the d-axis target current initial value *idorg and the q-axis target current initial value *iqorg, so that the waveforms of the respective phase currents iu, iv and iw become rectangular waves or pseudo-rectangular waves having a width of 120° of an electric angle to the d-axis target current *id and the q-axis target current *iq.例文帳に追加

波形変換部23は、各相電流iu,iv,iwの波形が電気角での120°幅の矩形波又は疑似矩形波となるように、d軸目標電流初期値*idorg及びq軸目標電流初期値*iqorgの波形を変換して、それぞれd軸目標電流*id及びq軸目標電流*iqとする。 - 特許庁

Odd-number data among set data D[1] to D[N] are serially input to the data input terminal of the flip-flop F11 of the initial stage of a shift register operated by two-phase clocks SERCLK 1 and SERCLK 2, and shifted to be stored.例文帳に追加

2相のクロックSERCLK1、SERCLK2で動作するシフトレジスタの初段のフリップフロップF11のデータ入力端子に、設定データD[1]〜D[N]のうちの奇数番目のデータをシリアルに入力し、シフトさせて格納する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which includes a first alignment film and a second alignment film to form a liquid crystal layer which is aligned so as to improve vertical and horizontal viewing angles, and to facilitate transition to an initial bend phase.例文帳に追加

本発明は、上下及び左右視野角が改善されて、初期ベンド相への転移が容易いように配列された液晶層を形成するための第1配向膜及び第2配向膜を含む液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a motor control apparatus capable of contributing to improvement of accuracy in motor control, by suitably setting the initial value of an M-serial signal to be overlapped to a motor-driving signal of two coordinate axes of two-phase coordinate system.例文帳に追加

二相座標系の2つの座標軸のモータ駆動信号に重畳すべきM系列信号の初期値を適切に定めることにより、モータ制御精度の向上に寄与することができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Initial phases of the conveying roller and a paper discharge roller are adjusted so that a roller speed ratio at the time of switching may be achieved with a predetermined phase for a conveyance region where the kind of the roller related to conveyance of the recording medium is switched.例文帳に追加

記録媒体の搬送に関与するローラの種類が切り替わる搬送領域に対し、切り替わり時のローラ速度比が所定の位相で行われるように、搬送ローラおよび排紙ローラの初期位相を調整する。 - 特許庁

Since a time of a radio wave returning to a ground station from a satellite is known in advance, the time is held and the initial phase of a PN code is captured before and after the known time to attain the capture in a short time in the unit of bits.例文帳に追加

よって、衛星から地上局に戻ってくる時間が予め分かっているため、その時間を保持しておき、その時間前後にPN符号の初期位相の捕捉を行うことで、捕捉がビット単位の短時間で可能となる。 - 特許庁

To facilitate preventing an inrush current in initial charge of a sub capacitor 9 at a DC side with a simple configuration in a power conversion apparatus, where a single-phase sub converter 4 is connected in series to an AC input line of a main converter 3.例文帳に追加

メインコンバータ3の交流入力線に単相のサブコンバータ4を直列接続した電力変換器に対し、直流側のサブコンデンサ9を初期充電する際の突入電流を簡略な構成で容易に防止する。 - 特許庁

Since update is performed by using projection data in each phase, blur of the image can be prevented, and since the initial image is an added image, the image has high statistical precision, and the updated tomographic image is also an image having high statistical precision.例文帳に追加

位相毎の投影データを用いて更新を行うので、画像のぼけを防止することができ、初期画像は加算された画像であるので、統計精度の高い画像であり、更新された断層画像も統計精度の高い画像となる。 - 特許庁

Three cross sections, Basal/Mid/Apical, corresponding to ASE division clinically useful are designated in an initial time phase and remaining time phases track positions of the three cross sections with respect to at least one cardiac cycle by performing three-dimensional speckle tracking.例文帳に追加

臨床的に有用なASE分割に対応したBasal/Mid/Apicalの3断面を初期時相で指定し、残りの時相は三次元的にスペックルトラッキングすることで3断面の位置を少なくとも1心周期に関して追跡する。 - 特許庁

When the detection phase of the interferometer is kept at an initial set value, the distance between measuring faces and the attitude can be kept at high accuracy even if the working environmental temperature is varied and the effect of aging can be eliminated.例文帳に追加

そのため、レーザ光波干渉計の検出位相を初期設定値に保てば、使用環境温度等が変わっても、測定面間の距離および姿勢を高精度に維持することができ、また、経時変化の影響を受けない。 - 特許庁

Phase-in arrangements will reflect different national starting points and circumstances, with initial variance around the new standards narrowing over time as countries converge to the new global standard. 例文帳に追加

段階的実施の枠組みは,各国の異なる出発点や状況を反映し,新基準との間の当初の差異が各国が新たな国際基準に収れんするに従って,時間をかけて縮小するように設定されるものとする。 - 財務省

In a separation coefficient initial value setting section 8, phase information is extracted from the separating coefficients of frequency that are already learned and the information is converted into optimum information as preliminary information of the separating coefficients of other frequencies.例文帳に追加

分離係数初期値設定部8において、既学習の周波数の分離係数から、位相情報を抽出し、その位相情報により、他の周波数の分離係数の事前情報として最適な情報に変換する。 - 特許庁

According to the present invention, a spectrum of a flicker frequency is detected by performing frequency analysis on a change of a signal level, a change in an initial phase of the spectrum in continuous fields or frames is judged, and a flicker component of a video signal is suppressed.例文帳に追加

本発明は、信号レベルの変化を周波数解析してフリッカ周波数のスペクトルを検出し、連続するフィールド又はフレームにおけるこのスペクトルの初期位相の変化を判定して映像信号のフリッカ成分を抑圧する。 - 特許庁

When the transistor TR1 of the initial stage is in the active area, normal two-stage amplification is performed and the amplification output OUT appearing at an output terminal To is in phase with the input signal IN supplied to an input terminal Ti.例文帳に追加

初段のトランジスタTR1が能動領域にあるときは、通常の2段増幅で、出力端Toにあらわれる増幅出力OUTは、入力端Tiに与えられる入力信号INと同相となる。 - 特許庁

An in-phase driving controller 61 outputs an in-phase control signal Ps1 of a prescribed time width to a drive pulse generating circuit 52 so as to drive a stepping motor 35 by an initial drive pulse U of a drive time longer than that of a first drive pulse instead of the drive pulse in response to time measurement start instruction by means of a start/stop button 18.例文帳に追加

同相駆動制御部61は、スタート/ストップボタン18による時間計測開始指示に応答して、最初の駆動パルスに代えて前記駆動パルスよりも駆動時間が長い初期駆動パルスUによってステッピングモータ35を駆動するように、所定時間幅の同相制御信号Ps1を駆動パルス発生回路52に出力する。 - 特許庁

An adaptive control part 109 measures a detection value of a reflected power outputted from a reflected power detection part 103 and reads out a phase angle and a capacity value from a storage part 110 as initial values on the basis of a measurement result and adaptively controls the phase angle and variable capacitance capacitors Cp and Cs so as to minimize the reflected power.例文帳に追加

適応制御部109は反射電力検出部103から出力された反射電力の検出値を測定し、測定結果に基づいて、記憶部110から位相角と容量値を初期値として読み出し、反射電力が最小となるように位相角と可変容量コンデンサCp及びCsを適応的に制御する。 - 特許庁

To provide a method of detecting the initial excitation phase of a stepper motor at smaller pitch angles than the pitch angle of one-phase excitation without using an element which incurs cost increase and complication of a mechanism such as a magnetoelectric conversion element, and a device which is suitable for use in execution of the method.例文帳に追加

コストの増加要因となり、かつ、ロータに近接して配置する必要等から来る設置箇所の制約による機構の複雑化やその回避に伴う信頼性の低下を招く磁電変換素子のような別素子を用いることなく、フルステップ駆動よりも小さいマイクロステップ駆動のステップ角単位で、ストッパの位置に応じたロータの初期励磁相を検出すること。 - 特許庁

例文

Supposing that a breadth of a phase difference between a charge signal and a discharge signal at a PLL circuit 34 is not smaller than a specified value, a feedback system of a binarization circuit 31 is reset to turn a slice level of the binarization circuit 31 to an initial value, or a slice level of a binarization circuit 32 is corrected to be an optimum value with the phase difference.例文帳に追加

この発明は、PLL回路34におけるチャージ信号とディスチャージ信号との位相差の幅が規定値以上となった際に、2値化回路31のフィードバック系をリセットして、2値化回路31のスライスレベルを初期値にするか、あるいは上記位相差により2値化回路32のスライスレベルを最適値に補正するようにしたものである。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Instinct of Workmanship and the Irksomeness of Labor”

邦題:『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

《プロジェクト杉田玄白正式参加作品》
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS