「input required」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Specifically, "entering establishments," "exiting establishments," "continuing establishments," and "other establishments" were identified among the 372 industry categories within manufacturing.) The extent of labor input required by an establishment to conduct a certain level of production activity at a specific point in time(1998) was estimated for each of the 372 industry categories.例文帳に追加

具体的には製造業372業種について、「開業事業所」「廃業事業所」「存続事業所」「その他事業所」を特定する。 - 経済産業省

When the management number, carrying-in section and classification code of the management slip for the recycle article is inputted through an input part according to the display contents of the recycle article information input picture A, costs required for the reproduction of the recycle article are calculated based on the input information.例文帳に追加

このリサイクル品情報入力画面Ａの表示内容に従い入力部を介してリサイクル品に対する管理票の管理番号，持込区分及び種別コードが入力されると、この入力情報に基づいてリサイクル品の再生化に要する経費を算出する。 - 特許庁

Input data necessary for controlling equipment whose high speed processing is required are directly fetched from the outside to a module, and the input data are inputted to a nonvolatile memory as an address, and proper output data corresponding to the input data stored in the nonvolatile memory are outputted from a CPU module.例文帳に追加

高速処理を必要とする機器を制御するために必要な入力データを外部より直接モジュールに取り込み、その入力データをアドレスとして不揮発性メモリへ入力し、ＣＰＵモジュールから不揮発性メモリに格納した入力データに対する適切な出力データを出力する。 - 特許庁

To reduce the time and labor required for retrieval by storing inputted input data and read image data by making those data correspond to each other, and retrieving the stored image data based on input data inputted by a retrieval input means.例文帳に追加

定期券の利用者の連絡先等を簡単に、迅速に、しかも間違いなく捜し出すことができ、検索に要する時間と労力の大幅な軽減を可能とするとともに、発行した定期券の料金を購入者に的確に知らせることができる定期券発行機を提供する。 - 特許庁

A required graphic function is selected out of a menu by the input operation of the scroll key, ten key input operation is performed in the mode of the selected graphic function, the coordinates of a pointer are moved in a direction corresponding to the position of an operated numeral key on the ten key, and graphic input processing is performed.例文帳に追加

上下左右キーの入力操作によりメニューから必要な図形機能を選択し、選択された図形機能のモードにおいて、テンキー入力操作を行わせ、操作された数字キーのテンキー上での位置に応じた方向にポインタの座標を移動し、図形入力処理を行わせる。 - 特許庁

The local soft-input, soft-output decoding means 500 and 501 are operated in parallel, and the local soft-input, soft-output decoding means 500 reads and decodes external information which corresponds to another element code and is updated, as required, in the local soft-input, soft-output decoding means 501.例文帳に追加

局所的な軟入力軟出力復号手段500,501は並列に動作し、局所的な軟入力軟出力復号手段500は他の要素符号に対応する局所的な軟入力軟出力復号手段501で随時更新された外部情報を読み込み復号処理を行う。 - 特許庁

When a compiled memory with 2RW1R is laid out, a memory cell 11, a row decoder 12 and an input/output circuit 13 are arranged with the number as many as required so that it has a required word size and a bit size, and a column decoder 14 is arranged.例文帳に追加

２ＲＷ１Ｒのコンパイルド・メモリをレイアウトする場合には、所望のワードサイズ及びビットサイズになるように、メモリセル１１、ロウデコーダ１２及び入出力回路１３を必要な数だけ配置すると共に、コラムデコーダ１４を配置する。 - 特許庁

To provide a method for agglomerating an iron raw material in which the introduction cost for the equipment required for agglomeration and input energy upon the agglomeration are suppressed, and further, the time required for the treatment of the agglomeration is reduced, and to provide agglomerating equipment therefor.例文帳に追加

塊成化に必要な設備の導入コストおよび塊成化時の投入エネルギーを抑えるとともに、塊成化の処理に要する時間を短縮した鉄原料の塊成方法およびその塊成設備を提供する。 - 特許庁

The torque required to start the rotation of the internal combustion engine can be inputted in a dispersed form, so that there is no need to rapidly input all the torque required to start the rotation of the internal combustion engine as in a conventional method.例文帳に追加

内燃機関の回転開始に必要なトルクを、分散させた形で入力することが可能となり、従来のように、内燃機関の回転開始に必要なトルクを一度に急激に入力する必要が無くなる。 - 特許庁

The system is provided with database part, a means for displaying the quality of foodstuffs obtained by a recipe on a coordinate plane at the time of receiving the input of current recipe information and a means for displaying a recipe corresponding to the required quality at the time of receiving the input of modification required quality information to the coordinate plane.例文帳に追加

データベース部を備え；かつ現行レシピ情報の入力を受けたときに、当該レシピによって得られる食品の品質を座標平面上に表示する手段と；当該座標平面上に改変希望品質情報の入力を受けたときに、当該希望品質に対応したレシピを表示する手段とを有する。 - 特許庁

This simulation system comprises a means for executing a simulation based on input data conditions by allowing the menu of the financial plan support required by the customer to cope with all aspects of a life design and allowing the customer to input and transmit the conditions required by the simulation of the menu selected by the customer.例文帳に追加

顧客が必要とするであろうファイナンシャル計画支援のメニューを人生生活設計のすべての局面に対応できるようにして顧客が選択したメニューのシミュレーションに必要とする条件をさらに、顧客に入力させて送信させ、その入力データ条件を基にシミュレーションを実行する手段を備える。 - 特許庁

Although an external power is input at the time of a startup in order to acquire a required rotating magnetic field, an automatic self-supporting system configuration without needing the power supply input is realized by feeding back a part of the generated output of the device as the input power for acquiring the rotation after reaching the output exceeding an input energy consumed by the rotation.例文帳に追加

所要の回転磁界を得るために、起動時は外部電源から入力するが、回転に消費される入力エネルギーを超える出力到達後には、その装置の発生出力の１部を、回転を得るための入力電源として帰還することにより、電源入力を不要とする自動自立のシステム構成を実現する。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving input/output performance based on an input/output load dispersion in exclusive control of an external storage device by performing the exclusive control based on a plurality of input/output paths to an external storage device not satisfying predetermined specifications required for performing the exclusive control based on a plurality of input/output paths.例文帳に追加

複数の入出力パスによる排他制御を行う為の特定の規格を満たしていない外部記憶装置に対して複数の入出力パスによる排他制御を行って、外部記憶装置の排他制御時における入出力の負荷分散による入出力性能の向上を実現することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

This electronic control device includes a connector used for inputting-outputting a signal required for controlling a control object apparatus, and a combination of the signals means a normal mode when specific input signals are respectively different among input signals input via the connector and means a rewriting mode when the specific input signals respectively coincide.例文帳に追加

制御対象機器の制御に必要な信号の入出力に使用されるコネクタを備えた電子制御装置であって、前記コネクタを介して入力される入力信号の内、特定の入力信号が各々異なる場合に通常モードとなり、前記特定の入力信号が各々一致する場合に書き換えモードとなる。 - 特許庁

When the reproduction is performed by performing time search at a required time position based on input time search requirement and image data does not exist at the required time position, a system controller 22 reproduces image data previously stored in a flash memory 23 and reproduces audio data from the required time position.例文帳に追加

システムコントローラ２２は、入力されたタイムサーチ要求に基づいて、要求された時間位置にタイムサーチして再生を行う際に、要求された時間位置に画像データが無い場合には、フラッシュメモリ２３に予め記憶されている画像データを再生して、要求された時間位置からオーディオデータの再生を行う。 - 特許庁

To solve problems that circuits such as an address generation circuit and a buffer for selecting an input/output data bus are required and circuit scale increases since frame rate of an input video signal is converted into twice as high as a high speed memory in the conventional manner.例文帳に追加

従来は、高速メモリを用いて入力映像信号のフレームレートを２倍に変換しているため、アドレス生成回路や、入出力データバスを選択するバッファ等の回路が必要であり、回路規模が増大する。 - 特許庁

Due to the constitution of an input 3, since the switch can be pushed down just like having a needle-like pole attached to the finger, the panel space required for the switch 35 and installation spacing can be made small so that the character input can be downsized.例文帳に追加

このような入力部３の構成により、あたかも針状のポールを指先に装着する如くスイッチを押下できるため、スイッチ３５の占有面積、配置間隔を小さくでき、文字入力部の小型化が図れることとなる。 - 特許庁

To allow check on an obvious input mistake, a measurement mistake and the like in input of a measurement value in a test field and to prevent unnecessary labor and man-hours required for visiting the field again for inspection after arriving at an office.例文帳に追加

検査現場における計測値の入力時点で、明らかな入力ミスや計測ミス等をチェックできるようにすると共に、事務所に戻ってから、再度、現場に点検に出向くといった無駄な手間や工数を回避できるようにする。 - 特許庁

High frequency variable delay is provided through combining the addition delay and the scaling version of the input signal and the precondition item of the input signal in order to have required rise/fall time and form.例文帳に追加

必要となる立上がり／立下り時間及び形状を有するために、入力信号の加算遅延及びスケーリング・バージョンと入力信号の事前条件のものの組み合せを通して、高周波数可変遅延は提供される。 - 特許庁

In a stage before all transfer data required for a transfer are input from an input section 6, transfer data, which have been entered into respective item positions in a transfer data displaying area of a displaying section 3, are edited at a screen editing section 5 and displayed.例文帳に追加

振込みに必要な全ての振込みデータが入力部６から入力される前の段階で、表示部３の振込みデータ表示エリアの各項目位置に入力された振込みデータを画面編集部５で編集して表示する。 - 特許庁

To provide a data input and output method and apparatus capable of avoiding the transmission of unnecessary data at the time of both-side output of an output medium and capable of shortening a time required from input to output.例文帳に追加

出力媒体の両面出力時における不要なデータの転送を回避することが可能で、入力から出力までに要する時間を短縮することが可能なデータ入出力方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote management service system for an image input/output device in which public lines required for all of a plurality of image input/output devices are integrated into one and communication fees for transmission/reception of information is suppressed.例文帳に追加

複数の画像入出力装置すべてに必要であった公衆回線をひとつにまとめ、情報の送受信にかかる通信料を抑えることの可能な画像入出力装置遠隔管理サービスシステムを提供する。 - 特許庁

The switching operations are preliminarily and automatically switched to each terminal before switching input terminals 11, 12 of the equipment operations, compensation data required for each input terminal are discriminated, the association is discriminated and its information is stored in a second memory.例文帳に追加

機器操作の入力端子１１、１２切り替え時以前に、予め自動で各端子に切り替えを行い各々の入力端子に必要な補正デ−タの判別し関連付けの判別を行い、その情報を第２のメモリに記憶する。 - 特許庁

Since it is not required to switch characters and words to be displayed by repeatedly depressing an input button 8a, characters and words can be simply, easily and quickly input as compared with the conventional method.例文帳に追加

従来のように、何度も入力釦８ａを押圧して、表示される文字や単語を切換ることが不要となるため、従来に比べて簡単で、しかも容易且つ迅速に文字入力および単語入力を行うことが可能になる。 - 特許庁

A control code generator circuit 1 generates a control code for controlling the connection of input data for an optical switch to a desired output with a delay time required for switching the input data by the optical switch.例文帳に追加

光スイッチへの入力データを任意の出力に接続するための制御を行う制御コードを、制御コード生成回路１で生成すると共に、入力データを光スイッチで切替え制御するに必要な時間だけ遅らせる。 - 特許庁

Accordingly, only the single cycle of the input and output is required after formation of the element to the electrons (or holes) for the floating gate and thereafter read and write of the information are conducted only with the mechanical operation of the floating gate layer, thereby requiring the input and output of electrons no longer.例文帳に追加

これにより浮遊ゲートに対する電子（または正孔）の出し入れは素子形成後１回のみ行えばよく、その後の読み書きは浮遊ゲート層の機械的動作によってのみ行い電子の出し入れが不要となる。 - 特許庁

A parameter such as a character type or character line extracting parameter required for character recognition is automatically set in accordance with a driven application by using an OCR input as an input means to the application without cares by the user.例文帳に追加

アプリケーションへの入力手段としてＯＣＲ入力を用い、起動しているアプリケーションに応じて文字種や文字行抽出用パラメータ等の文字認識に必要となるパラメータを利用者が意識することなく自動で設定する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the radio transmitter, input setting of a required specification of a radio system is performed, parameter setting of the radio transmission parameter is performed based on the required specification, and the set radio transmission parameter is stored in a storage part of the radio transmitter.例文帳に追加

無線送信機の製造方法では、無線システムの要求仕様を入力設定し、要求仕様に基づいて無線送信パラメーターのパラメーター設定を行い、設定された無線送信パラメーターを、無線送信機の記憶部に記憶させる。 - 特許庁

Since the types of information elements required to construct a remote copy environment are exchanged between the storage systems, the number of types of information elements input by the operator are less than the number of types of information elements required to construct the remote copy environment.例文帳に追加

リモートコピー環境の構築に必要な種類の情報要素がストレージシステム間でやり取りするため、オペレータが入力する情報要素の種類の数は、リモートコピー環境を構築するのに必要な情報要素の種類の数よりも少ない。 - 特許庁

To provide a robot for nursing care support in which a cared person can input data easily to operate and required information and the like can be reliably reproduced at required time, and by which the information can be efficiently exchanged between a caregiver side and a cared person side.例文帳に追加

被介護人による操作入力が容易で、必要な介護情報等を適時に確実に再生でき、しかも、介護人側と被介護人側との情報交換を効率的に行うことができる介護支援用ロボットを提供すること。 - 特許庁

In the automatic transmission 2, the controller can calculate an input shaft torque required eventually so that the hydraulic pressure required for shifting control does not come under the lower limit by fixing a torque ratio to the maximum upper limit of the shifting execution range if the input shaft torque is not figured out due to that either an engine revolution Ne or an input shaft revolution Nt of torque converter 10 is abnormal.例文帳に追加

自動変速機２における機関回転数Ｎｅまたはトルクコンバータ１０の入力軸回転数Ｎｔのうち少なくとも一方が異常となり入力軸トルクが算出されないときには、トルク比を変速実行領域の最大値に固定することで変速制御に必要な制御油圧の下限値を下回ることのないよう最終的に必要な入力軸トルクが算出される。 - 特許庁

To provide an address input device saving the time and labor required for inputting URL, an electronic mail address, or the like, a cellular phone, its program, and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

ＵＲＬや電子メールアドレス等の入力に要する手間を省くアドレス入力装置、携帯電話機、そのプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image position inspecting device, for which a digital flat bed scanner supplied generally as an image input device can be used, while securing required measuring precision.例文帳に追加

必要な計測精度を確保しながら、画像入力装置として一般に供給されているデジタルフラットベットスキャナを利用できる画像位置検査装置を提供する。 - 特許庁

To prevent elongation of a time required for frequent input requirement of a rough position to a user and for acquisition of the present position, while suppressing decline of positioning accuracy.例文帳に追加

測位精度の低下を抑えつつ利用者に対する頻繁な概略位置の入力要求および現在位置の取得に要する時間の長期化を防止する。 - 特許庁

To realize a stable converter control even when a steep change is required for an input voltage of a converter and an output terminal voltage of a fuel cell.例文帳に追加

コンバータの入力電圧及び燃料電池の出力端子電圧について急峻な変動が要求される場合であっても、安定なコンバータ制御を実現する。 - 特許庁

To provide a waveform display device displaying an upper display limit value and a lower display limit value on the same screen as to a signal input channel required to be displayed.例文帳に追加

表示を所望する信号入力チャネルについての表示上限値および表示下限値を同一画面に表示し得る波形表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the output voltage keeps compressed differential voltage over a wide current range, and an input dynamic range of a differential amplifier circuit AMP101 is not required to be changed.例文帳に追加

広い電流範囲に渡って出力電圧は圧縮された差電圧を維持しており、差動増幅回路ＡＭＰ１０１の入力ダイナミックレンジを変更する必要はない。 - 特許庁

To variously change an input side stroke characteristic without being influenced by the output side, and to boost master cylinder pressure at boosting required time with a simple structure.例文帳に追加

出力側に影響されずに入力側のストローク特性を種々変更することが可能にし、しかも簡単な構造でマスタシリンダ圧を増圧必要時に増圧させる。 - 特許庁

A medical examination support input application 20 of a medical examination support system 10 writes medical examination data required to be transferred among inputted data into a transfer information transaction 24.例文帳に追加

診療支援システム１０の診療支援入力アプリケーション２０は、入力された診療データの内、転送が必要なものを転送情報トランザクション２４に書き込む。 - 特許庁

To enable a user to easily take a correspondence required for printing matters and setting conditions by adopting a configuration for printing together with an input image while keeping the setting conditions.例文帳に追加

設定条件を保持して入力画像と一緒に印刷する構成をとることによって、ユーザーが印刷物と設定条件の対応を容易にとることを目的とする。 - 特許庁

The image processing is performed so that a size of an image before image processing required for acquiring an image after image processing is different depending on an image position in the input image.例文帳に追加

画像処理では入力画像における画像位置に応じて、画像処理後の画像を得るために必要とされる画像処理前の画像のサイズが異なる処理を行う。 - 特許庁

To manage an anti-aliasing method imaging a graphical object on a display while rasterizing input pixel data in a memory with high virtual resolution to be finished with a small required memory capacity.例文帳に追加

入力ピクセルデータを高仮想解像度でメモリにラステライズしてディスプレイにグラフィカルオブジェクトをアンチエイリアシングイメージングする方法を、所要メモリ容量が少なくてすむようにする。 - 特許庁

To make the setting for the changed performance reflected when the player plays a game next time, the player is only required to operate a menu key 43 and input the password into the slot machine 10.例文帳に追加

遊技者は、次に遊技を行うときは、スロットマシン１０にのメニューキー４３を操作して前記パスワードを入力すれば、変更後の演出に係る設定が反映される。 - 特許庁

To execute a scan test mode while holding delay for one stage of latch for operating speed in a mode for fetching input data where high-speed operation is required.例文帳に追加

高速動作が要求される入力データの取り込みモード時の動作速度を、ラッチ１段分の遅延を保ったまま、スキャンテストモードを実行することができるようにする。 - 特許庁

To construct a high-performance prediction and diagnosis model by properly selecting input variables required for prediction and diagnosis while exploiting the benefit of partial least-square method.例文帳に追加

部分的最小二乗法の利点を活かしながら、予測や診断に必要な入力変数を適切に選択して高性能な予測・診断モデルを構築する。 - 特許庁