「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(146ページ目) - Weblio英語例文検索

The toilet seat 1a has the inserting part 1b inserted into the attaching holes 1c and is arranged above the toilet body 1.例文帳に追加

便座１ａは、取付孔１ｃに挿入する挿入部１ｂを有し、便器本体部１の上部に設けられる。 - 特許庁

The resin plates 12, 12', polarizing plates 5, 5' and liquid crystal cell S1 are inserted and fixed between a back light unit 10 and a frame 11.例文帳に追加

樹脂板１２，１２′と偏光板５，５′と液晶セルＳ１をバックライトユニット１０とフレーム１１の間に挟み込み固定。 - 特許庁

A connector to be inserted to a slot for miniSD of the cellular phone terminal 6 is prepared on a data management device main body 2.例文帳に追加

データ管理装置本体２に、携帯電話端末６のｍｉｎｉＳＤ用のスロットに挿入するコネクタを用意しておく。 - 特許庁

The substrate placement sections 29A-29D are inserted into the substrate storage holes 19A-19D from the side of a lower surface of the tray 15.例文帳に追加

基板載置部２９Ａ〜２９Ｄはトレイ１５の下面側から基板収容孔１９Ａ〜１９Ｄに挿入される。 - 特許庁

The operation rod 39 is extended to the rear portion of the plunger 39 and its tip portion is inserted into a rod guide 52 so as to enter into an oil chamber 54.例文帳に追加

作動ロッド39をプランジャ39の背部に延出させ、その先端部をロッドガイド52に挿通させて油室54に挿入する。 - 特許庁

Similarly, the second shielding member 14 is provided with a plurality of rope grooves 14a into which the rope 9 is inserted.例文帳に追加

同様に、第２の遮蔽部材１４には、ロープ９が挿入される複数のロープ溝１４ａが設けられている。 - 特許庁

With a white plate 24 of the tube 21 sprung up, an inserting part 11 of an electronic scope 10 is inserted into the tube 21.例文帳に追加

チューブ２１のホワイト板２４を跳ね上げた状態で、電子スコープ１０の挿入部１１をチューブ２１に挿入する。 - 特許庁

A guide plate 10 for freely inserted to the hole 12a from the upper surface side of the throat plate 11a is formed on the lower surface of a presser 8.例文帳に追加

針板１１ａ上面側から孔１２ａに遊挿されるガイドプレート１０を押え８の下面に形成した。 - 特許庁

The ring-shaped part 23b of the second cylindrical member 23 is inserted into the ring-shaped part 21b of the first cylindrical member 21.例文帳に追加

その第１筒状部材２１の環状部２１ｂに第２筒状部材２３の環状部２３ｂが挿入される。 - 特許庁

Screws 13a and 13b are inserted through holes 5g and 6g of the pedestals 5b and 6b, and fixed by being screwed into a sheathing roof board 11.例文帳に追加

台座５ｂ、６ｂの孔部５ｇ、６ｇにねじ１３ａ、１３ｂを挿通し、野地板１１にねじ込んで固定する。 - 特許庁

In the brush body, bristle bundles 41 are respectively inserted into a plurality of insertion holes 42B provided in an embedment base 42.例文帳に追加

ブラシ体は、植毛台４２に設けられた複数の挿入孔４２Ｂにブリッスル束４１がそれぞれ挿通されている。 - 特許庁

The advertisement insertion of high advertising effect is realized since an advertising object is narrowed down when the advertisement is inserted.例文帳に追加

広告の挿入に際して広告対象を絞ることができ、広告効果の高い広告挿入が実現される。 - 特許庁

The power source circuit 8 comprises a surge absorbing circuit 10 inserted between both ends of the AC power source E and the casing.例文帳に追加

電源回路８は交流電源Ｅの両端と筐体との間に挿入したサージ吸収回路１０を備える。 - 特許庁

A flange 22, which faces the externally-inserted member 60 in the axial direction, is formed by overhanging on the outer circumferential surface of the shaft member 20.例文帳に追加

軸部材２０の外周面に、外挿部材６０と軸方向で対面するフランジ２２が張り出して形成されている。 - 特許庁

First, the mold 10 having a core material 2 inserted therein is filled with a raw material 1, and the raw material 1 is heated, dried, and solidified.例文帳に追加

まず、芯材２を挿入した金型１０に原料１を充填し、原料１を加熱乾燥固化させる。 - 特許庁

In the planting panel 10, the opening part 14 into which the planting container 30 is not inserted is closed with a blind cover 50.例文帳に追加

また、植栽パネル１０では、植栽容器３０が挿入されていない開口部１４が目隠し蓋５０で塞がれている。 - 特許庁

The sailor part 32 is arranged so as to form such a gap that the packing material is inserted between the tubular part 31 and the sailor part.例文帳に追加

セーラ部３２は、筒状部３１との間に包材が挿入される隙間を形成するように配置される。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of being inserted through a narrow gap to enable an observation with a wider visual field in a space beyond the gap passed through.例文帳に追加

狭隘な隙間を通して挿入でき、その隙間を超えたスペースにおいて、広い視野範囲で観察を行う。 - 特許庁

When the open part conversion member 300 is inserted into the first open part 210, the projected part 230 is accepted by the reception part 320.例文帳に追加

第１開口部２１０内に開口部変換部材３００を挿入すると、凸部２３０が受部３２０に受けられる。 - 特許庁

Here, it is preferable that the coils and the wedges be continuously inserted, while the stator core and the wedge guides remain separated.例文帳に追加

また、ステータコアとウェッジガイドとを離間させている間においても、継続してコイルとウェッジを挿入すると好適である。 - 特許庁

A dust cover 50 with an insertion hole 53a into which the protruding portion 18 is inserted, is installed on the pinion housing 13.例文帳に追加

ピニオンハウジング１３には、突出部１８が挿通される挿通孔５３ａを有するダストカバー５０が取り付けられている。 - 特許庁

At this time, before connecting the lead wire and the base part 4, the lead wire is inserted into the recessed portion of each cut-out part 2c and supported.例文帳に追加

このとき、リード線と口金部４を接続する前に、リード線を切り込み部２ｃの凹み部分に嵌め、支持する。 - 特許庁

The first support 41 is slidably inserted into the housing 16 from the front of the housing 16 while parallel to the plane 43.例文帳に追加

第１支持体４１は、ハウジング１６の正面から平面４３に平行にハウジング１６にスライド自在に差し込まれる。 - 特許庁

The insertion rod (2) is inserted into soil of a planter so as to fix a cover after pinching a few places of an object to be covered with clips (1).例文帳に追加

カバーできるものを、 クリップ（１）で数ヶ所挟み、挿し込み棒（２）をプランターの土の中に挿し込みカバーを固定させる。 - 特許庁

When the discharge lamp 10 is inserted, a tapered part 12 and an inner wall 22a of an inner cylinder 22 are insertion-coupled, as shown in Fig.5A.例文帳に追加

放電ランプ１０を挿入すると、図５Ａに示すように、テーパー部１２と内筒２２の内壁２２ａは嵌合する。 - 特許庁

To provide a card reader which can enhance the visibility over the prior art for a location into which a card is actually inserted.例文帳に追加

カードが実際に挿入される箇所の視認性を従来以上に高めることが可能なカードリーダを提供する。 - 特許庁

A tip part of the pipe penetrating tool is inserted in an opening part 17 of a drain pipe 16 from which a clogging 18 is to be removed.例文帳に追加

通管用具の先端部を、詰まり１８を除去しようとする排水管１６の開口部１７へ挿入する。 - 特許庁

To prevent damage to a card inserted in a card holding mechanism and to reduce the amount of power consumption for the card holding mechanism.例文帳に追加

カード保持機構に挿入したカードの破損を防ぎ、また、カード保持機構の電力消費量を低減させること。 - 特許庁

The electric wire 10 is inserted between a pair of ribs 31 provided on the case 7 and the wire is covered by the cover 8 over the ribs.例文帳に追加

ケース７に設けた一対のリブ３１の間に電線１０を挿通し、リブの上からカバー８で電線を覆った。 - 特許庁

The optical fiber 2 is inserted in the connection cylinder 15 and connected to the circuit board 8 via the photoelectric conversion part 9.例文帳に追加

光ファイバ２は接続筒体１５を挿通して光電変換部９を介して回路基板８に接続されている。 - 特許庁

The insulating plate 21 is received in a receiving groove 13 for grounding while it is inserted into the linear socket 30.例文帳に追加

絶縁板２１は、線状コンセント３０に差し込んだ状態で状態で、接地用受容溝１３に受容される。 - 特許庁

Upper and lower hold members 28 and 30 are provided to hold the object 12 inserted from the carrying outlet 16a.例文帳に追加

搬入出口１６ａから投入される被包装物１２を保持する上側及び下側保持部材２８，３０を備える。 - 特許庁

The socket 10 includes a socket body 20 having plug-blade insertion ports 25 in front into which plug blades of the plug are inserted.例文帳に追加

コンセント１０は、プラグの栓刃が挿入される栓刃挿入口２５を前面に有するコンセント本体２０を備える。 - 特許庁

The storage section 144 is provided with a through-hole 142 through which the wiring region 112 of the sensor substrate 110 is inserted.例文帳に追加

収納部１４４にセンサ基板１１０の配線領域１１２を挿通する貫通孔１４２が設けられている。 - 特許庁

To reduce the load of work to adjust the position and the posture of a cassette inserted between a bed and a subject.例文帳に追加

寝台と被検者との間に挿入されたカセッテの位置や姿勢を調整する作業による負担を軽減する。 - 特許庁

The terminal fitting 30 inserted into the cavity 13 from the rear is locked to an extension end part of the lance 14 to be prevented from falling off.例文帳に追加

後方からキャビティ１３に挿入された端子金具３０は、ランス１４の延出端部に係止して抜止めされる。 - 特許庁

The transfer part 70 includes a receiving member 170 having a groove 176 into which the pressure movement member 160 may be inserted.例文帳に追加

移載部７０が前記押動部材１６０を挿入可能な溝１７６を有する受部材１７０を有している。 - 特許庁

The small-sized electric apparatus includes an inner case 1A provided with a battery chamber 12 and an outer case 1B to be removed and inserted from/to the inner case 1A.例文帳に追加

電池室１２を備えた内ケース１Ａと、内ケース１Ａに抜き差し操作される外ケース１Ｂとを備えている。 - 特許庁

Between the closing portion 20b and the closing portion 20c, a notch portion A into which the partition portion 48 is inserted, is formed.例文帳に追加

閉止部２０ｂと閉止部２０ｃとの間には、仕切部４８が挿入される切り欠き部Ａが形成されている。 - 特許庁

To normally attain decoding or reproducing of program stream after insertion of a pack even when the pack for controlling is inserted into the program stream.例文帳に追加

プログラムストリームに制御用のパックを挿入しても、挿入後のプログラムストリームのデコードないし再生が正常にできる。 - 特許庁

The shaft 11 has, on the distal end, a blade edge 11a inserted into the engagement groove 71 of the head 7a to engage with it.例文帳に追加

柄部１１は、頭部７ａの係合溝７１に差し込んで係合する刃先１１ａを先端部に有する。 - 特許庁

The light guides 55a, 55b are internally inserted through coil springs 60a, 60b in a curved section 14 of the inserting section 10 respectively.例文帳に追加

ライトガイド５５ａ、５５ｂは、挿入部１０の湾曲部１４内でそれぞれコイルバネ６０ａ、６０ｂに内挿されている。 - 特許庁

A groove part 48 in which a plate-like member 66 can be inserted is formed on an insertion part 38 of the rotary member 20.例文帳に追加

回転部材２０の差し込み部３８には、板状部材６６を差し込み可能な溝部４８が形成されている。 - 特許庁

To provide a tubular container with a sealing film and a cap with the needle body, wherein the needle body can smoothly be inserted and securely bore a hole in the sealing film.例文帳に追加

針体をスムーズに挿入でき、かつ確実に穿孔できる閉鎖膜付チューブ容器と針体付キャップ。 - 特許庁

To enable a normal operation even when a harness connecting a host control board and a subordinate control board is inversely inserted.例文帳に追加

上位制御基板と下位制御基板を接続するハーネスが逆差しされたときでも正常動作を可能とする。 - 特許庁