「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

The extending parts 412 of the inserting member 411 are so formed that the thickness in the document bundle thickness direction may be thinner toward the tip.例文帳に追加

また、挿入部材４１１の伸延部４１２を、その原稿束厚さ方向の厚みが先端に向かって薄くなるように形成した。 - 特許庁

A harness inserting portion 35 is formed between the tip of the first contact holding piece 33 and that of the second contact holding piece 34.例文帳に追加

第一接触保持片３３の先端及び第二接触保持片３４の先端間にはハーネス挿入部分３５が形成される。 - 特許庁

SHAFT MEMBER, SHAFT MEMBER INSERTION METHOD, SHAFT MEMBER INSERTING APPARATUS, DEVELOPMENT APPARATUS EQUIPPED WITH SHAFT MEMBER, PROCESS CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

軸部材、及びその軸部材挿入方法、軸部材挿入装置、軸部材を備える現像装置、プロセスカートリッジ、並びに画像形成装置 - 特許庁

A circular fitting hole 3 is formed in a terminal panel 2, for inserting a flange 16 provided on a base end of the coaxial cable connector 10.例文帳に追加

同軸ケーブル接栓１０の基端に設けたフランジ部１６が挿入される円形の取付孔３を端子パネル２に形成する。 - 特許庁

The maker apparatuses 5 and the stand apparatuses 6 can be detached from the holders 3 for the stand apparatuses by drawing and inserting retractable pins 7.例文帳に追加

マーカ装置５およびスタンド装置６は、いずれも抜差ピン７の抜差によってスタンド装置用ホルダ３に対して脱着することができる。 - 特許庁

A board 1 has an insertion hole for inserting thereinto the lead of its part, and a grommet 4 having a cylinder-form portion 4b is mounted in the hole.例文帳に追加

基板１は部品のリードを挿入するための挿入孔２を有し、円柱状部４ｂを備えたハトメ４を挿入する。 - 特許庁

Inserting opening 4 of the above engaging tab 21 is made by forming a cut A at a portion of the folding curved line corresponding to the insert opening 3.例文帳に追加

挿入口３に対応する折曲線上の部位に切り込みＡを設けて前記舌状係止片２１の挿通口４とする。 - 特許庁

The synthetic fiber 104 starts contracting when the inserting detection sensor detects that the foot is inserted into the body part 110.例文帳に追加

合成繊維１０４は、挿入検出センサにより本体部１１０内への足の挿入が検出されると収縮が開始される。 - 特許庁

A memory card 103 in which the digital picture data of a digital camera 101 are recorded is connected to a memory card inserting part 113 of a remote control device 104.例文帳に追加

デジタルカメラ１０１のデジタル画像データを記録したメモリカード１０３をリモコン１０４のメモリカード挿入部１１３に接続する。 - 特許庁

To simply obtain the joining of both by integrally inserting the joining material into a casting and to prevent the defective running.例文帳に追加

鋳物に被接合材を一体に鋳ぐるむことで両者の接合を簡単かつ低コストで達成し得ると共に、湯回り不良を防止する。 - 特許庁

The elastic member 9 can transform easily so as to insert optical fibers in the after-mentioned optical fiber inserting work.例文帳に追加

弾性部材９は、後述する光ファイバ挿入作業において、光ファイバを挿入することができるよう、容易に変形が可能である。 - 特許庁

An electronic component 11 is attached to a board 30 by inserting a lead 12 of the electronic component 11 into a lead hole 31 of the board 30.例文帳に追加

電子部品１１のリード１２を、基板３０のリード孔３１に挿入することにより、電子部品１１を基板３０に取付ける。 - 特許庁

To provide a filter inserting and pulling-out mechanism which is compact even in the optical axis direction of an illumination optical system and by which many filters can be inserted and pulled out.例文帳に追加

照明光学系の光軸方向にもコンパクトで、多数枚のフィルタを挿脱することができるフィルタの挿脱機構を提供する。 - 特許庁

In each gear 30, inserting parts 18a, 19a which are the forward end parts of a guide rod, are inserted into eccentric positions with respect to the gears 30.例文帳に追加

各ギア３０には、ガイド棒の先端部である差し込み部１８ａ、１９ａがギア３０とは偏心した位置に差し込まれている。 - 特許庁

The first locking members 30 and 32 are evacuated between two heat sinks 24 and 26 at the time of inserting or discharging the light source unit 20.例文帳に追加

第１係止部材３０、３２は光源ユニット２０の挿入または排出時に２つのヒートシンク２４、２６の間に退避する。 - 特許庁

The peripheral projection 26 of the module part 12 is formed having a U-shaped section, where a bolt inserting holes 30 are formed.例文帳に追加

ダッシュパネルモジュール部１２の外周凸部２６は断面コ字状に形成されており、この部分にボルト挿通孔３０が形成されている。 - 特許庁

A glove arm 14 is fixed on a shaft 2 forming a double structure by inserting a cylindrical body, and a take-off arm 9 is fixed on the cylindrical body.例文帳に追加

筒体を嵌挿して二重構造をなす軸２にクラブアーム１４を固定すると共に、筒体にテイクオフアーム９を固定する。 - 特許庁

To provide a cylinder lock device capable of easily and surely inserting a key into a key hole even in a dark place.例文帳に追加

暗所においてもキーをカギ穴へと容易でかつ確実に差し込むことが可能なシリンダ錠装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mounting metal fixture by which an external fitting member for construction can be easily mounted to a building frame by inserting a pin or the like.例文帳に追加

建築用外装部材を、ピン等を差し込むことにより、躯体に容易に取り付けることができる取付金具を提供する。 - 特許庁

To utilize an existing stitched part as an opening for injecting a resin and inserting a core material to prevent appearance and the feel from becoming defective.例文帳に追加

既存の縫製部を樹脂注入及び芯材挿入用の開孔として利用し、かつ外観不良や触感不良を防止する。 - 特許庁

To provide a means which enables the easy and sure determination of an attitude for inserting a liquid vessel into an insertion opening of a vessel mounting portion.例文帳に追加

容器装着部の挿入口へ液体容器が挿入される姿勢を容易且つ確実に決定できる手段を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method of the tube, a projecting part 112c is formed by making part of a band-plate-shaped member plastically flow by squeezing a inserting part 112.例文帳に追加

挿入部１１２を押し潰すようにして帯板状部材の一部を塑性流動させて突出部１１２ｃを形成する。 - 特許庁

To provide a connector module for inserting and engaging a connector with a connector portion of a plurality of electronic equipment arranged with a spacing.例文帳に追加

間隔をあけて配置された複数の電子機器のコネクタ部にコネクタを容易に嵌合させることができるコネクタモジュールを提供する。 - 特許庁

Projecting guide parts 34 are provided in the inserting direction of a base part 21 on both sides of the contact part 41, and on the inner face of a bulb holding part 30 as well.例文帳に追加

バルブ保持部３０の内面であって、接触部４１の両側にガイド凸部３４をベース部２１の挿入方向に設ける。 - 特許庁

To provide a method for efficiently inserting a transition into a bit stream without causing a quality loss and the need for decoding.例文帳に追加

品質の損失が生じず、復号を必要としないビットストリーム内へトランジッションを効率的に挿入する方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance the efficiency of coating work of a part having ruggedness such as an inner surface of a socket or an outer surface of an inserting opening of a tubular body.例文帳に追加

管体の受口の内面や挿し口の外面など、凹凸を有する部分の塗装において、その塗装作業の効率を高める。 - 特許庁

To provide a flexible printed wiring board easily insertable to a connector and a method of inserting such the flexible printed wiring board to the connector.例文帳に追加

コネクタに挿入し易いフレキシブルプリント配線板およびこのようなフレキシブルプリント配線板をコネクタに挿入する方法を提供する。 - 特許庁

Stress on a peripheral part of the bolt inserting hole 3c can be relieved in fastening the bolt 6 in this structure.例文帳に追加

かかる構成とすることで、ボルト６の締結時に、ボルト挿通孔３ｃの周辺部分に作用する応力を緩和することができる。 - 特許庁

A fiber 27 is connected to the photoelectric switching by inserting a plug 28 formed on the switch side end part of the fiber 27 into the insertion hole 23.例文帳に追加

ファイバ２７はそのスイッチ側端部に設置されたプラグ２８を挿入孔に挿入することにより光電スイッチと接続される。 - 特許庁

To easily confirm a temperature distribution in a core tube by connecting a plurality of thermocouples using a material which is less influenced by contamination and inserting it into the core tube.例文帳に追加

拡散炉内に設けられた炉心管の中に熱電対（内部サーモカップ）を１本設け、炉心管の温度管理を行っている。 - 特許庁

To provide a cooling medium dripping prevention structure capable of preventing a cooling medium from dripping in a housing from a piping coupler during electronic module inserting/extracting operation.例文帳に追加

電子モジュール挿抜作業時、配管カプラから筐体内に冷媒が滴下することを防止できる冷媒滴下防止構造を得る。 - 特許庁

The valve body 2 has a valve shaft hole 3 for rotatably inserting the valve shaft 1, and the first, second and third channel holes 9, 10, 13.例文帳に追加

弁本体２は、弁軸１が回動可能に挿入される弁軸孔３と、第１、第２、第３の流路孔９，１０，１３を有する。 - 特許庁

Furthermore, a coil spring fixing groove part 1d of a concave shape is provided for inserting the coil spring terminal part 10c into the coil spring mounting housing part 1b.例文帳に追加

また、コイルバネ取付け収納部１ｂにコイルバネ端子部１０ｃを嵌挿させる凹部状のコイルバネ固定溝部１ｄを備える。 - 特許庁

On the other hand, a first mounting hole 11 having the shape capable of inserting the bracket 9 is formed on an end part on the main case 3 side.例文帳に追加

一方、メインケース３側の端部にはブラケット９を挿入可能な形状を有する第１の取付孔１１が形成されている。 - 特許庁

The sheet blade 3 is fixed to the lowest part of the inserting cylindrical part 1 along the diametrical line thereof, and the lower end is formed into a cutting part.例文帳に追加

薄板状ブレード３は、差込筒部１の最下部にその直径ラインに沿って固設したものであり、下端が刃部となっている。 - 特許庁

Therefore the flatness of the wire grids 441 can be improved by inserting the adjusting member 7 between the wire grids 441 and the holding face 521.例文帳に追加

従って、調整部材７をワイヤグリッド４４１と保持面５２１との間に介装し、ワイヤグリッド４４１の平坦度を向上できる。 - 特許庁

High rehabilitation effects can be obtained by repeating the work of inserting the float body 18 into each support 16 from a hole part 18b.例文帳に追加

そして、浮体１８を孔部１８ｂから支柱１６に挿す作業を繰り返すことにより、高いリハビリ効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a tool for a rotating tool capable of surely temporarily inserting a fastening object without lowering work efficiency.例文帳に追加

作業効率を低下させることなく、締付け対象の仮挿入を確実に行うことができる回転工具用治具を提供する。 - 特許庁

At the projections 10, a plurality of supporting holes 13 for inserting locking metal fittings 6 therethrough are provided at predetermined intervals in the circumferential direction.例文帳に追加

突起部１０には、係止金具６を挿通するための支持用孔１３が周方向に所定の間隔で複数設けられている。 - 特許庁

The first grille-side inserting section 42 is composed of a hole to which the first frame-side claw section 41 is inserted from the inner part of the front grille 31.例文帳に追加

第１グリル側挿入部４２は、第１フレーム側爪部４１が前面グリル３１の内方から挿入される孔からなる。 - 特許庁

To improve convenience when acquiring image data combined by inserting document image data based on a plurality of documents into one data.例文帳に追加

複数の原稿に基づく原稿画像データを一つのデータに挿入して合成された画像データを取得する場合の利便性を高める。 - 特許庁

The automatic transaction device performs transaction by inserting the medium in which information about a customer is stored.例文帳に追加

提案する自動取引装置は、顧客についての情報が記憶された媒体を挿入して取引を実行する自動取引装置である。 - 特許庁

Methods of treating damaged tissue in a patient by inserting such implants into the damaged tissue are also provided.例文帳に追加

このような移植片を損傷した組織に挿入することにより、患者内の損傷した組織を処置する方法を提供する。 - 特許庁

A sealing tool 12 is attached to a metallic long body inserting port 5e of a crosshead 5 for keeping a negative pressure state inside the crosshead 5.例文帳に追加

クロスヘッド５内部の減圧状態を維持するため、クロスヘッド５の金属長尺体挿入口５ｅに封止具１２を取り付ける。 - 特許庁

The supporting section 4a includes protruding parts 4e abutting on the two side faces of the flange section 5b by inserting a part of the flange section 5b into a supporting section from above.例文帳に追加

支持部４ａは、フランジ部５ｂの一部を上方から差し込んでフランジ部５ｂの二側面と当接する突出部４ｅを含む。 - 特許庁