「instability」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radio LAN system capable of dissolving instability and reducing unneeded power when a certain device joins a PicoNet.例文帳に追加

あるデバイスがピコネットに参加する際の，不安定さを解消し，不必要な電力を軽減することができる無線ＬＡＮシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain a switch device capable of preventing a conduction failure and a conduction instability when a micro current is detected.例文帳に追加

微小電流検出時における導通不良や導通不安定を防止可能なスイッチ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide: a display device capable of suppressing instability of position detection; a method of manufacturing the same; and an electronic apparatus.例文帳に追加

位置検出の不安定性を抑えることが可能な表示装置およびその製造方法、並びに電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device where problems of boron's piercing and NBTI(negative bias temperature instability) can be broken up, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ボロンの突き抜けの問題とＮＢＴＩの問題とをともに解消することのできる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the conventional problem that optical damage of a crystal is increased and instability of SHG output is increased by thermal treatment at high temperature.例文帳に追加

高温で熱処理すると結晶の光損傷が増大し、ＳＨＧ出力の不安定性が増大する。 - 特許庁

A decision part 28 decides the stability/instability of the pre-pit synchronous-bit according to the count value of the counter 26.例文帳に追加

判定部２８はカウンタ２６のカウント値に応じて、プリピット同期ビット検出の安定・不安定を判定する。 - 特許庁

To achieve a field effect transistor of SOI structured insulating gate type that has improved bias temperature instability.例文帳に追加

バイアス温度不安定性を改善したＳＯＩ構造絶縁ゲート型電界効果トランジスタを実現する。 - 特許庁

Furthermore, since no light source such as a semiconductor laser element is in use in slave stations 5-1-5-n, instability of the semiconductor laser element is not concerned.例文帳に追加

また、子局５に半導体レーザ素子などの光源がないため、半導体レーザ素子の動作不安定の問題がない。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device capable of maintaining satisfactory display quality for a long time by improving instability due to long time energizing of a common potential.例文帳に追加

コモン電位の長期通電による不安定さを改善し、長期にわたって良好な表示品質を維持することのできる液晶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp capable of preventing instability of arcing (flickering) for a long time with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で長期に亘り、アークの不安定（チラツキ）を防止することのできる高圧放電ランプを提供する。 - 特許庁

To eliminate instability in return of a follower roller after shift action, and constantly provide favorable carrying performance by a shift roller and a driven roller.例文帳に追加

シフト動作後の従動コロの戻りの不安定さを解消し、常にシフトローラと従動コロによる良好な搬送性を得る。 - 特許庁

The second control means includes a calculation part for calculating the sub drive wheel limit drive force on the basis of an instability parameter of the vehicle.例文帳に追加

前記第２の制御手段は、前記車両の不安定パラメータに基づき前記副駆動輪制限駆動力を算出する算出部を有する。 - 特許庁

To provide a slow return device capable of removing the influence of instability in manual operation and establishing a stable control while realizing reduction of size.例文帳に追加

小型化を可能にしながら、手動操作の不安定さの影響を排除し、安定した制御ができるスローリターン装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming device where a half tone black and white belt due to instability of discharge under high temperature and high humidity is solved.例文帳に追加

高温湿時の放電の不安定に起因するハーフトーン白黒帯の解消を図ることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve the resistance to NBTI (negative bias temperature instability) of a p-type MIS transistor by preventing over-diffusion of fluorine injected into a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板に注入したフッ素のアウトディフュージョンを防ぐことにより、ｐ型ＭＩＳトランジスタのＮＢＴＩ耐性を向上させる。 - 特許庁

The fluid film bearing 18 serves as the primary load carrying bearing and the magnetic bearing assembly 12 controls the instability of the fluid film bearing.例文帳に追加

流体膜軸受１８が主耐荷軸受として作用し、磁気軸受アッセンブリ１２がこの流体膜軸受の不安定性を制御する。 - 特許庁

To provide a method of controlling the instability in fluid film bearings by using a magnetic bearing in combination with a fluid film bearing.例文帳に追加

流体膜軸受と組み合わせた磁気軸受を用いて流体膜軸受の不安定性を制御する方法の提供。 - 特許庁

To provide a bilayer woven fabric having excellent bias modulus, and having a back-surface structure by which the deformation or meander of the woven fabric, and instability of traveling are reduced.例文帳に追加

斜め剛性に優れ、織物の変形や蛇行、走行の不安定さを解消した下面構造を有する二層織物を提供する。 - 特許庁

An alternative method of controlling the instability in fluid film bearings is to disturb the flow in the axial direction.例文帳に追加

流体膜軸受の不安定性を制御する代替の方法は、軸方向におけるフローを妨害することである。 - 特許庁

Further, an intra-inter border line calculation unit 701 updates the discrimination condition by the instability detection unit 204 at each frame.例文帳に追加

また、イントラインタ境界線算出部７０１により、不安定性検出部２０４の判定条件をフレーム毎に更新する。 - 特許庁

To provide a ferromagnetic single electron element suitable for a high integrated density which can be integrated by improving operating instability due to a disturbance.例文帳に追加

外乱による動作不安定を改善し、集積化を可能にする、高集積密度化に適した強磁性単電子素子を提供する。 - 特許庁

Entering 2011, the commodities markets continued to maintain the upward trend due to political instability in Middle East and re-ignition of the financial crisis in Europe.例文帳に追加

2011 年に入ってからも、中東の政情不安定、欧州の財政危機の再燃等により、商品市場は上昇傾向が続いている。 - 経済産業省

Put another way, the banks’ credit-creating functions have the potential effect of magnifying economic fluctuations and creating instability (pro-cyclicality).例文帳に追加

つまり、銀行の信用創造機能は、景気変動を増幅させ不安定化させる効果（pro-cyclicality）を潜在的に有しているのである。 - 経済産業省

It not only stifles economic growth and sustainable development but also fuels insecurity and instability by compromising public trust.例文帳に追加

腐敗は，経済成長や持続可能な発展を抑制するのみならず，公共の信頼を損なうことにより，不安感及び不安定性をあおる。 - 経済産業省

I am delighted that we were able to deliver a strong message to the world, precisely when the world economy is showing increased instability since September 11. 例文帳に追加

9月11日以降、世界経済が不確実性、不安定性を増す中で世界に対して前向きなメッセージを送ることが出来たことは喜ばしい。 - 経済産業省

One of the factors behind the increasing instability of employment of younger people is the rise in the number of younger people who take no action to find employment (“NEETs”).例文帳に追加

若年者雇用の不安定化の背景として、まず就職に向けた行動をとっていない若年者（ニート・NEET）の増加が挙げられる。 - 経済産業省

In the 2000s, the ratio to GDP is declining due to the shortage of investment in the oil sector and the decreased production volume due to the political instability.例文帳に追加

2000 年代に入り、石油部門の投資不足や政情不安などを背景に生産量が減少したため、GDPに占める比率は低下してきている。 - 経済産業省

Unemployment is commonly at the heart of social instability, so we will not achieve stability unless joblessness is solved.例文帳に追加

一般に失業問題は社会的不安定の核心です。失業問題を解決できない限り、社会の安定を達成することはできません。 - 厚生労働省

Therefore, one cannot necessarily conclude that an increase in part-time employees significantly heightens the instability of employment (the risk of involuntary unemployment).例文帳に追加

パート・アルバイトの増加が実際の雇用の不安定性（非自発的失業の危険性）を大きく高めているとまでは言い難い - 厚生労働省

The main reasons for this situation would appear to be cost burden and instability in terms of treatment and guarantee of status, which combine to create a situation where companies are not motivated to engage actively in such measures.例文帳に追加

この主な理由としては、経費負担、処遇と身分保障の不安定さがあり、積極的に取り組めない状況が伺える。 - 厚生労働省

Its instability startled me extremely, and I had a queer reminiscence of the childish days when I used to be forbidden to meddle. 例文帳に追加

その不安定さにひどくあわてて、わたしはなぜかさわってはいけないと追われた子供の日々を思い出してしまった。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Based on grip states of front and rear wheels, instability behavior suppression torque is set (steering assist controller 3), and after-correction assist torque obtained by subtracting the instability behavior suppression torque from assist torque is added (steering assist motor 4).例文帳に追加

前後輪のグリップ状態に基づいて不安定挙動抑制トルクを設定し（操舵アシストコントローラ３）、その不安定挙動抑制トルクをアシストトルクから減じた補正後アシストトルクを付加するようにした（操舵アシストモータ４）。 - 特許庁

The control of the instability in the deethanizer is achieved using a method including a step of intervening in the deethanizer when the instability in the deethanizer occurs and adjusting a material balance by taking out excess water in a raw material loading flow 9 only as an azeotrope.例文帳に追加

脱エタン塔で不安定性が発生したときに脱エタン塔に介入し、原料負荷流９中の過剰な水が共沸混合物としてのみ引き出されるようなやり方で、物質バランスを調整する工程を含む方法を用いて達成される。 - 特許庁

The piston behavior is stabilized by furnishing the arrangement with an instability-sensing means to sense directly or indirectly that the piston behavior has become unstable and to emit instability-sensing signal and an unstableness, avoiding means to operate in conformity to the given signal.例文帳に追加

ピストンの挙動が不安定となっていることを直接あるいは間接的に検知し、不安定検知信号を出力する不安定検知手段と、不安定検知信号に基づき動作する不安定回避手段を備えることで、ピストンの挙動を安定化させる。 - 特許庁

To provide a new, efficient and highly cost-effective method of introducing fluorine into Hf-based dielectric gate stacks of planar or multi-gate devices (MuGFET), resulting in a significant improvement in negative bias temperature instability (NBTI), and positive bias temperature instability (PBTI).例文帳に追加

プレーナ装置またはマルチゲート装置（ＭｕＧＦＥＴ）のＨｆベースの誘電体ゲートスタックに、フッ素を導入し、負バイアス温度安定性および正バイアス温度安定性（ＮＢＴＩおよびＰＢＴＩ）を大幅に改良する、新規で、効果的で、費用対効果の高い方法を提供する。 - 特許庁

An instability detection unit 204 detects the stability of mode discrimination on the basis of a spatial statistic such as the sum of luminance values, and the coding mode is determined on the basis of the spatial statistic when the instability detection unit 204 discriminates that the mode can stably be discriminated.例文帳に追加

輝度の合計などの空間統計量に基づいてモード判定の安定性を不安定性検出部２０４で検出し、安定したモード判定が行えると判定された場合には空間統計量に基づいて符号化モードを決定する。 - 特許庁

By keeping almost constant a pressure along the direction orthogonal to the flow line of the boundary layer outer edge, side flow instability is suppressed and, by providing the pressure gradient gradually lowered toward the rear edge 9, T-S wave instability propagated in the flow line direction is suppressed.例文帳に追加

この境界層外縁の流線に直交する方向に沿う圧力がほぼ一定となることによって横流れ不安定が抑制され、また後縁９に向かうにつれて低くなるように圧力勾配をもたせることによって流線方向に伝播するＴ−Ｓ波型不安定を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a planar light source device and a display device that prevents the instability of contact between a lamp reflector and a housing case and the instability of GND connection by preventing the housing case from being deformed to suppress a display failure occurring at a display element even if an external force is applied to the planar light source device.例文帳に追加

面状光源装置に外力が加わった場合においても、筐体の変形を防止することにより、ランプリフレクタと筐体と接触が不安定となり、ＧＮＤ接続が不安定になることを防止して、表示素子に発生する表示不具合を抑えることができる面状光源装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ion generating element as well as an ion generating device with the ion generating element and an electric apparatus, capable of restraining weakening of discharge and instability of discharge occurring when a thickness of a protective layer is larger than a dimension of a discharge electrode in a thickness direction of the protective layer covering a discharge electrode, and restraining unevenness of ion generation volumes due to weakening of discharge and instability of discharge.例文帳に追加

放電電極を覆う保護層の厚さ方向における放電電極の寸法より、保護層の厚さが厚い場合に起こる放電の弱化及び放電の不安定を抑制し、放電の弱化及び放電の不安定によるイオンの発生量のバラツキを抑制できるイオン発生素子並びに、該イオン発生素子を備えたイオン発生装置及び電気機器を提供することにある。 - 特許庁

At this time, since the consciousness lowering is determined by setting a threshold a to a subject A with relatively high instability in steering and by setting a threshold b to a subject B with relatively low instability in steering, an event that the consciousness lowering state is not detected due to a difference of the subject as a driver is prevented.例文帳に追加

ここで、ハンドル操作のフラツキが比較的多い被験者Ａについては閾値ａが設定され、ハンドル操作のフラツキが比較的少ない被験者Ｂについては閾値ｂが設定されて意識低下判定が行われるため、運転者としての被験者が異なったために意識低下状態を検出できなくなってしまうことを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of preventing the instability of a cell voltage by suppressing a CO concentration in reformed gas supplied to a cell body within a tolerance even in an abrupt load variation, and having a stable load following function by treating unburned components such as CO or methane generated by the instability of transitional burner combustion.例文帳に追加

急激な負荷変動時にも電池本体に供給される改質ガス中のＣＯ濃度を許容範囲内に抑えて、電池電圧が不安定にならないことを可能にすることと、過渡的なバーナ燃焼の不安定により発生するＣＯやメタン等の未燃分を処理して、安定した負荷追従機能を提供することのできる燃料電池システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

More specifically, questions such as, “What proportion of the stream miles（and how many stream miles）are affected by point source discharges? Channel modifications? Riparian modifications? Stream bank instability? can be addressed.例文帳に追加

より 具体的には，｢水流mile数のどれほどの比率（どれほどの水流mile数）が点源排出に影響されるか？ 流路改変は？ 水辺改変は？ 水流岸の不安定は？｣といった疑問に対処できる。 - 英語論文検索例文集

More specifically, questions such as, “What proportion of the stream miles（and how many stream miles）are affected by point source discharges? Channel modifications? Riparian modifications? Stream bank instability? can be addressed.例文帳に追加

より具体的には，｢河川距離のどれほどの比率（どれほどの水流mile数）が点源排出に影響されるか？ 流路改変は？ 水辺改変は？ 水流岸の不安定は？｣といった疑問に対処できる。 - 英語論文検索例文集

This is needed for the info conversion. Using xemacsinstead of FSF emacs may lead to instability in the conversion, but that's because nobody seems to maintain the Emacs Texinfo code in a portable manner.例文帳に追加

FSF の emacs の代わりに xemacsを使うと、変換がうまくいかないことがありますが、これは誰も Emacs のTexinfo コードをメンテナンスして可搬性のあるものにしないからだと思われます。 - Python

In this pattern, audience psychology first leans towards stability when the story shows signs of stability or consistency, but later unexpected developments shake it towards instability, which causes laughter. 例文帳に追加

物事の展開がいったん落ち着きや一致を見せることによって観客の心理が一度安定に傾き、その後に意外な展開になって不安定な方向に振れることで、落差により笑いが起きる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス