「instability」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrode catheter which does not cause the drift phenomenon leading to the instability of baseline electric potential of an electrocardiogram when it is used clinically.例文帳に追加

臨床で使用する際に、心電図のベースライン電位が不安定になるドリフト現象を起こさない電極カテーテルを提供すること。 - 特許庁

The donation of Soma-mikuriya by Yoshimune SATAKE, who was on the side of the Taira family, thereafter indicates the increasing instability since the Heiji War. 例文帳に追加

その不安定さは、平治の乱以降、いよいよ高まったというのが、その後の平家側佐竹義宗の相馬御厨寄進として現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a highly reliable electron emitting element by suppressing quantity reduction of electrons emitted with elapse of time and instability of emission.例文帳に追加

放出電子量の経時的な減少と不安定性を抑止して、信頼性の高い電子放出素子の実現を可能とする。 - 特許庁

The rise time and the fall time of a pump pulse is sufficiently short to prevent instability caused by lens action due to heat.例文帳に追加

ポンプパルスの立上がり時間および立下がり時間は、熱によるレンズ作用により引起こされる不安定性を防ぐのに十分短い。 - 特許庁

To remove the instability caused by a thickness and hardness of a paper as much as possible when feeding papers one by one in printing and processing after printing.例文帳に追加

印刷、印刷後加工等での、紙を一枚づつ給送するとき、紙の厚さ、硬さに依る不安定さを極力排除する事。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing instability of image density even when a quantity of recovered toner changes.例文帳に追加

回収トナー量が変動した場合でも、画像濃度が不安定になるのを抑制することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, excitation of the substrate mode is avoided to suppress deterioration in laser characteristics, such as the instability of an oscillation wavelength due thereto.例文帳に追加

従って、基板モードの励振が回避され、これに起因する発振波長の不安定化といったレーザ特性の劣化を抑制できる。 - 特許庁

A demodulation instability discrimination means 13 distinguishes whether demodulation of the received signal is unstable, according to the measured value of phase jitters.例文帳に追加

復調不安定有無判別手段１３は、位相ジッタの測定値から受信信号の復調が不安定であるか否かを判別する。 - 特許庁

As a result, torque of the engine 1 is increased with keeping consistent with load fluctuation of the alternator 13 and instability of engine rotation speed is suppressed.例文帳に追加

その結果オルタネータ１３の負荷変動に整合してエンジン１のトルクが増加され、エンジン回転速度の不安定化が抑制される。 - 特許庁

The fluid film bearing 18 serves as the primary load carrying bearing and the magnetic bearing assembly 12 controls the instability of the fluid film bearing.例文帳に追加

流体膜軸受１８が主耐荷軸受として作用し、磁気軸受アッセンブリ１２がこの流体膜軸受の不安定性を制御する。 - 特許庁

To provide an image forming device where a half tone black and white belt due to instability of discharge under high temperature and high humidity is solved.例文帳に追加

高温湿時の放電の不安定に起因するハーフトーン白黒帯の解消を図ることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An energy filter combined with an area detector, such as film or a YAG/CCD system, largely solves the problem of electron-source instability. 例文帳に追加

フィルムまたはYAG/CCDシステムなどの面検出器と組み合わされたエネルギーフィルタは、電子源の不安定性の問題を非常によく解決する。 - 科学技術論文動詞集

To provide a ferromagnetic single electron element suitable for a high integrated density which can be integrated by improving operating instability due to a disturbance.例文帳に追加

外乱による動作不安定を改善し、集積化を可能にする、高集積密度化に適した強磁性単電子素子を提供する。 - 特許庁

To provide a new, efficient and highly cost-effective method of introducing fluorine into Hf-based dielectric gate stacks of planar or multi-gate devices (MuGFET), resulting in a significant improvement in negative bias temperature instability (NBTI), and positive bias temperature instability (PBTI).例文帳に追加

プレーナ装置またはマルチゲート装置（ＭｕＧＦＥＴ）のＨｆベースの誘電体ゲートスタックに、フッ素を導入し、負バイアス温度安定性および正バイアス温度安定性（ＮＢＴＩおよびＰＢＴＩ）を大幅に改良する、新規で、効果的で、費用対効果の高い方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which does not require a complicated manufacturing method and can prevent a phenomenon in which abnormal noise and instability of effectiveness are gradually increased.例文帳に追加

煩雑な工法を必要とせず、且つ、異音や効きの不安定性が次第に増加してゆく現象を防止できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural product production/distribution system preventing problems due to instability of an yield and quality of agricultural products for reducing waste.例文帳に追加

農産物の収穫量や品質の不安定性などによる弊害を解消して、無駄の少ない農産物生産・流通システムを提供する。 - 特許庁

This lamp is most suitable for incorporation in a small fluorescent lamp by solving a problem of non-continuity and instability in the light control action.例文帳に追加

本発明は調光動作における不連続性、不安定性の問題を解決し、特に小型の蛍光ランプに組込むのに最適である。 - 特許庁

To provide a printing system capable of relieving instability of a printing processing itself and simultaneously realizing robust PC/WS environment.例文帳に追加

印刷処理自体の不安定さを軽減することができると共に、堅牢なＰＣ／ＷＳ環境を実現可能な印刷システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate instability at system start by reducing an unstable period during logic setting of a programmable logic device(PLD).例文帳に追加

プログラマブルロジックデバイス（ＰＬＤ）の設定期間中における不定状態の期間を短縮し、システムの起動時における不安定性を解消する。 - 特許庁

In one embodiment of this invention, an HDC/MPU 23 specifies a head element part 122, where instability occurs, according to a resolution change.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、レゾリューション変化に従ってインスタビリティが起きているヘッド素子部１２２を特定する。 - 特許庁

To provide a playback device that can prevent playback instability and halt, even when a playback means does not have a capacity to check an unstable stream.例文帳に追加

不安定なストリームをチェックする余力が再生手段側にない場合でも、再生の乱れや途切れを防止できる再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid feeding device capable of performing stable liquid feeding by reducing instability of liquid feeding due to error of phase difference of cams.例文帳に追加

カム同士の位相差の誤差による送液の不安定化を軽減し、安定した送液を行なうことの可能な送液装置を提供する。 - 特許庁

To open and close a folder always at a stable position by controlling a position of the folder, and correcting instability of a driving device and phase difference caused by a load.例文帳に追加

フォルダーの位置を制御して駆動装置の不安定と負荷に伴う位相差を補正して常に安定した位置でフォルダーを開閉させる。 - 特許庁

Instability of communication between the reader/writer unit 2 and a contactless IC card unit 10 is eliminated, and stable communication can be obtained promptly.例文帳に追加

これにより、リーダ／ライタ装置２と非接触ＩＣカード部１０とが通信する際の不安定さを解消し、速やかに安定した通信ができる。 - 特許庁

The recent political instability in the Middle East and North Africa (MENA) was partly triggered by social unrest associated with high unemployment and soaring food prices in this region. 例文帳に追加

失業や高騰する食料価格が社会不安につながり中東・北アフリカ地域の政治的不安定の一因となっています。 - 財務省

To provide a treatment method and a treatment apparatus of organic wastes capable of stably and efficiently carrying out methane fermentation of organic solid wastes and solving instability at the time of high load.例文帳に追加

有機性固形廃棄物のメタン発酵処理に当たり、高負荷時の不安定さを解消して安定かつ効率的な処理を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device where problems of boron's piercing and NBTI(negative bias temperature instability) can be broken up, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ボロンの突き抜けの問題とＮＢＴＩの問題とをともに解消することのできる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an uncertainty detecting method for easily detecting instability of a measured value in a measuring frequency.例文帳に追加

測定周波数における測定値の不安定性を簡単に検出することのできる、不確実性の検出方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an instable idling detecting device and instable idling detecting method which has improved the precision in detecting instability in idling.例文帳に追加

アイドル回転の不安定を検出する精度が向上したアイドル不安定検出装置及びアイドル不安定検出方法を提供できる。 - 特許庁

By enabling the bushing to be thermally conductive, thermal instability is reduced and the overall RF power handing capacity is increased.例文帳に追加

前記ブッシングに熱伝導性を付与することにより、熱不安定性を減少させ、全体的高周波電力の操作能力を向上させる。 - 特許庁

To prevent instability of ejection due to a bubble generated when ink is solubilized by solidifying/solubilizing hot melt ink only in an ink reserve section.例文帳に追加

インクリザーブ部内でホットメルトインクを固化、溶解させることで、インク溶解時に発生する気泡による吐出不安定性を防ぐことを可能とする。 - 特許庁

To provide a plasma processor wherein it can be manufactured at low cost, and the instability of its discharge and the damage of its electrodes can be prevented.例文帳に追加

安価に製造することができ、しかも、放電の不安定や電極の損傷を防止することができるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new electron beam apparatus which improves the instability of electron emission characteristics and has higher efficient electron emission characteristics.例文帳に追加

電子放出特性の不安定性を改善するとともに、より高効率な電子放出特性を有する新規な電子線装置の提供。 - 特許庁

In addition, the turbomachine (2) includes a combustion instability suppression system (90) operatively associated with the at least one pre-mixer (80-85).例文帳に追加

更に、ターボ機械（２）は前記少なくとも１つの予混合器（８０〜８５）に動作上関連した燃焼不安定性抑制システム（９０）を含む。 - 特許庁

To provide an antenna device capable of reducing instability of circular polarization characteristics as much as possible even when the shape or arrangement of electrodes is shifted.例文帳に追加

電極の形状や配置にずれが生じたとしても円偏波特性の不安定化をできるだけ軽減できるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a suction air quantity supplied to a combustion chamber can be quickly increased, and instability is not caused by reduction in an engine speed.例文帳に追加

このことにより燃焼室に供給する吸入空気量を迅速に増加でき、エンジン回転数低下による不安定化を招くことがない。 - 特許庁

Unemployment is commonly at the heart of social instability, so we will not achieve stability unless joblessness is solved.例文帳に追加

一般に失業問題は社会的不安定の核心です。失業問題を解決できない限り、社会の安定を達成することはできません。 - 厚生労働省

The main reasons for this situation would appear to be cost burden and instability in terms of treatment and guarantee of status, which combine to create a situation where companies are not motivated to engage actively in such measures.例文帳に追加

この主な理由としては、経費負担、処遇と身分保障の不安定さがあり、積極的に取り組めない状況が伺える。 - 厚生労働省

In this pattern, the audience does not experience stability as the story line suddenly provides a sense of instability from a normal state, which causes a laugh, 例文帳に追加

安定状態を経由せず、通常の状態からいきなり物事が不安定な方向に逸脱してしまう作用によって笑いが起きる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second control means includes a calculation part for calculating the sub drive wheel limit drive force on the basis of an instability parameter of the vehicle.例文帳に追加

前記第２の制御手段は、前記車両の不安定パラメータに基づき前記副駆動輪制限駆動力を算出する算出部を有する。 - 特許庁

To solve the problem of slider floating instability being caused due to the sticking of contaminants to a magnetic head slider floating surface accompanying low floating of a magnetic head slider.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダの低浮上化に伴い、磁気ヘッドスライダ浮上面へのコンタミネーション付着によるスライダ浮上不安定化が問題となる。 - 特許庁

To improve the resistance to NBTI (negative bias temperature instability) of a p-type MIS transistor by preventing over-diffusion of fluorine injected into a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板に注入したフッ素のアウトディフュージョンを防ぐことにより、ｐ型ＭＩＳトランジスタのＮＢＴＩ耐性を向上させる。 - 特許庁

To provide a bilayer woven fabric having excellent bias modulus, and having a back-surface structure by which the deformation or meander of the woven fabric, and instability of traveling are reduced.例文帳に追加

斜め剛性に優れ、織物の変形や蛇行、走行の不安定さを解消した下面構造を有する二層織物を提供する。 - 特許庁

I am delighted that we were able to deliver a strong message to the world, precisely when the world economy is showing increased instability since September 11. 例文帳に追加

9月11日以降、世界経済が不確実性、不安定性を増す中で世界に対して前向きなメッセージを送ることが出来たことは喜ばしい。 - 経済産業省

One of the factors behind the increasing instability of employment of younger people is the rise in the number of younger people who take no action to find employment (“NEETs”).例文帳に追加

若年者雇用の不安定化の背景として、まず就職に向けた行動をとっていない若年者（ニート・NEET）の増加が挙げられる。 - 経済産業省