「instability」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a digital signal transmission system for eliminating instability cased by a detected fault thereby enhancing the reliability and to provide a node apparatus thereof.例文帳に追加

障害の検出に係わる不安定さを解消し、これにより信頼性の向上を図ったディジタル信号伝送システムとそのノード装置を提供すること。 - 特許庁

The instability of a process and the deterioration of surface quality are not caused even when a large amount of the dry air is used so that the film-making speed can be increased.例文帳に追加

風量の大きい乾燥風を使用しても工程の不安定化及び面状品質の悪化を招くことがなくなり、製膜速度の高速化が図れる。 - 特許庁

To provide a stencil printing equipment which solves the instability during a conveying under suction in perfecting and enables a favorable printed material to be obtained continuously.例文帳に追加

両面印刷時において吸引搬送での不安定さを解消し、良好な印刷物を継続して得ることが可能な孔版印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structurally simple and new stability measuring tool between spines capable of quickly and easily measuring instability between the spines.例文帳に追加

脊椎間における不安定性を速やかに且つ容易に測定することの出来る、構造が簡単で新規な脊椎間の不安定性測定具を提供すること。 - 特許庁

The purpose is to complete an optical device required for controlling instability of a laser using a special optical device removing a dead zone.例文帳に追加

本発明の目的は、不感域を除去する特殊な光学装置を用いて、レーザの不安定性を制御するのに必要な光学装置を完成させることにある。 - 特許庁

To eliminate the instability of operation by engagement of one hook, and prevent refuse from being clogged in a structure for sorting refuse in a sorting device of a refuse container.例文帳に追加

ごみ容器の分別装置について、一つのフックの係合による動作の不安定性を解消し、また、ごみを振分ける構造でのごみ詰まりをなくす。 - 特許庁

To provide a handsfree apparatus capable of ensuring uniform and stable speech quality at all the time, by solving instability in speech voice volume during a handsfree speech.例文帳に追加

ハンズフリー通話時における通話音量の不安定を解決し、常に均一で安定した通話品質を確保できるハンズフリー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluidized catalytic cracking unit and a method of controlling the instability of operation of a deethanizer in a gas recovery apparatus of a delayed caulking apparatus.例文帳に追加

流動接触分解装置及びディレードコーキング装置のガス回収装置における脱エタン塔の運転の不安定性を制御する方法を提供する。 - 特許庁

To improve tact time and to stably obtain a deposited film of high quality by reducing the influence of the instability in discharge at the initial stage in a sputtering method.例文帳に追加

スパッタリング法における初期の放電不安定性の影響を低減し、タクトタイムを向上させるとともに、良質な堆積膜を安定して得る。 - 特許庁

To improve the yield and production speed of products by increasing reliability of the thickness of a planarized film and eliminating instability of a manufacturing process.例文帳に追加

平坦化されたフィルムの厚さの信頼性を高くし、製造プロセスの不安定をなくし、製品の歩留り及び生産速度の向上を図ること。 - 特許庁

To provide the method for calibrating a piezoelectric actuator driving device for which the path of an actuator is not influenced by an ambient environment condition and the instability of piezoelectricity.例文帳に追加

アクチュエータの経路が周囲の環境条件及び圧電性の不安定性に左右されない圧電アクチュエータ駆動装置の校正方法を提供する。 - 特許庁

With this structure, increase of pitching of slider is promoted particularly at the initial unloading time to reduce a negative pressure in order to improve instability of the floating attitude.例文帳に追加

このような構造により、特にアンロード時の初期時にスライダのピッチングの増加を促進して、負圧を減少させて、浮上姿勢の不安定化を改善する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device including an oxide semiconductor that can deal with instability of a threshold characteristic, in which writing is possible by a simple method.例文帳に追加

簡便な方法で書き込みが可能であり、しきい値特性の不安定性に対応した酸化物半導体を用いた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To properly protect a motor from the instability or the failure of a power tool using a brushless direct-current motor due to the abnormality of a position signal of a rotor.例文帳に追加

回転子の位置信号の異常によるブラシレス直流モータを使った電動工具の動作の不安定や故障から適切にモータを保護する。 - 特許庁

To overcome the problem of an initial instability of a current gain, where the current gain β fluctuates at the beginning of energization in a heterojunction bipolar transistor.例文帳に追加

ヘテロ接合バイポーラトランジスタにおいて、通電初期において電流利得βが変動するという電流利得の初期不安定性の問題を解消する。 - 特許庁

To provide a method for forming an electrode substrate in which an etching angle and an etching amount are not brought into instability and to provide an electrode substrate constitution.例文帳に追加

エッチング角度およびエッチング量に不安定をきたすことをなくする、電極下地形成方法および電極下地構成を提供すること。 - 特許庁

Mechanisms are also provided to control a transmission power and/or data rate of a remote terminal to achieve high performance and avoid instability.例文帳に追加

高い性能を達成すると共に不安定性を回避するために遠隔端末の送信パワーおよび、またはデータレートを制御するメカニズムもまた提供される。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING DISEASED PART SUCH AS CANCER OR INFLAMMATION OF TRANSGENIC MOUSE INTEGRATED WITH 3' UNTRANSLATED REGION OF CYTOKINE USING INSTABILITY OF mRNA例文帳に追加

ｍＲＮＡの不安定性を利用したサイトカインの３’非翻訳領域を組み込んだトランスジェニックマウスのガン、炎症などの病変部位検出方法 - 特許庁

To provide an instantaneous response amplifier circuit which does not require a potential holding circuit and eliminates instability or noise increase in circuit operations caused by DC coupling.例文帳に追加

電位保持回路を必要とせず、直流結合による回路動作の不安定性や雑音の増加のない瞬時応答増幅回路の提供。 - 特許庁

As for the private sectors in developing economies affected by the recent instability in capital markets, I recognize the increasing importance of support from IFC and MIGA. 例文帳に追加

また、不安定な資本市場動向の影響を受けている、途上国の民間部門については、IFC、MIGAによる支援の重要性が増していると認識しています。 - 財務省

To provide a plotting control system which can avoid inconveniences such as a decrease in process speed, a processing instability, etc., even when a printer resolution is increased.例文帳に追加

プリンタの解像度が高くなった場合でも、処理速度の低下や処理が不安定になる等の不具合を回避できる描画制御システムを提供する。 - 特許庁

The HDC/MPU 23 determines the occurrence of instability when a difference between the calculated resolution and a reference value exceeds a reference (S16).例文帳に追加

算出したレゾリューションと基準値との相違が基準を越えている場合に、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３はインスタビリティが発生していると判定する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To prevent an instability of operation due to threshold voltage fluctuations of a TFT which is incorporated so as to extract for the signal output of an x-ray/electric conversion layer.例文帳に追加

Ｘ線−電気変換層の信号出力が信号取出しのために組込まれるＴＦＴの閾値電圧変動による動作の不安定性を防止する。 - 特許庁

To provide an electric connector in which increase of connection resistance and instability of connection are suppressed, and strengthening of rigidity of the fixture and a back-up plate are not particularly required.例文帳に追加

接続抵抗の上昇や接続の不安定化を抑制し、使用治具の強度増強やバックアッププレートを特に要しない電気コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular air-conditioner capable of suppressing increase in refrigerant pressure while preventing any performance degradation or instability of a refrigerating circuit.例文帳に追加

冷凍回路の性能低下や不安定化を防止しつつ、冷媒圧力の高圧力化を抑制させることのできる車両用空調装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a uniform dispersion of ellagic acid capable of being readily used and introduced into cosmetic compositions without causing instability of the compositions.例文帳に追加

容易に使用でき、且つ組成物の不安定性を生じさせることなく化粧品組成物に導入できるエラグ酸の均一な分散物の提供。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device in which the instability of the position and direction of conveyance to a processing position, jamming of paper, and lowering of conveying speed are suppressed.例文帳に追加

処理部への搬送位置及び方向の不安定さ、用紙詰まり並びに搬送速度の低下を抑制することができるシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can stably be in operation by obviating instability imposed on the circuit operation of the semiconductor device and caused by parasitic capacitance attended with a resistive element.例文帳に追加

抵抗素子に付随する寄生容量が回路動作に与える不安定性を排除し、安定に動作する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit in a semiconductor integrated circuit by which the increasing instability of a system is reduced by trimming.例文帳に追加

トリミングを行うことにより増加する系の不安定性を低減した半導体集積回路における電源回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve high performance and prevent instability, a transmission power to a remote terminal and/or mechanism to control a data rate are provided.例文帳に追加

高い性能を達成すると共に不安定性を回避するために遠隔端末の送信パワーおよび、またはデータレートを制御するメカニズムもまた提供される。 - 特許庁

To increase productivity in a dry spinning without impairing fiber properties and causing instability such as yarn shaking, joined yarn.例文帳に追加

本発明の目的は、乾式紡糸において糸物性を損なう事なく、かつ糸揺れや合糸などの不安定性が発生することなく、生産性を高めることにある。 - 特許庁

To precisely decide erroneous detection of pre-pit synchronous-bit and to precisely decide stability/instability of pre-pit synchronous-bit detection based on the decision.例文帳に追加

プリピット同期ビットの誤検出の判定および該判定に基づくプリピット同期ビット検出の安定・不安定の判定を高精度で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a combustion plate capable of eliminating combustion resonance and instability during high-load combustion and of securing a large open area ratio of burner ports.例文帳に追加

燃焼共鳴音や高負荷燃焼時の不安定性を解消でき、且つ、炎孔の開口率を大きく確保できるようにした燃焼プレートを提供する。 - 特許庁

To provide a discharge circuit of an electronic apparatus that is so structured as to prevent the instability of the operation of the electronic apparatus caused by the replacement of a battery in replacing the battery.例文帳に追加

電池の交換時に、その交換に伴う電子機器の動作の不安定の防止を図るようにした電子機器の放電回路の提供。 - 特許庁

A stability display apparatus displays an index indicating an instability state of driving by a driver in a display region within a range less than or equal to an upper limit that is a limit of display.例文帳に追加

運転者による運転の不安定状態を示す指標を表示の限界である上限値以下の範囲で表示領域に表示する。 - 特許庁

To prevent faulty ignition, lean misfire, and combustion instability caused by excess air flowing into a combustion type heater.例文帳に追加

燃焼式ヒータを有する内燃機関において、燃焼式ヒータに過剰空気が流れることに起因して生じる着火不良、リーン失火、燃焼不安定を防止する。 - 特許庁

To provide a small direct demodulation receiver which does not cause problems such as sensitivity deterioration and oscillation instability resulting from low consumption current and self-mixing.例文帳に追加

小型で低消費電流、かつセルフミキシングに起因した感度劣化および発振不安定化の問題が生じない直接復調受信装置を提供する。 - 特許庁

Although men had originally been placed as sovereigns in Yamatai, 70 to 80 years after the establishment of the state, which was during the Guanghe period (178 to 184) of the Emperor Ling in Han, political instability took hold. 例文帳に追加

邪馬台国には元々は男王が置かれていたが、国家成立から70～80年を経たころ、漢の霊帝の光和年間に政情不安が起きた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsunari ISHIDA, who felt the need to prevent the social instability that may result from the increasing number of ronin, took pity on the former vassals of Hidetsugu and accepted them into the Ishida clan. 例文帳に追加

石田三成は無実であった秀次家臣団を哀れみ、また、浪人増加による社会不安を防ぐため、多くの秀次家臣団を石田氏に受け入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To address political instability in local areas, rules of prefectures were issued in 1878, and a prefectural (local) assembly by popular election was established in each prefecture. 例文帳に追加

また、地方の政情不安に対処するため、1878年（明治11年）には府県会規則を公布して、各府県に民選の府県会（地方議会）を設置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a solvent borne antifouling coating composition that contains more than one biocide in which agglomeration of biocide particles or instability are suppressed.例文帳に追加

殺生物剤粒子の凝集または不安定性が抑制された１種より多い殺生物剤を含む溶媒系防汚コーティング組成物を提供する。 - 特許庁

To provide the reception system of short calculation time for simultaneously operating an equalizer and a timing restoration device and not bringing instability.例文帳に追加

本発明は、イコライザとタイミング復元装置が同時に動作して不安定さをもたらさない、計算時間の短い受信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the deterioration due to BT instability can be further prevented by introducing fluorine before formation of the gate insulating film 6 of a MOSFET internal circuit.例文帳に追加

また、内部回路ＭＯＳＦＥＴのゲート絶縁膜の形成前に、フッ素を導入することで、よりＢＴ不安定性に基づく劣化を抑制することができる。 - 特許庁

To obtain a superconducting magnet on which increase of heat intrusion can be suppressed and sufficient magnetic field distribution adjusting power can be provided without instability.例文帳に追加

熱侵入の増加を抑え、超電導磁石の不安定を生じることなく、十分な磁場分布調整能力を持ったジャイロトロン用超電導磁石を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can stabilize ink flight by solving the instability on an ink level when the ink flies and improve a printing speed.例文帳に追加

インク飛翔時のインク面での不安定さを解消し、インク飛翔を安定化させるとともに、印字速度を向上させることができる画像形成装置を得る。 - 特許庁