「instep」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The foot and the slipper are thereby integrated, the instep fits exactly, and the positional relationship of the slipper and foot is determined at this part to prevent the tips of the five toes from making contact with the slipper.例文帳に追加

これによって、足とスリッパが一体化し甲の部分がぴったりフィットし、この部分でスリッパと足の位置関係が決定されるので、５本の指の先端がスリッパに接することがない。 - 特許庁

A derricking board 2 is pivotally fixed to shafts 4 and 4 of a base 1 through side plates 3 and 3, and a leg holding member 7 comprising a knee holding bar 5 and an instep holding bar 6 is provided on the opposite side.例文帳に追加

基台１に、起臥ボード２の片側を側板３，３を介して軸４，４に枢着し、反対側に膝懸バー５と足の甲懸バー６から成る足懸止部材７を設ける。 - 特許庁

Similarly, a force generation mechanism for suspending the leg is provided and force in the direction of making the sole surface of the foot horizontal is generated to hold the instep splint at a position determined with respect to the shin splint.例文帳に追加

また同様に、足を吊り上げるための力発生機構を備えて、足裏面を水平にする方向の力を発生し、甲添体を前記脛添体に対して決められた位置に保持した。 - 特許庁

To provide a footwear (shoe) which, even if shoe having a protector for the instep, allows wearing/taking-off of the shoe and tying/untying of a shoe lace without accompanying operation for attaching/detaching the protector.例文帳に追加

足甲部のプロテクターを有する靴であっても、当該プロテクターの着脱動作を伴うことなく、靴の履き脱ぎや靴紐の解き結びを行うことができる靴を提供すること。 - 特許庁

To provide a foot cover capable of preventing the instep sore and the interfinger sore of a person rarely wearing wooden clogs while reducing the deterioration of bare foot feeling.例文帳に追加

本発明は、素足感覚が損なわれることを低減しつつ、稀に下駄等を履く人の甲摺れ、指間摺れ及び足裏摺れを防止することができる足カバーを提供すること。 - 特許庁

This sports shoes include an upper 3 for wrapping the instep of a foot, an outer sole 4 having the tread on the outer surface, and a mid-sole 1 interposed between the upper 3 and the outer sole 4.例文帳に追加

足の甲を包むアッパー３と、踏み面を外表面に有するアウターソール４と、アッパー３とアウターソール４との間に介挿されたミッドソール１とを備えた運動靴に関する。 - 特許庁

To provide an instep protector or the like that is not bulky on the surface of a shoe because of non-exposure on the surface and that is suitable for application to a shoe like a boot.例文帳に追加

甲プロテクターを表面に露出させないことにより靴の表面上において嵩張ることがなく、長靴のような靴への適用に適して甲プロテクター等提供すること。 - 特許庁

By positioning while touching the foot at the instep section like this, the foot does not disturb photographing with the digital cameras 11a-11m, and movements of the foot 12 can be controlled while photographing.例文帳に追加

このように足１２の甲の部分に当接して位置決めすることにより、ディジタルカメラ１１ａ〜１１ｍの撮影の妨げとならず、また撮影時の足１２の動きを抑制することができる。 - 特許庁

To ameliorate illness such as lumbago and the like for instance by making it possible to stretch further by locking by an instep part together with a load by the body weight of a user himself/herself.例文帳に追加

使用者自身の体重による荷重と共に足甲部による係止によって一層伸張できるようにして、例えば腰痛その他の疾病の改善をも図れるようにする。 - 特許庁

The snowboard boot provided with an outer boot 2 and an inner boot 3 to be inserted to the inside of this outer boot is provided with a tightening belt 4 which is laid over the instep part B of the inner boot 3.例文帳に追加

アウターブーツ２と、このアウターブーツ２の内部に挿着されるインナーブーツ３とを備えたスノーボード用ブーツであって、インナーブーツ３の甲部分Ｂを跨いで架け渡す締付ベルト４を備える。 - 特許庁

A reinforcement cloth piece 23 for preventing piercing is formed on the instep part 21 and the heel part 22 of the foot part 13, and a cutout is formed in the reinforcement cloth piece 23 in a part of the heel part.例文帳に追加

足部１３の甲部２１及び踵部２２には突き刺し防止用の補強布２３が形成され、踵部２２の部分において補強布２３に切欠きが形成されている。 - 特許庁

Unfastening the zippers 1f and 2f to put on the shoes 1 and 2 makes inserting the toes into instep fronts 1b and 2b easy.例文帳に追加

甲被かかと部１ｇ、２ｇにファスナ１ｆ、２ｆを取り付け、ファスナ１ｆ、２ｆを解放して履くことにより、つま先を甲被前部１ｂ、２ｂに挿入することを容易にした靴１、２とする。 - 特許庁

To improve the usability by allowing a user to simultaneously wash both of the instep (the front side) and the sole of a foot and safely used without necessitating a special installation space in a bathroom.例文帳に追加

足の甲（表側）と足の裏の両方を、同時に洗うことができ、また浴室内に特別な設置スペースを必要とすることなく安全に利用でき、使い勝手を良くする。 - 特許庁

This supporter is such that the metatarsal 2 is supported so as to cover by passing each toe 1, and a long gaiter 9 is rolled up from the instep, corresponding to the distortion of the skeleton.例文帳に追加

足指１を１本１本通して、中足骨２を覆うようにサポートし、足の甲から長いゲートル９を骨格の歪みに対応して巻き上げるのを特徴とするサポーターである。 - 特許庁

This footwear for the logging operation is so structured that an upper part 10 has layered members which are formed by piling up a plurality of clothes to be layered and arranging them along an inner surface of an instep material 11.例文帳に追加

本発明の伐採作業用履物は、アッパー１０が、複数枚の布を重ね合わせてなり、甲材１１の内面に沿って設けられる積層部材を具備して構成される。 - 特許庁

The sandal holder 1 comprises a band-shaped part, which is mounted on an area from the lower arch to the instep of the sandals S when the sandals S are worn, and which can provide the wearer with the sense of tightness.例文帳に追加

サンダル用ホルダー１は、サンダル類Ｓの履用時にサンダル類Ｓの下部土踏まず部分から足の甲にかけての部分に装着して緊縛感を提供可能な帯状部を備える。 - 特許庁

The footwear can be manufactured, carried and stored inexpensively by bending the part to hold the instep disposed parallel to the sole.例文帳に追加

開いた時は、長方形に近い形状であり、足裏と平行に設置された足の甲の部分をつつみこむ部分を折り曲げることにより、低価格で製造・運搬・保管を低コストで実現できる履物が製造できる。 - 特許庁

To provide footwear with an upper part which enables the proper and easy adjustment of a size to a shape of the instep of a foot and which is neither detached nor dropped if unsustainable force is applied to the upper part.例文帳に追加

甲被部の大きさを足の甲の形態に適正かつ容易に対応させることができ、しかも、甲被部に無理な力がかかっても甲被部が外れて脱落することのない履物を提供する。 - 特許庁

The screw receiving members 5 and 5 are driven in the direction of separating from or coming close to each other by rotating the screw shaft 4, so that the pressure of the instep 1 in contact with the root of the hallux can be adjusted.例文帳に追加

そして、このねじ軸４を回転させることにより、両ねじ受部材５，５を接離方向に駆動し、親指の付け根に接した甲被１の押付力の調節が行えるようにした。 - 特許庁

The objective socks and socks cover are obtained by forming rib top knitted parts 8 and 18 at a position near the toe roots at instep 4 and 14 sides of the socks 1 and the socks cover 11.例文帳に追加

本発明に係る靴下および靴下カバーは、靴下１および靴下カバー１１の甲部４、１４側足指付け根部近傍位置に、口ゴム編部８、１８を設けてなる靴下および靴下カバー。 - 特許庁

To provide a rubber composition and a rubber piece for shoes capable of preventing migration of a dispersion dye to the surface of a white rubber piece from resulting in deterioration of shoes quality when the white rubber piece is laid on an instep cover of shoes dyed with the dispersion dye and vulcanized together.例文帳に追加

分散染料で染色された靴甲被に、白物のゴム部品を当接して加硫する時、靴甲被より染料がゴム部品の表面に移行して品質を低下することを防止する。 - 特許庁

The vent holes are provided in the vicinity of a footpad part having a large quantity of perspiration and the parts between the toes on the instep side of the safety shoes, whereby high ventilation improving effect can be obtained in a very simple structure.例文帳に追加

通気孔を設ける位置を発汗量の多い足裏部付近、安全靴の甲側の足指の股部分に設けることによって、極めて簡素な構造にて高い通気性改善効果を得る。 - 特許庁

A cushioning material surrounding the ankle is provided in the upper ends of the right and left instep covers, fitted to the ankle and provides a feeling of stable wearing and protects the ankle of a wearer.例文帳に追加

また、左右の甲被の上端には足首を囲繞するクッション材が設けられており、足首にフィットさせ安定した装着感を与えると共に、装着者の足首を保護することができる。 - 特許庁

To prevent discomfort, dirt and the like, the knee and above, shin, ankle, heel, instep and the like are covered with a water-repellant cloth and the like by a simple method and the cloth is attached to the ankle (4) with a fixing string and the like.例文帳に追加

不快感や汚れ等に対して、膝上から膝部・すね・足首・かかと・足の甲等を、撥水性の素材布等を利用して簡易な方法で覆い、固定ひも等を用い足首（４）にくくりつける。 - 特許庁

This leg warming cover is composed of a cylindrical cover part for warming the calf, ankle and heel of the leg, the arch of a foot and the instep, and a string part crossing an opening part set on the lower end opening part of the cover part.例文帳に追加

脚のふくらはぎ部、踝部、踵部、土踏まず部、足の甲部を保温する円筒状のカバー部とカバー部の下端開口部に設けた開口部を渡る紐部から構成されることを特徴とする。 - 特許庁

This socks has such a structure that a tightening area 6 made of a stretch material is formed on a foot part 3 which lies ahead of a heel portion 2 and extends to the base portion of a toe point 4, all around the circumferential direction of a sole portion 3a and an instep portion 3b.例文帳に追加

踵２よりも先方であって、爪先４の基部に至る足部３に足裏3aと甲3bの周方向の全周にわたって伸縮素材による締め付け領域６を形成する。 - 特許庁

The footwear is provided with at least a footwear sole (11) and a footwear instep (12) and is equipped with a projecting section (20) at the back side of the footwear sole which pushes out the trouser bottom (40) backwards.例文帳に追加

履物底部(11)と履物底部に取付けられた履物甲部(12)とを少なくとも備えてなる履物において、履物底部の後側面にズボンの裾(40)を後方に押し出す突状部(20)を設ける。 - 特許庁

This footwear provided with the detaching gear comprises an actuator for opening and closing such as a fluid actuator and a means for controlling the actuator on an instep of the footwear and having a power generation means and a storing means by the weight of a walking person in walking.例文帳に追加

履物甲部に流体アクチュエータ等の開閉用アクチュエータとアクチュエータの制御手段を備えるとともに、歩行時の人間の体重による発電手段及び蓄電手段を備えた。 - 特許庁

After the instep covering is hunged into a last mold with a projected edge on the peripheral edge part of the bottom face so as to hook the edge with the hooking channel 321, the outsole part and the insole part are integrally injection-molded.例文帳に追加

胛被を、底面の周縁部に突出したエッジを有するラストモールドに、該エッジと前記係合溝３２１とが係合するように吊り込んだ後、アウトソール部とインソール部とを一体に射出成形する。 - 特許庁

The pad is formed in a thin and substantially trapezoidal shape using a resin such as a transparent silicone resin and polyurethane resin, and the rear surface is made to be an adhesive surface, so that the pad can be easily attached and detached on instep or heel.例文帳に追加

透明のシリコン樹脂、ポリウレタン樹脂などの樹脂によって薄い略台形状等のパッドを形成し、裏面を粘着面とすることで、足の甲やかかとに容易に着脱できる構成とした。 - 特許庁

To provide a footwear with bands, allowing a person with a disabled hand to easily tighten the instep of the foot and the ankle by mating and sticking tips of two band pieces together, regardless of which one is on top of the other.例文帳に追加

２つのバンド片の先端部を、何れを上下にしても打合せて接着し、片手の不自由な人でも、容易に足の胛や足首等を締め付けることのできるバンド付履物を提供する。 - 特許庁

In a soccer shoe 1, the upper material for the inner instep region 40 of the instep upper part of a wearer, in particular, the region (non-rotating shoot region NR) from a navicular bone NB to medial cuneiform bone MC and intermediate cuneiform bone IC is made of a material making ball spin rate of not more than 950 rpm right after rebound when an oblique impact test is performed for the upper material.例文帳に追加

サッカーシューズ１において、着用者の足甲上部の内甲側領域４０、とくに足の舟状骨ＮＢから内側楔状骨ＭＣおよび中間楔状骨ＩＣにかけての領域（無回転シュート領域ＮＲ）を被うアッパー材は、当該アッパー材に対して斜め衝突試験を行った際に反射直後のボール回転数が９５０ｒｐｍ以下になるような材料から構成されている。 - 特許庁

After the shoe 22 is inserted into the footwear, the footwear 10 is restored to its original shape, the pair of engaging portions 26 are engaged on both sides of an instep 24 of the shoe 22, and the footwear 10 is prevented from falling off from the shoe 22.例文帳に追加

靴２２が挿入されると履物１０が元の形状に復元し、一対の係合部２６が靴２２の甲２４の両側に係合するため、履物１０は歩行中に靴２２から脱げ落ちることはない。 - 特許庁

To provide a shoe cover which covers the uncoated instep side of shoes, such as athletic shoes, various work shoes, mountain-climbing boots or the like and prevents wetting and water stain of the shoes at the time of rainy weather and work accompanied by water.例文帳に追加

運動靴、各種の作業用の靴又は登山靴等の靴類で防水処理の施されていない靴の甲側を被覆して雨天時や水を伴う作業時の靴の濡れや水による汚れを防止する。 - 特許庁

A person mounts the shoe guard on the shoe in driving the automobile, so that when he/she changes over the step from an accelerator pedal 9 to a brake pedal 10, even if the instep of the shoe abuts on the pedal, this shoe guard can prevent the damage on the shoe.例文帳に追加

自動車を運転する際に装着することによって、アクセルペダル９およびブレーキペダル１０の踏み替え動作を行う際に、靴の甲がこれらのペダルに当たっても、靴に傷が付くことはない。 - 特許庁

The corrugated plate 4 has a projection 41 to project downward, whose hardness is higher than that of the lower middle sole 3, for preventing sinking of the heel part A at the time of landing on the inner instep side of the heel part A.例文帳に追加

踵部Ａの内甲側において、波形プレート４には、着地時の踵部Ａの沈み込みを防止するように下部ミッドソール３よりも硬度が高くかつ下方に突出する突起４１が設けられている。 - 特許庁

The acupressure point stimulating shoe has an upper surface 2 and a lower surface 3 at one end of the lower periphery of an instep 1, and comprises the built-in projection-designed insole 5 between the upper surface 2 and the lower surface 3, and an outsole 6.例文帳に追加

甲被（１）の下部周囲一端に上部面（２）と下部面（３）を設け、上部面（２）と下部面（３）の間に突起意匠靴中敷（５）を内蔵し、底（６）を設けた、突起意匠靴中敷内蔵を特徴とする。 - 特許庁

This pair of socks 1 is so designed that five toes inserting parts 11 to insert the toes of a man are formed on a tiptoe part, and a supporter part 12 capable of expanding and contracting in the width direction is formed at least on an instep part.例文帳に追加

つま先部分において人の足指が挿入される５本の足指挿入部１１が形成されるとともに、少なくとも足甲部分において幅方向に伸縮可能なサポータ部１２が形成されている。 - 特許庁

The lever mechanism 50 is connected to the closing panel 10 so that the closing panel 10 is drawn toward the instep zone of the soft upper part 1 from outside when the lever mechanism 50 is activated to fix the shoe to the foot.例文帳に追加

レバー機構５０は、シューズを足に固定するためにレバー機構５０を作動させるときに、閉鎖パネル１０が軟質アッパー１の甲区域に対して外側から引き寄せられるように閉鎖パネル１０に接続されている。 - 特許庁

This sole massager comprises a projection for pressing on a meridian point on a sole with variable pressure, and a support part for pressing on the instep in the opposite direction to the direction of the projection pressing when the projection presses on the meridian point on the sole.例文帳に追加

足裏のツボを圧力可変に押圧する突出部と、突出部が足裏のツボを押圧した状態において、該突出部の押圧方向とは反対方向に該足の甲側を押さえるサポート部とを備える。 - 特許庁

After the foot is put in, the instep 5 of the foot is elastically pressed by the cover 6 so that the state of engaging the root 14 of the finger 13 and the projecting stopper part 16 can be surely kept and sure stopping can be achieved.例文帳に追加

足入れ後は、カバー６が足の甲５を弾力的に押さえつけるので、指１３の付け根１４と抜け止め用凸部１６との係合状態を確実に保持でき、確実な抜け止めを達成できる。 - 特許庁

The footwear for the elderly provides ease of taking on and off and comfortableness to walk in of fittedness by having a tying and untying portion based on a pair of shoelaces and a tying and untying based on a slide fastener in the instep portion.例文帳に追加

甲部に１対の靴紐による緊締開閉部とスライドファスナーによる緊締開閉部とを有することによって、脱ぎ履き容易にすると共に密着感の高い履き心地を得ることを特徴とする高齢者等用履物。 - 特許庁

This bath stool is so formed that an interval between a leg 2 and a leg 2 supporting a seating part 1 is opened and is provided with a brush part 4 for washing the instep 3a of a bather's foot 3 inserted between the leg 2 and the leg 2.例文帳に追加

腰掛け部１を支持する脚２と脚２の間を開口している風呂椅子であって、上記の腰掛け部１の裏側に、脚２と脚２の間に差し入れる入浴者の足３の甲３ａを洗うためのブラシ部４を設ける。 - 特許庁

To provide a thong, an instep belt and a footwear using the same securing the flexibility, looking through various types of fillers from the outside, having superior decorativeness and raising an interest by the moving of the fillers in walking.例文帳に追加

柔軟性を確保できると共に、多種多様な充填物を外部から透視でき、装飾性に優れ、しかも歩く際などに充填物が動くという面白みのある鼻緒、甲被部とこれを用いた履物を提供する。 - 特許庁

This insole structure 1 consists of: an insole main body 2; a reinforcing plate 3 fixed to this; and a belt member 4 which is arranged on both of the right and left sides of the insole main body 2 and can be fastened around the instep of the foot of a wearing person.例文帳に追加

インソール構造体１は、インソール本体２と、これに固着された補強プレート３と、インソール本体２の左右両側方に配設され、着用者の足の足甲回りに緊締可能なベルト部材４とから構成されている。 - 特許庁