「interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(537ページ目) - Weblio英語例文検索

By engaging in conventional two-finger hand movements that applied in normal mouse operation, the pointing device is able to provide a pointing device compatible to various kinds of application software for navigating in a virtual three-dimensional graphical user interface.例文帳に追加

通常のマウス操作に適用されている従来の２本指の手の動きにあわせることによって、本発明のポインティングデバイスは、仮想三次元グラフィカル・ユーザー・インターフェースの中でナビゲートするための様々な種類のアプリケーションソフトウェアに対応できるポインティングデバイスを提供することができる。 - 特許庁

The light beam 13 is incident with various angles so that the total reflection may be provided on an interface 10b between a dielectric block 10 and a metal film 12 formed on the block.例文帳に追加

光ビーム13を誘電体ブロック10とその上に形成された金属膜12との界面10ｂで全反射条件が得られるように種々の角度で入射させ、界面10ｂにおいて全反射した光ビームを、ラインセンサ部16のリニアＣＣＤ16ａと16ｂで撮像し、各ＣＣＤの出力を差動増幅器17に入力する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment that includes a radio function built in and can reduce external effect on transmission/reception signals between an antenna that serves as an interface with external radio equipment and a radio module that modulates/demodulates radio signal.例文帳に追加

無線機能を内蔵した電子機器において、外部無線機器とのインターフェースとなるアンテナと、無線信号の変復調を行なう無線モジュールとの間での送受信信号に対する外部からの影響を低減することが可能な電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The graded semiconductor layer between a GaN layer 120 and an AlGaN layer 118 of the nitride-based semiconductor laser structure 100 reduces the threshold voltage of the laser structure by reducing the electric potential barrier at an interface between the GaN layer 120 and the AlGaN layer 118.例文帳に追加

窒化物系半導体レーザ構造１００のＧａＮ層１２０とＡｌＧａＮ層１１８との間の勾配つき半導体層は、ＧａＮ層１２０とＡｌＧａＮ層１１８との界面における電位障壁を低減することで、レーザ構造の閾値電圧を低減する。 - 特許庁

Consequently, by burning soot on the interface between the first electrode and an oxygen ion conductor (by a mixed potential reaction) at a controlled temperature of 300-550°C, a soot concentration in measuring gas can be detected by an electromotive force generated between both electrodes 9, 11.例文帳に追加

よって、３００℃〜５５０℃の温度に制御して、第１電極−酸素イオン導電体界面にて（混合電位反応によって）煤を燃焼させることにより、両電極９、１１間に発生する起電力によって、被測定ガス中の煤濃度を検出することができる。 - 特許庁

A signal amplifier 20 includes an amplifier 21a for amplifying television signals and is constituted so as to output television signals amplified by the amplifier 21a to a personal computer with a television function and receive power for the amplifier 21a from a general interface of the personal computer with the television function.例文帳に追加

信号増幅装置２０は、テレビ信号を増幅するためのアンプ２１ａを含み、前記アンプ２１ａによって増幅されたテレビ信号をテレビ機能付きパソコンに出力すると共に、前記アンプ２１ａの電源を前記テレビ機能付きパソコンの汎用インターフェースから取り出すように構成する。 - 特許庁

To save network resources by immediately disconnecting a mobile terminal and a gateway before handoff when a user performs handoff from one gateway to another gateway by wireless interface switching by providing a method and apparatus for handoff in mobile network communication.例文帳に追加

本発明は、モバイルネットワーク通信における切換に用いる方法と装置を提供し、ユーザーが無線インターフェイス切換により１つのゲートウェイから別のゲートウェイに切り換えたときに、直ちに移動端末と切換前のゲートウェイとの接続を切断し、ネットワーク資源を節約することを可能にする。 - 特許庁

In the mobile communication system provided with the mobile router including the communication interface accessible to the wireless access systems, the mobile router carries out proper use control selectively applied to the wireless access system accessed by the terminal accommodated in the router among the wireless access systems.例文帳に追加

複数の無線アクセスシステムにアクセス可能な通信インタフェースを具備するモバイルルータを備えた移動体通信システムにおいて、前記モバイルルータは、自身に収容される端末装置がアクセスする無線アクセスシステムを前記複数の無線アクセスシステムの中から選択的に使い分け制御する。 - 特許庁

This communication device comprises a signal modulator/demodulator (modem) comprising a digital signal processor for radio communication, and an application processor comprising a CPU and a master controller for controlling a plurality of peripherals, including an interface communicating with the modem via a common bus.例文帳に追加

無線通信を行うためのデジタル信号プロセッサを備える信号変調器／復調器（モデム）と、共通バスを介してモデムと通信するインターフェースを含む複数の周辺装置を制御するためのＣＰＵとマスターコントローラとを備えるアプリケーションプロセッサとを備える通信装置である。 - 特許庁

To provide a bus control system for a fast LAN interface capable of performing data transfer with fast Ethernet by using a plurality of data transfer buses in a system which holds a plurality of internal buses for data transfer and houses a fast Ethernet LAN such as gigabit Ethernet.例文帳に追加

データ転送用の内部バスを複数保持し、ギガビットイーサネットなど高速なイーサネットＬＡＮを収容しているシステムにおいて、複数のデータ転送バスを使用して高速なイーサネットとのデータ転送を可能とすることを特徴とする高速ＬＡＮインタフェースのバス制御方式を提供する。 - 特許庁

Upon selection of a particular object for editing, function available for editing the object is presented in a ribbon-shaped user interface above a software application workspace to allow the user easily and efficiently access to function needed for editing the selected object.例文帳に追加

編集のために特定のオブジェクトを選択する際、オブジェクトを編集するのに使用可能な機能は、ソフトウェアアプリケーションのワークスペース上のリボン状ユーザインタフェースに提示されて、ユーザが選択されたオブジェクトを編集するために必要な機能に容易にしかも効率的にアクセスできるようになっている。 - 特許庁

In this method for performing a joint simulation of a digital circuit by using a simulation engine (45), the digital circuit communicates with one or more first programming languages and also communicates directly with one or more second programming languages by using a heterogeneous language interface.例文帳に追加

シミュレーションエンジン（４５）を用いてデジタル回路の共同シミュレーションを行う方法であって、上記デジタル回路が、異質言語インターフェースにより、１つ以上の第１のプログラミング言語とコミュニケーションを行い、かつ１つ以上の第２のプログラミング言語と直接的にコミュニケーションを行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a discharge electrode applicable as an ionizer electrode or as various other discharge application electrodes having high ion generating efficiency, excellent durability with very long life, no trouble for occurrence of dust by interface peeling of a covered layer, and being capable of manufacturing with low-cost.例文帳に追加

イオナイザー用電極を始めとする種々の放電用途に適用する放電用電極として、イオン発生効率が高く、耐久性に優れて非常に長寿命であり、被覆層の界面剥離による発塵を生じる懸念がなく、安価に製作できるものを提供する。 - 特許庁

By the release of oxygen from the insulation layer, the oxygen defect in the oxide semiconductor layer and the interface state between the insulation layer and the oxide semiconductor layer can be reduced; thus, a semiconductor device with less variation in electric characteristics and high reliability can be manufactured.例文帳に追加

絶縁層から酸素が放出されることにより、酸化物半導体層中の酸素欠損及び絶縁層と酸化物半導体層の界面準位を低減することができ、電気的特性の変動が小さく、信頼性の高い半導体装置を作製することができる。 - 特許庁

The application programming interface is provided with a signaling protocol processor for receiving a metadata string which describes the content or attributes of the information material and includes a resource identifier indicating a position address of the metadata resource, and a file transfer processor for accessing the metadata resource upon a request from an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラミングインタフェースは、情報マテリアルのアイテムのコンテンツ又は属性を記述し、メタデータリソースの位置アドレスを示すリソース識別子を含むメタデータストリングを受信するシグナリングプロトコプロセッサと、アプリケーションプログラムからの要求に応じて、メタデータリソースにアクセスするファイル転送プロセッサとを備える。 - 特許庁

The interface 307, when recording data on the HDD 306, records the information of an RDI pack 160 necessary for reproducing the data in a video recording system and the information of a navigation pack 41 necessary for reproducing the data in a video system on the HDD 306.例文帳に追加

インターフェース３０７は、データをＨＤＤ３０６に記録するに際して、データをビデオレコーディング方式で再生する際に必要なＲＤＩパック１６０の情報と、データをビデオ方式で再生する際に必要なナビパック４１の情報と、をＨＤＤ３０６に記録する。 - 特許庁

The silane hydride in the blended fluid forming the coating layer 13 is blended excessing reactive equivalent weight to the reactive silicone and the excessive silane hydride reacts to the reactive silicone in the sheet body 12 to form a hardened layer 14 in an interface region of the sheet body 12.例文帳に追加

コーティング層１３を形成する混合液中の水素化シランは反応性シリコーンに対して反応当量より過剰に配合され、その過剰量の水素化シランがシート本体１２中の反応性シリコーンと反応し、シート本体１２の界面領域には硬化層１４が形成される。 - 特許庁

This effectively removes the oxide film 3 of the lower electrode 2 formed between the electrode 2 and the dielectric film 6 to prevent the peel off of the film on the interface of the lower electrode 2 and the dielectric film 6 due to heat treatment in an atmosphere containing hydrogen.例文帳に追加

下部電極２と酸化物誘電体膜６との間に形成される下部電極２の酸化膜３が効果的に除去され、水素を含む雰囲気中での熱処理による下部電極２と酸化物誘電体膜６との界面における膜剥がれを防止することができる。 - 特許庁

In the load port 2 which becomes an interface when wafers are supplied to a semiconductor processing device 3, a sliding mechanism which slides in the direction perpendicular to a carrier transporting direction is provided on a carrier base CB which transports a carrier housing wafers toward the pod opener 22 which automatically opens/closes the carrier.例文帳に追加

半導体プロセス装置３にウェハを供給する際のインターフェイスであるロードポート２において、ウェハを格納するキャリアを自動で開閉する機構であるポッドオープナー２２にむけてキャリアを搬送するキャリアベースＣＢに、搬送方向と直交する方向にスライドするスライド機構を備える。 - 特許庁

If the data cannot be sent to the memory controller B at the normal timing of the protocol after the reception of the read request, the expansion interface outputs a stop signal to the memory controller B to stop the operation of the memory controller B until the data can be sent.例文帳に追加

そして、拡張インタフェースは、当該読み出し要求を受信してから前記プロトコルにおける通常のタイミングでメモリ制御装置Ｂにデータを送信できない場合は、データを送信可能となるまでの間、メモリ制御装置Ｂの動作を停止させる停止信号をメモリ制御装置Ｂに出力する。 - 特許庁

In the semiconductor light-receiving element (APD: avalanche photodiode) 11, a low carrier-concentration or undoped InP tunnel-current suppression layer 24 is formed between an n-InGaAsP optical absorption layer 23 and an n-InP multiplication layer 25, and the concentration of carriers near a hetero-interface is suppressed.例文帳に追加

半導体受光素子（ＡＰＤ）１１では、ｎ−ＩｎＧａＡｓＰ光吸収層２３とｎ−ＩｎＰ増倍層２５との間に、低キャリア濃度又はノンドープのＩｎＰトンネル電流抑制層２４が形成されているため、ヘテロ界面近傍でのキャリア濃度が抑えられる。 - 特許庁

In a transmitting terminal 3, a discriminating means 6 discriminates the kinds of data to be transmitted, and corresponding to the discriminated result of the discriminating means 6, a CPU 9 changes at least one of packet size, transmission timing and transmission rate of data to be transmitted by a network interface 11.例文帳に追加

送信端末３において、判別手段６が伝送するデータの種類を判別し、ＣＰＵ９は判別手段６が判別した判別結果に応じて、ネットワークインタフェース１１が送信するデータのパケットサイズ、伝送タイミング、伝送レートの少なくとも１つを変化させる。 - 特許庁

In a server 10, the electric power consumption data acquired by the supply meter 8, and temperature data of the open showcase 1 being the cooling device provided with a network interface using a wireless LAN are acquired via a wireless LAN key station 5, to carry out temperature management and electric power consumption control of the open showcase 1.例文帳に追加

サーバー１０は取引用計器８で取得し、消費電力データと無線ＬＡＮによるネットワークインターフェースを備えた冷却装置であるオープンショーケース１の温度データは無線ＬＡＮ親局５を経由して取得し、オープンショーケース１の温度管理と消費電力制御を行う。 - 特許庁

The digital composite machine 5 comprises a facsimile transmitter/receiver 551, a transmission buffer 552 and a reception buffer 553, and a network interface 511 for transmitting transmission/reception recording data and transmission data or reception data by a facsimile transmitter/receiver 551 to a facsimile server 1 connected via a network 9.例文帳に追加

デジタル複合機５は、ＦＡＸ送受信部５５１と、送信バッファ５５２及び受信バッファ５５３と、ネットワーク９を介して接続されたＦＡＸサーバ１へ、ＦＡＸ送受信部５５１による送受信記録データ及び送信データまたは受信データを送信するネットワークインタフェース５１１とを備える。 - 特許庁

The central processing unit 330 judges of whether the characteristic quantity shows the noticeable hang-over happening or not, and in the case where either hang- over candidate is the noticeable object, an attention attracting signal is outputted to a man conveyor controller 21a from an interface part 331.例文帳に追加

ＣＰＵ３３０は、その特徴量が注意対象とすべき乗り出しであることを表わしているかを判定し、いずれかの乗り出し候補が注意対象とすべき乗り出しである場合、注意喚起のための信号をインタフェース部３３１からマンコンベア制御装置２１ａに出力する。 - 特許庁

In the standby mode, the 12C interface is used to transfer data from the main CPU 11 to the LCD driver 13, and data is stored in a memory part 13B in the LCD driver 13, and an LCD controller 13A displays data stored in the memory part 13B on the screen of the LCD.例文帳に追加

待機モードでは、１２Ｃインターフェースを利用してメインＣＰＵ１１からＬＣＤドライバ１３にデータを転送してＬＣＤドライバ１３の内部のメモリ部１３Ｂに格納し、ＬＣＤコントローラ１３Ａがメモリ部１３Ｂに格納されたデータをＬＣＤの画面上にディスプレイする。 - 特許庁

When making use of the interface device, an known exposure problem of the electric pins of the photomultiplier tube can be improved, an electric connection relationship between a photomultiplier tube and the circuit board can be protected, its destruction is prevented, and noises of high frequency can be reduced.例文帳に追加

本発明のインターフェース装置を利用すれば、公知の光電子倍増管の電気的ピンの露出問題を改善することができ、光電子倍増管と回路基板間の電気的連接関係を保護し、損壊を防止し、高周波数のノイズを減少させることができる。 - 特許庁

A digital composite machine 1 is provided with a virtual drive area in a RAM, and enables a personal computer which is communicably connected to the device via an USB interface to recognize the virtual drive area as an external storage device so that the personal computer can access the virtual drive area.例文帳に追加

ディジタル複合機１は、ＲＡＭ内に仮想ドライブ領域を備えており、ＵＳＢインタフェースを介して当該装置に通信可能に接続されたパーソナルコンピュータに、その仮想ドライブ領域を外部記憶装置として認識させ、パーソナルコンピュータが、その仮想ドライブ領域にアクセスできるようにする。 - 特許庁

In this method of preparing the sample for direct observation in the transmission electron microscope, of an interface between the iron oxide and solid carbon for analyzing the reduction process of the iron oxide by the solid carbon, the iron oxide which is an observation object is broken and carbon is deposited on the broken face.例文帳に追加

酸化鉄の固体炭素による還元過程を解析するために酸化鉄と固体炭素の界面を透過電子顕微鏡内で直接観察する試料の作製方法であって、観察対象物である酸化鉄を破断しその破断面に炭素を蒸着することとする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device whereby no damage is caused to an Si substrate, controllability of high melting point metallic silicide (Ti silicide)/Si interface is improved, junction leakage is reduced, thin junction is formed, and thermal stability of a silicide film is improved.例文帳に追加

Ｓｉ基板にダメージを与えることがなくなり、高融点金属シリサイド（Ｔｉシリサイド）／Ｓｉ界面の制御性をよくし、接合リークを低減し、浅い接合形成を可能にし、シリサイド膜の熱的安定性を向上させ得る半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology offering security for a graphical user interface GUI entity to be displayed in a system having a first host OS (operating system) used with a second highly reliable OS and offering at least a part of an infrastructure for the second system.例文帳に追加

第１ホストＯＳ（オペレーティングシステム）が第２高信頼度ＯＳと共に使用され、その第１システムがその第２システムのインフラストラクチャの少なくとも一部を提供するシステムであって、表示されるグラフィカルユーザインターフェース（ＧＵＩ）要素のセキュリティを提供する技法を開示すること。 - 特許庁

Each component in the sample is separated by hydrophilic interaction chromatography using a mixed solution of a high concentration of an organic acid buffer solution (for example, ammonium acetate) and an organic solvent (for example, acetonitrile) as a mobile phase and detected by a mass spectrometer provided with an electrospray ionization interface.例文帳に追加

高濃度の有機酸緩衝液（例えば酢酸アンモニウム）と有機溶媒（例えばアセトニトリル）との混合液を移動相とした親水性相互作用クロマトグラフィにより試料中の各成分を分離し、エレクトロスプレイイオン化インタフェイスを備えた質量分析計により検出する。 - 特許庁

To provide an inexpensive sliding valve using an anodic bonding method in forming a small gap with a stable gas-liquid interface without causing the elution of impurities to actualize stable and precise chemical/biochemical analysis and reaction, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

陽極接合法により、安定な気液界面を持ち、不純物の溶出を起こさない、狭間隙を形成することで、化学・生化学の分析や反応を安定に精度良く行うことができると共に、安価なスライド式バルブ及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

A plant server 2 acquires the plant data from the plant 1 via a plant bus communication network 11 and stores the date in a plant database 21, and a simulation device 3 acquires the plant data from the plant server 2 via an interface 34a for the server and converts the data into simulation data to run simulation.例文帳に追加

プラントサーバ２は、プラント１からプラントデータをプラントバス通信網１１を介して取得し、プラントデータベース２１に格納しておき、シミュレーション装置３は、サーバ用インターフェイス３４ａにより、プラントサーバ２からプラントデータを取得し、これをシミュレーションデータに変換して、シミュレーションを実行するようにした。 - 特許庁

To provide a display device for user interface which easily improves operability since the display picture can be displayed over the pop-up picture area by hitting a display picture area where plural alternatives are displayed other than a pop-up picture area at the time of displaying a pop-up picture.例文帳に追加

ポップアップ画面を表示いる時に、ポップアップ画面エリア以外の複数の選択肢を表示する表示画面エリアをヒットすれば、ポップアップ画面エリアの上に表示画面エリアが表示することができるので、簡単に操作性の向上を図ることができるユーザインターフェース用表示装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when data on a second job transmitted by performing a predetermined operation by the user is stored in the storage means, a processing request concerning data on the second job can be received from the first user via the first display concerning the first box by the user interface.例文帳に追加

一方、ユーザにより所定の操作が行われたうえで送信された第２ジョブのデータが記憶手段に記憶された場合に、第２ジョブのデータに関わる処理要求を、ユーザインタフェースによる第１ボックスに関わる第１表示を介して、第１ユーザから受付可能にする。 - 特許庁

A dedicated page is prepared on an interface screen which receives the exhibition and bidding from the user terminals 4 connected to a network 3 to display only the exhibition information given from the group members 7 who are selected by a user (group manager 6) and to receive only the bidding of the members 7.例文帳に追加

ネットワーク３に接続されたユーザ端末４を介してユーザからの出品及び入札を受け付けるインターフェース画面に、ユーザ（グループ管理者６）によって選ばれたグループメンバー７からの出品情報のみを掲載し、当該グループメンバー７からの入札のみを受け付ける専用のページを設ける。 - 特許庁

Then, data are read/written on the basis of signals respectively given to the registers 31b, to which a signal is given in such a manner that the controllers 31a give the signal to a prescribed register 31b of a prescribed processor element 3a according to an instruction signal given from an external interface 4.例文帳に追加

そして、外部インタフェース４から与えられる指示信号によりレジスタコントローラ３１ａが所定のプロセッサエレメント３ａの所定のレジスタ３１ｂに信号を与えることにより、信号が与えられたレジスタ３１ｂにそれぞれ与えられた信号に基づいてデータのリード／ライトを行う。 - 特許庁

The composite material with high thermal conductivity is provided which comprises a resin material 1 and the inorganic material particles 2 dispersed in the resin material 1, wherein the interface of the resin material 1 and the inorganic material particles 2 includes an organic polymer layer 3 inside which the molecular sequence thereof is ordered.例文帳に追加

樹脂材料１と、その樹脂材料１中に分散した無機材料粒子２と、を有するとともに、それら樹脂材料１と無機材料粒子２との界面に、内部の分子配列が秩序化された有機高分子層３を備える、高熱伝導性複合材料の提供による。 - 特許庁

Image data or the like stored in a memory device 10 can be reproduced by simply installing a reproduction program 16 and an automatic start program in a PC 1 so that the reproduction program 16 is started automatically upon the connection of the memory device 10 to the USB interface 6 of the PC 1.例文帳に追加

ＰＣ１に再生プログラム１６と自動起動プログラムとをインストールするだけで、その後は、ＰＣ１のＵＳＢインターフェース６にメモリ装置１０が接続されたときに、自動的に再生プログラム１６を起動し、メモリ装置１０に記憶された画像データ等を再生することができる。 - 特許庁

An output routing network that routes the compressed A/V data to each of the users over a corresponding communication channel via a second interface, and the compression unit is operable to modify a compression rate responsive to current characteristics of the corresponding communication channel for each user to optimize performance of the applications.例文帳に追加

出力ルーティングネットワークは、圧縮されたＡ／Ｖデータを、第２のインターフェイスを経、対応する通信チャンネルを経て各ユーザへルーティングし、圧縮ユニットは、各ユーザの前記対応する通信チャンネルの現在特性に応答して、アプリケーションの性能を最適化するように圧縮レートを変更する。 - 特許庁

Next, by referring to font designation information of an application or an MMI (Man Machine Interface) mounted by the cellphone, the optimum font size is determined from the font sizes mounted in the cellphone, and the font size most frequently used in the document file is resized into the optimum font size.例文帳に追加

次に、当該携帯電話機が実装しているＭＭＩやアプリのフォント指定情報を参照することによって、当該携帯電話機に実装されているフォントサイズの中から最適フォントサイズを決定し、ドキュメントファイル内で最も多く用いられているフォントサイズを、この最適フォントサイズにリサイズする。 - 特許庁

This injection material capable of producing a molded product including a reflector 1 and others comprises an acrylic-based resin of 1-9 g/10 min. for melt flow rate and a silicone rubber particle containing a surfactant which develops peeling at an interface with the acrylic-based resin during injection molding.例文帳に追加

反射板１等の成形品を得ることができる射出用組成物は、メルトフローレイトが１〜９ｇ／１０ｍｉｎ．であるアクリル系樹脂と、射出成形の際に上記アクリル系樹脂との界面で剥離を生じさせる界面活性剤を含有したシリコーンゴムの粒子とからなる。 - 特許庁

A laminated photonick crystal structure 7 possessing the optical waveguide is covered so as to wrap in one sheet of polyethylene film, and a contact interface between the laminated photonick crystal structure and the polyethylene film 15 is welded by heat, so that a film-shaped optical circuit sheet 8 covered with one polyethylene film is formed.例文帳に追加

光導波路を有する積層フォトニック結晶構造体７をポリエチレンフィルム１枚で包み込むように被覆し、積層フォトニック結晶構造体とポリエチレンフィルム１５との接触界面を熱融着させることで、１枚のポリエチレンフィルムで被覆したフィルム状光回路シート８を形成できる。 - 特許庁

In ATM communication equipment C190, the physical layer side C220 is provided with a FIFO processing section C100 and a UTOPIA interface section C106 and the ATM layer side C300 is provided with a detection circuit C108, a UTOPIA circuit C107, and a selector C109.例文帳に追加

ＡＴＭ通信装置Ｃ１９０において、物理レイヤ側Ｃ２００が、ＦＩＦＯ処理部Ｃ１００と、ユートピアインターフェース部Ｃ１０６とをそなえるとともに、ＡＴＭレイヤ側Ｃ３００が、検出回路Ｃ１０８と、ユートピア回路Ｃ１０７と、セレクタＣ１０９とをそなえて構成する。 - 特許庁