「interference coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The wet film thickness of the substrate 5 coated with the coating liquid 10 is measured by a light interference method using wavelength light of ≥500 nm at a film measuring position 17.例文帳に追加

塗液１０が塗布された基体５の湿潤膜厚が、膜厚測定位置１７で５００ｎｍ以上の波長光を用いた光干渉法によって測定される。 - 特許庁

To provide a primer layer composition for producing plastic lenses that manifest no interference fringe, show excellent shock resistance after antireflective coating and good resistance to weathering (resistance to yellowing deterioration).例文帳に追加

干渉縞が見えず、反射防止コート後の耐衝撃性が優れ、耐候性（耐黄変性）の良好なプラスチックレンズを製造するためのプライマー層用組成物を提供する。 - 特許庁

A dielectric coating is added at various places in the entire device to minimize effects of reflection, polarized light conversion, and interference, thereby suppressing a spatial retardance ripple.例文帳に追加

装置全体を通して誘電体コーティングをさまざまな場所に追加して、反射、偏光変換、および干渉の効果を最小にし、空間的リターダンス・リップルを抑制する。 - 特許庁

It is preferable that the surface of the highly abrasion-resistant film with the interference color is further covered with a coating, or the titanium or the titanium alloy contains coarsened crystal grains.例文帳に追加

前記高耐摩耗性干渉色皮膜の表面に、コーティングを施すこと、あるいは、前記チタン又はチタン合金が、結晶粒を粗大化したものであることが好ましい。 - 特許庁

To provide a coating excellent in depth feeling and grain feeling with no rainbow color interference for various industrial products such as vehicular body external plates or the like.例文帳に追加

自動車車体外板等の各種工業製品に対して、深み感及び粒子感に優れ、虹色干渉を生じない塗膜を形成可能な塗膜を提供する。 - 特許庁

Even if the wire 25 is so bent as to be deviated from the normal wiring path, the resin coating 25b is protected from interference with the shield shell 16 by an outer cylinder part 36B.例文帳に追加

電線２５が正規の配索経路から外れるように屈曲させられても、樹脂被覆２５ｂは外筒部３６Ｂにょってシールドシェル１６との干渉から保護される。 - 特許庁

To provide a cylindrical reel seat which avoids deterioration of appearances, such as peeling of the coating layer in the seat base, by avoiding the interference of the end of the movable hood with the seat base.例文帳に追加

可動フードの端部とシートベースとの干渉を回避し、シートベースでの塗装層の剥離等の外観の劣化を回避することのできる筒状リールシートを提供する。 - 特許庁

The lip cosmetic comprises one or more of compound powders prepared by coating a bright powder having a red interference color with a red organic pigment.例文帳に追加

赤色干渉色を有する光輝性粉体を赤色有機色素で被覆した複合粉体を１種または２種以上配合することを特徴とする口唇化粧料。 - 特許庁

Thus, the thickness of the protective coating 16 continuously varies like a waveform in relation to the position of these solid fine particles 20, which prevents interference fringes from generating.例文帳に追加

したがって保護皮膜１６の厚みは、それら固形微粒子２０の位置に関連して波状に連続的に変動し、それにより干渉縞の発生が防止される。 - 特許庁

A polymer coating coats the surface of the bottle and the polymer coating contains an interference pigment, wherein the interference pigment is a flake minute mineral coated with a metal oxide having a high refractive index and the metal oxide is a titanium oxide, a ferrous oxide, a lead oxide, an oxidation indium, a zinc oxide or a chrome oxide.例文帳に追加

表面に高分子被膜が被覆されており、当該高分子被膜は干渉顔料を含み、上記干渉顔料は、高屈折率を有する金属酸化物で被覆された薄片状微小鉱物であり、上記金属酸化物が、酸化チタン、酸化鉄、酸化鉛、酸化インヂウム、酸化亜または酸化クロムであることを特徴とする瓶である。 - 特許庁

To provide plastic antireflection coating with which convex hardness, coating adhesion, successful interference colors and also shock resistance of a plastic lens which is easy to get damaged are assured.例文帳に追加

プラスチック基材上にプライマー層を形成後、そのプライマー層上にハードコート層を形成し、更にそのハードコート層上に所定の層の膜厚を厚くした反射防止膜を凸面と凹面に形成したプラスチックレンズは耐衝撃性が低いという問題を有する。 - 特許庁

A lower base layer 3 formed by printing a primary ink and an upper base layer 4 formed by coating an outer coating material for a beverage can containing optical interference pigments 10 so as to coat the lower base layer 3 are formed on a face 2 to be coated of a can body 1.例文帳に追加

缶体１の被塗装面２に、下地インキが印刷されてなる下地層３と、下地層３を被覆するようにして、光干渉型顔料１０を含有する飲料缶用外面塗料が塗装されてなる上地層４とを形成する。 - 特許庁

To provide a substrate with a transparent coating having a high index of refraction since the transparent coating contains a niobium oxide fine particle, superior in weathering resistance, light resistance, adherence to the substrate, abrasion resistance, scratch strength, pencil hardness and the like, and further creating no interference fringe.例文帳に追加

透明被膜がニオブ系酸化物微粒子を含んでいるために高屈折率で、耐候性、耐光性、基材との密着性、耐擦傷性、スクラッチ強度、鉛筆硬度等に優れ、さらには干渉縞が生成しない透明被膜付基材を提供する。 - 特許庁

To provide a stainless steel mirror which is produced by forming an oxide coating film contg. a photosemiconductor on the surface of a stainless steel subjected to mirror surface finishing and hardly causes interference colors even if the oxide coating film is formed thinner and a process for producing the same.例文帳に追加

鏡面仕上げステンレス鋼板の表面に光半導体を含有する酸化物塗膜を形成したステンレス鋼板鏡において、酸化物塗膜を薄くしても干渉色が発生しにくいものおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared reflective material capable of maintaining transparency without reducing the reflection performance of NIR radiation as compared with the conventional coating using interference pigment.例文帳に追加

干渉顔料を用いる従来の被覆に比べて、ＮＩＲ放射線の反射性能を低下させることなく透明性を保つことのできる赤外線反射材料を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive hardcoat coating liquid for forming a hardcoat layer that hardly shows interference nonuniformity and is excellent in visual recognizability, and to provide a hardcoat film, and an upper electrode plate for a touch panel.例文帳に追加

低コストで干渉ムラが目立ちにくく、視認性にすぐれたハードコート層を形成するためのハードコート塗液、ハードコートフィルムおよびタッチパネル用上部電極板を提供する。 - 特許庁

To provide a hard coating agent achieving both of hardness and low shrinkage by curing and having excellent adhesiveness, less interference irregularity of light, and an antistatic performance for a long period of time.例文帳に追加

硬さと低硬化収縮を両立させ、なおかつ密着性に優れた光の干渉ムラの少なく、かつ長期間にわたり帯電防止性能を有するハードコート剤を提供する。 - 特許庁

To provide a hard coat film of high hardness, little interference fringe, and superior adhesion between a base material and a hard coat layer; and a laminate for coating the surface of optical articles superior in resistance to chemicals.例文帳に追加

高硬度で干渉縞が少なく、かつ、基材とハードコート層との密着性に優れたハードコート膜、及び耐薬品性に優れた光学物品の表面コート用積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a plastic lens by which fewer interference fringes is produced by improving the leveling property of a coating layer formed by a dipping method, and also to provide a plastic lens.例文帳に追加

浸漬法を用いて形成される被膜層のレベリング性の向上を図ることにより、干渉縞の発生を低減したプラスチックレンズの製造方法、およびプラスチックレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material which is free of creases and coating streaks in the formation of a photosensitive layer on a support and suppresses the occurrence of interference fringes after heat development.例文帳に追加

支持体上に感光性層を形成した際に、シワや塗布スジが発生せず、熱現像後において干渉縞の発生が抑えられた熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁

Light intensities of reflective lights L_1, L_2 proceeding on the same direction from the surfaces of the stainless steel plate 1 and the clear coat film 2 are diminished by setting a refractive index of the clear coat film of the upper layer 2u lower than that of the clear coating film of the lower layer 2d so that a interference pattern caused by the interference of light is prevented.例文帳に追加

下層クリア塗膜２dよりも上層クリア塗膜２uの屈折率を下げることにより、ステンレス鋼板１，クリア塗膜２の表面から同じ方向に向かう反射光Ｌ_1，Ｌ_2の光量を減らし、光の干渉作用に起因した干渉模様を抑えている。 - 特許庁

To provide a photocatalyst coating increasing water resistance of a coated film by fusing a hydrophobic substance without inhibiting catalytic reaction of normal temperature-curable photocatalyst coating and hard film formation and forming a colorless and transparent coated film not producing interference fringe of light thereby.例文帳に追加

常温硬化型の光触媒塗料の触媒反応と硬膜形成を阻害することなく、疎水性物質を融合して塗膜の耐水性を増し、それによって光の干渉縞が生じない無色透明な塗膜を形成する光触媒塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid composition for forming a coating layer for image protection in which an image exhibiting excellent gas resistance and rubbing resistance can be provided at a low running cost, its apparatus can be reduced in size easily, and an interference fringe pattern incident to formation of the coating layer can be reduced.例文帳に追加

耐ガス性、耐擦性に優れた画像を、低ランニングコストで提供でき、そのための装置の小型化も容易で、かつ被覆層の形成による干渉縞模様を低減できる画像保護のための被覆層形成用の液体組成物を提供すること。 - 特許庁

In the method for forming the coating film different in hue appearance by outdoor daylight, a coherent clear coating film containing a flaky interference pigment of a cholesteric liquid crystal polymer 1-100 μm in average long diameter and 2-15 μm in thickness in an amount of 0.1-20 mass% of the resin solid content in the coating is formed on the article to be coated having a plating gloss.例文帳に追加

めっき調光沢を有する被塗物上に、平均長径が１〜１００μｍ、かつ、厚さが２〜１５μｍのコレステリック液晶ポリマーからなるフレーク状干渉顔料を、塗料中の樹脂固形分に対して０．１〜２０質量％含有する干渉性クリヤー塗膜を形成する外光により色相外観が異なる塗膜の形成方法。 - 特許庁

To provide a hard coating film suitable for mass production, even when having the difference of reflectance between a substrate film and a hard coating layer, particularly free from interference spots and image blurring by the increase of haze even when the difference of reflectance is large and an anti-reflection film formed by laminating an anti-reflection layer on the hard coating film.例文帳に追加

本発明の目的は、大量生産性に適し、基材フィルムとハードコート層の間に屈折率差があっても、特に屈折率差が大きい場合にも、干渉斑がなく、ヘイズの上昇による画像ボケもないハードコートフィルム、及びこのようなハードコートフィルムに反射防止層を積層した反射防止フィルムを提供することである。 - 特許庁

To provide a coating liquid for an undercoat layer which suppresses air pollution in a manufacturing process and is good in the storage stability of the coating liquid and an electrophotographic photoreceptor which prevents the interference fringe image defects in the halftone image formed by using the coating liquid and black dots and black spot image defects at blank output and is strong to repeated use and environments.例文帳に追加

製造過程における大気汚染を抑制し、塗工液の保存安定性がよい下引き層用塗工液の提供及びこの塗工液を用いて形成したハーフトーン画像における干渉縞画像欠陥、および白紙出力時の黒ポチ、黒斑点画像欠陥を予防し、かつ繰り返し使用や環境に強い電子写真感光体の提供。 - 特許庁

To provide a forming method of a metallic coating film having a coloring feeling and dazzling feeling by eliminating cloudiness feeling in the case of looking from a shade position, which is generated when interference mica powder and an aluminum pigment are combined.例文帳に追加

干渉マイカ粉とアルミニウム顔料とを組合わせた時に発生する、シェード位置から見た場合の白濁感を無くし、有色感とキラキラ感のあるメタリック塗膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

The coated film obtained by applying the photocatalyst coating to the surface of a building or a building material including glass and drying the surface is colorless, transparent and water-resistant and does not produce interference fringe to visible light.例文帳に追加

この光触媒塗料を建造物又は，ガラスを含む建築材料の表面に塗布し乾燥した塗膜は無色透明で耐水性があり、可視光線に対して光の干渉縞が生じない。 - 特許庁

To obtain an antistatic film which is an antistatic film provided with a hard coating layer, reduces a reflectivity and prevents interference unevenness while maintains excellent optical characteristics, physical characteristics and antistatic properties.例文帳に追加

ハードコート層を設けた帯電防止フィルムであって、優れた光学特性、物理的特性および帯電防止性を維持しつつ、反射率を低減し、干渉ムラを防ぐ帯電防止フィルムを提供する。 - 特許庁

The substrate with anti-interference coating comprises the transparent substrate on the one side or both sides of which a transparent coat with ≥11 μm thickness or a transparent coat with a roughened surface with ≥100 60-degree glossiness is arranged.例文帳に追加

厚さ１１μm以上の透明コート又は６０度光沢度が１００以上の粗面化表面を有する透明コートを透明基板の片側又は両側に設けてなる干渉防止コート基板。 - 特許庁

To provide a segments-sequentially-joined stator coil for a rotary electric machine, which is small in stress to the insulation coating of a segment and can avoid the interference with rotor insertion work, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

セグメントの絶縁皮膜に対するストレスが小さく、かつ、ロータ挿入作業との干渉を回避可能な回転電機のセグメント順次接合ステータコイル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prepare an amorphous coating film, which is transparent and has a small reflectance, a little tingeing by interference and high adhesive power to a base material and maintains hydrophilicity for a long period.例文帳に追加

透明で反射率が小さく干渉による着色が少ないと共に、基材に対する密着強度が高く、また長期に亘って親水性を維持することができるアモルファス被膜を提供する。 - 特許庁

To provide a metal oxide aqueous sol composition capable of forming a membrane which does not show an interference color by coating on a substrate and heating, and having excellent stability with hardly causing any gelation in storage.例文帳に追加

基材上に塗布し加熱することにより干渉色を示さない膜を形成することができ、貯蔵中にゲル化を起こしにくく安定性に優れた金属酸化物水系ゾル組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for coating colloidal particles and an apparatus for reading reflected waves by utilizing reflection of interference waves with the colloidal particles and to keep the reflected waves outside the range of visible light.例文帳に追加

本発明は、コロイド粒子による干渉波の反射と、該コロイド粒子を塗布する装置、反射波を読み取る装置に係り、該コロイド粒子の反射波が、可視光の範囲外にあるものである。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating film which forms a finished coating film coated in multicolor by utilizing an optical interference flake pigment, in the step simplified by preserving an outstanding finished appearance, and which meets the need for various designabilities.例文帳に追加

光干渉性薄片顔料を用い、多色に塗り分けられた仕上がり塗膜が得られる塗膜形成方法であって、優れた仕上がり外観を損なうことなく、工程の簡便化を実現し、多様な意匠性に対するニーズに応じた塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁

The coating composition comprises a coating changing a color according to light to be irradiated and is composed of each component of a film-forming resin, pigment changing a color with a light of different spectra and/or polarization/interference pigment, colored pigment, a reactive monomer, a diluent and an additive.例文帳に追加

照射する光に応じて彩色変化する塗料を構成する塗料組成物であって、皮膜形成樹脂、スペクトルの異なる光線で変色する顔料及び／又は偏光・干渉顔料、着色顔料、反応性モノマー、希釈剤、及び添加剤の各成分を含む。 - 特許庁

The heat ray-reflective coating film 1 has an undercoat layer 2 that reflects the heat ray and a topcoat layer 3 that lets the heat ray transmit without absorbing it and in multiplicity reflects the incident light to develop color by the interference of light.例文帳に追加

熱線を反射する下塗り層２と、熱線を吸収せず透過すると共に入射光を多重反射して光の干渉により発色する上塗り層３とを有する熱線反射塗膜１とした。 - 特許庁

To provide a conductive coating capable of preventing electromagnetic interference, having a good conductivity, excellent in close adhesion and having a small conductivity change under a high humidity by using inexpensive copper particles.例文帳に追加

電磁的相互干渉を防止できる導電性材料において、安価な銅粒子を用い、導電性が良好で密着性に優れ且つ高湿度下における導電性変化の少ない導電性塗料を提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection film with antistatic layer using conductive metal oxides in antistatic layer, preventing development of interference fringes, and to provide a coating composition for forming the antistatic layer.例文帳に追加

帯電防止層に導電性金属酸化物を用い、干渉縞の発生を防止した帯電防止層を有する反射防止フィルムを提供し、該帯電防止層を形成するためのコーティング組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a means for manufacturing an inkjet recording medium, by which luster is improved and neither abnormality of ink absorbing speed, nor lowering of surface quality, nor coating trouble of a surface and nor development of interference fringe on the surface develops.例文帳に追加

光沢を改良し且つ、インク吸収速度の異常が無く、表面の面質低下や塗布故障が無く、且つ表面の干渉縞の発生の無いインクジェット記録媒体を製造する手段を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous hydrophilic coating composition capable of coating even on a substrate with poor resistance to organic solvents without forming a primer layer, giving a coated film which is hardly recognizable of interference patterns even when coated on a substrate high in transparency or glossiness, and capable of using in a place giving importance to appearances.例文帳に追加

プライマー層を形成させることなく耐有機溶剤性の低い基材に対しても塗布することができ、かつ、透明性や光沢性の高い基材に塗布しても塗膜の干渉模様が視認しにくく、外観を重視する場所での使用をも可能とする、水系親水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

A polychroic powder of the invention is prepared by mixing titanium-oxide-coated mica which is prepared by coating the surface of mica with titanium oxide and causes reflection interference color with a pigment and/or dye which has a color tone almost complementary to the reflection interference color caused by the titanium-oxide-coated mica.例文帳に追加

前記目的を達成するために本発明にかかる多色性粉体は、雲母表面に酸化チタンを被覆することで反射干渉色を生起する酸化チタン被覆雲母と、前記酸化チタン被覆雲母が生起する反射干渉色と略補色の関係にある色調を有する顔料および／又は染料とを混合したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor and a method of manufacturing a scroll used for the compressor capable of preventing or reducing the wear of a coating caused by interference with a spiral wall of the other scroll due to the thermal deformation of the scroll.例文帳に追加

スクロールの熱変形による他方のスクロールの渦巻壁との干渉によるコーティングの摩耗を防止あるいは低減することのできるスクロール式圧縮機及びその圧縮機に使用するスクロールの製造方法を提供する。 - 特許庁

The water-based manicure preparation comprises (A) pearl pigment obtained by coating the surface of a transparent or translucent flaky base having interference colors with a single or a plurality of layers of light transmission materials and (B) a water-based polymer emulsion.例文帳に追加

（Ａ）干渉色を有し、透明または半透明である薄片状基材の表面を、一層または複層の光学透過性材料で被覆したパール顔料及び（Ｂ）水性ポリマーエマルジョンを含有する水系美爪料である。 - 特許庁

To provide a hardcoat coating liquid capable of forming an antireflection film which includes a superior hardcoat layer and antireflection layer, suppresses an occurrence of interference fringe, has a superior smoothness, eliminates an occurrence of moire, and has a superior antistatic property, transparency, and adhesion.例文帳に追加

優れたハードコート層と反射防止層を備え、干渉縞の発生を抑え、平滑性に優れ、モアレの発生が無く、帯電防止性、透明性、密着性に優れた反射防止フィルムを形成可能なハードコート塗布液を提供する。 - 特許庁