「interior damage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To maintain interior temperature at a set temperature during stop of cooling operation to prevent a damage of cargo.例文帳に追加

冷却運転の休止時に庫内温度を設定温度に保持して積み荷の損傷を防止する。 - 特許庁

To eliminate birds away from the interior of a protecting range with the brightness of reflection of light in order to prevent damage by the birds.例文帳に追加

鳥類による被害を防ぐために光の反射の輝きで、鳥類を防護範囲内に寄せ付けない様にする。 - 特許庁

To provide a humidification apparatus capable of sufficiently preventing the damage of an interior steam permeable membrane in a simple structure even when it is frozen.例文帳に追加

簡易な構成で、凍結時に内部水蒸気透過膜の破損を充分に防止することができる加湿装置を提供する。 - 特許庁

To prevent damage of a clip body and an engaging member of an interior part, and to improve work efficiency by enhancing a degree of freedom of an installation position of a clip, when removing various interior parts installed via the clip.例文帳に追加

クリップを介して取り付けられた各種内装部品を取り外す際に、クリップ本体や内装部品の係合部材の破損を防止し、且つ、クリップの設置位置の自由度を高めて作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a reinforcing member for a fuel tank preventing fuel tank damage due to rising of interior pressure and to provide a fuel cell with the reinforcing member.例文帳に追加

本発明は、内圧上昇による燃料タンクの破損を防止し得る燃料タンクの補強部材、およびそれを備えた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat capable of suppressing damage to an interior material of a cushion material, a facing material or the like and suitably holding a seat shape in the vehicle seat.例文帳に追加

乗物用シートにおいて、クッション材及び表皮材等の内装材の損傷を抑制し、シート形状の保持が良好な乗物用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a wire mesh movable type louver with a hood, simply cleaning the inside of a wire mesh and the interior of a cylinder, saving time and trouble and preventing damage of an outer wall.例文帳に追加

金網の内側、円筒内部も掃除が簡単にできて、手間もかからず外壁を傷つけることもないフード付き金網スライド式ガラリの提供。 - 特許庁

By this, all of the damage forms can be determined by carrying out comparison between shear strains generated in an interior of the bearing, shear strain rates, and discrimination values.例文帳に追加

それにより損傷形態の全てが軸受け内部に発生するせん断ひずみおよびせん断ひずみ速度と判別値の比較により判定できる。 - 特許庁

To provide a home appliance storing shelf which does not damage an appearance of an LDK space the interior of which is coordinated while securing a safety when the home appliances are used.例文帳に追加

家電品使用時の安全性を確保しつつもインテリアコーディネートされたＬＤＫ空間の美観を損なうことのない家電品収納棚を提供する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic optimum as a styling agent for damaged hair having persistent styling effects without disordering the finished hairstyle, acting on the damage in the hair, repairing the damage and simultaneously carrying out three actions of styling, style keeping from the interior of the hair and repairing the interior of the hair.例文帳に追加

仕上がったヘアスタイルがくずれることがなく持続的なスタイリング効果があると共に、毛髪中の傷みに作用して、その補修を行い、毛髪内部からのスタイリングとスタイルキープ、毛髪内部の補修の３作用を同時に行うことのできるダメージヘア用スタイリング剤として最適な毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a wiping cloth which has a sufficient wiping performance even with respect to the interior material of an automobile, especially, leather or embossed leather interior material having fine ruggedness on the surface, fabric, or the like, for example, and does not damage the surface.例文帳に追加

例えば、自動車用の内装材、特に表面に細かな凹凸を備えた皮や皮シボ調の内装材、布地などに対しても十分な拭き取り性能を備え、しかも表面を傷付けることのないワイピングクロスを提供する。 - 特許庁

To provide an interior member that prevents emission of abnormal noise and damage to each member during closing of an openable/closable member, and improves commodity value by applying plating, etc.例文帳に追加

開閉部材の閉成時における異音の発生や、各部材の損傷を防止し、またメッキ処理等を施して商品性を高め得る内装部材を提供する。 - 特許庁

To prevent corrosion of the interior of a foam chamber, which is equipped in a foam extinguishing system provided in a storage tank having internal pressure of atmospheric pressure or more, due to salt damage.例文帳に追加

大気圧以上の内圧をもった貯蔵タンクに設けられる泡消火設備に装備されるフォームチャンバの内部が塩害で腐食しないようにすることにある。 - 特許庁

To provide an automobile interior part excellent not only in touch and product appearance by having flexibility, being nonsticky, and having advantageous mold grain transcription property, but also in damage resistance.例文帳に追加

柔軟性を有し、べたつきが無く、良好な型シボ転写性を有することで、触感と製品外観に優れ、耐傷つき性にも優れた自動車内装部品を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative interior wall material which dispenses with high running costs, eliminates the securement of an installation place and prevents damage to an indoor appearance, while preventing the occurrence of a sick house syndrome.例文帳に追加

シックハウス症候群の発生を防止しつつ、ランニングコストがかからず、設置場所の確保や室内の外観を損なうことのない装飾用内壁材を提供すること。 - 特許庁

To provide an in-tunnel fire-extinguishing system which enables fire fighting and prevention of damage to an interior wall of a tunnel by a flame and heat in case of fire in the tunnel.例文帳に追加

トンネル内での火災発生に際し、消火活動を行うと共に、火炎や熱によるトンネル内壁の損傷をも防ぐことを可能としたトンネル内消火システムを提案する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device capable of preventing the deformation, damage and breakage of the interior of a fuel injection nozzle, at the time of high pressure fuel injection caused by cavitation and erosion.例文帳に追加

キャビテーション・エロージョンによる高圧燃料噴射時により生じる燃料噴射ノズル部内の変形、損傷や破損などを防止することを可能にした燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interior part inhibiting occurrence of damage in a bag body of an airbag system even if a groove that may become a rupture projected part in inflating and deploying of the bag body of the airbag system ruptures.例文帳に追加

エアバッグシステムの袋体の膨張展開時に破断予定部となる溝が破断してもエアバッグシステムの袋体に損傷が発生することを抑制できる内装部品を提供する。 - 特許庁

To save weight of a product, also prevent damage due to heat and maintain exterior appearance performance excellent in an interior component for an automobile containing a laminated structure at least as a part.例文帳に追加

積層構造体を少なくとも一部に含む自動車用内装部品であって、製品の軽量化を図るとともに、熱によるダメージを防ぎ、外観性能を良好に維持する。 - 特許庁

To provide a microwave kiln, and a thermocouple breaking detective method capable of preventing damage of an object to be treated in an interior by detecting malfunction before a wire in a thermocouple is completely broken.例文帳に追加

熱電対が完全に断線する前に異常を検知することで内部の被処理体の損傷を防ぐことができるマイクロ波焼成炉及びマイクロ波焼成炉の熱電対断線検知方法を得る。 - 特許庁

Consequently, the pressure vessel is supported in the hermetically closed state where the interior is pressurized as a result, and therefore, deformation is suppressed against the pressing force from outside and it is possible to prevent damage to the internal structures.例文帳に追加

従って、圧力容器は、内部が加圧された密閉状態で支持されることとなり、外部からの押圧力に対して変形が抑制され、内部構造体の損傷を防止することができる。 - 特許庁

To provide a refrigerating showcase having an enhanced uniformity of temperature in the interior of a cabinet and refrigeration efficiency and capable of preventing a damage of a fan motor due to contact with a commodity.例文帳に追加

この発明は、庫内温度の均一化と冷却効率の向上を図ると共に商品の接触によるファンモータの破損を防止することができる冷蔵ショーケースを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a radiation panel capable of being easily disposed to an interior face without increasing a projecting height, and reducing damage at a skeleton side as it is easily mounted and demounted, with respect to the radiation panel placed on the interior face such as a wall and a ceiling for circulating warm water or cold water to adjust a temperature of a living room.例文帳に追加

居室の温度調節のために壁や天井などの内装面に敷設して温水や冷水を循環させる放熱パネルであって、せりだし高さを増やすことなく、内装面に対して簡単に設置でき、着脱が容易で且つ躯体側の損傷も低減できる放熱パネルを提供する。 - 特許庁

Even when, in inserting the core rod for a raw web into a hole in a raw web roll, the core rod for a raw web is dropped on a floor or has a collision with a wall, the shock absorbing part can prevent damage to an interior material such as the floor.例文帳に追加

原反ロールの穴に原反芯棒を挿入する際に、原反芯棒を床に落下させたり壁に衝突させたりしても、床等の内装に傷を付けることを緩衝部により防止できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a cushioning body capable of manufacturing the cushioning body having a suspension groove wherein the interior thereof is wider than the surface thereof without generating a crack or damage, and an apparatus therefor.例文帳に追加

表面よりも奥が幅広の吊り溝を有するクッション体を製造する場合、亀裂や破損を生じることなくそのクッション体を製造することができるクッション体の製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

The water-based resin composition 13 does not damage the touch feeling and feeling peculiar to the twisted paper yarn as the natural pulp-made paper because the water-based resin composition 13 is adsorbed and held by the spaces 14 and 19 in the interior of the twisted paper yarn 11 not directly touching the body.例文帳に追加

水系樹脂組成物１３は、直接肌身に触れない加撚紙糸１１の内部隙間１４・１９に吸着保持されるので、天然パルプ抄造紙としての加撚紙糸固有の感触・風合いを損なうことはない。 - 特許庁

To provide a vibration suppression structure of a storage device (glove box and the like) attached to an interior trim such as an instrument panel in which an elastic body serving as a vibration suppression member does not damage the periphery of the portion of the storage device with which the elastic body elastically contacts.例文帳に追加

インストルメントパネルのような内装部材に設置された収納装置（グローブボックス等）について、振動抑制部材である弾性体が弾接する部位周辺に傷をつけない、収納装置の振動抑制構造を提供する - 特許庁

To provide a treating method of a concrete molded product which enhances alkalinity of the interior of the concrete molded product and suppresses a deterioration of a steel in the interior of the concrete and the lowering of the strength of the concrete molded product caused by the deterioration by an easy method without providing damage to the concrete molded product, and to provide a concrete-permeative alkaline treatment liquid using therein.例文帳に追加

コンクリート成形体に損傷を与えることなく、簡易な方法で、コンクリート成形体内部のアルカリ性を高め、コンクリート内部の鋼材の劣化やそれに起因するコンクリート成形体の強度低下を抑制しうるコンクリート成形体の処理方法及びそれに用いるコンクリート浸透性アルカリ性処理液を提供する。 - 特許庁

To reduce damage such as cracks, crazing, exfoliation, etc., by using a wall material comprising a hydraulic material body with high toughness formed by the wet process, which gives high strength and toughness to a wall of a building such as an exterior wall, an interior wall, a ceiling, etc.例文帳に追加

高靭性水硬性材料抄造成形体からなる壁材を使用することにより、建造物の外装壁、内装壁、天井などの壁面に高強度・高靭性を付与し、クラック、ひび割れ、剥落等の損害を低減させる。 - 特許庁

To provide an endoscope with a jacket sheath capable of certainly engaging and disengaging a slip-off preventing mechanism for controlling the slip-off of the leading end part of a flexible insertion part from the interior of the leading end part of the jacket sheath without fear of causing the damage of a member.例文帳に追加

可撓性挿入部の先端部分が外套シースの先端部分内から抜け出すのを規制するための抜け止め機構を、確実かつ部材を破損する恐れなく係脱させることができる外套シース付内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide an air bag device for a rear seat installed in a car interior which can prevent or reduce the damage received by a rear seat, occupant in a front surface collision time or a side surface collision time, while reducing the change of a conventional device as little as possible.例文帳に追加

従来の装置の変更を極力少なくして前面衝突時又は側面衝突時の後席乗員が受ける傷害を防止又は軽減することができる室内に装着された後席用エアバッグ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the damage of the wall surface of a bathroom when mounted on the wall surface of the bathroom by eliminating the necessity of providing a hole on the wall surface in a bathroom air conditioner for exhausting the air in the bathroom sucked to the interior of an indoor unit out of the bathroom through an exhaust passage.例文帳に追加

室内機の内部に吸引した浴室内の空気を、排気通路を通って浴室外に排気する浴室空調装置において、浴室壁面に孔を設ける必要をなくし、浴室壁面に取付ける際の浴室壁面の破損を防止する。 - 特許庁

To provide an apparatus for humidification of a gas for a fuel cell, which improves reliability especially in a cold district by the structure or and configuration of the humidification apparatus capable of sufficiently preventing the damage of an interior steam permeable membrane in the simple structure even when it is frozen.例文帳に追加

簡易な構成で、凍結時に内部水蒸気透過膜の破損を充分に防止することができる加湿装置の構造および構成により、特に寒冷地における信頼性を高めることが図れた燃料電池用のガス加湿装置を提供する。 - 特許庁

In the electrostatic chuck device, a ceramic shaft 11 is inserted in an He gas supply hole 12, so that an available discharge space can be decreased, discharge in the interior of the He gas supply hole 12 can be suppressed, discharge on the backside of a wafer 16 can be prevented, and damage of the wafer 16 can be prevented.例文帳に追加

Ｈｅガス供給穴１２にセラミックシャフト１１を挿入することで、放電可能空間を減少し、Ｈｅガス供給穴１２の内部での放電を抑制し、ウエハ１６の裏面の放電を防止し、ウエハ１６損傷を防止する静電チャック装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating apparatus for interior finishing construction, which is used when a surface finishing material is bonded to a substrate material by means of a hot-melt adhesive, and which enables efficient construction by enabling the surface finishing material to be surely bonded without damage to the substrate material.例文帳に追加

下地材にホットメルト接着剤によって表面仕上材を接着する際に使用される電磁誘導加熱装置であって、下地材を傷めることなく確実に表面仕上材を接着でき、効率的に施工できる内装施工用電磁誘導加熱装置を提供する。 - 特許庁

Unpleasant smell-reducing solution including activated carbon, a binder resin and slaked lime is preferably applied to the rear face and finished thereby obtaining the objective unpleasant smell-reducing interior fabric without inconveniences, for example, spoilage of fabric hand, damage to fiber, noxious gas evolution on incineration.例文帳に追加

活性炭とバインダー樹脂と消石灰を配合した減臭処理液を、好ましくは裏面に付与して仕上げることによって、風合いを損なったり、繊維に損傷を与えたり、焼却時に有害ガスを発生する等の不都合を伴わない減臭性内装布帛を得る。 - 特許庁

Mechanisms of the damage forms are clarified such as that there are two types of brinelling forms, and white layer flaking (brittle flaking) is a plastic unstable phenomenon appearing during high speed deformation, wherein a heat insulating shearing deformation state is caused, and a heat insulating shearing band (also called a white band) is produced in an interior as a result.例文帳に追加

ブリネリングの形態には２種類あること、また白層剥離（脆性剥離）は高速変形下で現れる塑性不安定現象であり、断熱せん断変形状態になり、その結果材料内部に断熱せん断バンド（ホワイト・バンドともいう）が生成されること、などの損傷形態のメカニズムを明確にした。 - 特許庁

To obtain unpleasant smell-reducing interior fabric by using activated carbon without spoilage of fabric hand, damage to fiber, noxious gas evolution on incineration and other inconvenience.例文帳に追加

布帛の性状や用途との関係、減臭の対象となる臭気成分との関係、減臭機能と共に布帛に付与される抗菌性、防害性、調湿性、撥水性、防汚性、難燃性等の機能性等々との関係において減臭剤の種類や適用方法が異なり、強度劣化や風合いその他の機能性の低下等の点で内装布帛に適切な減臭剤は得られていない。 - 特許庁

To provide a hydrogel sheet for concrete modification, capable of efficiently feeding an electrolyte solution to the concrete, and a concrete modification method using the same, whereby the electrolyte solution can be fed into a concrete formed body through a simple method so as to modify the interior of the concrete by the function of the electrolyte solution without causing any great damage to the concrete formed body.例文帳に追加

コンクリートに効率よく電解質溶液を供給しうるコンクリート改質用ヒドロゲルシート、及び、それを用いた、コンクリート成形体に大きな損傷を与えることなく、簡易な方法で、コンクリート成形体内部に電解質溶液を供給することができ、該電解質溶液の機能によりコンクリート内部を改質しうるコンクリート改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stoker type incinerator and a method of operating the stoker type incinerator capable of reducing dust amount included in recirculating gas, avoiding wear and damage of a duct of a recirculation passage etc., a dust removal device, a fan, a secondary air nozzle or the like and of reducing a risk of clogging the secondary air nozzle, in the stoker type incinerator adopting a furnace interior exhaust gas recirculation system.例文帳に追加

炉内排ガス再循環システムを採用したストーカ式焼却炉において、再循環ガスに含有されるダスト量を低減させ、再循環通路等のダクト、除塵装置、ファン、二次空気ノズル等の摩耗、損傷を回避できるとともに、二次空気ノズルの閉塞のリスクを軽減することが可能なストーカ式焼却炉及びその運転方法を提供することにある。 - 特許庁