「internal method」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

The bubble removing method inside the degassing module is a method for removing the bubbles mixed inside an internal perfusion type degassing module 11 provided with a hollow fiber membrane, and a surfactant solution is made to pass through the hollow part of the hollow fiber membrane of the internal perfusion type degassing module 11 without supplying air to the hollow fiber membrane.例文帳に追加

本発明の脱気モジュール内の気泡除去方法は、中空糸膜を備えた内部潅流式脱気モジュール１１の内部に混入した気泡を除去する方法であって、中空糸膜に空気を供給することなく、内部潅流式脱気モジュール１１の中空糸膜の中空部に界面活性剤水溶液を通過させる。 - 特許庁

To provide a human megalin measuring method simple as compared with a conventional method, reduced in required time and capable of quantifying human megalin, and a method capable of regionally directly diagnosing a functional disease specific to cell/tissure/internal organ in its early stages.例文帳に追加

従来法に比較して簡便で所要時間が短く、且つ、ヒトメガリンの定量も可能なヒトメガリンの測定方法ならびに細胞・組織・臓器特異的な機能性疾患を部位直接的かつ、早期に診断可能とする方法の提供。 - 特許庁

To provide a compact of a fine powder material having a dense internal structure and excellent mechanical properties, and in which thickness in a pressing direction is sufficiently thick, to provide a compacting method capable of efficiently obtaining the same, and to provide a joining method and a coating method utilizing the same.例文帳に追加

緻密な内部組織や優れた機械的性質を有しかつ押圧方向の厚さが十分厚い微粉物質の固化成形体、それを効率よく得る固化成形方法、及びそれを利用した接合方法及びコーティング方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises transporting a machine part (32, WT) via the load lock (LL) out of the internal space 11, and transporting one of the maintained machine part and a separate replacement machine part via the load lock (LL) into the internal space 11.例文帳に追加

本方法は、ロード・ロック（ＬＬ）を介して機械部品（３２、ＷＴ）を内部空間１１の外部に搬出すること、整備された機械部品および別体交換用機械部品のうち一方をロード・ロック（ＬＬ）を介して内部空間１１内に搬入することを含む。 - 特許庁

The device realizes a new method of light performances with the interaction of the whole device such as the compound effect of a mirror ball external reflected light and internal luminescence by the light projected from the first and the second illuminant 4, 5, the scattering of the external reflected light by the spinning of the mirror ball 2 and the positional changes of the internal luminescence etc.例文帳に追加

第１，第２光源４，５からの光によるミラーボール外部反射光と内部発光の複合、及びミラーボール２の回転による外部反射光の散乱、内部発光の位置変動等、装置全体の作用により新規な光り方を実現した。 - 特許庁

As internal electrodes 6, 7, 8 formed by an Ag/Pd are used in a method for manufacturing the NTC thermistor 1, a redox temperature of the Pd in the internal electrodes 6, 7, 8 is lower than the sintering temperature of the ceramic material to be becoming a ceramic sintered body 3.例文帳に追加

ＮＴＣサーミスタ１の製造方法では、Ａｇ／Ｐｄにより形成された内部電極６，７，８を採用するため、内部電極６，７，８中のＰｄの酸化還元温度が、セラミック焼結体３となるセラミック素体の焼結温度より低くなる。 - 特許庁

To provide the execution method of a diaphragm wall, in which excess pore water pressure remaining on an internal retaining ground surrounded by the diaphragm wall to be constructed is diffused at an early stage and the collapse of the internal retaining ground is not generated.例文帳に追加

本発明の課題は、構築する地中連続壁に囲まれる内部存置地山に残留する過剰間隙水圧を早期に拡散させて、当該内部存置地山の崩壊を発生させない地中連続壁基礎の施工方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a device and method for increasing a torque in the direct injection type internal combustion engine provided with an exhaust gas turbo-supercharger in which the efficiency of the exhaust gas turbo-supercharger in a departure process and the responsive characteristic of the internal combustion engine are improved as well.例文帳に追加

発進過程中に排ガスターボ過給機の効率、ひいては内燃機関の応答特性が改良されているような、排ガスターボ過給機を備えた直接噴射式の内燃機関においてトルクを高めるための装置および方法を提供する。 - 特許庁

With this method, since the communication clearance 61 can be stably formed, a rise of the internal pressure to be generated by thermal expansion of the air inside of the noise absorbing space 25 during a heat treatment process can be relaxed, and a formation failure due to a rise of the internal pressure can be restricted.例文帳に追加

この方法では、連通空隙６１を安定して形成できるため、熱処理工程の際に吸音空域２５内の空気が熱膨張することにより生ずる内圧上昇を緩和でき、該内圧上昇による成形不良を抑制できる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a UOE steel tube of excellent seam welding strength characteristic and internal pressure fatigue characteristic for stabilizing the strength of a seam-welded portion and a HAZ of the high strength UOE steel tube, and enhancing the internal pressure fatigue strength of the UOE steel tube for general purpose use.例文帳に追加

高強度ＵＯＥ鋼管のシーム溶接部およびＨＡＺの強度を安定化させ、汎用ＵＯＥ鋼管の内圧疲労強度を向上させた、シーム溶接強度特性および内圧疲労特性に優れたＵＯＥ鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

The distance measuring system 10 is provided with an endoscope 11 capable of obtaining stereo images, and a distance measuring device 12 to determine distance between the endoscope 11 and the internal part based on image data of the internal part imaged by the endoscope 11 using a stereo matching method.例文帳に追加

測距システム１０は、ステレオ画像を取得可能な内視鏡１１と、内視鏡１１により撮像された体内部位の画像データから、ステレオマッチング法を用いて内視鏡１１と体内部位との間の距離を求める測距装置１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a cooling system of a generator having an internal combustion engine and a cooling method of the generator having the internal combustion engine for reducing cost required for cooling by providing stable cooling by cooling according to an electric power load.例文帳に追加

電力負荷に応じて冷却することにより、安定した冷却を得ることができ、そのことによって冷却にかかるコストを低減できる内燃機関を有する発電機の冷却システム及び内燃機関を有する発電機の冷却方法を提供する。 - 特許庁

In this method for initializing the reference value, the tire dynamic load radius of a vehicle during traveling is calculated and the lowering of the internal pressure of the tire is determined according to the magnitude of the change of the dynamic load radius thus obtained from the reference value of the dynamic load radius when the internal pressure is normal.例文帳に追加

走行中の車両のタイヤ動荷重半径を算出し、得られた動荷重半径の、正常内圧時における動荷重半径の基準値からの変化の大きさに基づいてタイヤの内圧低下を判定する際に、前記基準値を初期化する方法。 - 特許庁

To provide a structure of a flange cover having a new type internal circumferential flange part preventing fluid from seeping out into a flange connection part or misty injection from dispersing to the circumference, instantaneously detecting them from the outside and to provide a manufacturing method simply, easily, and surely manufacturing the flange cover with the internal circumferential flange part.例文帳に追加

フランジ接合部における流体の滲み出しや霧状物の噴出を周囲に飛散しないようにするとともに、これらを外部から即座に知ることができる、新規な内周鍔部を有するフランジカバーの構造を提案するものである。 - 特許庁

In this method, the internal combustion engine (12) is operated to keep reserve torque which can be output during a start process or a stop process for stabilizing rotation speed of an internal combustion engine (12) during preparation for the start process or the stop process.例文帳に追加

本方法は、始動過程または停止過程の準備で、内燃機関（１２）の回転速度を安定化させるために、始動過程または停止過程中に引き出すことができる予備トルクを保存するように内燃機関（１２）が作動することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an internal member of a plasma-treated vessel capable of improving the adhesivity of a flame sprayed film to a surface of a base material, and the internal member of the plasma- treated vessel.例文帳に追加

本発明の目的は、プラズマ処理容器内部材の基材の表面に対する溶射被膜の密着性を向上させることができるプラズマ処理容器内部材の製造方法、及び当該製造方法により製造されたプラズマ処理容器内部材を提供する。 - 特許庁

This invention provides the method for optical monitoring of the internal space of the vehicle that the vehicle internal space is monitored by means of at least one panorama camera, which supplies images with curvilinear coordinates, the images obtained from the panorama camera are transformed to cylindrical or planar coordinates, and the transformed images are subjected to an electronic image evaluation.例文帳に追加

少なくとも１つのパノラマカメラにより車両キャビンを監視し、曲線座標での画像を形成し、パノラマカメラで得られた画像を円柱座標または平面座標へ変換し、変換された画像に対して電子的な画像評価を行う。 - 特許庁

To provide an internal grinding method and device capable of grinding an internal surface of a deep fine hole like a guide surface and sheet surface of a fuel injection nozzle in high accuracy high quality and high efficiency without performing lapping work and run-in operation for a long time.例文帳に追加

燃料噴射ノズルのガイド面やシート面のような深い細穴の内面を、ラッピング加工や慣らし運転を長時間行うことなく、高精度かつ高品質に高能率で研削できる内面研削方法及び装置及び燃料噴射ノズルを提供する。 - 特許庁

To provide a sense of hearing compensation processing method and digital hearing aid where a characteristic of a voice is taken into account, production of internal noise due to a change in an internal filter characteristic is suppressed, and momentary effect of noise on a specific frequency band is suppressed.例文帳に追加

本発明は、音声の特徴を考慮し、内部のフィルタ特性の変化による内部ノイズ発生を抑制し、更には瞬間的な特定の周波数帯域のノイズによる影響を抑制した聴覚補償処理方法及びディジタル補聴器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for enabling detection of foreign matters for the entire part of a substrate to be processed without influence of the reflected scattering light beam generated from the internal wall of a plasma processing chamber and also for monitoring contaminating condition of the internal wall of the plasma processing chamber.例文帳に追加

プラズマ処理室の内壁から発生する反射散乱光の影響を受けることなく、被処理基板全面にわたり異物検出が可能になると同時に、プラズマ処理室の内壁の汚染状況をモニタリングできる技術を提供することにある。 - 特許庁

To provide a partial cylinder cut-off device of an internal combustion engine capable of not only improving fuel consumption but also reducing exhaust gas by controlling the engine so that a part of all cylinders can be operated when the internal combustion engine is in a low load state, and a method of controlling the device.例文帳に追加

内燃機関が低負荷状態である場合に全体の気筒のうち一部だけが作動するように制御することにより、燃費向上はもちろん排気ガスの低減を図ることができる内燃機関の休止装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly and an assembling method of a primary terminal, a primary bobbin, connectors and an insulating case in an ignition coil for an internal combustion engine, which supplies a high voltage to an ignition plug of the internal combustion engine in an automobile or the like and generates a spark discharge.例文帳に追加

本発明は、自動車等における内燃機関の点火プラグに対して高電圧を供給し、火花放電を発生させる内燃機関用点火コイルにおける一次端子、一次ボビン、コネクタ、絶縁ケースの組立体および組立方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an internal surface grooved tube made of copper or copper alloy capable of preventing damages of tools in the case long-sized coil is formed in a low cost, with less residual oil volume after annealing and high-finned and slim-shaped grooves are built in the internal surface.例文帳に追加

低コストで、焼鈍後の残油量が少なく、長尺のコイルを成形し内面にハイフィン及びスリム形状の溝を形成する場合においても工具の損傷を防止できる銅又は銅合金からなる内面溝付管の製造方法を提供する。 - 特許庁

According to this manufacturing method, generation of three kinds of defects at the internal portion of the laminated material 11, interlayer peeling, crack, and air hole can be prevented completely and a sintered material not including any defect at the internal part of the laminated material can be manufactured.例文帳に追加

この製造方法によれば、積層体１１の内部に発生する層間剥離、クラック、気孔の３種類の欠陥の全てについて発生の防止が可能であり、これによって積層体の内部に欠陥を含まない焼結体を作製することができる。 - 特許庁

In this control method of the accelerating pedal 1 in the internal combustion engine for adding restoring force FPED to the accelerating pedal 1, a desired value FPEDSOLL to the restoring force is increased as a function that a preset value becomes less than efficiency of the internal combustion engine.例文帳に追加

加速ペダル（１）に復元力（ＦＰＥＤ）が付加される、内燃機関における加速ペダル（１）の制御方法において、復元力に対する目標値（ＦＰＥＤＳＯＬＬ）が、内燃機関の効率に対する設定値を下回ったことの関数として上昇される。 - 特許庁

This method for manufacturing a laminated ceramic electronic component is provided by applying an external electrode electrically connected to an internal electrode to the surface of a layered product constituted by incorporating an internal conductor, laminating a plurality of ceramic sheets, and baking the external electrode by a continuous baking furnace 10.例文帳に追加

内部導体を内蔵して複数のセラミックシートを積層してなる積層体の表面に、内部電極と電気的に接続された外部電極を塗布し、連続焼成炉１０にて外部電極を焼き付ける積層型セラミック電子部品の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for controlling an internal combustion engine capable of reducing adhesion of deposit in the internal combustion engine provided with an injector for cylinder injection and an injector for intake air passage injection and a variable valve mechanism capable of varying at least intake valve open and close timing.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタと吸気通路噴射用インジェクタおよび少なくとも吸気バルブの開閉タイミングが変更可能な可変動弁機構を備えた内燃機関において、デポジットの付着を低減することのできる内燃機関の制御方法を提供する。 - 特許庁

To unify current time with the internal clock of a card input terminal of higher accuracy as a reference without using the conventional irrational method of matching an internal clock on the side of the data collector (such as personal computer) of lower accuracy with the time of the card input terminal.例文帳に追加

より精度の悪いデータ収集機（パソコン等）側の内部時計にカード入力端末の時刻を合せると言う従来の不合理な方法を用いずに、より精度の高いカード入力端末の内部時計を基準にして現在時刻を統一する。 - 特許庁

To provide a method and a device for observing internal structure, and a sample holder for the internal structure observation capable of tracking a change with the lapse of time from a nondefective to a defective in the same sample and the same view field to discover a mechanism of defective occurrence.例文帳に追加

本発明の目的は、良品から不良品への経時変化を同一試料、同一視野で追跡し、不良発生のメカニズムを発見することのできる内部構造観察方法とその装置及び内部構造観察用試料ホルダーを提供することにある。 - 特許庁

To obtain coin-shaped electric double-layer capacitor and coin-shaped battery and method of manufacture which are manufactured easily and are highly reliable by improving a connection of wrapping case which is made so that pressure is not applied to the internal electrode material, and the internal volume of the container is enlarged.例文帳に追加

内部の電極材料に圧力がかからないように外装ケースの接合を改善し、容器内の内容積を拡大した、製造が容易で、信頼性の高いコイン形電気二重層キャパシタおよびコイン形電池およびその製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which, even when observing a plurality of signals, causes no deviation in timing from a timing at which confirmation of an internal state is desired and which, even when an internal bus is locked owing to a wrong operation, can observe the signals, and to provided a method of debugging the semiconductor device.例文帳に追加

複数の信号を観測する場合であっても、内部状態を確認したいタイミングとズレが生じてしまうことがなく、不正な動作で内部バスがロックしていても信号を観測できる半導体デバイス及びそのデバッグ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting steel with which a new capital investment is unnecessary and the development of internal crack is reduced in a simple method and a high quality steel material can be produced when the steel is continuously cast.例文帳に追加

鋼を連続鋳造するに際し、新たなる設備投資を必要とせず、簡便な方法で内部割れの発生を低減し、高品質な鋼材を製造することのできる鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

A method for setting data is the method for transmitting the serial data 30 to an internal memory 25, alternating the serial data 30, and achieving a miniaturization by superimposing the serial data 30 upon the power supply line 2.例文帳に追加

本発明によるデータ設定方法は、電源ライン（２）にシリアルデータ（３０）を重畳させることにより、シリアルデータ（３０）を内部メモリ（２５）に送信して前記データの変更を行い、小型化を達成する方法である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a canned product capable of accurate sealability inspection irrespective of a method of enclosing liquid nitrogen, irrespective of climate of a region of the manufacture and with an inhibited variation in internal pressure in a can.例文帳に追加

液体窒素の封入手法によらず、また製造を行う地域の気候によらず缶内圧のバラつきを抑制し、密封性検査を精度よく行うことができる缶詰の製造方法を提供する。 - 特許庁

An arrival time of an S0 mode component is measured based on a received waveform A by a transmission method of the guide wave on the upstream side of an internal fluid of the piping 1 and a received waveform B by the transmission method of the guide wave on the downstream side.例文帳に追加

配管１の内部流体の上流側でのガイド波の透過法により受信波形Ａと、下流側でのガイド波の透過法により受信波形ＢとからＳ０モード成分の到達時間を測定する。 - 特許庁

To provide an intermediate product of a gas turbine blade allowing performance of both external working and internal working while securing desired accuracy, a method of manufacturing the intermediate product, the gas turbine blade, a method of manufacturing the gas turbine blade, and a gas turbine.例文帳に追加

外面加工及び内部加工とも所望の精度を確保して行うことが可能なガスタービン翼の中間加工品及びその製造方法、ガスタービン翼及びその製造方法、並びに、ガスタービンを提供する。 - 特許庁

To perform function analysis reflected with a residual stress which remains in a molded component, in a function analysis method for performing function analysis on a product which is obtained by assembling components molded according to such a method that an internal stress remains.例文帳に追加

内部応力が残る方法で成形された部品を組み付けた製品に関し機能解析を行なう機能解析方法において、成形された部品に残る残留応力を反映させた機能解析を行う。 - 特許庁

To provide a temperature control method of semiconductor manufacturing equipment which can control temperature of a chamber internal surface of the semiconductor manufacturing equipment by using a simple method without enlarging and complicating the equipment.例文帳に追加

装置を大形化、複雑化することなく簡易な方法で半導体製造装置のチャンバー内壁面の温度を制御することができるようにした半導体製造装置の温度制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a conductor paste for printing which is suitable for thinly forming an internal electrode pattern layer in a manufacturing method of laminated ceramic components such as a laminated ceramic capacitor.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサなどの積層セラミック部品の製造方法に際して、内部電極パターン層を印刷法により薄く形成するのに適した印刷用導電体ペーストを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a magnetic disk device by which a low density gas is enclosed inside of a container by simple structure and an easy method, and internal parts is little affected by heat generated during joining for the enclosing.例文帳に追加

単純な構造と簡易な方法で容器の内部に低密度気体を封入し、封入のための接合時に発生する熱による内部部品への影響も少ない磁気ディスク装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method of a direct injection type internal combustion engine with an exhaust gas recirculating device and a device for implementing the method, fully utilizing the latent capability of the exhaust gas recirculating device.例文帳に追加

排気ガス再循環装置の潜在的能力を十分に活用した、排気ガス再循環装置付きの直接噴射式内燃機関（１０）の運転方法及び該方法の実施のための装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a replacement method of a moisture separator internal structure capable of not only replacing a moisture separation element but also improving a capacity of a moisture separator, without depending on a whole-set replacement method.例文帳に追加

一式取替工法によらずに、湿分分離エレメントの取り替えと同時に湿分分離器の能力を向上させることを実現できるようにした湿分分離器内部構造物の取替工法を提供する。 - 特許庁

The paper container, the manufacturing method therefor, and the cutter for use in the manufacturing method are characterized in that the exposed end surface has a more obtuse angle than an internal end surface in the paper container which is composed of a blank stamped out from a backside.例文帳に追加

裏面から打ち抜いたブランクからなる紙容器において、露出端面が内部端面より鈍角な端面であることを特徴とする紙容器およびその製造方法およびそれに用いるカッターを提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INCREASING LOAD RANGE OF PREMIXED COMPRESSION IGNITION, AND SYSTEM AND METHOD FOR REALIZING HEAVY LOAD TWO-STROKE HCCI ENGINE CYCLE IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE WHICH USUALLY OPERATES IN FOUR-STROKE HCCI ENGINE CYCLE例文帳に追加

予混合圧縮着火の負荷範囲を拡大する方法、ならびに、通常は４ストロークＨＣＣＩエンジンサイクルで動作する内燃機関において高負荷２ストロークＨＣＣＩエンジンサイクルを実現するシステム及び方法 - 特許庁

To provide a detection method for correctly detecting internal cracks which can be caused at the time of obtaining a continuously cast slab by a relatively simple method, and to provide a detection device used therefor and capable of detecting the same at a low cost.例文帳に追加

比較的簡便な方法により連続鋳造片を得る際に生じ得る内部割れを正確に検知できる検知方法およびこれに用いられ且つ安価にして検知できる検知装置を提供する。 - 特許庁