「interrupt switch」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A console panel control circuit 27 presses a switch on a console panel 6, thereby generating an interrupt.例文帳に追加

操作パネル制御回路２７は、操作パネル６上のスイッチの押し下げにより、割り込みを発生する。 - 特許庁

A first switch SW1 and a second switch SW2 are provided to interrupt the reference current Ic1 and the current Ic2 for emphasis.例文帳に追加

第１スイッチＳＷ１、第２スイッチＳＷ２は、基準電流Ｉｃ１、強調用電流Ｉｃ２を遮断するために設けられる。 - 特許庁

When the ATM switch 11A receives an interrupt message again, the ATM switch 11A transmits the call setup message to the ATM switch 11B for each re-setting execution short period T1.例文帳に追加

ＡＴＭスイッチ１１Ａは、再度、切断メッセージを受信すると、再設定実行短周期Ｔ１毎にＡＴＭスイッチ１１Ｂに向けて呼設定メッセージの送信を行う。 - 特許庁

A switch 32 to interrupt the power to an ignition generator coil 20 is connected to this circuit.例文帳に追加

この回路には、点火発生器コイル２０への動力を中断するためのスイッチ３２が接続される。 - 特許庁

To smoothly return from an interrupt even for either case of being accompanied by a task switch or not.例文帳に追加

タスクスイッチを伴う場合とそうでない場合の何れに対しても割り込みからの復帰を円滑に行なう。 - 特許庁

A 1st switch 12 and a 2nd switch 16 interrupt a write control signal to control write of a composite color television signal to a frame memory 8.例文帳に追加

第１スイッチ１２，第２スイッチ１６は、フレームメモリ８への複合カラーテレビジョン信号の書き込みを制御するライト制御信号を遮断する。 - 特許庁

When the main switch is turned off, the relay is turned off to interrupt AC power supply to the DC power supplies 19 and 20.例文帳に追加

メインスイッチがオフされると、リレーがオフされてＤＣ電源１９、２０へのＡＣ電源供給が遮断される。 - 特許庁

Furthermore, the monitor circuit 100 turns off the switch 500 to interrupt the main power supply 400 when the link pulse is no longer inputted.例文帳に追加

また、監視回路１００は、リンクパルスの入力が無くなるとスイッチ５００をオフとし、主電源４００を切断する。 - 特許庁

When the actuator rod reaches its retraction limit, a limit switch 44 at one end breaks contact to interrupt an A-phase rotation signal.例文帳に追加

アクチュエータロッドが引き込み限界に到達すると、一端リミットスイッチ４４はＯＦＦとなり、Ａ相回転信号を遮断する。 - 特許庁

Since the interrupt reception flag Fa is 1 here (S20; Yes), it is determined whether a limit switch 84 is on.例文帳に追加

ここで、割込み受付フラグＦａが１であるので（Ｓ２０；Ｙｅｓ）、リミットスイッチ８４がＯＮであるか否かを判断する。 - 特許庁

To urgently interrupt a feeder circuit, without especially installing a private switch means in the vehicle feeder circuit.例文帳に追加

車両用給電回路において、専用のスイッチ手段を特設することなく、当該給電回路を緊急遮断する。 - 特許庁

A magnetic switch 7 is saturated at the same time, a reverse current is supplied to a semiconductor opening switch 8 to interrupt the current flowing therethrough, resulting in applying a pulse power to a load resistor 9.例文帳に追加

同時に磁気スイッチ７が飽和し、逆電流が半導体オープニングスイッチ８に流れ、電流を遮断することによりパルスパワーが負荷抵抗９に印加される。 - 特許庁

Conversely, when the actuator rod reaches its extension limit, another limit switch 46 at the other end breaks contact to interrupt a B-phase rotation signal.例文帳に追加

一方、アクチュエータロッドが伸び出し限界に到達すると、他端リミットスイッチ４６がＯＦＦとなり、Ｂ相回転信号を遮断する。 - 特許庁

This semiconductor circuit is disposed on the path of the through-currents of a logic circuit, and a switch is turned off in a stand-by status to interrupt the path.例文帳に追加

論理回路の貫通電流の経路に設け、待機状態では上記スイッチをオフにして上記経路を遮断する。 - 特許庁

To shorten a time for rewriting a register when storing an interrupt order of priority set value and to switch setting modes quickly.例文帳に追加

割り込み優先順位設定値を格納するレジスタの書き換え時間を短縮化すると共に、設定モードを迅速に切り換える。 - 特許庁

To interrupt infrared rays coming incident on an image pickup element from a photo-interrupter even if infrared cut filter switch-over is manually accomplished.例文帳に追加

赤外線カットフィルタの切換が手動であってもフォトインタラプタから撮像素子に入射する赤外光を遮断すること - 特許庁

This peak determining processing portion 26 makes an interrupt processing portion 27 perform an interrupt process and outputs a drive signal "drive" that turns off the switch element to a drive signal generating portion 28, for example, when the sampling value Isw(n) of the switch current is determined as having exceeded the target value Iref(n).例文帳に追加

ピーク判定処理部２６は例えば、スイッチ電流のサンプリング値Ｉsw(n)が目標値Ｉref(n)を越えたことを判定すると割込み処理部２７に割込み処理を行わせ、駆動信号生成部２８にスイッチ素子をターンオフさせる駆動信号driveを出力させる。 - 特許庁

The battery monitor unit, when the driver operates to switch on the ignition switch (YES in S232), carries out a program including a step (S250) to interrupt the determination of existence of the abnormality.例文帳に追加

バッテリ監視ユニットは、ドライバによりイグニッションスイッチがオンになるように操作がなされると（Ｓ２３２にてＹＥＳ）、異常の有無の判定を中断するステップ（Ｓ２５０）を含むプログラムを実行する。 - 特許庁

The switch 11 only of a VCO in use is closed to supply a control current Ic to the VCO and only the switch 10 is closed for a VCO not in use to interrupt the control current Ic.例文帳に追加

使用する方のＶＣＯではスイッチ１１のみをオンして制御電流Ｉｃを流し、使用しない方のＶＣＯではスイッチ１０のみをオンして制御電流Ｉｃを遮断する。 - 特許庁

In a mask disable interrupt processing, a CPU for the control of putting out operations checks for detection signals of a ball dispensing count switch during the detection maintaining period.例文帳に追加

マスク不能割込処理において、払出制御用ＣＰＵは、検出維持期間、球貸しカウントスイッチの検出信号をチェックする。 - 特許庁

When the cover is opened, a first switch opens a current-carrying path to interrupt supply of current to the laser beam source.例文帳に追加

この発明では、カバーが開放されると、第１スイッチが通電路を開放し、レーザ光源への電流の供給が断たれた状態になる。 - 特許庁

When the key switch is turned to an on-state, an interrupt signal is inputted from the other side edge of the input means to an interrupt terminal, and the control means shifts to a normal mode from a low power mode.例文帳に追加

制御手段は、キースイッチがオン状態とされた場合に、入力手段の他方端から割り込み端子に割り込み信号が入力されることにより、低消費電力モードから通常モードに移行する。 - 特許庁

Upon the receipt of the recording request special telephone number, the controller 8 controls an exchange switch 7 to set up a voice recording interrupt path 11 for interrupt connection of a voice recorder 6 to the call path 9.例文帳に追加

制御装置８は、記録要求特別電話番号受信すると、通話パス９に音声記録装置６を割り込み接続するため音声記録割り込みパス１１を確立するよう交換スイッチ７を制御する。 - 特許庁

By locking these frames that have been most used at the start of switch or interrupt of a task, the cache performance is improved.例文帳に追加

これら最近最も使用されたフレームをタスクのスイッチ或いは割り込みの開始においてロックすることで、キャッシュの性能の改善が図られる。 - 特許庁

To assure an operation to switch an interrupt detection at the start of a standby mode from a detection means for normal operation to a detection means for standby.例文帳に追加

スタンバイモードの開始時の割り込み検出を通常動作用検出手段からスタンバイ用検出手段へ切り換える動作を確実にする。 - 特許庁

To switch a communication path between base stations connected via a network so as not to interrupt data received at a mobile station during hand-over.例文帳に追加

ハンドオーバ中の移動局で受信されるデータが途切れないよう、ネットワークを介して接続された基地局間の通信経路を切り替えること。 - 特許庁

The control section causes oscillation when the Q switch element is in the ON-state, and turns off the Q switch during oscillation in which the high-level density of the active substance in the laser medium remains to interrupt the oscillation.例文帳に追加

該制御部により、Ｑスイッチ素子のオン状態で発振を起こし、レーザ媒体内の活性物質の上準位密度が残存している発振中にＱスイッチをオフに切り替えて発振を遮断する。 - 特許庁

To supply (carry) and interrupt AC power to an electronic device connected as a load by using a semiconductor switch and a relay switch with an allowable power capacity smaller than handled AC power.例文帳に追加

取り扱う交流電力より小さな電力許容容量の半導体スイッチ及びリレースイッチを用い、負荷として接続される電子機器に対して交流電源の供給（導通）及び遮断を行う。 - 特許庁

When the signal simulating an interrupt is generated, it is decided whether the task switch from the idle task to the normal user task occurs after each interrupt handler processing completion, and it so the process relative time timer function is newly changed over to ON.例文帳に追加

また、割込みをシミュレートするシグナルの発生時には、各割込みハンドラ処理終了後、アイドルタスクから通常のユーザタスクへのタスクスイッチが起こるかどうかを判定し、もしそうなら再びプロセス相対時間タイマ機能に切り替える。 - 特許庁

When the control program of the CPU 18 is written in a flush ROM 24, a switch 26 is opened to interrupt the reset signal from the monitoring circuit 22 to the CPU 18.例文帳に追加

ＣＰＵ１８の制御プログラムをフラッシュＲＯＭ２４に書き込むときに、スイッチ２６を開き、監視回路２２からＣＰＵ１８へのリセット信号を遮断する。 - 特許庁

To slowly interrupt an output circuit with a shutoff signal of an interlocking switch while rapidly interrupting the output circuit with a shutoff signal of a crash sensor.例文帳に追加

クラッシュセンサーの遮断信号では出力回路を速やかに遮断しながら、インターロックスイッチの遮断信号では出力回路をゆっくりと遮断する。 - 特許庁

A second output interrupting switch 1d has a function to interrupt the power supply feed from the second power supply V2, when the first power supply V1 is used.例文帳に追加

第２の出力遮断スイッチ１ｄは、第１の電源Ｖ１使用時には、第２の電源Ｖ２からの電源供給を遮断する機能を持つ。 - 特許庁

When the outside air temperature becomes a predetermined temperature or lower, an antenna circuit is made OFF by the operation of a temperature switch 3 to interrupt a response signal from the wireless tag T.例文帳に追加

外気温度が所定温度以下に低下すると、温度スイッチ３の動作によりアンテナ回路がＯＦＦになり無線タグＴからの応答信号が途絶する。 - 特許庁

A first output interrupting switch 1a has a function to interrupt the power supply feed from the first power supply V1 when the second power supply V2 is used.例文帳に追加

第１の出力遮断スイッチ１ａは、第２の電源Ｖ２使用時には、第１の電源Ｖ１からの電源供給を遮断する機能を持つ。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR INTEGRATED LOGIC CIRCUIT PROVIDED WITH MODE SWITCH MEANS WITH RESPONSE FUNCTION FOR POWER INTERRUPT AND POWER SUPPLY METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED LOGIC CIRCUIT例文帳に追加

電源遮断の応答機能付きモード切替手段を備えた半導体集積論理回路および半導体集積論理回路の電源供給方法 - 特許庁

The transfer interrupting device 6 instructs the switch 7 to interrupt, when the device receives a transfer interrupting signal sent from the transfer interrupting signal transmitter 2.例文帳に追加

転送遮断装置６は、転送遮断信号伝送装置２から送られてくる転送遮断信号を受信すると、開閉器７に遮断を指示する。 - 特許庁

When an interrupt is issued by pressing down a switch 18b of a microphone 18 with the switch during reproducing the above music, a CPU 11 makes an A-D converter 20 and a microphone amplifier 19 operate, and collects external sound from the microphone 18a of a microphone 18 with switch and takes the sound into a DSP 12.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、上記音楽再生中、スイッチ付きマイク１８のスイッチ１８ｂが押下されることにより割り込みが発生すると、Ａ／Ｄ変換器２０とマイクアンプ１９を動作させ、スイッチ付きマイク１８のマイクロフォン１８ａから外部音を集音し、ＤＳＰ１２に取り込む。 - 特許庁

To interrupt an electric feeding line in a short time when the ground fault accident of a short-circuiting accident occurs in an electronic interrupting device provided with a switch circuit consisting of a semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子からなる開閉回路を備えた電子遮断装置において、地絡事故や短絡事故が発生したとき、短時間で給電路を遮断すること。 - 特許庁

When a reproduction switch 17 (Figure 1) is operated at a time Y, the control circuit 9 deactivates a write control signal to allow the memory 12 (Figure 1) to interrupt write operations.例文帳に追加

タイミングＹの時点で再生スイッチ１７(図１)が操作されると、制御回路９は、書き込み制御信号を非アクティブにしてメモリ１２(図１)に書き込み動作を中断させる。 - 特許庁

To provide a power supply interrupt circuit that can stop damages to the panel to a minimum level by automatically turning on and off the power supply switch on the panel.例文帳に追加

電源に不具合が生じた場合、自動的にパネルの電源スイッチをＯＮ／ＯＦＦし、パネルへの被害を最小限に食い止めることが可能な電源遮断回路を提供する。 - 特許庁

After display of the rough display, a user is allowed to interrupt picture display processing to start next processing by operating a switch in the middle of picture display processing.例文帳に追加

また概略表示の後は、画像表示処理途中であってもスイッチを操作すれば画像表示処理が中断されて次の処理へ移行できるようになっている。 - 特許庁

In the timer interrupt processing, the total number of prize balls stored in the total number of prize balls housing buffer is subtracted by 1 from a detection signal of a number of put-out balls counting switch 301.例文帳に追加

また、タイマ割込処理において、払出個数カウントスイッチ３０１の検出信号にもとづいて、総賞球数格納バッファが格納する総賞球数から１減算する。 - 特許庁

Particularly if transmission power becomes large, a switch is provided between the circulator and a receiving amplifier to interrupt the connection between the circulator and the receiving amplifier when transmission is performed.例文帳に追加

特に送信電力が大きくなる場合に、サーキュレータと受信増幅器の間にスイッチを設け、送信時にサーキュレータと受信増幅器の間の接続を遮断する。 - 特許庁

In the timer interrupt processing, the total number of prize balls stored in the total number of prize balls is subtracted by 1 from a detection signal of a number of put-out balls counting switch 301.例文帳に追加

また、タイマ割込処理において、払出個数カウントスイッチ３０１の検出信号にもとづいて、総賞球数格納バッファが格納する総賞球数から１減算する。 - 特許庁

When the time in the absence of the shift signal reaches a prescribed time, the timer circuit 4 opens a switch 5 to interrupt supply of power from a power supply circuit 6 to a light source 7.例文帳に追加

移動量信号のない時間が一定時間になるとタイマ回路４はスイッチ５を開き、電源回路６から光源７への電源供給を中断する。 - 特許庁