「is processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(952ページ目) - Weblio英語例文検索

Presence/absence of presentation of functions set by the manager to operate the external program a is acquired to the user to use the document processing program c (S3) and its change information (difference) is stored (S5).例文帳に追加

文書処理プログラムｃを使用するユーザに対し、外部プログラムａを操作する管理者によって設定された機能の提供の有無を取得し（Ｓ３）、その変更情報（差分）を格納する（Ｓ５）。 - 特許庁

When the user depresses a dial button while the desired destination telephone number or address information is displayed, dial processing is applied to the desired destination telephone number or address information.例文帳に追加

所望の相手先電話番号またはアドレス情報が表示された状態で使用者が発呼ボタンを押下すると、所望の相手先電話番号またはアドレス情報に対して発信処理が行われる。 - 特許庁

A mold for repairing a tire shape is taken out of the die cast mold and this repairing mold is used as a stamping or discharge processing electrode to repair the design surface of the tire mold.例文帳に追加

ダイキャスト型からタイヤ形状の補修用型を切出し、この補修用型を刻印もしくは放電加工用電極として用いてタイヤ成形用金型のデザイン面補修を行うこともできる。 - 特許庁

In the position recognition processing, pattern matching for matching the chip image and a referential template is performed, and the central coordinate of the chip is determined along with a correlation value indicative of similarity of the chip image and the template.例文帳に追加

この位置認識処理では、チップ画像を基準となるテンプレートに合わせるパターンマッチングを行い、チップ画像とテンプレートとの相似度を示す相関値を求めるとともにチップの中心座標を求める。 - 特許庁

A prediction processing part executes prediction of the change in the input element concerning the address, where a change flag is set and the history flag is set, among the addresses of the input element stored in the RB.例文帳に追加

予測処理部は、ＲＢに記憶されている入力要素のアドレスのうち、上記変更フラグがセットされ、かつ、履歴フラグがセットされているアドレスに関して、入力要素の変化の予測を行う。 - 特許庁

In the weighting conversion processing, the pixel value of each pixel of each frame image is converted using a weighting coefficient (weighting table) considering image shake during exposure period when each frame image is taken.例文帳に追加

重み付け変換処理では、各コマの画像を撮像している露光期間中での像振れを考慮した重み付け係数（重み付けテーブル）により各コマの画像の各画素の画素値が変換される。 - 特許庁

When voice information is comprised in the image file recorded in the medium 16, the voice information is extracted by a voice processing circuit 5 and converted into an analog voice signal.例文帳に追加

そこで外部記録媒体１６に記録された画像ファイルに音声情報が含まれていた場合にはこの音声情報が音声処理回路５で抽出されてアナログ音声信号に変換される。 - 特許庁

A transition determination program 102 is built in, plural screen processing programs 109 can be tested according to a transition and a support (online document or batch document) 105 of a document output function is enabled.例文帳に追加

遷移決定プログラム１０２を組み込んで、複数の画面処理プログラム１０９を遷移に沿ってテスト可能にし、かつ帳票出力機能のサポート（オンライン帳票、バッチ帳票）１０５を可能にする。 - 特許庁

A sound signal from a sound data processing part 2 is always input to both a first mute circuit 3 and a second mute circuit 4, and only a silence function of the second mute circuit 4 is usually made to operate.例文帳に追加

音データ処理部２からの音信号を、常に第１ミュート回路３および第２ミュート回路４の両方に入力しておき、通常は、第２ミュート回路４の消音機能のみを動作させておく。 - 特許庁

When game processing is performed in a game apparatus provided with an LCD capable of stereoscopic display, the angular velocity around each axis of the game apparatus is detected using an angular velocity sensor provided on the game apparatus.例文帳に追加

立体視表示可能なＬＣＤを備えるゲーム装置でゲーム処理をする場合に、ゲーム装置に備えられた角速度センサを用いて、当該ゲーム装置の各軸周りの角速度を検知する。 - 特許庁

The plasma processing is made to the surface of the polymer-type liquid crystal layer 10A to reform its surface, and the close contactability of the color filter layer 10B to the polymer-type liquid crystal layer 10A is controlled.例文帳に追加

重合型液晶層１０Ａの表面にプラズマ処理を施すことで、その表面が改質され、重合型液晶層１０Ａに対するカラーフィルタ層１０Ｂの密着性が制御される。 - 特許庁

That is to say, processing is executed so that a plurality of the objects moving in the same place at different times are projected by the same video image as if a plurality of the objects are moving in the place at the same time.例文帳に追加

つまり、異なる時刻に同一の場所を動く複数の物体が同一の映像によって映し出され、あたかも複数の物体が同時刻にその場所を動いているかのように処理される。 - 特許庁

A gas (film forming constituent gas) g2 generated by vaporizing a single film forming constituent formed of an organic material is generated, and the gas g2 is carried and supplied into a processing chamber 11 with the substrate W housed.例文帳に追加

有機材料からなる単一の成膜成分を気化させたガス（成膜成分ガス）ｇ２を発生させ、基板Ｗが収納された処理室１１内に成膜成分ガスｇ２を輸送供給する。 - 特許庁

To enable identification of moving image content even if a part on a temporal axis of reference moving image content is cut out or a telop or a logo is inserted into the reference moving image content, and to rapidly perform processing thereof.例文帳に追加

参照動画コンテンツの時間軸上の一部分を切り出したり、参照動画コンテンツにテロップやロゴが挿入されたりしても、動画コンテンツの識別を可能とし、その処理を高速に行なう。 - 特許庁

Thus, even when the sun visor 19 is moved, voices from the direction of the speaker are extracted with the satisfactory S/N at all times and the recognition rate of voices by a voice recognizing processing part 14 is prevented from being lowered.例文帳に追加

これにより、サンバイザー１９を動かしても、常に話者の方向からの音声が良好なＳＮ比で抽出され、音声認識処理部１４による音声の認識率の低下が回避される。 - 特許庁

To provide an image forming method for a silver halide color photographic sensitive material excellent in dot reproducibility and variation of a white background even if continuous processing is carried out when a color image for proof reading (color proof) is formed.例文帳に追加

校正用カラー画像（カラープルーフ）を作製する際に、連続処理を行っても小点再現性と白地変動に優れるハロゲン化銀カラー写真感光材料の画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming apparatus system wherein image data conversion processing is performed more quickly even in the case where a CPU of an image forming apparatus which has accepted a job is busy.例文帳に追加

ジョブを受け付けた画像形成装置のＣＰＵがビジーであっても、より早く画像データ変換処理を行うことのできる画像形成装置、及び画像形成装置システムを提供する。 - 特許庁

When a change in a signal whose noise is to be eliminated is inverse to a change in a reference signal, a high frequency component processing circuit 3 zeroes a high frequency component of the reference signal or inverts it depending on the change.例文帳に追加

ノイズを除去する信号と参照する信号の変化が反対のとき、高域成分処理回路３はその変化に応じて参照する信号の高域成分を０にするか、反転させる。 - 特許庁

An alarm processing module 11 accepts movement detection notice (5) from an operator detection module 12 until connection reset notice (8) is received after connection detection notice (2) is received from a communication module 13.例文帳に追加

警告処理モジュール１１は、通信モジュール１３からの接続検知通知（２）を受けてから、接続解除通知（８）を受けるまでの間、オペレータ検知モジュール１２からの移動検知通知（５）を受付ける。 - 特許庁

The M/F machine 1 determines whether the downloaded content information 26 is image data or document data, and performs print processing, when it is image data, while automatically setting a print parameter suitable for the image data.例文帳に追加

また、Ｍ／Ｆ機１は、ダウンロードしたコンテンツ情報２６が画像データか文書データかを判定し、画像データの場合には、画像データに適した印刷パラメータを自動的に設定して印刷処理する。 - 特許庁

The set clamping level Vcd is converted into an analog manner, then feeded back to a clamping circuit in the column processing circuit 3 or a front end circuit 6, where the black level of a passing signal is changed.例文帳に追加

設定されたクランプレベルＶｃｄは、アナログに変換された後、カラム処理回路３またはアナログフロントエンド回路６内のクランプ回路にフィードバックされ、そこで通過信号の黒レベルが変更される。 - 特許庁

A color image processing device 1 adds predetermined additional information which is different from the image information to the image information which is input as an object of the image formation, and forms a color image on the recording paper.例文帳に追加

カラー画像処理装置１は、画像形成の対象として入力された画像情報に、その画像情報とは異なる所定の付加情報を付加して、記録紙にカラー画像を形成する。 - 特許庁

With a printer driver positioned at the intermediate point of a print process for grasping the state change of each piece of software as a center, what type of processing is being performed by each piece of software is displayed in parallel.例文帳に追加

印刷過程の中間点に位置しており各ソフトウェアの状態変化が把握可能なプリンタドライバが中心となって、各ソフトウェアが今何の処理をしているのかを並列に表示する。 - 特許庁

Modeling processing 130 is conducted by obtaining information from upper documents in the retrieval result, the language model for the speech recognition is sophisticated (dotted arrow), the speech recognition and the text retrieval are exercised again.例文帳に追加

検索結果の上位文書から情報を取得してモデリング処理１３０を行い、音声認識用の言語モデルを洗練して（点線矢印）、音声認識およびテキスト検索を再度実行する。 - 特許庁

To provide an information processing system, etc. constituted so that received image information is formed on a space and voice information such as explanation and guidance about the image is reproduced and listened.例文帳に追加

受信した画像情報を紙面に形成すると共に、該当画像に関する説明や、案内等の音声情報を再生し聞くことができるようにした情報処理システム等を提供する。 - 特許庁

By using decompression, a coolant and a dry atmosphere and by complementing mutual demerits, only water is separated from an object containing moisture, and disposed as water, and the temperature of a processing object itself is not raised beyond necessity.例文帳に追加

減圧、冷媒、乾燥雰囲気を用いお互いのデメリットを補完することで、水分を含んだ物体から水のみを分離し水として廃棄、処理物自身の温度も必要以上に上げない。 - 特許庁

When a language processing system which performs dynamic compilation is actuated, the dynamic compiler is actuated as a process different from processes taking charge of programs and the respective processes are interconnected through a common memory area.例文帳に追加

動的コンパイルをおこなう言語処理系を起動する際に、動的コンパイラを、プログラムの実行を担当するプロセスとは別のプロセスとして起動し、それぞれのプロセス間を共有メモリ領域で接続する。 - 特許庁

The digital programmable control circuit 3 is used for controlling a lamp circuit 4 and is provided with a memory unit 31, a processing unit 32 and a pulse-width modulation unit 33.例文帳に追加

本発明に係るバックライトモジュール５のデジタルプログラマブル制御回路３は、ランプ回路４を制御するのに用いられるものであって、記憶ユニット３１、処理ユニット３２およびパルス幅変調ユニット３３を含む。 - 特許庁

To provide a video coding system capable of displaying enlarged section information, such as zip codes and addresses of mails, even if the mail is large sized, and which is capable of performing input processing by a video coding terminal.例文帳に追加

郵便物が大型であっても当該郵便物の郵便番号及び住所などの区分情報を拡大表示し、ビデオコーディング端末による入力処理が可能なビデオコーディングシステムを提供する。 - 特許庁

A luminance is periodically calculated on the basis of histogram data obtained by the histogram processing circuit 16 and a moving amount (moving angle) of the aperture 18 is obtained depending on a difference between the luminance value and a reference value.例文帳に追加

ヒストグラム処理回路１６において求められるヒストグラムデータ基づいて輝度値を定期的に算出し、輝度値と参照値との差に応じて絞り１８の移動量（移動角度）を求める。 - 特許庁

To provide a data delivery method where processing capability consumed by a server for reservation of a resource amount is almost not increased even when the number of reception nodes being simultaneous delivery destinations is increased.例文帳に追加

同時配送先となる受信ノード数が増大しても、資源量の予約処理のためにサーバが消費する処理能力がほとんど増大しないデータ配送方法を提供することにある。 - 特許庁

A ratio between the internal resistance values is derived by the detection processing part 5, and the battery residual quantity of the lead battery 7 at that time is detected, on the basis of the derived ratio between the internal resistance values.例文帳に追加

そして、検知処理部５に、その両内部抵抗値の比を導出させ、その導出した両内部抵抗値の比に基づいてその時点における鉛バッテリ７の電池残量を検知させる。 - 特許庁

When the destination terminal is the portable terminal, the number of pixels (resolution) of the image data stored in the first storage part 110 is reduced by an image processing part 114 so that the image data matches to its screen size.例文帳に追加

宛先端末が携帯端末装置のときには、その画面サイズにあうように第１記憶部１１０に記憶されている画像データの画素数（解像度）を画像処理部１１４により縮小する。 - 特許庁

A text as an object of speech synthesis is inputted (S1), language analysis processing is performed (S2), and normal voice unit data are used for an output result to calculate pitches and sound volume by syllables (S3, S5).例文帳に追加

音声合成の対象となるテキストを入力し（Ｓ１）、言語解析処理して（Ｓ２）、出力結果に対し通常音声単位データを用いて音節毎にピッチと音量を計算する（Ｓ３，Ｓ５）。 - 特許庁

Based upon photographing information T and the image information M imparted to the image data S0, a photographing scene is estimated in a scene estimating means 23, and information H thereof is inputted to an image processing means 25.例文帳に追加

画像データＳ０に付与された撮影情報Ｔおよび画像情報Ｍに基づいて、シーン推定手段２３において撮影シーンを推定しその情報Ｈを画像処理手段２５に入力する。 - 特許庁

The cooling chamber is divided into at least two cooling chamber parts in which bi-component filament or multi-component filament is contacted with processing air having each different convectively heat-exhausting ability.例文帳に追加

この冷却室は少なくとも二つの冷却室部分に分割され、それらには双成分フィラメント或いは多成分フィラメントがそれぞれ異なる対流排熱力をもつ処理空気と接触している。 - 特許庁

It is therefore prevented that the on-vehicle device 105 erroneously communicates with a roadside machine of the ETC system installed in the next road and that automatic toll collection processing is carried out.例文帳に追加

そのため、車載器１０５が隣の道路に設置されたＥＴＣシステムの路側機と誤って通信し、自動料金収受処理が実行されてしまうという事態を回避することができる。 - 特許庁

When the digital work is transferred to the repository 2, the repositories 1 and 2 respectively generate request information to a server; and unjust fraud of request processing is prevented by such double request annunciation.例文帳に追加

ディジタルワークがリポジトリ２へ転送されると、リポジトリ１及び２はクレジットサーバへそれぞれ請求情報を発生し、このような２重請求通知によって請求処理の不正な欺きが防止される。 - 特許庁

Thus, an increase in the aspect ratio of the light shielding wall 10 is not limited in processing, so that the effective area of the microlens array 11 is increased even if the pitch of the light shielding wall 10 becomes short.例文帳に追加

これにより、遮光壁１０のアスペクト比を大きくするのに加工上の制限を受けないため、遮光壁１０のピッチが短くなってもマイクロレンズアレイ１１の有効面積が増大する。 - 特許庁

In this way, by not executing the small-face correction processing Z1 when the recognition rotation angle is 180 degrees, correction that results in a head section becoming thin is prevented from being performed.例文帳に追加

このように認識回転角が１８０度である場合小顔補正処理Ｚ１は実行しないようにすることにより、頭部が細くなってしまう補正が行われることを防止することができる。 - 特許庁

A housing accommodation unit 9 is provided between a substrate processing unit 11 and a housing accommodation/conveying unit 7, and a substrate is conveyed between a load port 5 and a shelf array 33 by a conveying robot 19.例文帳に追加

基板処理ユニット１１と収納器収容・搬送ユニット７との間に収納器収容ユニット９を備え、搬送ロボット１９によりロードポート５と棚配列３３との間の搬送を行う。 - 特許庁

The quantized discrete cosine transformation coefficient (a) is dequantized by a dequantizer 12 and then inputted to a low-pass filter 21, coefficient data are filtered and processing is performed to remain only a low frequency coefficient.例文帳に追加

量子化離散コサイン変換係数ａは逆量子化器１２で逆量子化され、次いでローパスフィルタ２１に入力され、係数データがフィルタリングされ、低域の係数のみを残す処理が行われる。 - 特許庁

From the stage of the layout routing processing, a wirable area rate is given to a region excluding existing wiring for an arbitrary unit area, and layout design is performed in consideration of timing and a process area rate.例文帳に追加

配置配線処理の段階から、任意の単位面積に対して既存配線を除いた領域に配線可能面積率を与えて、タイミングとプロセス面積率を考慮してレイアウト設計を行う。 - 特許庁

An input video signal is supplied to a representative point storage circuit 43 and a subtracter 44 through a filter processing circuit 42, and a finite difference between a representative point of a previous field and a pixel of the present field is operated.例文帳に追加

入力映像信号がフィルタ処理回路４２を介して代表点記憶回路４３および減算器４４に供給され、前フィールドの代表点と現フィールドの画素との差分が演算される。 - 特許庁

Then a main scan for forming an image for output is performed (S7), an image processing for output is performed for the read image, and the processed image data are stored in an image memory (S8).例文帳に追加

次いで、出力用の画像を形成するための本スキャンを行い（Ｓ７）、読み取った画像に対して出力用の画像処理を施して、処理後の画像データを画像メモリ上に格納する（Ｓ８）。 - 特許庁