「is processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(955ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plasma-etching method, where by improving decomposition efficiency at plasma processing, the amount of gas used for etching is reduced, while PFC concentration in exhaust gas is reduced.例文帳に追加

プラズマ処理時の分解効率を向上させることで、エッチングに用いるガスの使用量の低減を図るとともに、排ガス中のＰＦＣ濃度を低減させることができるプラズマエッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solidification processing method for radioactive waste in which a solidified body which meets burying standards is obtained even when the ratio of used ion-exchange resin and used sand which are charged in a solidification container is unknown.例文帳に追加

固化容器に充填される使用済イオン交換樹脂及び使用済砂の割合が不明でも埋設基準を満足した固化体が得られる放射性廃棄物の固化処理方法を提供する。 - 特許庁

The quantization parameter is obtained so that its value is a quantization parameter upper limit threshold value or below set or released on the basis of the number of assignable bits assignable to the compression processing and the number of remaining frames.例文帳に追加

量子化パラメータは、圧縮処理に割り当て可能な割り当て可能ビット数や残りフレーム数に基づき設定又は解除される量子化パラメータ上限閾値以下となるように求められる。 - 特許庁

At that time, the core is held by the sprue plate 62 and the reference face in a manner that the core direction against the sprue plate member 62 and the reference face is equalized with that in the processing condition.例文帳に追加

このとき、スプループレート部材６２および基準面に対する中子の向きが、加工状態にあるときと等しくなるように、中子をスプループレート部材６２および基準面によって保持する。 - 特許庁

When analysis result of chemical analysis by an analysis processing part 20 of a chromatograph analyzer 2-1 shows abnormality, a free sentence showing the abnormality is input and the free sentence is subjected to document analysis.例文帳に追加

クロマトグラフ分析装置２−１の分析処理部２０で化学分析を行った分析結果が異常を示したとき、その異常を示す自由文の入力し、この自由文を文書解析する。 - 特許庁

To obtain a network printer system which is improved in the print efficiency and is easy to use for a user by fixing form sizes and form directions of network printers and performing the distribution processing of network printers.例文帳に追加

ネットワークプリンタの用紙サイズ及び用紙方向を固定し、ネットワークプリンタの振り分け処理を行うことにより、印刷効率を向上させ、かつ、ユーザーの使いやすいネットワークプリンタシステムを提供する。 - 特許庁

To perform session management by which a session ID is immediately acquired even when a client is terminated without termination processing of a session in an HTTP server/client system without a session concept.例文帳に追加

セッション概念がないＨＴＴＰサーバクライアントシステムで、セッションの終了処理無しにクライアントを終了させた場合でも、すぐにセッションＩＤを取得することが可能なセッション管理を行う。 - 特許庁

In the case that the FCI 'm'-bits are not set, the signal transfer point 10 sets the FCI 'm'-bits to '1' before usual processing is performed if a database inquiry signal is not active.例文帳に追加

ＦＣＩ「ｍ」ビットが設定されていない場合、信号転送ポイント１０は、データベース問合せ信号が活動化していないなら、通常の処理を行う前にＦＣＩ「ｍ」ビットを１に設定する。 - 特許庁

To provide a toner supply roller in which clogging of an elastic porous body with toner is reduced, grind residue on the surface of the elastic porous body and nonuniform processing are reduced, and a satisfactory image is thereby obtained.例文帳に追加

弾性多孔体におけるトナーの目詰まりを少なくし、また弾性多孔体表面の研磨残りや加工ムラを少なくして、良好な画像が得られるトナー供給ローラを提供する。 - 特許庁

Immediately after channel selection processing has started, when a tuner is unstable, stream control means estimates the identifier of a video packet from the ratio and bit rate, even when the information necessary for channel selection is not acquired.例文帳に追加

選局処理開始直後、チューナーが不安定なときにストリーム制御手段は前記比率とビットレートにより、選局に必要な情報が未取得でも映像パケットの識別番号を推定する。 - 特許庁

The liquid tank is arranged on the outer periphery of a building for arranging the machine such as the metal processing machine, and the propagation of the ground vibration by its machine is reduced or prevented by the liquid put in the liquid tank.例文帳に追加

液体槽を金属加工機械等の機械を設置する建物の外周に設け、液体槽内に入れた液体によって、その機械による地盤振動の伝播を低減或は防止するようにした。 - 特許庁

A bent type microstrip line 40A is connected to the probe 36 to transmit the signal from the probe to an electronic signal processing circuit via an output port 43 that is not on the same axis as that of the probe.例文帳に追加

プローブ３６には屈曲型のマイクロストリップ・ライン４０Ａが接続されており、該プローブから信号を、プローブとは同一軸上にない出力ポート４３を介して電子信号処理回路へ送る。 - 特許庁

When the RTP transmission interval TRS of the next period is started, processing in a step S5 transmits each real time packet RTP buffered in the RTP transmission interval TRS of a previous period is transmitted to an asynchronous network.例文帳に追加

次の周期のRTP送出区間TRSが開始されると、ステップＳ５の処理で、その直前の周期のRTP送出区間TRSにおいてバッファリングされている各リアルタイムパケットRTPが、非同期ネットワークに送信される。 - 特許庁

To solve the problems wherein the development of a rapid technique for distinguishing Pseudomonas aeruginosa from other pigment-producing Pseudomonas is required, especially, the development of a technique for counting live bacteria, important in a food processing field is required.例文帳に追加

緑膿菌では、他の色素産生性のシュードモナスと区別する迅速な技術の開発が望まれており、特に、食品加工分野で重要な、生きた菌を計測する技術の開発が望まれている。 - 特許庁

To provide an antenna coil with which warpage of a resin-made coil case is suppressed in mounting it on a substrate by reflow processing, and as a result, solder defect rate on a terminal of a coil side is reduced.例文帳に追加

リフロー処理によって基板上に実装する際に、樹脂製のコイルケースの反りを抑制することができ、ひいてはコイル側端子部の半田付け不良発生率を低減できるアンテナコイルを提供する。 - 特許庁

When coded image data compressed and coded by using a wavelet transform means is enciphered, the step designated in a series of processing steps for coding is discriminated (S81).例文帳に追加

ウェーブレット変換手段を用いて圧縮符号化された符号化画像データを暗号化するとき、符号化する際の一連の各処理段階中のいずれの段階が指定されたのかを判定する（Ｓ８１）。 - 特許庁

To provide an optical disk reading method for improving reading speed when an optical disk in which a series of data is recorded in a discontinuity physical address is read into a buffer for previous cache processing.例文帳に追加

不連続な物理アドレスに一連のデータが記録された光ディスクを、先読みキャッシュ処理のためにバッファに読み込む際の読み込み速度を改善する光ディスク読み込み方法を提供する。 - 特許庁

When the distribution data input to the distribution server are data transmitted from an examiner's information processing apparatus, a flow to be executed next is determined on an approval request flow and the approval request flow is executed.例文帳に追加

配信サーバに入力された配信データが、審査者の情報処理装置から送信されたものである場合、次に実行するフローを承認依頼フローに決定し、承認依頼フローを実行する。 - 特許庁

To solve the problem that verify processing can not be performed when a dither signal is attached and requantization is performed in the case of recording digital audio data reproduced from a recording medium on a recording medium for storage in a data recorder.例文帳に追加

データ記録装置において、記録媒体から再生したデジタルオーディオデータを蓄積用記録媒体に記録する際に、ディザ信号を付加して再量子化するとベリファイ処理を行うことができない。 - 特許庁

The exhaust gas G4 of 90% or more of total flow rate of the exhaust gas G2 fed into the catalyst processing device 20 does not pass the catalyst layer 22 and passes a main flow passage 21 and is exhausted as it is.例文帳に追加

また、触媒処理装置２０に送入される排ガスＧ２の全流量の９０％以上の排ガスＧ４が、触媒層２２を通過せず、主流路２１を通過してそのまま排出される。 - 特許庁

The correction advanced bump map data MBMh is converted into correction normal bump map data MBMn described in a normal vector by partial differential arithmetic processing (S200), and the correction normal bump map data is stored (S220).例文帳に追加

修正高度バンプマップデータＭＢＭｈを偏微分演算処理により法線ベクトルで記述される修正法線バンプマップデータＭＢＭｎへ変換し（Ｓ２００）、修正法線バンプマップデータを保存する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

Therefore, complete processing is performed before a VOBU boundary, a complete PCK is not generated just after the VOBU boundary, and occurrence of the buffer overflow can be prevented.例文帳に追加

したがって、ＶＯＢＵ境界よりも前にコンプリート処理が行なわれ、ＶＯＢＵ境界の直後にコンプリートＰＣＫが生成されなくなり、バッファオーバフローが発生するのを防止することが可能となる。 - 特許庁

The processing unit 10 is provided with a light transmission window 58 on the wall surface of the developer container 54, so that the existence of the toner is detected with light passing through the developing device through the light transmission window 58.例文帳に追加

そして，プロセスユニット１０では，現像剤容器５４の壁面に光透過窓５８が設けられ，その光透過窓５８介して現像装置を貫通する光によってトナーの有無を検知する。 - 特許庁

To provide an image forming method for a silver halide photographic sensitive material which is superior in dot reproducibility and ensuring small density and white background variations in continuous processing, when a color image for proofreading (color proof) is produced.例文帳に追加

校正用カラー画像（カラープルーフ）を作製する際に、小点の再現性に優れ、連続処理での濃度及び白地変動の小さいハロゲン化銀写真感光材料の画像形成方法を提供する。 - 特許庁

A small lens offcentered with respect to its optical axis is rotated, by which the entire part of the object image is photographed dividedly to the small portions and these portions are recombined and are subjected to image processing to grasp the image over the entire part.例文帳に追加

光軸に対し、偏芯してなる小レンズを、回転する事で物体像全体を小部分に分けて撮影し、それを再結合、画像処理して、全体像を把握する事を特徴とする。 - 特許庁

A focal distance change means is driven so that the projection lens takes the second focal distance, and the trapezoidal distortion correction processing is performed on the basis of the found trapezoidal distortion correction amount.例文帳に追加

そして、投射レンズが第２の焦点距離となるように焦点距離変更手段を駆動するとともに上記求めた台形歪み補正量に基づいて台形歪み補正処理を行う。 - 特許庁

Retrieval requests are simultaneously processed respectively by using the cache directories 210 and 220, the retrieval processing is ended at the time of non- matching and the retrieval of the other cache directory is performed only in the case of matching.例文帳に追加

キャッシュディレクトリ２１０、２２０を用いて、各々、検索要求を同時に処理し、不一致であれば、当該検索処理を終了し、一致した場合のみ、他のキャッシュディレクトリの検索を行う。 - 特許庁

The micro sample prepared by ion beam 104 processing is picked out with a probe 28, a voltage is impressed, under this condition, between the probe 128 and the micro sample holder 138 by a probe electrification circuit 139.例文帳に追加

イオンビーム１０４加工により作製した微小試料をプローブ１２８で摘出し、その状態でプローブ通電回路１３９によりプローブ１２８と微小試料ホルダ１３８間に電圧を印加する。 - 特許庁

In this way the user can recognize the occurrence of the circuit failure, reducing the risk that the electronic circuit breaker 1 is mistakenly turned on while there is a circuit failure at the processing unit 15.例文帳に追加

これによりユーザは回路異常が発生していることを認識することができ、処理部１５に回路異常が発生した状態で誤って電子式ブレーカ１がオンにされる虞が少なくなる。 - 特許庁

The fingerprint sensor 18a is a capacitance sensor reading the recesses/projections of a finger (fingerprint) of a player as the amount of charges, and read information is output to the fingerprint processing substrate 215.例文帳に追加

指紋センサ１８ａは、遊技者の指（指紋）の凹凸を電荷の量として読み取る静電容量式のセンサであり、読み取られた情報は、指紋処理基板２１５へ出力されるようになっている。 - 特許庁

An IP packet high-speed processor which serves as a router function is arranged at a position as a router connected between IP subnets and transmission processing of a packet of a pair of a specific IP address and a port number is preferentially performed.例文帳に追加

ＩＰサブネット間をつなぐルータとしての位置にルータ機能を兼ねたＩＰパケット高速処理装置を配置し、特定のＩＰアドレスとポート番号のペアのパケットを優先的に伝送処理する。 - 特許庁

The trigger detection part 37 compares registered triggers with the change operation processed at the time, and when a pertinent trigger is present, notifies the trigger processing client program 24 that the change operation is performed.例文帳に追加

トリガ検出部３７は、登録されているトリガと、そのとき処理された変更操作を比較し、該当するトリガがあれば、そのトリガ処理クライアントプログラム２４に対して、変更操作があったことを通知する。 - 特許庁

To provide a plastic material which is suitable for processing to produce a plastic optical element having an area in where a refractive index is modulated by irradiating ultrashort pulse laser having the pulse width of ≤10^-12 s.例文帳に追加

パルス幅が１０^-12秒以下である超短パルスレーザー照射により、屈折率が変調した部位を有するプラスチック光学素子を作製する加工に適したプラスチック材料を提供する。 - 特許庁

When the presence of the high luminance part is judged from the luminance information of the luminous quantity detection frame, image processing is performed by selecting a gamma curve wherein e.g., the highlight part has a low gradient slope.例文帳に追加

そして、光量検出フレームの輝度情報から高輝度部分が存在すると判断される場合には、例えばハイライト部が緩やかな傾斜を有するガンマ曲線に切替えて画像処理を行う。 - 特許庁

The light emitting material is formed on a semiconductor substrate in a form of the silicon nanostructure, ions of the group IVb, III-V or II-VI impurities are implanted into a surface of the substrate, and then the substrate is subjected to annealing processing.例文帳に追加

この発光材料は半導体基板上にシリコン・ナノ構造を作製し、この基板の表面にIVb族、III-V族、又はII-VI族不純物をイオン注入により打ち込み、その後アニール処理して作られる。 - 特許庁

Where “information processing by software is concretely realized by using hardware resources,” the said software is deemed to be "a creation of technical ideas utilizing a law of nature” (See 3. Examples 2-1 to 2-5 in this Chapter). 例文帳に追加

「ソフトウエアによる情報処理が、ハードウエア資源を用いて具体的に実現されている」場合、当該ソフトウエアは「自然法則を利用した技術的思想の創作」である(｢3. 事例」の事例2-1～2-5 参照）。 - 特許庁

Then vehicle control information read from the memory 11 of the attached IC card 1 is displayed on-screen at a data displaying part 25 of the data processing device 2, thus ascertainment of the vehicle which is the subject of maintenance can be easily performed.例文帳に追加

装着されたＩＣカード１のメモリ１１から読み出された車両管理情報はデータ処理装置２のデータ表示部２５に画面表示され、整備車両の確認が容易である。 - 特許庁

When function inactivation processing is instructed by an MFPA 180 in a license management device, all the functions are inactivated and a function inactivation certification key is issued (S1401), and then resources related to the functions are transmitted to an MFPB 181 (S1402).例文帳に追加

ＭＦＰＡ１８０で機能無効化処理を指示すると、全機能が無効化されて機能無効化証明鍵が発行され（Ｓ１４０１）、機能に係る資源がＭＦＰＢ１８１に転送される（Ｓ１４０２）。 - 特許庁

CARBON FIBER LINING FABRIC WHICH IS PREPARED BY WEAVING CARBON FIBER IN FABRIC SHAPE, PROCESSING IT INTO LINING FABRIC OF WEAR OR THE LIKE, AND MAKING THE LINING FABRIC THICKER THAN GENERAL LINING FABRIC, IS USED AS LINING FABRIC OF COLD WEATHER WEAR, AND HOLD FAR INFRARED LIGHT RADIANT HEAT EFFECT例文帳に追加

カーボン繊維を布状に織り衣服類等の裏生地に加工し、一般裏生地より厚くし防寒類の裏生地として遠赤外線副射熱効果を保持するカーボン繊維裏生地である。 - 特許庁

By an image processing part 101 and a displacement calculation part 102, the displacement of the second observation optical system 7 from the position at which a focus is obtained by the second imaging part 8 is detected.例文帳に追加

画像処理部１０１およびずれ量計算部１０２によって、第２の撮像部８で合焦が得られるときの位置からの第２の観察光学系７の位置のずれ量が検出される。 - 特許庁

Then the calculated block distortion correction quantity is fed to a block distortion correction section 5, where correction processing for adding/subtracting the correction quantity of block distortion is applied to a pixel around the block border.例文帳に追加

そして計算されたブロック歪みの補正量がブロック歪み補正部５に供給されて、ブロック境界周辺の画素に対してブロック歪みの補正量を加減算する補正処理が行われる。 - 特許庁

Processing in the same thread i progresses, the time it reaches the address (a) is regarded as time t_2, and a difference t2-t1 between times is entered in a duration t column corresponding to the priorly recorded b-a column.例文帳に追加

そして、同じスレッドｉでの処理が進行し、アドレスａに到達した時刻を時刻ｔ_２とし、時刻間差ｔ_２−ｔ_１を、先程記録したｂ−ａ欄に対応する所要時間（ｔ）欄に記入する。 - 特許庁

A voltage (-Ef1) is given to the integrator and integrated, until the end of the 2nd reference voltage integration processing for a time Δt0' which the same interval as a time Δt0, when only the output voltage Ex is given to the integrator.例文帳に追加

出力電圧Exのみを積分器に入力した時間Δt0と同じ時間Δt0’だけ、電圧（−Efl）を第２基準電圧積分処理の終了時までに積分器に入力して積分する。 - 特許庁

To provide an image data processing method of a mobile communication terminal with which traffic of data link layer is analyzed during a video telephony and resolution of image data is automatically changed according to the traffic state.例文帳に追加

映像通話中にデータリンク階層のトラフィックを分析し、その状態によってイメージデータの解像度を自動的に変更する移動通信端末機の映像データ処理方法を提供する。 - 特許庁

The PN code output terminal 26 is configured so as to be capable of outputting a PN code that is repeated every second, in synchronization with the coordinated universal time, based on the positioning calculation result obtained by the baseband processing unit 16.例文帳に追加

ＰＮコード出力端子２６は、ベースバンド処理部１６の測位計算の結果に基づき、協定世界時に同期して１秒ごとに繰り返すＰＮコードを出力可能に構成されている。 - 特許庁