「is wearing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

It is said that Tsunamori who felt humiliated, rode on horseback without wearing his clothes and left. 例文帳に追加

しかし、これを恥じた常盛は着衣せずに乗馬して、立ち去ってしまったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is dressed in Kettekino-ho (open sleeve seams outer robe), putting on Kenei no kanmuri (headdress) with Oikake (accessories for the headdress), wearing a sword, holding bows and arrows. 例文帳に追加

闕腋袍を着て、巻纓の冠をかむり、緌をし、剣を佩き、弓箭を帯する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also known as an architectural style with the name of "building wearing gun puku" (military uniform). 例文帳に追加

「軍服を着た建物」という異名をもつ建築物様式としても知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He insists he will keep wearing his mask at the assembly sessions because it is "his face." 例文帳に追加

彼はそれが｢彼の顔｣なので，議会でも覆面を着用し続けると主張している。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the far right, a man is wearing orange-colored kente, a Ghanaian fabric. 例文帳に追加

右端では，男性が，ガーナの布地であるオレンジ色のケンテを身につけています。 - 浜島書店 Catch a Wave

He wore number 7 for the Lions, but there is a player already wearing that number for the Mets. 例文帳に追加

彼はライオンズで７番を着ていたが，メッツにはすでにその番号を着ている選手がいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

To confuse the police, he makes all the hostages put on the same clothes as he is wearing. 例文帳に追加

警察を混乱させるため，彼は人質全員に自分が着ているのと同じ服装をさせる。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the far right, a man is wearing orange-colored kente, a Ghanaian fabric. 例文帳に追加

右端では，男性が，ガーナの布地であるオレンジ色のケンテを身につけています。 - 浜島書店 Catch a Wave

There is also a problem with AED batteries wearing out and the devices failing to work properly. 例文帳に追加

また，AEDの電池が切れている，装置が正しく作動しないといった問題もある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Moreover, Otani is wearing the number 11 on his uniform, the same number Darvish wore with the Fighters. 例文帳に追加

さらに，大谷投手はダルビッシュ投手がファイターズでつけていたのと同じ背番号11をつけている。 - 浜島書店 Catch a Wave

On social media, criticism of people who are not wearing black is rising.例文帳に追加

ソーシャルメディア上では，黒い服を着ていない人への非難が高まっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The negative ion effect is given always, for example, by wearing the polo shirt.例文帳に追加

このポロシャツを着用していることで、常にマイナスイオン効果を得ることができる。 - 特許庁

To obtain sharp images of a subject's iris by focusing on the iris even if the subject is wearing eyeglasses.例文帳に追加

被写体が眼鏡をかけていても虹彩に焦点を合わせた鮮明な虹彩画像を採取可能とする。 - 特許庁

When a user walks wearing the shoe, pressure is applied on the pressure sensors 2, 3.例文帳に追加

そして、ユーザが靴を履いて歩行すると、圧力センサ２，３に圧力が加わる。 - 特許庁

Then, rolling analysis is executed to the plurality of wearing tire models (step S104).例文帳に追加

そして、複数の前記摩耗タイヤモデルに対して転動解析を実行する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

To provide a method for wearing an armband which is easy to remove and does not use a dangerous pin.例文帳に追加

取り外しが簡単で、危険なピンなどを用いない腕章の取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ankle ornament that is attached to a shoe to decorate the ankle when wearing the shoe.例文帳に追加

靴を履く時に、靴に取付けて足首を装飾する足首装飾具を提供する。 - 特許庁

The outer surface sheet 40 is formed with a plurality of recesses 44 on the wearing side.例文帳に追加

外面シート４０には、その着衣側に複数の凹部４４を形成している。 - 特許庁

With this, the discharge electrode 22 is prevented from wearing at its specific point.例文帳に追加

それにより、放電電極２２の特定の部分だけが消耗するのを防止できる。 - 特許庁

Footwear includes a body part (3) above an ankle part (2), and a wearing opening (4) is opened at the upper end of the body part (3).例文帳に追加

足首部(２)の上方に胴部(３)を備え、胴部(３)の上端に履口(４)を開口してある。 - 特許庁

Thereafter, the girth of the person wearing the belt is calculated from the offset value and an absolute position detecting value.例文帳に追加

以後、そのオフセット値と絶対位置検出値とから胴囲寸法が算出される。 - 特許庁

Wireless connection among each part is realized to facilitate wearing by the individual.例文帳に追加

また、各部間の接続をワイヤレス化することにより、個人の装着を容易にする。 - 特許庁

Therefore, problems such as wearing of the filter attached in the cleaning cylinder 4 or the like is prevented.例文帳に追加

この結果、浄化筒４内に設けられる濾材の摩耗等の問題の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an article with a lid which is easily opened without wearing or damaging a lock mechanism.例文帳に追加

蓋の開け難さやロック機構での摩滅や破損の発生が抑えられた蓋付き物品を提供する。 - 特許庁

To provide a seat belt wearing auxiliary device that is simple in constitution and suitable for an interior component.例文帳に追加

簡易な構成で、内装に好適なシートベルト装着補助装置を提供する。 - 特許庁

A connector wearing section 16 is formed on the other external surface of a fixing holder 12.例文帳に追加

固定用ホルダ１２の他の外面にはコネクタ装着部１６が形成されている。 - 特許庁

A transparent glass plate 28 wearing a datum mark is installed in each of two positions of the frame 10.例文帳に追加

フレーム１０には、原点マークを付けた透明なガラス板２８が２か所に設置されている。 - 特許庁

To provide a nose pad holder which is superior in wearing comfortableness and durability and used for a spectacle frame.例文帳に追加

装着性および耐久性に優れた、眼鏡フレームに使用するノーズパッドホルダーを提供する。 - 特許庁

Wearing is performed by rubbers of both sides, or a center fastener and a side fastener or the like.例文帳に追加

装着は、両サイドのゴム、又は、中央ファーソナー、サイドファーソナー等により可能にする。 - 特許庁

A wearing matter is ordered from a customer terminal 4 through a communication network 2 as follows.例文帳に追加

顧客端末４から、通信ネットワーク２を介して装着物を以下のように受注する。 - 特許庁

Further, a pocket is added to the cover so that the seat belt can be stored when not wearing the seat belt.例文帳に追加

さらに、シートベルト非着用時にはシートベルトを収納できるよう、カバーにポケットをつけた。 - 特許庁

A problem such as skin damage, scars or an aftereffect due to wearing of the spectacles is solved.例文帳に追加

目鏡で肌を痛めたり跡をつけたり後遺症が残る等を解決するものである。 - 特許庁

To provide a wearing article which makes it possible to see the skin of an article wearer through and is not easily torn.例文帳に追加

物品着用者の肌を透視可能にするとともに、破れにくい着用物品を提供する。 - 特許庁

When wearing this apparatus, the sensor section is adapted to be pushed towards the living body at the constant force.例文帳に追加

このような構成によって、装置の装着時にセンサ部が生体に一定の力で押圧されるようになる。 - 特許庁

In addition, power is fed from a battery 117 of the portable telephone body to the wearing change panel.例文帳に追加

これら着せ替えパネルへは携帯電話機本体の電池１１７から電源が供給される。 - 特許庁

The tubular part is elastically fit to the part under the knee of the wearing person.例文帳に追加

該管状部は、着用者の膝下部分に弾性的に適合し得るものである。 - 特許庁

Geta (Japanese wooden clogs) C1 is equipped with a base part 1 and Hanao (straps for wearing) 2.例文帳に追加

下駄Ｃ１は台部１と当該台部１に取り付けられている鼻緒２とを備えている。 - 特許庁

A front-side shell 41 is fixed to the back side of a knit vest type wearing body by a fitting member 31.例文帳に追加

チョッキ型着用体の裏面側に取付部材31により前側シェル41を取付ける。 - 特許庁

Reproduced environmental sound is heard through the hearing-aids 14R and 14L by a wearing person 16.例文帳に追加

再生された環境音は、補聴器１４Ｒ，１４Ｌを介して装用者１６により聴取される。 - 特許庁

The wearing of the weight is a simple process, and performed at a high speed with high precision.例文帳に追加

ウエイトの装着は簡素な工程であり、高精度であり且つ高速に実行される。 - 特許庁

To provide footwear 2 for fishing, which is excellent in wearing feeling and can be easily manufactured.例文帳に追加

着用感に優れ、しかも容易に製造されうる釣り用履き物２の提供。 - 特許庁

The connector wearing section 16 is formed on the other external surface of the support holder 13.例文帳に追加

補助用ホルダ１３の他の外面にはコネクタ装着部１６が形成されている。 - 特許庁

To provide a disposable diaper which is excellent in appearance and fitness during the wearing of the disposable diaper.例文帳に追加

装着中におけるフィット性に優れ、更には外観に優れた使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁

The hair band 10 is used by the operator wearing it on the head in the food factory for instance.例文帳に追加

このヘアバンド１０は、例えば食品工場において、作業者が頭部に装着して使用される。 - 特許庁

To provide a headphone band capable of improving the sense of wearing when a headphone device is worn.例文帳に追加

ヘッドホン装置装着時の装着感を改善したヘッドホンバンドを提供する。 - 特許庁