「kernel」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

You should also update your bootloader configuration so that it no longer references these deleted kernel images.例文帳に追加

これらの削除されるカーネルイメージを参照しないようにブートローダの設定も更新するべきです。 - Gentoo Linux

The nVidia drivers in the tree are released by nVidia and are built against the Linux kernel.例文帳に追加

はじめに Portageツリー内のnVidiaドライバはnVidiaによってリリースされたもので、Linuxカーネル用にビルドされています。 - Gentoo Linux

If not, double check your kernel configuration so that this support is enabled:例文帳に追加

そうでなければ、このサポートが有効になっているかカーネルの設定をもう一度確認してください。 - Gentoo Linux

The nvidia kernel module accepts a number of parameters (options) which you can use to tweak the behaviour of the driver.例文帳に追加

nvidiaカーネルモジュールは、ドライバの振る舞いを調整するためのいくつかのパラメータを受け付けます。 - Gentoo Linux

Q: When configuring the kernel, powersave, performance and userspacegovernors show up, but that ondemand thing is missing. 例文帳に追加

Q:カーネルを設定している時に、powersave、performance、そしてuserspacegovernorが表示されましたが、ondemandのものが見つかりません。 - Gentoo Linux

This will cause the kernel to simply ignore all ping messages (also known as ICMP type 0 messages).例文帳に追加

これにより、カーネルは、全てのpingメッセージ(すなわち、ICMPタイプ0メッセージ)を単に無視するようになります。 - Gentoo Linux

SYN cookies can be enabled in the Linux kernel configuration, but they are considered experimental at this time.例文帳に追加

SYN cookiesはLinux カーネルの設定で有効にできますが、現時点では実験的なものとされています。 - Gentoo Linux

If your mouse isn't working, you will first need to find out if it is detected by the kernel at all.例文帳に追加

もしマウスが動作していないのなら、まずカーネルに認識されているかを確認してください。 - Gentoo Linux

The default of this setting is determined at compile time, and usually is the value of the root device of the system that the kernel was built on. 例文帳に追加

デフォルトはコンパイル時に決定され、通常はカーネルを構築したシステムのルートデバイスになる。 - JM

An example usage would be: st=32,30,2 Full details can be found in the file Documentation/scsi/st (or drivers/scsi/README for older kernels) in the kernel source. 例文帳に追加

使用例を以下に示す。 st=32,30,2詳細はカーネルソース内のDocumentation/scsi/st(古いカーネルの場合はdrivers/scsi/README) - JM

The main job of the OS Loader is to locate the kernel on the disk, load it and run it. 例文帳に追加

OS ローダーの主な仕事は、カーネルのディスク上の位置を特定し、ロードして起動することである。 - JM

The kernel must provide system calls allowing a thread's capability sets to be changed and retrieved. 例文帳に追加

カーネルで、あるスレッドのケーパビリティセットを変更したり、取得したりできるシステムコールが提供される。 - JM

attempts to create a loadable module entry and reserve the kernel memory that will be needed to hold the module. 例文帳に追加

は、ローダブルモジュールのエントリを作成し、そのモジュールの保持に必要なカーネルメモリを予約しようとする。 - JM

The kernel could not allocate a contiguous block of memory large enough for the module. 例文帳に追加

モジュールを格納するのに必要な大きさの連続したメモリブロックをカーネルが確保できなかった。 - JM

These system calls have been available on Linux since kernel 2.4; glibc support is provided since version 2.3. 例文帳に追加

これらのシステムコールはカーネル 2.4 以降の Linux で利用できる。 glibc でのサポートはバージョン 2.3 以降で行われている。 - JM

It is very likely that things will break if you let /usr/include/asm and /usr/include/linux point at a random kernel tree. 例文帳に追加

/usr/include/asmと/usr/include/linuxを適当なカーネルツリーへのリンクにしたりすると、破綻するのは目に見えている。 - JM

The kernel then can use the block device /dev/initrd "'s " contents for a two phased system boot-up. 例文帳に追加

その後、カーネルは/dev/initrdブロックデバイスの内容を二段階のシステム起動(two phased system boot-up) で利用することができる。 - JM

to return successfully, the kernel must still hold a cookie reference to the directory entry. 例文帳に追加

が正常に値を返すためには、カーネルがディレクトリ・エントリへの cookie 参照を保持していなければならない。 - JM

It may be used anywhere else in the man page without problems, but its main purpose is to present the function type in kernel normal form for the SYNOPSIS 例文帳に追加

man ページ中の他の場所でも問題なく使うことができますが、セクション 2 と 3 のSYNOPSIS - JM

Values for the filesystemtype argument supported by the kernel are listed in /proc/filesystems (like "minix", "ext2", "ext3", "jfs", "xfs", "reiserfs", "msdos", "proc", "nfs", "iso9660" etc. ). 例文帳に追加

引き数filesystemtypeとしてカーネルが対応している値は、/proc/filesystemsで参照できる (例えば "minix","ext2", "msdos", "proc", "nfs", "iso9660" 等)。 - JM

The proc file system is a pseudo-file system which is used as an interface to kernel data structures. 例文帳に追加

/procファイルシステムは擬似的なファイルシステムであり、カーネル内のデータへのインターフェースとして使用される。 - JM

cstime %ld Amount of time that this process's waited-for children have been scheduled in kernel mode, measured in clock ticks (divide by sysconf(_SC_CLK_TCK) . 例文帳に追加

)cstime %ld(そのプロセスが終了を待っている)子プロセスのカーネルモードでの実行時間 (単位 jiffies)。 - JM

Before kernel 2.6, this field was hard coded to 0 as a placeholder for an earlier removed field. 例文帳に追加

カーネル 2.6 より前では、このフィールドは削除されたフィールドの場所埋めとして 0 にハードコードされていた。 - JM

which is the time spent running a virtual CPU for guest operating systems under the control of the Linux kernel. 例文帳に追加

これは、仮想化環境での動作時に他のオペレーティングシステムにより消費された時間である。 - JM

/proc/sys This directory (present since 1.3.57) contains a number of files and subdirectories corresponding to kernel variables. 例文帳に追加

/proc/sysこのディレクトリ (1.3.57 以降に存在) はカーネル変数に対応するいくつかのファイルとサブディレクトリを含む。 - JM

is per-thread rather than process-wide (fixed in kernel 2.6.9). 例文帳に追加

が返す情報がプロセス全体の情報でなくスレッド単位の情報である(カーネル 2.6.9 で修正された)。 - JM

In order to maintain the integrity of the kernel, some modifications to the USER area are disallowed. 例文帳に追加

カーネルの完全性 (integrity) を維持するため、変更内容によっては USER 領域の変更は禁止されている。 - JM

or name is NULL (indicating "the kernel"), but this is not permitted with the specified value of which . 例文帳に追加

あるいはnameが NULL だが (NULL は "カーネル" を示す)、whichで指定された値との組み合わせは許可されていない。 - JM

On Linux, the limit advertised by these mechanisms is 1024, which is the true kernel limit. 例文帳に追加

Linux では、この仕組みにより広告される上限は 1024 であり、この値はカーネルでの上限そのものである。 - JM

It calls initialization functions for devices and file systems configured into the kernel and then mounts the root file system. 例文帳に追加

カーネル内部のデバイスとファイルシステムの初期化関数を呼び、ルートファイルシステムのマウントを行なう。 - JM

This limits the block size to the largest contiguous block of memory the kernel allocator can provide. 例文帳に追加

この方法だと、ブロックサイズの最大値はカーネルの割り当て可能な連続メモリブロックに制限される。 - JM

only exist when the Linux kernel was built with support for them. 例文帳に追加

のようなシステムコールは Linux カーネルがそれらをサポートするように構築されている場合にのみ存在する。 - JM

There is no dedicated application programmer's header file yet; you need to include the kernel header file <linux/x25> . 例文帳に追加

まだアプリケーションプログラマー用のヘッダファイルがない。 カーネルのヘッダファイル<linux/x25>をインクルードしなければならない。 - JM

METHOD FOR PRODUCING MANNOSE-CONTAINING COPRA MEAL OR PALM KERNEL MEAL AND METHOD FOR PRODUCING MANNOSE- CONTAINING FEED例文帳に追加

マンノース含有コプラミール又はパーム核ミールの製造法及びマンノース含有飼料の製造法 - 特許庁

The kernel is constituted of a center pixel value and six pixel values being adjacent to the center pixel value.例文帳に追加

カーネルは、中央ピクセル値と、中央ピクセル値に隣接する６つのピクセル値とで構成される。 - 特許庁

A boot loader stored in the Flash ROM transfers all parameters including the partition size to a kernel after start.例文帳に追加

Flash ROMに格納されたブートローダが、起動後に、パーティションサイズを含んだ全パラメーターをカーネルに渡す。 - 特許庁

To provide a method for computing a phase map within an optical proximity correction simulation kernel.例文帳に追加

光学的近接効果補正シミュレーション用カーネル内の位相マップを計算する方法を提供する。 - 特許庁

A kernel/scheduler/dispatcher 22- allocates memory resources and starts various tasks and services.例文帳に追加

カーネル／スケジューラー／ディスパッチャー２２０が、メモリ資源を割り当て、且つ多様なタスク及びサービスを開始させる。 - 特許庁

Accordingly, the advantage related to image quality due to the use of a 2D-k space kernel is held without causing the adaptation load of a 2D-k space convolution kernel from an aspect of calculation.例文帳に追加

従って、本発明では、２Ｄ−ｋ空間コンボリューション・カーネルを適用する計算上の負担を生じることなく、２Ｄ−ｋ空間カーネルを使用することによる画像品質についての利点を保持する。 - 特許庁

When a guest OS is started, the VMM 301 determines whether the kernel image same as a kernel image of the guest OS exists in the physical memory 601 or not by referring to the management table 701.例文帳に追加

ゲストＯＳの起動時、ＶＭＭ３０１は、管理テーブル７０１を参照することによって、そのゲストＯＳのカーネルイメージと同一のカーネルイメージが物理メモリ６０１上に存在するか否かを判定する。 - 特許庁

In this computer system for constructing a kernel, a symbol constituting a kernel module is arranged in a cache line of a cache memory 30 on the basis of the memory reference frequency to a main storage device 40 of the symbol.例文帳に追加

カーネルの構築を実行するコンピュータシステムにおいて、カーネルモジュールを構成するシンボルを、シンボルの主記憶装置４０へのメモリ参照頻度に基づいて、キャッシュメモリ３０のキャッシュライン内に配置する。 - 特許庁

A pebble is made by removing carbon/graphite matrix from the fuel kernel (26), coating with a glass layer a silicon carbide layer of the fuel kernel thus exposed (32) and dispersing it in the vitrified melt and vitrifying-and-solidifying it.例文帳に追加

燃料核から炭素／黒鉛マトリックスを除去し２６、露出された燃料核の炭化ケイ素層をガラス層で被覆し３２、これをガラス溶融体中に分散させガラス固化させて、ペブルを作成する。 - 特許庁

Since the PSA itself is present outside the kernel and is capable of being downloaded and easily prepared for the platform variant, the new platform is supported without correction or re-release of the system software kernel.例文帳に追加

ＰＳＡ自体がカーネルの外にあり、ダウンロード可能であり、プラットフォーム・バリアント用に容易に作成できるので、システム・ソフトウエア・カーネルの修正または再リリースなしに、新しいプラットフォームをサポートすることができる。 - 特許庁

The system also includes a means 204 for digitizing and recording the signature 212 as an event kernel, normalizing the event kernel by performing a mean removal, and normalizing the energy to unity on results of the mean removal.例文帳に追加

システムはまた、サイン（２１２）をデジタル化しイベントカーネルとして記録し、平均除去の実行によってイベントカーネルを正規化し、平均除去の結果、エネルギーを１に正規化する手段（２０４）を備える。 - 特許庁

Your kernel and userland are not synchronized (i.e., you built a new kernel but did not do an installworld, or vice versa), and thus the symbol table is different from what the user application thinks it is. 例文帳に追加

カーネルとユーザランドが同期していない (つまり カーネルは新しいものを構築したが、 installworld は行なっていない。 あるいはその逆) ので、シンボルテーブルがユーザアプリケーションの考えているものと異なっている。 - FreeBSD