「label processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An evaluation point calculating part 38, a code book 16 and a field processing part 39 collate a label string provided by a vector quantizing part 36 with a grammer corresponding to the field of a designated voice input object and determine a field to store data (input data) expressed by that label string on the basis of this collated result.例文帳に追加

評価点計算部３、符号帳１６、およびフィールド処理部３９は、指定された音声入力対象のフィールドに対応する文法に、ベクトル量子化部３６により得られたラベル列を照らし合わせ、かかる照合結果に基づき、該ラベル列が表すデータ（すなわち入力データ）を格納するフィールドを決定する。 - 特許庁

When receiving a request to create the recording medium from a data analysis part 32, a reception processing part 33 stores received data into a data recording part 34 under control of a data storage control part 34, and a thumbnail generation part 37 generates thumbnail data of a label print image on the basis of received label print data, and stores them.例文帳に追加

データ解析部３２から記録媒体の作成要求を受け取ると、受付処理部３３は、データ記憶部制御３４の制御の下、受信したデータをデータ記録部３４に記憶するとともに、受信したレーベル印刷データに基づいて、サムネイル生成部３７によりレーベル印刷イメージのサムネイルデータを生成して記憶する。 - 特許庁

For instance, when attaching a label to a white pixel in a 10×10 pixel image, an image processing method attaches a label "NEW" to the white pixel then performs leftward connection, checks each upper and lower image pixels while attaching labels "10" to the white pixel on the same line, and if those image pixels are white pixels, attaches the labels "NEW" thereto.例文帳に追加

例えば、１０×１０ピクセルの画像中の白ピクセルにラベルを付与するときは、白ピクセルにラベル「ＮＥＷ」を付与してから左側の連結処理を行って、同じライン上の白ピクセルにラベル「１０」を付与すると共に、上下１つずつの画像ピクセルを調べ、白ピクセルであればラベル「ＮＥＷ」を付与する。 - 特許庁

In a radio-frequency tag information communication device 1, a communication processing mode for creating a radio-frequency tag label T inside a chassis 200, and the information capture processing mode or reading the information from a radio-frequency tag circuit element To for capturing the information outside the chassis 200, are executed.例文帳に追加

無線タグ情報通信装置１では、筐体２００内で無線タグラベルＴを作成する通信処理モードと、筐体２００外部の情報取得用無線タグ回路素子Ｔｏから情報読み取りを行う情報取得処理モードとが実行される。 - 特許庁

To provide a device for forming a recording medium and a method for processing the recording medium by which useless consumption of a resource and an ink used for error correction processing of an optical recording medium which fails in writing and label printing is suppressed and throughput of the total device can be enhanced.例文帳に追加

書き込みやラベル印刷を失敗した光学記録媒体へのエラー対応処理に無駄なリソースやインクの消費を抑制し、装置全体のスループットを向上させることのできる記録媒体作成装置及び記録媒体の処理方法を提供すること。 - 特許庁

When a thermal head is used as the heating means, the work for forming or printing the print data and perforation data and the work for forming perforations can be carried out by similar data processing and head control processing and a label can be formed by an extremely simple arrangement.例文帳に追加

また、加熱手段としてサーマルヘッドを使用することにより、プリントデータおよび切れ目データの作成ないしプリント作業および切れ目形成作業が同様のデータ処理およびヘッド制御処理で可能となり、極めて簡単な構成でラベルの作成が可能になる。 - 特許庁

On receipt of the command, the IC tag 30 performs display processing to display file information being identified from the received command, on a display section 38 of an electronic label T provided on the file concerned.例文帳に追加

このコマンドを受信したＩＣタグ３０は、当該ファイルに設けられた電子ラベルＴの表示部３８に、受信したコマンドから特定されるファイル情報を表示させるための表示処理を行う。 - 特許庁

The ESl server 10 specifies an electronic shelf label 5 corresponding to an article relating to the article code from the POS server 3 on the basis of the article code, device codes, and a group file at the time of correspondence processing.例文帳に追加

ＥＳＬサーバ１０は、対応付け処理のときの商品コード及び装置コードとグループファイルに基づいて、ＰＯＳサーバ３からの商品コードに係る商品に対応する電子棚札５を特定する。 - 特許庁

Thereby, even when a barcode 62 is apart from a position where the service indication label is attached, both information can be associated with each other and output to the POS terminal 3, so that discount processing can automatically be performed.例文帳に追加

これにより、バーコード６２とサービス表示ラベルの貼付位置が離れていても、双方の情報を関連付けてＰＯＳ端末３に出力することができ、自動的に値引処理を行うことができる。 - 特許庁

Consequently, a printing starting position D of the label 12c(1) to be printed can be positioned to the printing position C by one time paper feeding action and the throughput of printing processing can be enhanced.例文帳に追加

これにより、１回の紙送り動作によって、印刷対象のラベル１２ｃ（１）の印刷開始位置Ｄを印刷位置Ｃに位置決めすることができ、印刷処理のスループットを向上させることができる。 - 特許庁

An analysis-and-labeling module receives, as input, image data outputted by an image-generation-and-capturing module and off-line training data; performs analysis-and-labeling processing; and outputs image-label information.例文帳に追加

分析ラベル付けモジュールが、画像生成取り込みモジュールによって出力される画像データおよびオフライントレーニングデータを入力として受け取り、分析ラベル付け処理を実行し、画像ラベル情報を出力する。 - 特許庁

A table of a template which can be used with contents of EPG information obtained from EGP information DB is displayed on an arrangement processing screen 100 concerning the program selected as label making object.例文帳に追加

ラベル作成対象として選択されている番組について、ＥＰＧ情報ＤＢから取得したＥＰＧ情報の内容とともに使用できるテンプレートの一覧を配置処理画面１００に表示する。 - 特許庁

When reading label information, information 200A for unplugging necessary for performing automatic unplugging processing is acquired and delivered to the automatic unplugging unit 18 through a control unit 202.例文帳に追加

またラベル情報の読取りに際して、自動開栓処理を行うために必要な開栓用情報２００Ａが取得され、それが制御ユニット２０２を介して自動開栓ユニット１８へ渡される。 - 特許庁

A recording sheet 2 having information recorded beforehand is adhered onto an IC card body 18 or an IC label body 27 through a releasable pressure sensitive adhesive agent releasable by a specified processing.例文帳に追加

ＩＣカード本体１８またはＩＣラベル本体２７の上に、予め情報が記録された記録シート２を、所定の処理によって剥離可能となる剥離性感圧接着剤を介して接着する。 - 特許庁

At the manufacture of a product, the operator calls the product name, a raw material used and the like, and reads in information on a label attached to a raw material container with the reader that transmits it to the central processing part.例文帳に追加

製品の製造時に、作業者は製品名および使用原材料等を呼称し、原材料の容器に添付されたラベルの情報をリーダーで読み取り中央処理部に送信する。 - 特許庁

To provide an image processing system in which, when proceeding with a discussion while a plurality of viewers views one image, a label is presented for each viewer for smoothly proceeding with the discussion about the image.例文帳に追加

一つの画像を複数の閲覧者が閲覧しながら議論を行う場合に、各閲覧者に、当該画像に関する議論を円滑に行うための標識を提示する画像処理システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, even when a barcode 62 and a position with the service indication label attached therein are apart, both information can be associated with each other and output to the POS terminal 3, and discount processing can automatically be performed.例文帳に追加

これにより、バーコード６２とサービス表示ラベルの貼付位置が離れていても、双方の情報を関連付けてＰＯＳ端末３に出力することができ、自動的に値引処理を行うことができる。 - 特許庁

A labeling processing part 10 scans the binary picture of a binary picture memory 20 and starts labeling at a new value (n) from a white pixel with the white pixel as start when the white pixel to which a label is not given is detected.例文帳に追加

ラベリング処理部１０は、２値画像用メモリ２０の２値画像を走査してラベル未付与の白画素を見つけると、その画素を始点としてそこから新たな値ｎでのラベリングを開始する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of efficiently arranging images on circular or doughnut-shaped label faces by deforming the images when arranging the images in a spiral or concentric shape.例文帳に追加

螺旋状または同心円状に画像を配置する際に画像を変形させることで、円形乃至ドーナツ型のラベル面に画像を効率よく配置することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Also, a measurement data collection part 11 can automatically achieve all processing including the agitation of a surfactant and an enzyme label antigen or the like in chemiluminescence measurement by magnetic beads for instance.例文帳に追加

また、計測データ収集部１１は、例えば、磁気ビーズによる化学発光計測において、界面活性剤と酵素標識抗原の攪拌等を含め、全ての処理を自動的に実現可能なものであってもよい。 - 特許庁

(2) In the case where the competent minister determines, as a result of the inspections conducted pursuant to the provisions of Paragraph 2 of the preceding Article, that the processing technology of the mineral or industrial product on which is affixed the label as specified in Paragraph 1 of Article 20 (including a label that may be confusingly similar) is affixed (including mineral or industrial products in the case where such label is affixed on its package, container or invoice; the same applies hereinafter in this paragraph) based on the certification granted pursuant to Paragraph 1 of Article 20, does not comply with the Japanese Industrial Standards pertaining to such label or determines that the manufacturing quality management system for the mineral or industrial product pertaining to such certification is not appropriate, the competent minister may order the certified processor to remove or delete said label, or to discontinue the sale of the mineral or industrial product on which is affixed such label. 例文帳に追加

２　主務大臣は、前条第二項の規定による検査の結果、第二十条第一項の認証を受けて同項の表示（これと紛らわしい表示を含む。）の付してある鉱工業品（その包装、容器又は送り状に当該表示の付してある場合における当該鉱工業品を含む。以下この項において同じ。）の加工技術がその表示に係る日本工業規格に適合せず、又は当該認証に係る加工技術の加工品質管理体制が適正でないと認めるときは、認証加工業者に対し、当該表示の除去若しくは抹消又は当該表示の付してある鉱工業品の販売の停止を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a label and a sheet-like non-contact data carrier, which can prevent them in a stuck state from being illegally peeled off, and to provide an information processing device and an information processing method suitable for detecting that a sheet-like non-contact data carrier is not authentic.例文帳に追加

貼付された状態から不正に剥がされるのを抑止することができるラベルおよびシート状非接触データキャリア、ならびにシート状非接触データキャリアが真正品でないことを検出するのに適する情報処理装置および情報処理方法を提供すること。 - 特許庁

The device includes an input separation processing unit 2 and an output separation processing unit 4, and makes DI data and DO data which are treated by the control operation unit 3 as a label form different from PDI data and PDO data concerning input and output between the monitoring control object and the plant monitoring control device 10, and separates them.例文帳に追加

入力分離処理部２と出力分離処理部４とを備えて、制御演算部３が扱うＤＩデータ、ＤＯデータを、監視制御対象とプラント監視制御装置１０との間の入出力に係わるＰＤＩデータ、ＰＤＯデータと異なるラベル形式にして分離する。 - 特許庁

The information processing label consisting essentially of a substrate, the noncontact IC tag and an antenna is used after attachment to at least one of a packaging material of a photothermographic imaging material and a processing apparatus for the imaging material.例文帳に追加

少なくとも基材、非接触ＩＣタグ及びアンテナから構成されている情報処理ラベルを、光熱写真画像形成材料の包装材料及び該画像形成材料の処理装置の少なくともいずれかに装着して使用することを特徴とする情報処理ラベル。 - 特許庁

An error correction unit 2 performs error correction decoding processing to coded information 41a when receiving an optical packet 4 including the coded information 41a generated by performing error correction coding processing to a label (destination information) to determine a destination of an optical packet.例文帳に追加

誤り訂正部２は、光パケットの行き先を決定するためのラベル（行き先情報）に対して誤り訂正符号化処理を実行することによって生成された符号化情報４１ａを備えた光パケット４を受信すると、符号化情報４１ａに対して誤り訂正復号化処理を実行する。 - 特許庁

When commodity information is newly received from a server, a sales price display processing unit 821 performs erasure processing for erasing the current display on the display device 51 of the electronic shelf label 5 and then performs plotting processing for plotting an update screen for displaying the newly received commodity information on the display device to update the display of the display device.例文帳に追加

売価表示処理部８２１は、サーバから商品情報を新たに受信した場合に、電子棚札５のディスプレイ５１に現在表示されている画面を消去する消去処理を行った上で、新たに受信した商品情報を表示する更新画面をディスプレイに描画する描画処理を行って、前記ディスプレイの表示を更新する。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable label which can be mounted by heat shrinkage to cover a container in any style such as a bottle and a cup, give practical heat insulation effect, and can be produced in a normal solvent bonding processing stage.例文帳に追加

ボトルやカップなど様々な形態の容器にも熱収縮により被覆装着可能で、実用的な断熱効果があり、かつ通常の溶剤接着加工工程で生産可能な熱収縮性ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet curable ink excellent in head matching properties (carrying properties, sticking properties, prevention of clinging of a thermal head on standby and the like), and a heat-sensitive recording material and a heat-sensitive recording label which have undergone printing processing with the ink.例文帳に追加

ヘッドマッチング性（搬送性、スティッキング性、待機時のサーマルヘッド貼り付き防止性など）に優れた紫外線硬化型インキ及び、該インキで印刷加工された感熱記録材料と感熱記録ラベルの提供。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film that has processing suitability for use as a label for a beverage container and assures slip characteristics so as to prevent goods from getting stuck on the way out in an automatic vending machine in a wide range of temperatures.例文帳に追加

飲料容器ラベルとしての加工適性を有し、広い温度範囲において自動販売機での商品詰りを防止できる滑り性を確保できる熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

Then, the scrambler 14 reads the scrambled pattern data, corresponding to the received label from the scrambled pattern table 141, and executes the scramble processing to the transport stream for each packet in accordance with the scrambled pattern data.例文帳に追加

そして、スクランブラ１４はこの受信したラベルに対応するスクランブルパターンデータをスクランブルパターンテーブル１４１から読み出し、このスクランブルパターンデータに従って、トランスポートストリームに対しパケット毎のスクランブル処理を実行する。 - 特許庁

During correspondence processing, device codes relating to electronic shelf labels 5 corresponding to a plurality of kinds of articles and an article code relating to one of the plurality of kinds of articles are input to an ESL (Electronic Shelf Label) server 10.例文帳に追加

対応付け処理の際に、ＥＳＬサーバ１０には、複数種類の商品に対応する電子棚札５に係る装置コードと当該複数種類の商品の一の商品に係る商品コードが入力される。 - 特許庁

To provide a conveying and processing apparatus suitable for automatically executing a variety of processes such as printing and sticking a label on a sheet-shaped work piece (including a carton and the like folded into a sheet shape) on a conveyance route.例文帳に追加

主としてシート状のワーク（シート状に折り畳まれたカートンなどを含む）に対する印字やラベル貼付などの各種処理を搬送経路上で自動的に行うのに好適な搬送処理装置を提供する。 - 特許庁

It is determined whether an end face image of the full circumference of a shrink label image is within the setting range or not (S5), and when the end face image of the full circumference is within the setting range, mounting is determined to be nondefective, and determination processing is finished.例文帳に追加

シュリンクラベル像の全周分の端面像が設定範囲内にあるか否かを判断し（Ｓ５）、全周分の端面像が設定範囲内にある場合は良品と判断して当該判定処理を終了する。 - 特許庁

To provide an imaging method employing a UV-curing ink forming a recording image exhibiting excellent wear resistance and weatherability especially in a recording medium performing adhesive processing of a label, or the like, and a recording image and a recorder.例文帳に追加

特にラベル等の粘着加工を行う記録媒体における、記録画像の耐擦過性や耐候性に優れた紫外線硬化型インクを用いた画像形成方法、記録画像及び記録装置を提供すること。 - 特許庁

As to the program being selected as a label making object, a listing of templates which are usable together with contents of EPG information acquired from the EPG information DB, is displayed on an arrangement processing screen 200.例文帳に追加

ラベル作成対象として選択されている番組について、ＥＰＧ情報ＤＢから取得したＥＰＧ情報の内容とともに使用できるテンプレートの一覧を配置処理画面２００に表示する。 - 特許庁

In a disk format processing 211, a disk meta-data file making part 181 makes a disk meta-data file including various label information using a PROAV ID duplicating part 192 and a representative picture setting part 194.例文帳に追加

ディスクフォーマット処理２１１において、ディスクメタデータファイル作成部１８１は、ＰＲＯＡＶ ＩＤ複製部１９２や代表画設定部１９４を用いて、各種のラベル情報を含むディスクメタデータファイルを作成する。 - 特許庁

The management server 50 for managing the electronic shelf label, then, generates an information indication, which is displayed on the information display device in accordance with a control authority to be permitted based on the information being authorized and also is determined as the authorized information corresponding to the control authority for processing, by using the device itself, at least one of processes for the information obtained through the electronic shelf label 10.例文帳に追加

また、電子棚札管理サーバ５０は、電子棚札１０が取得した情報を、自装置が行う少なくとも１つの処理を制御する制御権に対応する認証情報として判定するとともに、その認証情報に基づいて許可される制御権に応じて情報表示装置に表示する表示情報を生成する。 - 特許庁

A label printer 40 is an apparatus for performing printing processing relative to a label surface of a medium M being transported from a media tray 43 in the anteroposterior direction by reciprocating an inkjet head 51 mounted on a carriage 50, wherein the reciprocating direction of the inkjet head 51 is slanted by a predetermined angle θ relative to the transporting direction of the medium M along the direction in the horizontal plane.例文帳に追加

レーベルプリンタ４０は、キャリッジ５０に搭載されたインクジェットヘッド５１が往復移動して、メディアトレイ４３により前後方向に搬送されるメディアＭのレーベル面に対して印刷処理を行う装置であって、インクジェットヘッド５１の往復移動方向が、水平面内方向で、メディアＭの搬送方向に対して所定角度θだけ傾斜している。 - 特許庁

In this information displaying method, a directed graph with a label by a node structure composed of four types being an atom, complex, variables and inconsistency and an arc structure including label information is used to represent information, and the entire information processing including information change represented by a meet operation that guarantees information monotonicity is performed.例文帳に追加

本情報表示方法においては、アトム（:atom）、コンプレックス（:complex）、バリアブルズ（:variables）及びインコンシステンシー（:inconsistency）の４種類によるノード構造体およびラベル情報を包含するアーク構造体によるラベル付き有向グラフを用いて情報を表現すし、情報の単調性を保証するミート演算により表現された情報の改変を含む全ての情報処理を行う。 - 特許庁

To provide a means of enhancing the quality of a produced image while performing on-site or remote processing of information on the history of an image processing apparatus, the operation history of the apparatus and the production history of a photothermographic imaging material after attaching an information label including a noncontact IC tag to a packaging material of the photothermographic imaging material or the image processing apparatus for the imaging material.例文帳に追加

非接触ＩＣタグを内在する情報ラベルを、光熱写真画像形成材料の包装材料又は画像処理装置に装着し、画像処理装置の履歴、装置の運転履歴、光熱写真画像形成材料の生産履歴情報をその場で（オンサイトに）又は遠隔地（リモートに）処理しながら、出力される画像の品質の向上を図る手段を提供する。 - 特許庁

Test point list data and test log data are inputted, and a log data label test point list collation processing part 12 decides whether or not a test point recorded in the test log data is registered with the test point list data.例文帳に追加

試験ポイント一覧データと試験ログデータとを入力し、ログデータラベル・試験ポイント一覧照合処理部１２において、試験ログデータ中に記録された試験ポイントが試験ポイント一覧データに登録されているか否かを判断する。 - 特許庁

When the face of the leading part is present within a range from an outer circle to an inner circle and any other face is simultaneously present within the range from the outer circle to the inner circle, the control&determination circuit 24 controls the image extraction processing circuit 26 to extract the frame as an image for label printing.例文帳に追加

主役の顔が外円から内円の範囲にあり且つ他の顔が同時に外円から内円の範囲にあるときは、画像抽出処理回路２６を制御してそのフレームをラベル印刷用の画像として抽出する。 - 特許庁

A feature amount operating part 14 finds an average value of density values within the blocks and standard deviation as a feature amount and in a tracking processing part 15, the same label is imparted to the block wherein the difference of the feature amount is settled within a threshold between the adjacent blocks.例文帳に追加

特徴量演算部１４はブロック内の濃度値の平均値および標準偏差を特徴量として求め、追跡処理部１５では隣接するブロックのうち特徴量の差が閾値内であるブロックに同ラベルを付与する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester-based film for a full label of a bottle, which hardly forms wrinkles, spots and warps by shrinkage and have a property of cutting off light without any further printing or processing.例文帳に追加

ボトルのフルラベル用の熱収縮性ポリエステル系フィルムであって、収縮によるシワ、収縮斑、歪みの発生が極めて少なく、印刷や加工を施さなくとも光線カット性を有する熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供すること。 - 特許庁

According to this configuration, since it is not necessary to hold a table in which the label conversion information is collected, a shared memory for storing the table or processing for arranging the table is dispensed with, and reduction in memory and circuit scale can be attained.例文帳に追加

本構成により、ラベル変換情報をまとめたテーブルを保持する必要を排除し、テーブル記憶のための共有メモリや、テーブルを整理するための処理が不要となり、メモリと回路規模の削減を実現することが可能となる。 - 特許庁