「largest」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

It was larger than the largest of the palaces or ruins I knew, and the facade had an Oriental look: 例文帳に追加

これまで見た宮殿や廃墟のどれよりも大きく、そのファサードは東洋風でした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Further, current control is conducted so that a pulse largest position is not synchronized for space magnetic flux change at a position facing any one of permeance shift largest positions (boundary locations A, B) of the rotator 3 and space magnetic flux change at a position facing the other permeance shift largest position.例文帳に追加

そして、回転子３のパーミアンス変化極大位置（境界位置Ａ、Ｂ）のいずれか一方が対向する位置での空間磁束変化と、他方が対向する位置での空間磁束変化とにおいて、脈動の極大位置が同期しないように電流制御されている。 - 特許庁

China had the world's largest amount of foreign currency reserves of about 3,180billion dollars at the end of 2011 as well as the world's largest amount (about 1,150 billion dollars) of　government holdings of U.S. bonds (Japan had the second largest amount of about 1,060 billion dollars), and so China is increasing its influence in international society.例文帳に追加

外貨準備高は2011 年末で約3 兆1,800 億ドルと世界第１位の規模となっており、また、米国債の保有残高も世界第１位（約1 兆1,500 億ドル）となるなど（第２位は日本で約1 兆600 億ドル）、国際社会における発言力を増している。 - 経済産業省

At this point, the crosspieces 3 are installed so that a near center of an inner wall (a wall surface of largest area) where amplitude becomes maximum, that is, parts having the largest amplitude are connected to each other.例文帳に追加

この際、桟３は、振幅が最も大きくなる内壁（面積が最大の壁面）の略中心、すなわち振幅が最も大きい個所同士を接続するように取り付けられる。 - 特許庁

The thickness of the quarter-wave plate or 1half-wave plates is designed optimally so that the largest value of the largest error within the tilt quantity range used is reduced.例文帳に追加

１／４波長板もしくは１／２波長板の少なくとも一方の厚みは、使用傾斜量範囲における最大誤差の最大値が低減されるように最適化設計されている。 - 特許庁

(i) With respect to the amount, the number of opinions in favor of the largest amount shall be added to the number of opinions in favor of the next largest amount, and so on until a majority is attained. The amount of the majority opinion shall be that of the opinion in favor of the smallest amount which is held within the majority group. 例文帳に追加

一　数額については、過半数になるまで最も多額の意見の数を順次少額の意見の数に加え、その中で最も少額の意見 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As a result of the introduction of Western modern mining technology, Ashio copper mine became Japan's largest copper producer and became the largest in East Asia which produced thousands of tons annually. 例文帳に追加

さらに西欧の近代鉱山技術を導入した結果、足尾銅山は日本最大の鉱山となり、年間生産量数千トンをかぞえる東アジア一の銅の産地となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The aspect ratio is prescribed as a ratio of the two largest sizes, where the sizes are taken in three dimensions perpendicular to each other and one of the two largest sizes is smaller than 10 μm.例文帳に追加

前記アスペクト比は前記粒子の二つの最大サイズの比として規定され、前記サイズは互いに垂直な三次元でとられ、前記二つの最大サイズの一つが１０μｍより小さい。 - 特許庁

The graphite nano-ribbon is a belt-shape graphite, wherein the ratio of the smallest width to the largest width is 0.8 to 1, and the ratio of the smallest thickness to the largest thickness is 0.85 to 1.例文帳に追加

本発明のグラファイトリボンは、ベルト状のグラファイトであって、最小幅の最大幅に対する比が０．８〜１であり、最小厚みの最大厚みに対する比が０．８５〜１である。 - 特許庁

This cell-capturing plate has a capturing hole in which an upper-stage cylindrical recessed part 201a for capturing the largest cell and a lower-stage cylindrical recessed part 201b for capturing cells smaller than the largest cell are formed.例文帳に追加

捕捉孔内には、最大細胞を捕捉する上段円筒状凹部２０１ａと最大細胞より小さい細胞を捕捉する下段円筒状凹部２０１ｂとが形成されている。 - 特許庁

In September 2010, Fiji Technical, the second largest automobile metal mold manufacturer in Japan, and Miyazu Seisakusho, the third largest manufacturer in the same sector, integrated their business operations in December 2010 with assistance from the Enterprise Turnaround Initiative Corporation of Japan.例文帳に追加

2010年9月、自動車用金型国内２位の）株)富士テクニカと同３位の）株)宮津製作所は、企業再生支援機構より支援決定を受け、2010年12月に経営統合を実施。 - 経済産業省

The total outstanding amount of Japanese investment in the EU is about 16 trillion yen (2009), which makes Japan the third largest investment source for the EU. The outstanding amount of the EU investment in Japan totals 7 trillion yen (2009), and it‟s the second largest for Japan.例文帳に追加

日本の対EU 投資残高は約16 兆円（2009 年）でEU にとって世界第3 位、EU の対日投資残高は約7 兆円（2009 年）で日本にとって世界第2 位の規模である。 - 経済産業省

The media reports139 that, among the top 100 companies listed in Fortune “500 Largest US Corporations (2007 edition)”, companies with foreign CEOs totaled nine in 1996 but increased to 15 by 2007.例文帳に追加

報道によれば、米国フォーチュン社の「米国の企業500社“Largest U.S. Corporations”」（2007年版）の上位100社のうち、CEOが外国人の企業は1996年の時点で9社だったのに対し、2007年には15社に上っている。 - 経済産業省

Saudi Arabia, the world's largest oil reserves, which boasts a powerhouse of energy production and exports, the largest oil supplier accounts over a quarter of oil provided to Japan.例文帳に追加

サウジアラビアは、世界最大の石油埋蔵量、生産量及び輸出量を誇るエネルギー大国であり、我が国にとって4 分の1 を越える原油を供給する最大の原油供給国である。 - 経済産業省

The endless belt has a largest external diameter part 126 which is disposed between each of both edges 123 and a transverse direction central part 122 orthogonal to the circulating direction thereof and has the largest external diameter, and a reduced diameter part 127 which is gradually reduced in the external diameter from the largest external diameter part 126 respectively toward both edges 123.例文帳に追加

両縁１２３それぞれと循環方向に直交する幅方向中央部１２２との間に設けられた外径が最大である最大外径部１２６と、最大外径部１２６から両縁１２３それぞれに向かって外径が漸次縮小している縮径部１２７とを有する。 - 特許庁

In the symbol string 90 of the slot machine 1, a blank 96 as the largest symbol is so arranged as to adjoin a big seven 91 linked to the winning combination with the largest number of dividends and a red seven 92 with the second largest number of dividends respectively between each other among the winning combinations available in the slot machine 1.例文帳に追加

スロットマシン１のシンボル列９０においては、スロットマシン１の当選役の内、最も配当数の多い当選役に係るビッグセブン９１と、２番目に配当数の多いレッドセブン９２の間で夫々に隣接するように、最も大きなシンボルであるブランク９６を配置する。 - 特許庁

The reception unit having the largest reception gain from an antenna to an A/D converter is the reception unit 4.例文帳に追加

アンテナからＡ／Ｄコンバータまでの受信利得が最も大きな受信部は受信部４である。 - 特許庁

(4) The best image field position at which the amplitude becomes the largest is obtained from the locus of the curvilinear function.例文帳に追加

（４）曲線関数の軌跡から振幅が最大となる最良像面位置を求める工程。 - 特許庁

The amount of projection of the projecting part 45 becomes the maximum at a part where the curvature in bending is the largest.例文帳に追加

湾曲時の曲率が最大となる部分で、突出部４５の突出量が最大となる。 - 特許庁

A peak detector 603 selects the scrambling code which has the largest mean correlation value.例文帳に追加

ピーク検出器６０３において、平均相関値が最も大きいスクランブル符号を選択する。 - 特許庁

That was also the case with General Motors, a U.S. automaker, and AIG, the largest U.S. insurance company. 例文帳に追加

アメリカのゼネラルモータース（ＧＭ）や、アメリカで一番大きなＡＩＧという生命保険会社も（そうです）。 - 金融庁

This is among the largest number of A.T.M.s operated by a single financial institution in the world. 例文帳に追加

これは，１つの金融機関によって稼働されているATMの数としては世界最大規模である。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the morning of Feb. 18, a fire broke out on a subway train in Taegu City, the third largest city in South Korea. 例文帳に追加

２月18日午前，韓国第三の都市，テグ(大邱)市の地下鉄で火災が発生した。 - 浜島書店 Catch a Wave

More than 800 years ago, Genghis Khan fought for his dream and built the world's largest empire. 例文帳に追加

800年以上も前，チンギス・ハーンは自らの夢のために戦い，世界最大の帝国を築き上げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The city made its local festival into the world's largest carp streamer festival to commemorate the city's 50th anniversary. 例文帳に追加

同市は，市制50周年を記念して地元の祭りを世界最大のこいのぼりの祭りにした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Silver production at the Iwami silver mine was one of the largest in the world in the 16th and 17th centuries. 例文帳に追加

石見銀山での銀の産出量は16世紀と17世紀には世界でも有数のものだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

That was the largest number of tourists ever to visit Taiwan from one nation during a one-year period. 例文帳に追加

それは，１年間に１つの国から台湾を訪れる観光客の数として過去最多だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

They were chosen from 963 applicants, the largest number of astronaut applicants ever. 例文帳に追加

彼らは，宇宙飛行士の志願者数としては過去最多の963人の応募者の中から選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The movie is based on the birth of Facebook, the world's largest social networking service (SNS). 例文帳に追加

この映画は世界最大のソーシャルネットワーキングサービス(SNS)であるフェイスブックの誕生が基になっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The museum's main attractions include a Shinkansen train simulator and the country's largest railway model diorama. 例文帳に追加

同館の見どころには新幹線のシミュレーターや国内最大の鉄道模型ジオラマなどがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

NSSMC is now the world's second largest crude steel producer behind ArcelorMittal of Luxemburg. 例文帳に追加

新日鐵住金は現在，ルクセンブルクのアルセロール・ミタルに次ぐ世界２位の粗鋼生産企業である。 - 浜島書店 Catch a Wave

And, a value V3 of the largest-phase voltage among detected phase voltages is calculated (S205).例文帳に追加

そして、検出された相電圧の内でもっとも大きな相電圧の値Ｖ３を計算する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

The Hieizan Enryaku-ji Temple, the largest religious power in Japan, finally gave in to the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

これにより最大宗教勢力の比叡山は室町幕府に屈したのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of Densho, of which Ochi-Kanze reportedly owned the largest part, was transferred to the Kanze head family. 例文帳に追加

越智観世が最も多く有していたといわれる伝書はあらかた観世宗家に渡った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fourth battle of Kawanakajima in 1561 was the largest among a series of battles. 例文帳に追加

永禄4年（1561年）の第四次川中島の戦いは一連の対決の中で最大規模の合戦となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The largest outside diameter part 11 exists in a range within 1/2 from the front end of the overall length of the outer cylinder 2.例文帳に追加

最大外径部１１は、外筒２の全長の前端から１／２以内の範囲に位置する。 - 特許庁

To print a high-quality image by avoiding image degradation in a region in which a largest dot is formed.例文帳に追加

最大ドットを形成する領域での画質低下を回避して高画質な画像を印刷する。 - 特許庁

A content which has five largest access numbers in a row is determined as an access-concentration content.例文帳に追加

５回連続でアクセス数が一番多かったコンテンツはアクセス集中コンテンツであると判断する。 - 特許庁

Thereby, The visual field of a user is never disturbed by the radiator 20 having the largest size.例文帳に追加

よって、最大の大きさの放熱器２０により使用者の視野が妨げられることがない。 - 特許庁

In the above case, the most downstream position of hydrogen is positioned at a block capable of obtaining largest amount of current.例文帳に追加

この場合、水素の最下流位置は、電流が最も多く取得されるブロックに位置する。 - 特許庁

To accurately cut a face of a diffraction grating, the face receiving the largest quantity of incident light.例文帳に追加

回折格子の入射光を最も多く受光する面を精度良く切削加工すること - 特許庁

capital and largest city of the modern state of Israel (although its status as capital is disputed) 例文帳に追加

イスラエル（首都としての状態について議論しますが）の近代国家の首都と最も大きい都市 - 日本語WordNet

a popular tourist area in northwestern England including England's largest lake and highest mountain 例文帳に追加

英国北西部の人気の観光地で、英国でもっとも大きな湖と最も高い山を含む - 日本語WordNet

a continent (the third largest) in the western hemisphere connected to South America by the Isthmus of Panama 例文帳に追加

（3番目に大きい）西半球の大陸で、パナマ地峡によって南アメリカとつながっている - 日本語WordNet

Under Hideyoshi, Ieyasu occupied the largest territory, and became the chief of Gotairo (five elders) in the Toyotomi government. 例文帳に追加

秀吉の元で、家康は最大の領地を得る事となり、豊臣政権の五大老筆頭となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス