「least satisfactory」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method of planar molded article in which the strippability between a casting mold made of stainless steal plate and a cured coated film of a monomer having at least two (meth)acroyloxy groups in a molecule is satisfactory.例文帳に追加

ステンレス鋼板からなる鋳型と分子中に少なくとも２個の（メタ）アクロイルオキシ基を有する単量体の硬化被膜との剥離性が良好な板状成形物の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the case of interdigit type foot trichophytosis, when the diseased part is limited to the sole side, at least a shoe insole applied to that part is supplied with vegetable essential oil to obtain a satisfactory effect.例文帳に追加

趾間型の足白癬に対しては、患部が足裏方面に限定されている場合は、少なくともその部分にあたる靴インソールに植物精油を配置すれば十分な効果を得ることができる。 - 特許庁

A coefficient K3 of weighting used in the weight averaging calculation is set to a value allowing deviation ΔFc to fluctuate for driver's accelerator work by satisfactory following-up property (sensitively) in at least a specific region set in advance.例文帳に追加

この加重平均計算に用いる重み付け係数Ｋ３を、少なくとも、予め設定された特定の領域内で、運転者のアクセルワークに対して偏差ΔＦｃを良好な追従性で（敏感に）変動させる値に設定する。 - 特許庁

To obtain satisfactory encoding efficiency without preparing a compressor/decompressor for each pixel data configuration information of pixel data, in applying at least any one of encoding using variable length code to image data and decoding.例文帳に追加

画像データに可変長符号を用いた符号化またはその復号化の少なくとも一方を行う場合において、画素データの構成情報毎の圧縮伸張器を用意しなくても、良好な符号化効率を得られるようにする。 - 特許庁

To provide a means of efficiently producing cast iron having high quality and satisfactory workability using iron scrap comprising at least either Cu or Sn.例文帳に追加

ＣｕまたはＳｎの少なくとも一方を含有する鉄スクラップを用いて、品質が高く、加工性の良好な鋳鉄を、効率的に製造する手段を提供する。 - 特許庁

The central thin wires 10b and 20b, in satisfactory shapes which are least likely to be affected by the aberration of an objective lens, are used for the measurement of distances d1 and d2 between the main scale patterns 10 and the sub-scale patterns 20.例文帳に追加

主尺パターン１０と副尺パターン２０の間の距離ｄ１、ｄ２の計測には、対物レンズの収差の影響が最も低い、良好な形状の中央の細線１０ｂ、２０ｂが利用される。 - 特許庁

The plate-shaped protruding part 82 is endowed with a satisfactory function when the protruding part 82 is disposed within the covering range so as to include at least an end part 68 of the female connector 60 with respect to both end parts 68 of the female connector 60.例文帳に追加

板状突起部８２は、雌コネクタ６０の両端６８について、少なくとも雌コネクタ６０の端６８を含むようにカバーする範囲に設ければ十分な機能が得られる。 - 特許庁

To provide an electronic component which is satisfactory in characteristics and productivity and can contribute to the reduction of cost, by examining the structure of filling a cavity of a case in which at least one electronic component is housed.例文帳に追加

少なくとも１個の電子部品素子を収納したケースの空隙部の充填構造を吟味することによって、特性良好にして生産性の優れた低価格化に貢献する電子部品を提供する。 - 特許庁

To enable a fitting clip for a battery temperature sensor to be enhanced in, or at least maintained at a satisfactory level of, fitting accuracy by preventing the temperature sensor from coming off, shifting or suffering backlash.例文帳に追加

バッテリー用温度センサーの取付用クリップに関し、温度センサーの抜けや移動、或いはガタ付きを防止することで、取付精度の向上並びに維持を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a laser scanning optical device capable of obtaining a satisfactory and constant high-quality picture by allowing at least one element of optical elements to be able to suppress the reduction of picture quality on a picture surface caused by the distortion due to the fluctuation of the ambient temp. of the device.例文帳に追加

光学素子の少なくとも一つは、それの周囲温度の変動による歪みに起因する像面での画質低下を抑制でき、良好で安定した高品質な画像を得ることができるレーザ走査光学装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, since data is continuously demodulated as long as a receiving state is satisfactory in at least one between the antennas 101 and 102, an error is hard to take place.例文帳に追加

従って、アンテナ１０１、１０２のうち、少なくとも一方の受信状態が良好な限り、データの復調が継続して行われるので、エラーが発生しにくい。 - 特許庁

To provide a lubricant composition that is inexpensive and maintains a satisfactory level of abrasion resistance and additionally bring at least one of the followings: the reduction of boundary friction, the reduction of thin film friction, and the increase in the fuel economic feasibility.例文帳に追加

安価であり、ならびに満足な磨耗防止を維持する一方で、境界摩擦の低減、薄膜摩擦の低減、および燃料経済性の増大の少なくとも１つをもたらすことができる潤滑組成物を供給する。 - 特許庁

To provide an image display device wherein pattern recognition is possible both at light and dark places, static electrification is satisfactorily imparted to particles and a satisfactory image having satisfactory contrast can be stably obtained, as a static display device wherein the particles are encapsulated between substrates at least one of which is transparent and which are opposed to each other and the particles are made to move to display the image.例文帳に追加

少なくとも一方が透明な対向する基板間に、粒子を封入し、粒子を移動させ画像を表示する静電表示装置において、明所においても暗所においてもパターン認識が可能であり、粒子への帯電性の付与が充分に行なわれ、コントラストが十分で良好な画像が安定して得られる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic compound-adsorbing/decomposing agent capable of exhibiting satisfactory performance when a gas containing at least one or more gaseous organic compounds selected from aldehydes, carbonic acids and amines is removed at low temperature over a long period of time.例文帳に追加

アルデヒド類、カルボン酸類、アミン類から選ばれる少なくとも一種以上のガス状有機化合物を含むガスにおいて、低温で長期にわたって満足すべき除去性能を発現することができる有機化合物吸着分解剤を提供すること。 - 特許庁

In the wooden fireproof plywood 10 used as a construction material, the wooden fireproof plywood 10 that can demonstrate a satisfactory fire-resisting capability is realized by impregnating a wooden laminated board 20 with a combustion retarding agent containing an antiflame chemical containing at least ammonium polyphosphate.例文帳に追加

建築材料として用いられる木製耐火合板１０において、木製の積層板２０にポリリン酸アンモニウムを少なくとも含む防炎薬剤を含有する燃焼遅延剤を含浸することにより、十分な耐火性能を発揮できる木製耐火合板１０が実現される。 - 特許庁

To obtain a polymer composition from which a final object product having satisfactory surface appearance and rigidity with at least the same level as an industrial standard can easily be molded, and which has conductivity, an electrostatic discharge nature, or static electricity antistatic properties.例文帳に追加

満足な表面外観および工業基準と少なくとも同一の水準の剛性を有する最終目的製品に容易に成型することができる、導電性、静電気放電性または静電気帯電防止性のポリマー組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an objective lens which is used for reproduction and/or recording of information to at least two optical disks including a high density optical disk and has satisfactory wavelength characteristics, temperature characteristics and tracking characteristics, and to provide an optical pickup apparatus using the objective lens.例文帳に追加

高密度光ディスクを含む少なくとも２種類の光ディスクに対する情報の再生及び／又は記録に用いられ、良好な波長特性、温度特性及びトラッキング特性を有する対物レンズ及びこの対物レンズを用いた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy brazing sheet having a core sheet made of a core material and on one side or both sides thereof a brazing layer of an aluminum alloy and having the improvement of at least 10% of post-braze 0.2% yield strength while maintaining its satisfactory corrosion resistance.例文帳に追加

コア材料と片側または両側上のアルミニウムろう付け用層からできたコアシートを持つ良好な耐食性を維持する一方で、後ろう付け０．２％降伏強度の少なくとも１０％の改善を持つアルミニウム合金ろう付け用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophoresis display device and an electronic equipment having the same, capable of controlling three color attributes of brightness, chroma saturation and hue or at least one thereof by controlling migration of electrophoresis particles, thus providing a satisfactory color display.例文帳に追加

本発明は、電気泳動粒子の移動を制御することによって、明度、彩度、色相の３つまたは少なくとも１つを制御することができ、良好なカラー表示が行える電気泳動表示装置および電子機器を提供することを目的の一つとしている。 - 特許庁

To provide an electrophoresis display device capable of controlling three color attributes of brightness, chroma saturation and hue or at least one thereof by controlling migration of particles, thus providing a satisfactory color display, and further to provide a driving method thereof and an electronic equipment.例文帳に追加

本発明では、粒子の移動を制御することによって、明度、彩度、色相の３つまたは少なくとも１つを制御することができ、良好なカラー表示が行える電気泳動表示装置およびその駆動方法、電子機器を提供することを目的の一つとしている。 - 特許庁

To provide an electrophoresis display device capable of controlling three color attributes of brightness, chroma saturation and hue or at least one thereof by controlling movement of particles while providing a satisfactory and stable color display without causing an operational failure, and further to provide an electronic device.例文帳に追加

本発明は、粒子の移動を制御することで明度、彩度、色相の３つまたは少なくとも１つを制御することができるとともに動作不具合を生じさせることなく良好なカラー表示を安定して行える電気泳動表示装置および電子機器を提供することを目的の一つとしている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a platelike molded article in which the strippability between a casting mold made of a stainless steal plate and a cured coated film of a monomer having at least two (meth)acroyloxy groups in a molecule is satisfactory, which is safe, enables selective processing of a specific part, and uses small quantity of nitric acid solution.例文帳に追加

ステンレス鋼板からなる鋳型と分子中に少なくとも２個の(メタ)アクロイルオキシ基を有する単量体の硬化被膜との剥離性が良好で、かつ安全で、特定部の選択的処理が可能で、硝酸溶液の使用量も少ない板状成形物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting rod whose insertability into mating parts is satisfactory, in which neither vibrations nor noises are produced, and which has been cut to a predetermined length by shearing work, and is formed with rotation transmission sections at least at both ends thereof.例文帳に追加

せん断加工により所定長に切断され、少なくとも両端部に非円形断面の回転伝達部が形成されたコネクティングロッドに関し、相手部材に対する挿入性が良好で、振動や騒音が発生しないコネクティングロッドを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a wiring board in which conduction between a wiring layer formed at least on one of a top surface and a reverse surface of a ceramic layer and a via conductor or through-hole conductor penetrating ceramic is stable and satisfactory, and to provide a method of manufacturing the wiring board that securely provides the wiring board through simple processes.例文帳に追加

セラミック層の表面および裏面の少なくとも一方に形成した配線層と、上記セラミックを貫通するビア導体あるいはスルーホール導体との導通が安定し優れた配線基板、および該配線基板を簡素な工程により確実に提供できる製造方法を提供する。 - 特許庁

The control circuit 4 stops the demodulation of at least one bit frame among the plurality of bit frames in a state that one broadcasting station is turned, and retrieves the other broadcasting station whose receiving state is satisfactory by using a dead time generated according to this.例文帳に追加

制御回路４は、１つの放送局が選局されている状態で、前記複数本のビットフレームの内、少なくとも１本のビットフレームについての復号処理を停止し、これによって生じた空き時間を利用して、受信状態の良好な他の放送局を探索する。 - 特許庁

To provide a high performance electrifying roller of a multi-layer film structure having at least a base layer and a coating film layer, wherein pressure resistance and durability are improved while satisfactory electrification performance is retained, and to provide an electrifying device using the electrifying roller.例文帳に追加

基層と塗膜層とを少なくとも備える多層膜構造の帯電ローラにおいて、良好な帯電性能を保持しつつ耐圧性能および耐久性能を向上した、高性能の帯電ローラおよびそれを用いた帯電装置を提供する。 - 特許庁

In a drinkable or eatable capsulated luxury food, the capsule is coated on the surface or combined with at least any one selected from the seasoning, the nutrients and the medicines, whereby the satisfactory gusto of luxury food is not disturbed by drinking the seasonings, nutrients and medicines.例文帳に追加

飲食可能なカプセル入り嗜好品において、当該カプセルの表面に、調味料、栄養剤、薬剤の少なくとも何れかを、塗布、又は添加したことに基づき、調味料、栄養剤、薬剤の飲用によって嗜好品の味の堪能に支障を来さないカプセル入り嗜好品。 - 特許庁

Further, the moving stroke amount of the moving member to the fixed member in at least one of the plurality of movement mechanisms is set to an amount equivalent to or less than the depth of field of the imaging device, so that focus adjustment can be performed to the level of satisfactory quality.例文帳に追加

また、複数の移動機構のうちの少なくともひとつにおける移動部材の固定部材に対する移動ストローク量を撮像装置の被写界深度相当量以下としてピント調整を十分な品質まで行なえるようにする。 - 特許庁

To provide an antidazzle antireflection film having satisfactory antireflection performance, antidazzle property and high definition in an easy low-cost manner only by forming at least one antidazzle hard coat layer and a low refractive index layer on a transparent base and to provide a polarizing plate using the antireflection film and an image display.例文帳に追加

透明支持体上に少なくとも一層の防眩性ハードコート層と低屈折率層を形成するのみによって、簡便かつ安価にして十分な反射防止性、防眩性、高精細性を有した防眩性反射防止フィルム、これを用いた偏光板、画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polarization plate, having protective films stuck to both faces of a polarizing film with satisfactory adhesive strength, without causing problems such as defects in appearance, even when a resin film having low moisture permeability is used as a protective film on at least one face.例文帳に追加

透湿度の低い樹脂フィルムを少なくとも一方の面の保護フィルムとする場合であっても、十分な接着強度で、外観不良などの問題を起こすことなく、偏光フィルムの両面に保護フィルムが貼合された偏光板を製造する方法を提供する - 特許庁

The terminal electrode parts are composed of a multilayer structure consisting of at least two or more layers, the lowest layers 3a, 3b, 4a and 4b among them are made of metal being the same quality as that of the electrodes 3 and 4, and the top layer 9 is made of metal whose solder wettability is more satisfactory than that of the lowest layer.例文帳に追加

端子電極部は少なくとも２層以上の多層構造よりなり、その最下層３ａ，３ｂ，４ａ，４ｂは入出力電極３，４と同質の金属で形成され、最上層９は最下層より半田ぬれ性の良好な金属で形成される。 - 特許庁

To provide an optical member with adhesive which has adhesive layers laminated on at least one surface of the optical member and keeps satisfactory adhesiveness between the optical member and the adhesive layer even when stored in a severe state for a long period of time.例文帳に追加

光学部材の少なくとも一方の面に粘着剤層が積層されている粘着剤付光学部材であって、長期の過酷な状態に保存された場合にも光学部材と粘着剤層との密着性が良好な粘着剤付光学部材を提供する。 - 特許庁

The mint-like perfume composition with satisfactory maintaining property and remained scent property comprises at least one kind of perfume material selected from the group of perfumes having citrus green tone aroma, at least one perfume material selected from the group of perfumes having spicy herbal tone aroma, and one kind or more of perfume material selected from the group of perfumes having floral fruity tone aroma.例文帳に追加

持続性、残香性の良好なミント様香料組成物は、シトラス・グリーン調香気を有する香料群から選ばれる少なくとも一種の香料素材、スパイシー・ハーバル調香気を有する香料群から選ばれる少なくとも一の香料素材、及びフローラル・フルーティ調香気を有する香料群から選ばれる１種以上の香料素材を含有する。 - 特許庁

The crosslinked polyethylene waste mixed olefinic resin composition is obtained by containing at least 5 to 100 mass% crushed material formed by crushing the crosslinked polyethylene waste into ≤15 mm size and 0 to 95 mass% olefinic resin and such an effect that the molded product is molded in a simple method of easily heat-melting the resin composition and the molded product having durability, satisfactory strength characteristics and a satisfactory surface finishing plane is obtained.例文帳に追加

架橋ポリエチレン廃材を１５ｍｍ以下に破砕した破砕物を５〜１００質量％と、オレフィン系樹脂を０〜９５質量％を少なくとも含むことで架橋ポリエチレン廃材混入オレフィン系樹脂組成物とすることができ、該樹脂組成物を加熱溶融させ成形するという簡便な方法で成型でき、耐久性、強度特性がよく、表面仕上げ面のよい成型品が得られるという効果を有している。 - 特許庁

To provide an organic compound adsorption removing agent that is capable of expressing a satisfactory removing performance in a temperature/humidity area of general life for a long time of gas containing at least one kind or more of gaseous organic compounds selected from aldehydes, carboxylic acids, and amines and scarcely affects the environment.例文帳に追加

アルデヒド類、カルボン酸類、アミン類から選ばれる少なくとも一種以上のガス状有機化合物を含むガスの、一般生活における温湿度領域で長期にわたって満足すべき除去性能を発現することができ、かつ、環境汚染への影響が低い有機化合物吸着除去剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an information recording medium which has satisfactory coloring properties, glossiness and ink absorptivity, wherein an error caused by warpage of a substrate generated when information is recorded and reproduced is suppressed in the information recording medium having at least an optical information recording layer, an underlayer and a printable label layer.例文帳に追加

基板上に、光情報記録層、下地層及びプリンタブルレーベル層を少なくとも有する情報記録媒体に関しており、詳しくは発色性、光沢及びインク吸収性が良好で、基板の反りに起因する情報記録時及び再生時のエラーの発生が抑制された情報記録媒体に関するものである。 - 特許庁

The wire is composed of at least two conductive material layers, one of these conductive material layers is made of a metal immune to a high mechanical load, and the other conductive material layer is made of a metal having much higher electric conductivity and satisfactory soldering property.例文帳に追加

該ワイヤーが少なくとも２つの導電性材料層からなり、そのうちの一方の導電性材料層が高い機械的な負荷に耐えられる金属でできており、そして、もう一方の導電性材料層がより高い電気伝導率と良好なハンダ付け性を有する金属でできていることを特徴とするものである。 - 特許庁

At least after the first learning is completed, more desirably after the accuracy of the learned handle neutral position Θ0 is improved enough, the subsequent control carries out the handle return control according to the steering angle θH which can exhibit satisfactory handle return performance even in a low-friction road surface such as a frozen road or the like.例文帳に追加

また、学習の少なくとも最初の１回が完了してから、より望ましくは学習されたハンドル中立位置Θ_O の精度が十分に向上してから、その後の制御は、凍結路等の低摩擦路面でも十分なハンドル戻し性能を発揮可能な、操舵角θ_H に基づいたハンドル戻し制御を実施する。 - 特許庁

To provide an information recording material free from an error during information recording and reproduction, having high coloring properties and high gloss and drying properties, being hardly damaged and having satisfactory handling properties of a printable label layer coating liquid in an information recording medium having at least an optical information recording layer, an underlayer and a printable label layer on a substrate, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

基板上に、光情報記録層、下地層及びプリンタブルレーベル層を少なくとも有する情報記録媒体及びその製造方法に関しており、詳しくは情報記録時及び再生時のエラーがなく、非常に高い発色性を有し、光沢及び乾燥性が高く、傷つきにくく、且つプリンタブルレーベル層塗液のハンドリング性が良好な情報記録材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire formed with at least one closed sipe in a block defined by circumferential grooves and lateral grooves on a tread, which allows large compression deformation of the block and can demonstrate excellent on-ice performance by securing a satisfactory ground contact area, even if the tread circumferential length of the block is increased for preventing reduction of the block ground contact area caused by uneven wear.例文帳に追加

トレッド踏面で、周溝と横溝とにより画成されるブロックに、少なくとも一本のクローズドサイプを形成してなる空気入りタイヤにおいて、偏摩耗に起因するブロック接地面積の低下を防止するために、ブロックのトレッド周方向長さを長くした場合であっても、ブロックの大きな圧縮変形を可能とし、十分な接地面積を確保して、すぐれた氷雪上性能を発揮させることができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide an information recording medium having at least an optical information recording layer, an underlayer and a printable label layer on a substrate, wherein an application liquid has satisfactory handling properties upon manufacture and gives no adverse influence on information recording and reproduction even though there are high coloring properties, and which is hardly damaged and has excellent glossiness and excellent water resistance after print and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

基板上に、光情報記録層、下地層及びプリンタブルレーベル層を少なくとも有する情報記録媒体及びその製造方法に関しており、詳しくは製造時に塗液のハンドリング性が良好であり、かつ非常に高い発色性を有しながら、情報記録及び再生時に悪影響を及ぼすことなく、傷つき難く、光沢性に優れ、印字後の耐水性にも優れた情報記録媒体及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

Notwithstanding Article 60, any natural person residing in Belgium or in a Member State of the European Communities who can prove that, prior to the date of entry into force of the present Article, he had acted in Belgium in an habitual and satisfactory manner for at least five years as an independent representative in the field of patents, as the person responsible for the patent department of an enterprise or as the qualified collaborator in the field of patents of one of the above-mentioned persons, may, at his request and following the opinion of the Commission under paragraph 3 of this Article, be entered by the Minister in the Register of Professional Representatives without having to meet entry conditions other than those laid down by Article 60.1.to (4). 例文帳に追加

第60条に拘らず，ベルギー又は欧州共同体加盟国に居住する自然人であって，本条の施行日前に，ベルギーにおいて最低5年間，慣習的に，かつ満足すべき方法で，特許の分野での独立的代理人として，又は企業の特許部を所管する者として，又は前記の者の1人についての特許の分野における有資格の協力者として活動したことを証明できる者は，その請求により，及び[3]にいう委員会の意見に従い，第60条[1](2)から(4)までに規定する条件以外の登録条件を満たすことなしに，大臣によって職業的代理人登録簿に登録されることをもとめることができる。 - 特許庁