1153万例文収録!

「level controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > level controllerに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

level controllerの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1221



例文

This controller controls the secondary resistance value of the motor 3 with wound coils, by changing the liquid level of the electrolyte within a load cell 11, making use of the air pressure of a compressor 24, thereby adjusting the section of the electrode 12 soaked in the electrolyte.例文帳に追加

コンプレッサ24の空気圧を利用して、ロードセル11内の電解液の液位を変化させて、電解液に浸っている電極12の部分を調整することにより、巻線型モータ3の二次抵抗値を制御するようにする。 - 特許庁

To attain high speed performance of a level equal to sine wave 180°energization with a position sensor, by a new method of induced voltage feedback control that requires no mechanical electromagnetic pickup sensor, and to inexpensively provide a reliable motor controller.例文帳に追加

機械的電磁ピックアップセンサの必要としない誘起電圧フィードバック制御の新方式により、位置センサ付正弦波180゜通電と同等レベルの高速性能を実現し、安価かつ信頼性の高いモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

An RB decider 13 of the switching controller 6A selects either the color mode or the black-and-white mode when the amplification degree of the signal level is in a color or black-and-white undecision zone based on R- and B-components of the picture signal.例文帳に追加

切換え制御部6AのRB判定部13は、信号レベルの増幅度がカラー白黒不確定ゾーンにあるときに、映像信号のR成分とB成分に基づいてカラーモードまたは白黒モードのいずれか一方を選択する。 - 特許庁

In a network sensor 2, when a primary determination section 8 determines that the size of a sensing signal is not less than a predetermined detecting level, processing of transmitting the sensing signal is performed for a master controller 3 via a communication section 10.例文帳に追加

ネットセンサ部2では、一次判断部8において、センシング信号の大きさが所定の検出レベル以上であると判定された場合に、通信部10を介してマスタコントローラ3に対してセンシング信号を送信する処理が行われる。 - 特許庁

例文

Then output impedance is adjusted by controlling the phases of the variable phase shifters 4a and 4b with a bias voltage that an envelope amplifier 5 outputs and a signal that a controller 2 outputs in accordance with the envelope signal level of an input signal.例文帳に追加

そして、入力信号のエンベロープ信号レベルに応じて、エンベロープアンプ5が出力するバイアス電圧及び、制御器2の出力する信号により可変位相器4a、4bの位相を制御し出力インピーダンスを調整する。 - 特許庁


例文

In a subsequent reproduction operation, the controller 111 acquires amplitude levels L1 and L2 of the RF signal from a data lead-in area and a data area (tracks to be reproduced) of the disk 100 respectively, and compares them with the threshold level L0.例文帳に追加

その後の再生動作時に、コントローラ111は、ディスク100のデータリードイン領域とデータ領域(再生対象トラック)からそれぞれRF信号の振幅値レベルL1,L2を取得し、これらと、閾値レベルL0を比較する。 - 特許庁

A clip prevention controller 200 generates the attenuation command signal to intermittently attenuate the input analog signal by detecting that the digital signal is brought into a clip state or a near-clip state, on the basis of the level of a signal within the amplifier 100.例文帳に追加

クリップ防止制御部200は、アンプ部100内の信号のレベルに基づき、デジタル信号がクリップまたはそれに近い状態になったのを検知し、入力アナログ信号を断続的に減衰させる減衰指令信号を発生する。 - 特許庁

The oil nozzle control valve 49 changes an injection condition of oil in an injection pipe 47a for piston of the oil nozzle 47 by changing an opening and closing condition by an electric controller 70 based on the output of the oil level sensor 64.例文帳に追加

オイルノズル制御弁49は、オイルレベルセンサ64の出力に基づいて電気制御装置70により開閉状態が変更されることで、オイルノズル47のピストン用噴射管47aにおけるオイルの噴射状態を変更する。 - 特許庁

The controller 13 is configured to determine whether a monitoring object is a suspicious person by using the integral image processing results of a simple eye image processing result and stereo image processing results with respect to the monitor region having high security level.例文帳に追加

コントローラ13は、高いセキュリティレベルの監視領域に対しては、単眼画像処理結果とステレオ画像処理結果の統合画像処理結果を利用して、監視対象が不審者であるか否かを判定する構成である。 - 特許庁

例文

The controller 30 PWM controls an inverter 22 to maintain the DC voltage VH within the voltage level capable of maintaining the PWM control, when the reversely excited voltage in the motor generator MG2 is determined to be higher than the DC voltage VH.例文帳に追加

制御装置30は、その逆起電圧が直流電圧VHよりも高いと判定される間には、インバータ22をPWM制御し、かつPWM制御を持続可能な電圧範囲内に直流電圧VHを維持する。 - 特許庁

例文

After completion of the data rewriting of the flash ROM 702, the CPU 701 controls the USB host controller 711, and restores the VBUS signal line to a high level to execute detection connection processing of the USB hub 712.例文帳に追加

そして、フラッシュROM702のデータ書き換えの終了後に、CPU701は、USBホストコントローラ711を制御して、VBUS信号線を高レベルに復帰させてUSBハブ712の検出接続処理を実行する。 - 特許庁

A controller 90 can be set in a normal operation mode, warming-up operation mode or an oil level checking mode and controls the operation condition of the air compression device 1 for the railroad vehicle based on either one of the operation modes.例文帳に追加

コントローラ90は、通常運転モードと、暖気運転モードと、油面確認モードとに設定可能で、それらのうちのいずれかの運転モードに基づいて鉄道車両用空気圧縮装置1の運転状態を制御する。 - 特許庁

A controller 20 outputs a voltage of H level to the Vbus terminal to detect a change in voltage of the Vbus terminal and determines based on a detection result whether or not a portable electronic apparatus 30 is connected to the USB connector 12.例文帳に追加

コントローラ20は、Vbus端子にHレベルの電圧を出力してVbus端子の電圧の変化を検出し、その検出結果に基づいて、USBコネクタ12に携帯電子機器30が接続されたかどうかを判断する。 - 特許庁

At this point, when an ambient noise level sensed by the error sensor 350 is a predetermined threshold or less, an identification controller 338 prompts the white-noise generator 337 to generate the white noise, thereby identifying the acoustic transfer function.例文帳に追加

この時、同定制御部338は、誤差検出器350により検出された周囲の騒音レベルが所定のスレッシュホルド以下の場合に、ホワイトノイズ発生器337からホワイトノイズを発生させて音響伝達関数を同定する。 - 特許庁

To provide a vehicle control system which can support an obstacle avoiding operation and a vehicle stabilizing operation by a driver when the driver's arousal level is low even in a case where a vehicle behavior controller is turned OFF.例文帳に追加

車両挙動制御装置がOFFの状態にされていた場合であっても、ドライバの覚醒度が低い場合には、ドライバによる障害物回避操作および車両安定化操作を支援できる車両制御システムを提供すること。 - 特許庁

The engine controller 1 is connected to an actuator angle sensor 11c for detecting an angle of a governor lever indicating the fuel injection amount of an engine, an engine rotation speed sensor 12 for detecting rotation speed of the engine and an engine oil level sensor 43.例文帳に追加

エンジンコントローラ1には、エンジンの燃料噴射量を示すガバナレバーの角度を検出するアクチュエータ角度センサ11cとエンジンの回転数を検出するエンジン回転数センサ12とエンジンオイルレベルセンサ43とが接続される。 - 特許庁

In an ion mixture ratio controller 1, a ring electrode 12 is arranged at the same level as the flame 11a of a candle 11, and a power source device 13 impressing a positive/negative voltage is connected to the ring electrode 12.例文帳に追加

イオン混合比制御装置1は、蝋燭11の火炎11aと同じ高さにリング状電極12を配置し、このリング状電極12に正または負の電圧を印加する電源装置13を接続して構成される。 - 特許庁

To provide a biofilter apparatus which can periodically change the water level in a treatment tank without being equipped with a controller and can efficiently purify water to be treated while maintaining the flowability of a floating biofilm carrier.例文帳に追加

制御装置を装備することなく処理槽内の水位を周期的に変化させることができ、浮上性の生物膜担体の流動性を維持して効率的に被処理水を浄化することができる生物濾過装置を提供する。 - 特許庁

A control means 65 converts an integrated combustion heat quantity of a burner 4a after the last drainage, into the accumulation (drain level) of the condensate water accumulated in the drain tank 44, and displays the same as a graph on a display portion of a remote controller 65.例文帳に追加

制御手段65は、前回のドレン排水後からのバーナ4aでの積算燃焼熱量を、ドレンタンク44に蓄積された凝縮水の蓄積量(ドレンレベル)に換算し、リモコン65の表示部にグラフで表示する。 - 特許庁

A data processing system has the processor 46 for generating a control signal for controlling additional circuits such as a clock generator 4 and a voltage controller 6, and operates to support a desired control level of the processor.例文帳に追加

クロック発生器4や電圧制御器6のような追加の回路を制御するための制御信号を発生するプロセッサ46を有し、プロセッサの所望の制御レベルを維持するように動作するデータ処理システムが有している。 - 特許庁

A controller 28 turns the lamp 42 to a put-out state at normal time and lights the lamp 42 for fixed time when the key operation part is operated and the agitation intensity, the water level or the dehydration rotation speed is changed during a washing operation.例文帳に追加

制御装置28は、ランプ42を通常時には消灯状態とし、洗濯運転中に、キー操作部が操作されて撹拌強度や水位、脱水回転速度が変更されたときに、ランプ42を一定時間点灯させる。 - 特許庁

When an output from a power circuit 140 for a controller comes to an overvoltage, a voltage signal from a comparator 37 is switched to an "H" level whereby a second LED41 emits light, and a second light-receiving TR 43 is turned on.例文帳に追加

コントローラ用電源回路140からの出力が過電圧になると、コンパレータ37からの電圧信号が“H”レベルに切り替り、それによって第2のLED41が発光動作し、第2の受光TR43をターンオンさせる。 - 特許庁

Further, after the completion of the power supply, the thickness of the terminal 45 is measured by an electromagnetic scale 51 and an electromagnetic sensor 53, and, when the thickness goes below a given level LF (3.60 mm), pressurization on the terminal 45 is terminated by the controller 5.例文帳に追加

また、通電終了後に、電磁スケール51および電磁センサ53により端子45の厚さが測定され、コントローラ5によりその厚さが所定厚LF(3.60mm)以下になったときに、端子45に対する加圧が終了する。 - 特許庁

When a reception section 21 of a reception device 20 receives a remote controlling data signal sent from a remote controller 10, a reception state judgment section 22 decides whether the reception state (reception level) of the received remote controlling data signal is good.例文帳に追加

受信装置20の受信部21が、リモコン装置10から送信されたリモコンデータ信号を受信すると、受信状態判断部22は、その受信したリモコンデータ信号の受信状態(受信レベル)が良好か否かを判断する。 - 特許庁

Sensors (44, 46) measure the levels of the melted glass on the upstream side and downstream side of the chute (28), and a controller (54) judges the melted glass flow passing through the front oven (16) as a function of the level difference of the melted glass between both the sensors (44, 46) in response to the sensors (44, 46).例文帳に追加

センサ(44,46)は、樋(28)の上流及び下流の溶融ガラスのレベルを計測し、コントローラ(54)が、センサ(44,46)に応答して、前炉(16)を通る溶融ガラスの流量を、両センサ(44,46)間の溶融ガラスのレベル差の関数として判断する。 - 特許庁

A controller 30 determines an abnormality of a system main relay SMRG in accordance with a signal IG (start-up instruction) of H level, and successively turns on system main relays SMRP and SMRG when determining that the system main relay SMRG is in a normal state.例文帳に追加

制御装置30は、Hレベルの信号IG(起動指示)に応じてシステムメインリレーSMRGの異常を判定し、システムメインリレーSMRGが正常と判定した場合にシステムメインリレーSMRP,SMRGを順次オンさせる。 - 特許庁

When image information is inputted to a controller 100 via a host I/F 111, a CPU 101 divides the image information into specified block units and represents them numerically up to a layer (block level) specified through wavelet conversion.例文帳に追加

コントローラ100にホストI/F111を介して画像情報が入力されると、CPU101は該画像情報を所定のブロック単位に分割し、ウェーブレット変換により指定された階層(ブロックレベル)までの数値化を行う。 - 特許庁

To obtain a natural control effect in a listening sense even when a sound source signal with a different level is selected in the adaptive sound quality sound volume controller that controls a frequency characteristic of a sound source signal and a sound volume in response to a surrounding noise.例文帳に追加

周囲騒音に応じて音源信号の周波数特性や音量を制御する適応音質音量制御装置において、レベルの異なる音源信号が切り替わったときにも聴感上自然な制御効果を得る。 - 特許庁

In the case that the electromagnetic waves for making the main CPU 112 of a main board (electronic controller) 100 or the like malfunction are generated, an electromagnetic wave detector 101 detects the electromagnetic waves and fixes output signals at an H level.例文帳に追加

主基板(電子制御装置)100のメインCPU112などに誤動作を起こさせるような電磁波が発生した場合、電磁波検出装置101はその電磁波を検出し、出力信号をHレベルに固定する。 - 特許庁

In the data transmitting node, if the buffer selected by the transmission controller is detected to have an insufficient occupancy level when selected, a dummy data block is supplied to the data transmission stream in place of a data block from the selected buffer.例文帳に追加

データ送信ノードは、送信コントローラによって選択されたバッファの占有レベルが、選択の際に不十分であると判定された場合、選択されたバッファからのデータブロックに代えて、ダミーデータブロックをデータ伝送ストリームに供給する。 - 特許庁

In the DC power supply unit 1, a controller 11 controls a DC-DC converter 10 in accordance with information received from the DC apparatus 2 to adjust a voltage level V2 of the DC power supplied to the DC apparatus 2.例文帳に追加

直流電源装置1では、直流機器2から受け取った情報に従って制御部11が直流/直流変換部10を制御して直流機器2に供給する直流電力の電圧レベルV2を調整する。 - 特許庁

To provide a controller of a torque converter capable of increasing a torque ratio and changing a capacity coefficient at a low level, sufficiently increasing the power performance of a vehicle, and reducing shock at the time of lock-up clutch shifting.例文帳に追加

トルク比を高め且つ容量係数を低く変化させることができ、車両の動力性能を十分に高めることができ、且つ、ロックアップクラッチ切換時のショックを低減することができるトルクコンバータの制御装置を提供する。 - 特許庁

A self-monitoring circuit 8 monitors the normality of the backup interface board 6 and the optical switch 7 from presence/absence, a level and quality, etc. of optical signal transmitted to the port #(N+1) on the switching circuit and when a failure is detected, informs a controller 9 of the failure.例文帳に追加

自己監視回路8は、切替側ポート#(N+1)に送出される光信号の有無やレベル、品質などから予備インタフェース盤6や光スイッチ7の正常性を監視し、故障を検出すると、コントローラ9に通知する。 - 特許庁

The controller has a driving current switching section provided with a current control compensator and current control is performed such that the level A of the driving current is switched in accordance with a variation in number of conduction phases for each armature coil.例文帳に追加

コントローラは電流制御補償器を備える駆動電流切替え部を有し、各電機子コイルに対する通電相数の変化に合わせて駆動電流の電流値Aが切り替わるように電流制御を行っている。 - 特許庁

In threshold detection of a search beam, a threshold value varying stepwise in every distance so as to be raised gradually in the short distance by paying attention to the relation between a reception signal level and the distance are memorized in a threshold controller 13.例文帳に追加

捜索ビームのスレッショルド検出において、受信信号レベルと距離の関係に着目して近距離では徐々に高くなるように距離毎に階段状に異なるスレッショルド値をスレッショルド制御器13に記憶しておく。 - 特許庁

Thus, since a dam controller having an error in dam inflow quantity within the prescribed value and the shortest calculation cycle, is selected, the control error is stabilized to be a little and dam control improved in followup ability in the water level change can be executed.例文帳に追加

このようにダム流入量の誤差が所定値以内でかつ最も計算周期の短いものを選択するため、制御誤差が小さく安定し、かつ水位変化に対する追従性に優れたダム制御が実施できる。 - 特許庁

The controller 25 sets the delay time to get short, when the detected load value exceeds a determination threshold value for existence of the occupant to invert the level relation with respect to the determination, within a prescribed time after the detected load value exceeds the determination threshold value.例文帳に追加

検出荷重値が乗員有り判定閾値を超えてから所定時間内において、検出荷重値が前記判定閾値を超えて同判定閾値との大小関係が逆転するとき、コントローラ25はディレー時間を短く設定する。 - 特許庁

The controller 5 identifies the number and positions of the nozzles wherein the clogging occurs, in accordance with the number of the printing patterns for one pattern length known in advance, and the position of the variation of the optical signal level, which is identified by the means 3.例文帳に追加

コントローラ4は、あらかじめ既知である1パターン長における印刷パターン数と位置特定手段3が特定した光信号レベルの変化位置とに基づいて、ノズル詰りの生じたノズル数とノズル位置を特定する。 - 特許庁

Information received from a reader/writer 18 is recorded in an RFID tag 1 according to a security level specified by a reader/writer 18, and a control signal 24 is outputted to a load modulating circuit 2 by a controller 5 according to the security level of the recorded information so that the signal strength when the information is transmitted to the reader/writer 18 can be variably controlled.例文帳に追加

リーダライタ18で規定されたセキュリティレベルに応じてRFIDタグ1にリーダライタ18から受信した情報を記録し、記録した情報のセキュリティレベルに応じてコントローラ5が負荷変調回路2に制御信号24を出力することにより、その情報をリーダライタ18に送信する際の信号強度を可変に制御する。 - 特許庁

When the CO concentration determining section 5a in a controller 5 makes a decision that the CO concentration detected by the CO sensor 3 is higher than a specified level or when the O2 concentration determining section determines that an O2 concentration detected based on the thermoelectromotive force of the element 2 is lower than a specified level, a solenoid valve control section 5d closes a solenoid valve 28.例文帳に追加

また、コントローラ5のCO濃度判定部5aがCOセンサ3によって検知したCO濃度を所定レベル以上と判定した場合や、コントローラ5のO_2濃度判定部が熱電源素子による熱起電力に基づいて検出したO_2濃度を所定レベル以下と判定した場合には、電磁弁制御部5dが電磁弁28を閉弁する。 - 特許庁

This production controller is provided with a facility flow table setting means 9 for setting a facility flow passage for each finished item so that a leveling level can be fulfilled by the load of a facility, and the number of facility flow routes can be minimized based on a process low table 5, a production planning table 6, a facility capability table 7, and a facility load leveling level table 8.例文帳に追加

工程フローテーブル5と、生産計画テーブル6と、設備能力テーブル7と、設備負荷平準化レベルテーブル8とに基づいて、設備の負荷が平準化レベルを満たし、かつ設備流動経路の数が最小となる完成品目ごとの設備流動経路を設定する設備フローテーブル設定手段9を有することを特徴としている。 - 特許庁

A control means 6 is provided with a body movement detecting means of detecting an existence or nonexistence of body movement of a bather 1 on the basis of a signal of a water level detecting means 4 and displaying it on a kitchen remote controller 8, and a residual wave detecting means of discriminating a residual wave which is periodic water level fluctuation continuing when the bather 1 has gone out of a bathtub.例文帳に追加

制御手段6は、水位検出手段4の信号に基づき入浴者1の体動の有無を検知して台所リモコン8に表示する体動検出手段と、入浴者1が浴槽内から出ていなくなった際に持続する周期性の水位変動である余波を判別する余波検出手段とを備えている。 - 特許庁

An 8×8 block register 21 where multi-bit image data in block units after quantization is stored is zigzag scanned backward by a search controller 24, and a correction counter 23 is counted up each time effective coefficients are changed or moved in accordance with a correction level, and correction processing is repeated till the counted value reaches a value preliminarily set to a correction level set register 22.例文帳に追加

量子化後のブロック単位の多ビット画像データを格納する8×8ブロックレジスタ21に対して、サーチ制御装置24により逆方向ジグザグスキャンを行い、補正レベルに応じて有効係数を変化させたり、移動させるごとに、補正カウンタ23をカウントアップし、補正レベル設定レジスタ22に予めセットされた値に到達するまで、補正処理を繰り返す。 - 特許庁

In this case, the disk array controller 100 discriminates a RAID area (host protection area B) arranged in the HPA from a non-RAID area (host protection area A), manages them, and performs RAID control with respect to the RAID area in the HPA by an RAID level which is independently set from the RAID level of the user area.例文帳に追加

その際、ディスクアレイ制御装置100は、HPA上に設けられたRAID領域(ホスト保護領域B)と非RAID領域(ホスト保護領域A)を弁別して管理し、HPA上のRAID領域に対して、ユーザ領域のRAIDレベルとは別個に設定されたRAIDレベルによりRAID制御を実行する。 - 特許庁

When a state that the variability V of the level of the received radio waves is smaller than a threshold value S for a waiting time TW1 in the radio variability monitoring device 6, the reduction of air-conditioning capacity is not instructed to an air conditioning device controller 5, but only the reduction of lighting capacity is instructed to a lighting equipment controller 4 (for example, gradually lowering lighting intensity).例文帳に追加

電波変動監視装置6において、受信電波のレベルの変動Vが閾値Sよりも小さい状態が待ち時間TW1継続した場合、空調機器コントローラ5に対しては空調能力の低減を指示せずに、照明機器コントローラ4に対してのみ照明能力の低減を指示する(例えば、照明の照度を徐々に下げて行く)。 - 特許庁

The portable telephone set comprises a controller 7, an error rate detector 15 and a transmission power detector 12 for respectively detecting a reception input level, an error rate and a transmission power, a fault deciding controller 25 for deciding the fault based on fault decision data detected by these detecting means, and a display unit 5 for displaying its fault decision result.例文帳に追加

受信入力レベル、エラーレート、送信電力をそれぞれ検出する制御部17、エラーレート検出部15、送信電力検出部12と、これらの検出手段により検出された故障判定データに基づいて故障を判定する故障判定制御部25と、その故障判定結果を表示する表示部5とを有する。 - 特許庁

To provide a power controller which maintains the level of desired one of a plurality of radio frequency signals whose occupation band differs at a desired value services in a power control device, a multi-band transmitter having the controller and a multi-mode radio device, which can be adapted to various types of multi-bands and multi-mode.例文帳に追加

本発明は、占有帯域が異なる複数の無線周波信号の内、所望の無線周波信号のレベルを所望の値に維持する電力制御装置と、その電力制御装置が備えられたマルチバンド送信装置とマルチモード無線装置とに関し、安価にかつ確実に多様なマルチバンドやマルチモードに適応することを目的とする。 - 特許庁

To provide a USB controller and a method for supplying power to the same, which is capable of eliminating a voltage difference in an interface between a CPU and a USB controller, and free from arranging a means to solve the voltage difference such as a level shift IC, when using a voltage lower than a USB standard to the CPU of a portable electronic apparatus.例文帳に追加

本発明は、携帯電子機器のCPUにUSB規格よりも低い電圧を使用する場合でも、CPUとUSBコントローラと間のインターフェースの電圧差を無くすことができ、レベルシフトIC等の電圧差を解消する手段を設ける必要がないUSBコントローラおよびUSBコントローラへの電源供給方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A controller 4 detects the level of inside oil surface of an oil impregnated paper condenser bushing 12, by outputting light from a light-emitting section 3, reflecting the outputted light by a reflector panel 8, and responding an amount of the reflected light that is inputted to a light-receiving section 5.例文帳に追加

制御部4は、発光部3から光を出力させて、出力された光が反射パネル8で反射した反射光が受光部5に入力される光量に応じて、油浸紙コンデンサブッシング12の内部の油面のレベルを検出する。 - 特許庁

例文

At the time of starting heating operation through air conditioning, controller 16 for indoor unit sets a large air volume being blown into a room and makes a decision whether floor heating is operating or not when the indoor temperature reaches a specified level.例文帳に追加

空気調和による暖房運転の立ち上げ時、室内ユニット用制御装置16により、室内に吹き出す風量を所定の大風量にした後、室内温度が所定温度以上になると、床暖房運転中か否かを判別する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS