「level switch」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

If the received electric field level becomes equal to or below the specific threshold during the communication with the mobile station 5 through the antenna 2, the base station transmitter receiver 4 controls the antenna changeover switch 3 to switch the antenna 2 to the antenna 1, through which the communication with the mobile station 5 is carried out.例文帳に追加

アンテナ２を使用した移動局５との通信中、受信電界レベルが所定の閾値と同等以下となると、基地局送受信機４はアンテナ切替スイッチ３を制御してアンテナ１に切り替え、アンテナ１で移動局５と通信する。 - 特許庁

After throwing a switch 32 to a position of a contact (c) to set a signal level of a hold capacitor 30 to a reference voltage Vref (=VDD/2), the switch 32 is thrown to a position of a contact (a) to apply an analog signal from a desired channel selected by a multiplexer 12 to the hold capacitor 30.例文帳に追加

スイッチ３２を接点ｃ側に接続してホールド用コンデンサ３０の信号レベルを基準電圧Ｖref （＝ＶDD／２）に設定した後、スイッチ３２を接点ａ側に切り換えて、マルチプレクサ１２にて選択された所望チャンネルからのアナログ信号をホールド用コンデンサ３０に印加する。 - 特許庁

In a layer 2 switch arranged at an edge of a domain level in the layer 2 network of IEEE802.3ag-2007 specifications, constraint of response for LB (Loop Back) and LT (Link Trace) is widened by referring MAC (Media Access Control) address table, and installation locations of devices other than the layer 2 switch, are transmitted.例文帳に追加

ＩＥＥＥ８０２.３ａｇ−２００７規格におけるレイヤ２ネットワーク内ドメイン・レベルのエッジに配置されたレイヤ２スイッチにおいて、ＭＡＣアドレステーブルを参照することによってＬＢおよびＬＴに対する応答の制約を広げ、レイヤ２スイッチ以外の装置の設置場所を伝える。 - 特許庁

The logical integrated circuit 2 is provided with a selection terminal and a switch element 6 interposed between the output terminal 118 of the bus holding circuit 102 and the data input terminal 116 and the switch element 6 is turned ON when the logical level of the signals inputted to the selection terminal 4 is the logic '1' and is turned OFF when it is the logic '0'.例文帳に追加

論理集積回路２は、選択端子４と、バスホールド回路１０２の出力端子１１８とデータ入力端子１１６との間に介在するスイッチ素子６とを備え、スイッチ素子６は選択端子４に入力される信号の論理レベルが論理”１”のときオン、論理”０”のオフとなる。 - 特許庁

A circulating-flow control portion 104 circulates operating fluid from an accumulator to a reservoir immediately after an ignition switch is turned on and when that a pooling amount of the operating fluid pooled inside the reservoir becomes a threshold value or less is detected by a level switch 84.例文帳に追加

環流制御部１０４は、イグニッションスイッチがオンにされた直後に、レベルスイッチ８４によってリザーバ内に貯留された作動流体の貯留量がしきい値以下になったことが検出されたときに、アキュムレータからリザーバに作動流体を環流させる。 - 特許庁

A sound volume adjustment signal (Volume UP/Volume Down) from a switch 21 built in a headphone 2 with a cable connected to tone terminal of a main body 1 is superimposed on a sound signal line, a detection section 13 identifies an operating level of the switch 21 and a sound volume adjustment section 11 controls the sound volume.例文帳に追加

本体１の一端に接続されているケーブル付きのヘッドホン２に内蔵されたスイッチ２１からの音量調整信号（Volume Up／Volume Down）を音声信号ラインに重畳し、検出部１３によってスイッチ２１の操作をレベル識別し、音量調整部１１で音量の制御を行う。 - 特許庁

The potential of TERM1 which is an input/output terminal of the analog switch, the potential of TERM2, and the well and gate potentials of an NMOS switch element are synchronized through level shift buffers 2 and 3 to cancel parasitic capacitance between them.例文帳に追加

アナログスイッチの入出力端であるTERM１の電位とTERM2の電位とNMOSスイッチ素子のウェル電位とゲート電位をレベルシフトバッファ２及び３を介して同期して動作させることによりそれぞれの間にある寄生容量をキャンセルする。 - 特許庁

Then the control circuit 7 turns off a liquid crystal back light 4b by turning off a switch 8 when the detected illumination is higher than a specific level and makes the liquid crystal back light 4b continue to light by turning on the switch 8 when being lower.例文帳に追加

そして制御回路７は、検出照度が所定レベルよりも高い場合はスイッチ８を非導通にして液晶バックライト４ｂを消灯させ、低い場合はスイッチ８を導通させて液晶バックライト４ｂの点灯を継続させる。 - 特許庁

On every switch-on of the water addition switch, the storage volume V when next water addition is executed is calculated by subtracting the one-time discharging volume from the present storage volume in the hot water storage tank, and the water level H is calculated by dividing this by the cross-sectional area of the hot water storage tank.例文帳に追加

ここでは、注出スイッチがオンされるごとに、貯湯タンク内の現在の貯溜量から一回の吐出量を減ずることで、次の注出が行われる際の貯溜量Ｖが演算され、これを貯湯タンクの断面積で除することで水位Ｈが演算される。 - 特許庁

A ROM 8 stores 12 kinds of element font data where parts of rectangular font areas are set to a black level, the element font data correspond to each telephone key switch of a telephone set and the positions of the rectangular areas of each element font data corresponds to an arrangement position of a key switch.例文帳に追加

ＲＯＭ８には、一部の矩形領域を黒に設定する１２種類の要素フォントデータが格納されており、これらの要素フォントデータは電話機の各電話キースイッチに対応し、そして各要素フォントデータの上記矩形領域の位置はキースイッチの配列位置に相当する位置となっている。 - 特許庁

The memory is also provided with a switch control circuit 10 turning off the boosting power source switch SWi corresponding to the other blocks excluding a voltage detecting circuit 9 detecting decline of a voltage level of the power source line 8 and a block in which the memory cell array 1 is selected by an output of this voltage detecting circuit 9.例文帳に追加

電源線８の電圧レベル低下を検知する電圧検出回路９と、この電圧検出回路９の出力によりメモリセルアレイ１の選択されているブロックを除き、他のブロックに対応する昇圧電源スイッチＳＷｉをオフにするスイッチ制御回路１０が設けられている。 - 特許庁

A voltage level corresponding to the display data sets all analog switches 2 to an OFF state and overlap of output voltages at the moment when the analog switch 2 changes to the OFF state and at the moment when the analog switch 2 is turned ON by the subsequent display data, is prevented.例文帳に追加

表示データに応じた電圧レベルがアナログスイッチ２を全てＯＦＦ状態にセットし、アナログスイッチ２がＯＦＦ状態に遷移する瞬間と、次の表示データによるアナログスイッチ２がＯＮする瞬間の出力電圧の重なりを防止する。 - 特許庁

To solve the problem of reduction of wiring inductance in a three-level power converter in which a switch element serial circuit is connected between DC power supplies PNs and a bidirectional switch is provided between a serial connection point and an intermediate point of the DC power supply.例文帳に追加

直流電源ＰＮ間にスイッチ素子直列回路を接続し、直列接続点と直流電源中間点との間に双方向スイッチを設ける３レベル電力変換装置では、配線インダクタンスの低減が課題である。 - 特許庁

An inverter 10 is provided with a change-over switch 11 and an exclusive OR circuit 12 between an abnormality detecting circuit 7 and a relay exciting circuit 8, and changes the conditions of the relay 9 when the abnormality detecting circuit 7 detects an abnormality depending on the connection of change-over switch 11 to logical 'H' level or to logical 'L' level.例文帳に追加

インバータ装置１０の異常検知回路７と継電器励磁回路８との間に、切替スイッチ１１とエクスクルーシブＯＲ回路１２とを備え、切替スイッチ１１が論理「Ｈ」レベル又は論理「Ｌ」レベルに接続されるかによって、異常検知回路７が異常を検知したときに継電器９の状態を変える。 - 特許庁

By letting a gate voltage to be on level or off level that is supplied to the gate of the field effect transistors FET1 and FET2 constituting the switch circuit part 3, the drains of two field effect transistors FET1 and FET2 of the switch circuit 3 are shorted or opened in terms of AC, thereby switching the rectification circuit part 2 to a double voltage rectification circuit or a bridge rectification circuit.例文帳に追加

そして、スイッチ回路部３を構成している電界効果トランジスタＦＥＴ１，ＦＥＴ２のゲートに供給するゲート電圧をオンレベルまたはオフレベルにすることで、スイッチ回路部３の２つの電界効果トランジスタＦＥＴ１，ＦＥＴ２のドレイン間を交流的に短絡または開放することで、整流回路部２を倍圧整流回路またはブリッジ整流回路に切り換えるようにしている。 - 特許庁

A registration processing section 74 is operated by the operation of the registration switch 60 to make initial registration of a magnetic force level Vs detected by a locking detecting Hall sensor 48, into a nonvolatile memory 68 together with cover opening/closing information 86 detected by a tamper switch 64 and to set unlocking and locking determination thresholds TH based on the registered magnetic force level Vs.例文帳に追加

登録処理部７４は、登録スイッチ６０の操作で動作し、施錠検出用ホールセンサ４８で検出した磁力レベルＶｓをタンパスイッチ６４で検出したカバー開閉情報８６と共に不揮発メモリ６８に初期登録し、登録した磁力レベルＶｓに基づいて解錠と施錠の判定閾値ＴＨを設定する。 - 特許庁

A USB series-B type special plug connector 20 is connected to a USB series-B type special receptacle connector 10, and when a switch SW is turned on, an output voltage led out of a pin socket (switch contact), to which a pull-up resistor R1 is connected, is changed from a V cc (High) level to a GND (Low) level.例文帳に追加

ＵＳＢシリーズＢタイプ特殊リセプタクルコネクタ１０に、ＵＳＢシリーズＢタイプ特殊プラグコネクタ２０がコネクタ結合され、スイッチ（ＳＷ）オンされると、プルアップ抵抗（Ｒ１）が接続されたピンソケット（スイッチ接点）より導出される出力電圧は、Ｖｃｃ（Ｈｉｇｈ）レベルからＧＮＤ（Ｌｏｗ）レベルに変化する。 - 特許庁

Since a switch SW1 is also provided for switching levels of output voltage to the LED unit, the LED lighting device 22 can be used as main lighting if the switch is changed over to a high level, and the life of the LED unit 113 can be elongated if it is changed over to a low level.例文帳に追加

そして、ＬＥＤユニット１１３への出力電圧のレベルを切り替えるスイッチＳＷ１が設けられているので、高レベルに切り替えればＬＥＤ照明装置２２を主照明として使用することができ、低レベルに切り替えればＬＥＤ照明装置２２のＬＥＤユニット１１３の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

The photoelectric control circuit 54 switches over an operation level by a switchover switch 55 so as to accommodate to a plurality of operation levels, inputs the electric signal converted by the photoelectric conversion element 51 to a gain adjustment amplifying circuit 56, and adjusts the gain of the gain adjustment amplifying circuit 56 by detecting a light receiving voltage at the operation level set by the switchover switch 55.例文帳に追加

光電制御回路５４は、複数の運用レベルに対応できるように切替スイッチ５５により動作レベルを切替える構成となっており、光電変換素子５１で変換された電気信号を利得調整増幅回路５６に入力すると共に、切替スイッチ５５により設定された運用レベルで受光電圧を検知して利得調整増幅回路５６の利得を調整する。 - 特許庁

A capacitor C1 is charged quickly with a switch 14 ON and discharged slowly for an alarm stop period with the switch OFF, an inverter 31 generates an inversion output of L level while the capacitor voltage is at H level, and the light emitting circuit 22 and buzzer driving circuit 24 are externally stopped to stop a buzzer from sounding.例文帳に追加

スイッチ１４をオン操作するとコンデンサＣ１を急速充電し、次にオフ操作するとコンデンサＣ１を警報停止時間に亘り緩速放電させ、コンデンサ電圧がＨレベルとなっている間にインバータ３１がＬレベルの反転出力を生じ、発光回路２２とブザー駆動回路２４を外部的に停止してブザー鳴動を停止する。 - 特許庁

When an attack correction switch of a switch part 3 is turned on, a control part 1 varies initial level data read out of a ROM 4 on the basis of a parameter value corresponding to the manipulated variable of a slider 6 and changes the shape of the envelope to be outputted to a musical sound generation part 8 according to the varied initial level data.例文帳に追加

制御部１は、スイッチ部３のアタック修正スイッチがオンされた場合には、ＲＯＭ４から読み出した初期レベルデータをスライダ６の操作量に応じたパラメータ値に基づいて変更し、その変更した初期レベルデータに基づいて、楽音生成部８に出力するためのエンベロープの形状を変更する。 - 特許庁

When the level display signal is smaller than a previously determined reference value, a change-over switch 56 supplies an oscillation signal from a frequency variable low frequency oscillator 58 to the voltage controlled oscillator 52, and when the level display signal is larger than the previously determined reference value, the change-over switch 56 supplies the output of the low pass filter 54 to the voltage controlled oscillator 52.例文帳に追加

レベル表示信号が予め定めた基準値よりも小さいとき、周波数可変低周波発振器５８の発振信号を電圧制御発振器５２に切換スイッチ５６が供給し、レベル表示信号が予め定めた基準値以上のとき、電圧制御発振器５２にローパスフィルタ５４の出力を切換スイッチ５６が供給する。 - 特許庁

A first lower threshold of this current through the level shifter detected on the primary side is assigned to the not-switched-on TOP switch (50) of the bridge circuit, and a second upper threshold of this current through the level shifter detected on the primary side is assigned to the switched-on TOP switch (50) of the bridge circuit.例文帳に追加

この際、１次側で検出されたレベルシフタを通じるこの電流の第１の下閾値が、ブリッジ回路のスイッチオンされていないＴＯＰスイッチ（５０）に対応し、１次側で検出されたレベルシフタを通じるこの電流の第２の上閾値が、ブリッジ回路のスイッチオンされているＴＯＰスイッチ（５０）に対応する。 - 特許庁

If a DCA unity switch 40 is operated at the time when a cue switch in the DCA fader 16b is operated, a grouped branch output of each channel is made as a cue output (DCA CUE) by being mixed at an adding part 50 after respectively adjusted to the level at the time when an operation element is made as the nominal position at a level adjusting part 51.例文帳に追加

ＤＣＡフェーダ１６ｂにおけるキュースイッチが操作された際に、ＤＣＡユニティスイッチ４０が操作されていると、グループ化された各チャンネルの分岐出力は、それぞれレベル調整部５１において操作子がノミナル位置とされた際のレベルに調整されてから、加算部５０においてミキシングされてキュー出力（ＤＣＡ ＣＵＥ）とされる。 - 特許庁

The body microcomputer 20 sets a predetermined illuminance level on the basis of the illuminance detected by the optical sensor 6 after the illuminance setting switch 13 is pushed, and it carries out the power saving operation when the illuminance detected by the optical sensor 6 is lower than the predetermined illuminance level.例文帳に追加

この本体マイコン２０は、上記照度設定スイッチ１３を押した後に上記光センサ６にて検出された照度に基づいて所定の照度レベルを設定すると共に、上記光センサ６にて検出された照度が上記所定の照度レベルより低いときに節電運転を行なう。 - 特許庁

A CPU 15 controls the antenna switch 12 that normally turns off the diodes and performs switching control that selects a corresponding radio communication method only when the monitoring level of a received electric field of each radio communication method is less than a prescribed level.例文帳に追加

ＣＰＵ１５は、通常ダイオードをＯＦＦとするアンテナスイッチ１２の制御を行い、各無線通信方式の受信電界のモニターレベルが所定のレベル未満の時にのみ、当該無線通信方式を選択する切り替え制御を行う。 - 特許庁

Otherwise, when an adjacent analog broadcast channel does not exist, the feed back system switch 23 is connected to a feedback system 1 to feedback the voltage level of the digital signal in a demodulation IC detected in a digital signal level detection circuit 14.例文帳に追加

隣接するアナログ放送チャンネルが存在しないときは、帰還系統切替スイッチ２３を帰還系統 側に接続し、デジタル信号レベル検出回路１４で検出した復調ＩＣ８におけるデジタル信号の電圧レベルをフィードバックする。 - 特許庁

The negative power source for supplying a first voltage level to an analog switch circuit 114 and a negative power source for supplying a third voltage level to a scanning line drive circuit 120 are both supplied from the circuit drive voltage VSS1 of the power source circuit 130.例文帳に追加

アナログスイッチ回路１１４に第１の電圧レベルを供給するマイナス電源と、走査線駆動回路１２０に第３の電圧レベルを供給するマイナス電源を、ともに電源回路１３０の回路駆動電圧ＶＳＳ１から供給するようにした。 - 特許庁

An attenuator 9 attenuates an output signal of a DA converter 2A and a level shifter 10A changes a direct current level of an output signal of the DA converter 2A and supplies it to an AD converter 3A through an analog switch 8.例文帳に追加

アッテネータ９はＤＡコンバータ２Ａの出力信号を減衰させ、また、レベルシフタ１０は、ＤＡコンバータ２Ａの出力信号の直流レベルを変更して、アナログスイッチ８を通じＡＤコンバータ３Ａに供給する。 - 特許庁

This level shift circuit devices biases the output circuit 4 with a voltage V1 and the voltage V3, when outputting the voltage V3 and turns OFF the switch circuit 3 not to apply the voltage V3 to the output circuit 4, when outputting a ground-level voltage.例文帳に追加

このレベルシフト回路装置は、電圧Ｖ３を出力するとき、出力回路４が電圧Ｖ１と電圧Ｖ３でバイアスされた状態とし、又、グランドレベルの電圧を出力するとき、スイッチ回路３がＯＦＦとして、出力回路４に電圧Ｖ３が印加されないようにする。 - 特許庁

A clamp circuit 123 uses the voltage held by the sample-hold circuit 122 for a reference voltage to clamp a pedestal level of an external video signal in response to the clamp pulse and gives the clamped level to an input terminal 121b of the switch 121.例文帳に追加

クランプ回路１２３は上記サンプルホールド回路１２２に保持された電圧をリファレンス電圧として、クランプパルスに応じて外部映像信号のペデスタルレベルをクランプし、スイッチ１２１の入力端子１２１ｂに入力する。 - 特許庁

When adjusting the ON/OFF of the amplifier, the timing is controlled for minimizing the mean level of the output level of the mixer 32, while stopping the modulation of transmission signal and inhibiting the switch 12 from selection of any antenna for making the transmission signal total reflection.例文帳に追加

増幅器のオン／オフの調整の際には、送信信号の変調を停止し、スイッチ１２にいずれのアンテナも選択させないことにより送信信号を全反射させて、ミキサ３２の出力レベルの平均値が最小となるようにタイミングを制御する。 - 特許庁

The switch 6 provided with the signal showing that frame synchronization has not been established even if the level of the receiving signal is reaching the fixed level or higher selects and outputs specified data on audible sound provided from a synthesizer 7 and generates the audible sound from a speaker 9.例文帳に追加

受信信号のレベルが一定以上あってもフレーム同期が確立されていなことを示す信号が与えられたスイッチ６は、シンセサイザ７から与えられた所定の可聴音のデータを選択出力し、スピーカ９からその可聴音を発生させる。 - 特許庁

Depending on a different switching speed of the switch, the second control unit operates in coordination with operations of the signal transforming unit and the first control unit to regulate a level of the control voltage or maintain the level of the control voltage in a current state.例文帳に追加

スイッチの切り換え速度の違いによって、第２制御ユニットが信号変換ユニットおよび第１制御ユニットの動作に協調して動作し、制御電圧のレベルを調整するか、現状態の制御電圧のレベルを維持することができる。 - 特許庁

The switch 26 selects a detection voltage V_IREF applied to the constant current circuit 12 in the period wherein the load drive signal V_C is at high level, selects the reference voltage V_REF in the period wherein the load drive signal V_C is at high level, and inputs the selected voltage to an inverting input terminal of the error amplifier 22.例文帳に追加

スイッチ２６は、負荷駆動信号Ｖ_Cがハイレベルである期間中は定電流回路１２に加わる検出電圧Ｖ_IREFを選択し、ハイレベルである期間中は基準電圧Ｖ_REFを選択して、誤差増幅器２２の反転入力端子に入力する。 - 特許庁

During abnormal status of CPU, an output signal from the integration circuit 22 goes up to high level and a relay on/off signal V7 output from the flip/flop circuit 17 goes down to a low level when the off status continued for the second elapse time from the point of time when the power switch 10 turns to off.例文帳に追加

ＣＰＵの異常時には、電源スイッチ１０のオフ時点から第２の時間オフ状態が継続したときに積分回路２２の出力信号がハイレベルに立ち上がり、フリップフロップ回路１７から出力されるリレーオンオフ信号Ｖ７がローレベルに立ち下がる。 - 特許庁

Since the output signal of a time constant circuit 2 keeps an H level for a prescribed time, if a change-over switch SW 1 is closed to its housing side, an FETQ 4 is turned on by this H level signal, and a driving motor M1 rotates in the housing direction.例文帳に追加

切り換えスイッチＳＷ１を格納側に投入すると、時定数回路２の出力信号が所定時間Ｈレベルとなるので、このＨレベル信号によりＦＥＴＱ４がオンとなり、駆動モータＭ１が格納方向に回転する。 - 特許庁

When the insulation level measured by the insulation monitor circuit 25 drops below a set level, an alarm indication circuit 26 and an alarm output circuit 27 are operated and a trip circuit 23 for the switch 12 is opened thus locking a switching section 16.例文帳に追加

そして、前記絶縁監視回路２５によって測定される絶縁レベルが設定値以下になると、警報表示回路２６及び警報出力回路２７を動作させると共に、開閉器１２へのトリップ回路２３を開路することによって開閉部１６をロックするようにした。 - 特許庁

To provide a fluid level detecting switch combining the detecting function of a fluid level and the automatic opening and closing function of an electric circuit, improving an installing position, receiving little turbulent flow and rocking of fluid, receiving little intermittent action and having a rotational torque characteristic.例文帳に追加

流体レベルの検知機能と、電気回路の自動開放および閉鎖機能とが組み合わされており、取付位置が改良され、さらに、流体の乱流および揺動を受けにくくまた断続的動作を受けにくい回転トルク特性を有する流体レベル検出スイッチを提供する。 - 特許庁

When non-speech is inputted, an average noise level for a prescribed period is updated and stored by switching a change-over switch 11 to a noise signal processing part 12, inputting the ambient noise from a microphone 6 to an average noise level calculation and storage part 14 via the noise signal processing part 12, and calculating an average noise for the prescribed period.例文帳に追加

非音声入力時には切換ＳＷ１１を騒音信号処理部１２側に切り換え、マイク６からの周囲の騒音を、騒音信号処理部１２を介して騒音平均レベル演算・記憶部１４に入力し、所定時間の騒音平均レベルを演算して更新しつつ記憶する。 - 特許庁

A master unit A comprises a microphone 1, a speaker 2, a call switching circuit 5 which compares the level of a transmitting signal with that of a receiving signal and passes the signal with the relatively higher level to switch over the transmitting mode and the receiving mode, and a microcomputer 13.例文帳に追加

親機Ａは、マイクロホン１及びスピーカ２と、送話信号と受話信号のレベルを比較し相対的に高いレベルの信号を通過させて送話状態と受話状態を切り換える通話切換回路５と、マイコン１３とを備える。 - 特許庁

A connection switch TR 23 is provided to a constant current source supplying a constant current to a vertical signal line 16 for reading a pixel signal and used for initialization of load capacitors (a reset level capacitor 31 and a signal level capacitor 32) of a column signal processing section 30.例文帳に追加

画素信号を読み出す垂直信号線１６に定電流を供給する定電流源に接続スイッチＴｒ２３を設け、列信号処理部３０の負荷キャパシタ（リセットレベル用キャパシタ３１及び信号レベル用キャパシタ３２）の初期化に用いる。 - 特許庁

This controller determines whether a hybrid vehicle is under an ascending condition or not (S5, S6), determines the level of vehicle weight with respect to prescribed weight when not under the ascending condition (S7, S8), then determines the presence of a direction indicating operation or hazard switch operation (S9), and determines the level of steering torque with respect to prescribed torque (S10, S11).例文帳に追加

ハイブリッド車両が登坂状態であるか否かを判定し（Ｓ５，Ｓ６）、登坂状態でない場合は車両重量の所定重量との大小（Ｓ７，Ｓ８）、ひきつヾいて方向指示操作・ハザードスイッチ操作の有無（Ｓ９）、操舵トルクの所定トルクよりの大小を判定する（Ｓ１０，Ｓ１１）。 - 特許庁

When an input signal (i) varies from a low level to a high level, this switch control 200 makes a 2nd P channel MOS transistor MP2 of the 2nd output 300 turn off (Fig. 2 (l)) and a 2nd N channel MOS transistor MN2 remains on (Fig. 2 (m)).例文帳に追加

この駆動切換制御部２００により、入力信号ｉがローレベルからハイレベルに変化する場合は、第２出力部３００の第２のＰチャネルＭＯＳトランジスタＭＰ２はオン状態からオフ状態に変化し（図２（ｌ））、第２のＮチャネルＭＯＳトランジスタＭＮ２は、オフ状態を維持する（図２（ｍ））。 - 特許庁

When a main switch is turned on after finishing washing, this dishwasher prohibits control of hot water supply to a rinsing hot water tank at a step 136 and thereafter operates a rinsing pump for a prescribed period at a step 138 to adjust the water level in the rinsing hot water tank to be temporarily lower than a prescribed water level.例文帳に追加

この食器洗浄機においては、洗浄終了後にメインスイッチがオン操作されたとき、ステップ１３６にてすすぎ湯タンクへの給湯制御を禁止した上でステップ１３８にてすすぎポンプを所定時間だけ作動させることにより、すすぎ湯タンク内の水位を一旦所定水位未満にする。 - 特許庁