「light box」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The light source unit 1, the first imagery optical system 2, the deflector 3 and the second imagery optical system 4 are mounted at a box body 6.例文帳に追加

光源ユニット１と、第１結像光学系２と、偏向器３および第２結像光学系４は箱体６に取り付けられている。 - 特許庁

groping in all the corners of memory, lest by chance some Jack-in-the-Box of an old iniquity should leap to light there. 例文帳に追加

記憶の隅から隅まですっかりひっくりかえして、まるでびっくり箱かなんかのように古い悪行が白日のもとにさらされないかどうかを考えた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

This deuterium lamp box 50 can lead out forward a beam of light having a wavelength different from that of the light of a deuterium lamp 10 from a light emitting opening 69.例文帳に追加

本発明による重水素ランプボックス５０においては、重水素ランプ１０の光と異なる波長の光を光出射開口６９から前方へ導出させることができる。 - 特許庁

Further, since a mirror box 72 is equipped with a light transmission pipe 76 for guiding infrared light to the frame image, the device can be miniaturized in comparison with a case separately configuring the optical path of infrared light.例文帳に追加

また、赤外光をコマ画像に案内する導光管７６がミラーボックス７２に設けられたため、赤外光の光路を別途構成する場合と比較して装置を小型化することができる。 - 特許庁

A reflection wall 36 inclined downward is formed at the side wall 26 of the light box 24 and the light other than the light for irradiating the mark member 14 is reflected toward the side of the shift lever 12.例文帳に追加

ライトボックス２４の側壁２６に下方へ向けて傾斜した反射壁３６を形成し、マーク部材１４を照射する光以外の光をシフトレバー１２側へ向けて反射する。 - 特許庁

The luminaire is configured to prevent a light leakage by preparing a plurality of light emitting diodes 3 to a box type support base 2 with its inner surface subjected to a reflection treatment, so that a light emitting portion may not project from an opening.例文帳に追加

内面に反射処理を施した箱型支持台２に発光部が開口部より突出しないように発光ダイオード３を複数個設け光の漏れを防ぐ構造とした。 - 特許庁

On the external surface of a box body, a member having a light-accumulating function such as a light-accumulating paint 3 and/or a light- accumulating sheet 9 is provided, and the location can be recognized even in the dark.例文帳に追加

函体の外面に蓄光塗料３および／または蓄光シート９等の蓄光機能を有する部材を設け、暗闇でも位置確認が可能とした。 - 特許庁

The light emitting part 26 is arranged between the side wall of a box body 23 and a guide plate 27, and the distance between the light emitting part 26 and the covers 25 is set to be a distance where the whole covers 25 are put within a range of the directional angle of the light emitting part 26.例文帳に追加

発光部２６は、筐体２３の側壁とガイド板２７との間に配置され、発光部２６とカバー２５の距離は、発光部２６の指向角度の範囲内にカバー２５の全てが収まる距離に設定されている。 - 特許庁

The illumination plate for vehicle is constituted so that a light guide 5 is arranged in a housing 1 of a hollow box shape and a light diffusive reflection part 22 having the same shape as a design illuminated by a cover lens 4 is formed on the backside 5a of the light guide 5.例文帳に追加

中空箱形状のハウジング１内に導光体５を配し、導光体５の裏面５ａには、カバーレンズ４の発光する意匠と同形状の光拡散反射部２２を形成してなる。 - 特許庁

Thus, the light is taken in by the diffusion box 20 without leaking, and the light quantity of the light radiated to photographic film is increased, so that the picture information of an excellent quality is read by a line CCD sensor 40.例文帳に追加

このため、拡散ボックス２０に漏れなく光が取り込まれ、写真フィルムに照射される光量が増大するので、ラインＣＣＤセンサ４０で高品質の画像情報を読み取ることができる。 - 特許庁

An upper light-transmitting opening 4 and a lower light-transmitting opening 5 for lighting the wall surface by transmitting light of the lamp 3 upward and downward along the wall surface 1 are installed on the upper surface part and the lower surface part of the box 2.例文帳に追加

ボックス２の上面部、下面部にそれぞれランプ３の光が壁面１に沿って上方及び下方に透過して壁面を照らすための上光透過用開口４、下光透過用開口５を設ける。 - 特許庁

Also, the member having the light-accumulating function such as the light-accumulating paint and/or the light-accumulating sheet is provided on a lock 4 and/or in the vicinity of the box body case, and the location of the lock 4 can be recognized even in the dark.例文帳に追加

また、函体ケースの錠４および／またはその周辺に蓄光塗料および／または蓄光シート等の蓄光機能を有する部材を設け、暗闇でも錠４の位置確認を可能とした。 - 特許庁

The ultraviolet device 5 is equipped with a black light implement 7 having an exhaust port 6 and with an irradiation box 8 which houses the black light implement 7 and has an irradiation opening 8a enabling outward radiation of ultraviolet rays radiated from the black light implement 7.例文帳に追加

紫外線装置５は、排気口６を有する紫外線灯具７と、紫外線灯具７を収容し、紫外線灯具７から照射される紫外線を外方に照射可能な照射口８ａを有する照射ボックス８を備えている。 - 特許庁

Then, the light-weight steel material P is grasped by a hand while the protruding part 23 is pinched between the hand and the light-weight steel material P, for holding the wiring box 10 on the light-weight steel material P.例文帳に追加

次に、手により軽量形鋼材Ｐを掴むとともに突出部２３を手と軽量形鋼材Ｐとの間に挟持して配線ボックス１０を軽量形鋼材Ｐに保持する。 - 特許庁

It possesses a reflection preventive member 68 which is arranged adjacently to the reflector 60 and whose inner surface opposed to the projecting light source 52 is a reflection preventive surface at least at part of a light source side end surface of the light box main body.例文帳に追加

ライトボックス本体の少なくとも光源側端面の一部には、反射傘６０に隣接して配置され、投影光源５２に対向する内面が反射防止面である反射防止部材６８を有する。 - 特許庁

An optical scanner of the present invention includes: a semiconductor laser light source 2; an imaging device 5 that focuses light emitted from the semiconductor laser light source 2 on a photoreceptor 6; and an optical box 1 that accommodates the imaging device 5.例文帳に追加

半導体レーザ光源２と、この半導体レーザ光源２から発せられた光を感光体６に結像する結像素子５と、結像素子５を収容する光学箱１とを備える。 - 特許庁

To projected parts 5 and 6 of a toilet seat box 4, foot detection sensors 18 and 19 provided with a light emitting element and light receiving element for infrared rays and visible light are turnably installed.例文帳に追加

便座ボックス４の張出部５，６に赤外線及び可視光の発光素子と受光素子とを有した足検知センサ１８，１９が回動可能に設置されている。 - 特許庁

Plural sets of the light emission sources 3 and the reflection boards 6 are provided in the box body 2 so that the light reflected by the reflection board 6 is directed to the light diffusion board 1 side.例文帳に追加

そして、この発光源３と反射板６との組が、反射板６により反射した光が光拡散板１側に向かうように箱体２の中に複数組設けられている。 - 特許庁

The wireless transmitter is provided with a push-button member 13, in which its upper surface is shielded from light, it is structured so that the light of a light source 32 leaks between the push button and a box 10, in response to push operation of the push button.例文帳に追加

ワイヤレス発信器は、上面が遮光され、且つ、押下操作されるのに応じて筐体１０との間に光源部３２からの光を漏洩するような構造からなる押釦部材１３を備えている。 - 特許庁

Namely, laser beams are applied to the investigation area in parallel by using an immovable light distribution box and the emission interval of laser beams and the light receiving frequency of reflected light beams are changed to change time required for investigation.例文帳に追加

つまり、非可動の配光器を用いて探査領域へ並行してレーザ光を照射するようにし、レーザ光の出射間隔及び反射光の受光回数を変更することで、探査に要する時間を変更する。 - 特許庁

A cradle 4 for supporting a light emitting element 21 and a pair of guide members 6, 6 for supporting a light receiving element 25 protrude on a sensor base 2 with a part of a wall of the dark box 3 sheilding light while allowing entry of smoke therein.例文帳に追加

光は遮断するが煙侵入は許す暗筺３の筺壁の一部を形成するセンサーベース２上に、発光素子21支持用の受台４と、受光素子25支持用の一対のガイド部材６、６を突設している。 - 特許庁

This indicating light 1 has an appliance body 2 provided with an approximately box-shaped main body case 3 internally packaged with a light source 6 and the display panel 8 illuminated by this light source 6.例文帳に追加

光源６の内装される略箱状の本体ケース３を備えた器具本体２と、前記光源６にて照光される表示パネル８とを有する表示灯１である。 - 特許庁

Thus, the reticle housed in the reticle storing box can be optically rinsed only by operating processes of engaging the periphery of the windowpane of the reticle storing box with the sealing member of the housing and of emitting the light from the light source.例文帳に追加

このように、レチクル保管箱の窓ガラスの周囲とハウジングに設けられたシール部材とを係合させる動作、及び光源から光を射出する動作を実行するだけで、レチクル保管箱内に収容されたレチクルの光洗浄を行うことができる。 - 特許庁

Through a lamp box with an elongaged hole equipped with a stage yet higher slim lens, a light source of elongated shape is placed at the focal point of the lens in the lamp box, and the light source produces parallel rays with higher intensity and longer irradiation distance (5 to 50 cm) through the elongated lens.例文帳に追加

もう一段と細長いレンズを備えた細長い穴の付いた灯箱を通して、灯箱内レンズの焦点位置に細長い形の光源が置いてあり、該光源が細長いレンズを通して、強度がより高く照射距離のより遠い（５−５０ｃｍ）平行光線を作り出す。 - 特許庁

The box cover 20 includes a cover body 21 formed of a sound insulation material into a bottomed box having an opening 20a in one surface, and a portion 31 provided on the cover body 21 and being fixed to a light gauge steel material installed on the back of a light gauge partition wall.例文帳に追加

ボックスカバー２０は、遮音性材料により一面に開口部２０ａを有する有底箱状に形成されたカバー本体２１と、該カバー本体２１に設けられ、軽量間仕切壁の壁裏に設置された軽量形鋼材に固定される固定部３１とを備える。 - 特許庁

The wiring box 10 is temporarily fixed by a first clamping piece 31a and a second clamping piece 32a of the clipping tool 30 together with a light gauge steel material R, and the wiring box 10 is temporarily fixed to the light-weight gauge steel material R by locking the clipped state by a locking mechanism.例文帳に追加

挟持工具３０の第１クランプ片３１ａと第２クランプ片３２ａにより配線ボックス１０を軽量形鋼材Ｒと共に挟持し、該挟持状態をロック機構によりロックして配線ボックス１０を軽量形鋼材Ｒに仮止めする。 - 特許庁

Under a state engaging with the wiring box 10, the auxiliary tool 30 attracts the auxiliary tool body 31 to the side plate portion Pc of the light gage steel material P by means of the magnet, and secures the wiring box 10 temporarily to abut against a lip portion Pd, i. e. the sidewall of the light gage steel material P.例文帳に追加

そして、補助具３０は、配線ボックス１０と係合した状態で備える磁石によって軽量形鋼材Ｐの側板部Ｐｃに補助具本体３１を磁着させるとともに、軽量形鋼材Ｐの側壁であるリップ部Ｐｄに当接するように配線ボックス１０を仮固定するようにした。 - 特許庁

When the wiring box 10 is attached to the light gauge channel P, movement and inclination of the light gauge channel P of the wiring box 10 in the width direction can be regulated by clamping the lip portion Pd from the width direction by means of the protrusion 23 and the clamping projection piece 28.例文帳に追加

配線ボックス１０を軽量形鋼材Ｐに取り付けるとき、突出部２３と挟持突片２８によってリップ部Ｐｄを幅方向から挟持することにより、配線ボックス１０の軽量形鋼材Ｐの幅方向への移動及び傾きを規制することができる。 - 特許庁

This storage device such as a so-called ball box and cash box is provided with a storage battery 14 (a power supply part) supplying a power, an LED 18 (a light emitting body) emitting the light by the power supplied from the storage battery 14, and a display control part controlling the display of the LED 18 according to a predetermined display pattern.例文帳に追加

いわゆる球箱やドル箱等のようなの貯留装置に関し、電力を供給する蓄電池１４（電源部）と、蓄電池１４から供給される電力によって発光するＬＥＤ１８（発光体）と、所定の表示パターンに従ってＬＥＤ１８の表示を制御する表示制御部とを有する。 - 特許庁

On the wall side of a ceiling, a curtain box (light-shielding material fitting portion) 3 to which the upper end of a light-shielding material is fitted is arranged, and the ends 4a of plural ceiling joists 4 arranged at prescribed intervals are fixed and supported on the curtain box 3.例文帳に追加

天井の壁側に、光遮蔽材の上端部が取り付けられるカーテンボックス（光遮蔽材取付部）３が設けられ、所定間隔を開けて複数配置された天井野縁４の端部４ａがカーテンボックス３に固定支持されている。 - 特許庁

The light source housing box 26 of a laser beam irradiating means 22 is supported by the supporting parts 60a and 60b of frames 28a and 28b, and the path of a laser beam L led out from the laser beam exit 9 of the box 26 is surrounded by the light-shielding parts 62a and 62b of the frames 28a and 28b.例文帳に追加

レーザ光照射手段２２の光源収容ボックス２６をフレーム２８ａ、２８ｂの支持部６０ａ、６０ｂで支持し、かつ光源収容ボックス２６のレーザ光出口９から導出されたレーザ光Ｌの通路をフレーム２８ａ、２８ｂの遮光部６２ａ、６２ｂで囲繞する。 - 特許庁

At the time, the mirror box 30 and the film carrier 32 are respectively positioned to prescribed mounting positions by the supporting positioning plate 100 and the center light beam of light emitted from the mirror box 30 passes through the width direction center of a photo film supported by the film carrier 32.例文帳に追加

このとき、ミラーボックス３０及びフィルムキャリア３２は支持位置決め板１００によりそれぞれ所定の装着位置へ位置決めされ、ミラーボックス３０から出射される光の中心光線がフィルムキャリア３２により支持された写真フィルムの幅方向中心を通過する。 - 特許庁

The hollow light emitting part 4 has a box-type shape, guides light incident from a light source 2 to one end part 4a into the other end part 4b, and emits a part of light to the outside from a light emitting side surface 4c over the length direction.例文帳に追加

中空発光部４は、筒型形状であって一端部４ａに光源２からの光が入射して、光を他端部４ｂへと導くとともに、一部の光を長手方向に渡って光出射側面４ｃから外部に出射するものである。 - 特許庁

The optical scanner has a light source which emits light; a deflector which deflects the light from the light source; one or more image forming elements which form an image of the light deflected with the deflector onto an image surface; and an optical box which houses the optical members and is fixed to the body frame.例文帳に追加

本発明の光走査装置は、光を発する光源と、この光源からの光を偏向する偏向器と、偏向器により偏向された光を像面上に結像する１つ以上の結像素子と、これらの光学部材を収容して本体フレームに取り付けられる光学箱とを有している。 - 特許庁

The ink absorbing body 15 stored in a box member 10 is irradiated with a laser light from the outside of the box member 10, and the bottom face 50 of the ink absorbing body 15 and the bottom face 51 of the box member 10 are welded and bonded by a heat generated when an ink held in the ink absorbing body 15 absorbs the laser light and generates the heat.例文帳に追加

箱部材１０の外側から箱部材１０内に収容されているインク吸収体１５にレーザー光を照射し、インク吸収体１５に保持されているインクがレーザー光を吸収して発熱するときの熱によって、インク吸収体１５の底面５０と箱部材１０の底面５１とを溶着接合させた。 - 特許庁

A defect inspection device 1 includes a light source 2 for irradiating an inspection target surface 10 of a box B with a plurality of beans of slit light L; a camera 3 for photographing the slit light L emitted from the light source 2; and an image processing part 4 for determining the quality of the box B by processing an image G photographed by the camera 3.例文帳に追加

不良検査装置１は、箱Ｂの検査対象とする面１０に対して複数本のスリット光Ｌを照射する光源部２と、光源部２により照射されたスリット光Ｌを撮像するカメラ部３と、カメラ部３によって撮像された画像Ｇを処理して箱Ｂの良・不良を判定する画像処理部４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a light emitting box diffusing an optical orientation of a light emitting body without causing damage to the eyes when allowing the movements of a person or an animal to respond to a light using a high-luminance light emitting body and inciting their next movements in welfare, rehabilitation and education of the person or the animal.例文帳に追加

人や動物の福祉用、リハビリ用、教育用などにおいて、高輝度発光体を用いて人や動物の動作を光で応答させて次の動作を誘いかける際、目に損傷を与えないように発光体の光り指向性を拡散させる発光箱の提供。 - 特許庁

To prevent a rise in temperature in the chamber 6 due to light reflected on the shutter when the shutter is closed, the light reflected on the shutter is introduced by a light guiding tube 7 into a black box 8 provided in the vicinity of the chamber 6, and the light is diffused inside thereof by a diffusion plate 8b.例文帳に追加

シャッタが閉じたときのシャッタ反射光によってシャッタ室６内が昇温するのを防ぐため、シャッタ反射光を導光管７によって、シャッタ室６の傍に配設された暗箱８内へ導き、その内部で拡散板８ｂによって拡散される。 - 特許庁

The guide light A includes: a substantially-rectangular box-shaped body part 1 having a front surface opened; a light emitting block 3 mounted to the body part 1 from the front surface side and emitting light; and a display block 2 mounted to the light emitting block 3 from the front surface side.例文帳に追加

誘導灯Ａは、前面が開口する略矩形箱状の本体部１と、前面側から本体部１に取着され光を照射する発光ブロック３と、前面側から発光ブロック３に取着される表示ブロック２とを備える。 - 特許庁

The image projection device includes: optical systems α, β, 5 which guide light from a light source 1 to an optical modulation element and project light modulated by the optical modulation element onto a surface to be projected; an optical box 6 which contains and holds at least some of the optical systems; and the external member 21 which contains the optical box.例文帳に追加

画像投射装置は、光源１からの光を光変調素子に導き、該光変調素子により変調された光を被投射面に投射する光学系α，β，５と、該光学系のうち少なくとも一部を収容するとともに保持する光学ボックス６と、該光学ボックスを収容する外装部材２１とを有する。 - 特許庁

A housing 177 housing inside a light source 179 which emits the light for cleaning and having an aperture 177a where the light for cleaning passes is relatively moved with respect to a reticle storing box 20 having a windowpane 201b so as to engage the periphery of the windowpane of the reticle storing box with a sealing member 187 disposed on the housing.例文帳に追加

洗浄用の光を射出する光源１７９を内部に収容し、該洗浄用の光が通過する開口１７７ａを有するハウジング１７７と、窓ガラス２０１ｂが設けられたレチクル保管箱２０との相対移動を行い、レチクル保管箱の窓ガラスの周囲とハウジングに設けられたシール部材１８７とを係合させる。 - 特許庁

Illumination such as a fluorescent lamp 3 is arranged in the circuit box 1 hosing a circuit board inside and having light transmissivity to the outside from the inside larger than light transmissivity to the inside from the outside.例文帳に追加

回路基板を内部に収容し、内部から外部への光透過率が外部から内部への光透過率よりも大である回路ボックス１内に、蛍光灯３等の照明を設ける。 - 特許庁

A laser shutter 70 irradiated with a light beam from the light source unit 62 and coated with the ammonium sulfate is disposed in the optical box 90.例文帳に追加

光学箱９０の内部に、光源ユニット６２から光ビームが照射されると共に表面に硫酸アンモニウムがコーティングされたレーザシャッタ７０を設ける。 - 特許庁

The housing 1 of a box shape having apertures 1a at one or both surfaces is internally provided with a holder 22 housing the light sources 2 and the electric material components for driving the light sources 2.例文帳に追加

一面または両面に開口部１ａを有する箱型のハウジング１内に、光源２およびその光源２を駆動する電材部品を収納したホルダー２２が設けられている。 - 特許庁

Further, a solar heat collection box 7 having a solar light receiving face (7c) vertically disposed to heat the air by solar light, is disposed outdoors independently from the solar panel 1.例文帳に追加

また、ソーラーパネル１とは別に屋外に鉛直方向に設置される太陽光受光面（７ｃ）を有して太陽光により空気を暖める太陽光集熱ボックス７を設ける。 - 特許庁