「light box」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This black light 11 is provided with an irradiation box 12, UV lamps 13 disposed within the box 12, a carrying conveyer 14 carrying a work W for passing through the irradiation box 12, hydraulic cylinders 18 for changing irradiation angles of the UV lamps 13, and a control device 15 generally controlling the whole device.例文帳に追加

紫外線照射装置１１は、照射ボックス１２と、その照射ボックス１２内に配置されるＵＶランプ１３と、ワークＷを搬送して照射ボックス１２内を通過させる搬送コンベア１４と、ＵＶランプ１３の照射角度を変更するための流体圧シリンダ１８と、装置全体を統括的に制御するための制御装置１５とを備える。 - 特許庁

To provide an organic light emitting display and a deposition method for depositing an electrode or a passivation layer by means of a box cathode sputtering method or a facing target sputtering method by mixing Ar with an inert gas heavier than Ar.例文帳に追加

Ａｒよりさらに重い非活性ガスをＡｒと混合してボックスカソードスパッタリング(Box Cathode Sputtering)あるいは対向ターゲットスパッタリング（Facing Target Sputtering法で電極またはペッシベーション層を蒸着させた有機発光表示装置及び蒸着方法を提供する。 - 特許庁

Because different sorts of metal materials may be combined, the box light and excellent in the durability can be manufactured at a low cost while appropriate materials are adopted in accordance with the different strength and material characteristics required of various parts of the box 100.例文帳に追加

また、異種金属同士を組み合わせることができるから、箱体１００の各部に要求される強度や材料特性の違いに応じて最適な材料を組み合わせ、軽量で耐久性に優れる箱体を安価に製造することができる。 - 特許庁

The photographing device is constituted of a black box, a digital camera shielded and stored in the black box, and a dummy subject for focusing the digital camera, wherein the dummy subject has a light-accumulation material.例文帳に追加

暗箱と前記暗箱に遮光固定されたデジタルカメラおよび前記デジタルカメラの焦点を合わせるためのダミー被写体から構成され、前記ダミー被写体が蓄光材を有することを特徴とする撮影装置にて解決することができる。 - 特許庁

This photometry system 1 includes a movement mechanism for moving a nozzle 51 for sucking the liquid specimen, a photometric box 20 with the nozzle inserted thereinto by being moved by the movement mechanism, and a photodetector 30 for detecting the light emission of the liquid specimen sucked by the nozzle inserted into the photometric box.例文帳に追加

測光システム１は、液体試料を吸引するノズル５１を移動させる移動機構と、ノズルが移動機構により移動させられて挿入される測光箱２０と、測光箱に挿入されたノズルに吸引された液体試料の発光を検出する光検出器３０とを備える。 - 特許庁

To provide vestibule porch stairs and its construction method allowing work to be performed with a small number of persons because of light weight while positioning a vestibule porch of inverted box shape only by connecting it to a connecting part of the upper face of the porch stairs of the same inverted box shape.例文帳に追加

逆箱状の玄関ポーチを、同じく逆箱状のポーチ階段上面の連結部に連結するだけで位置決めができ、かつ、軽量なため少人数で作業を行うことができる玄関ポーチ階段並びにその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light transmissive solar cell module which has good appearances from the inside and outside of a building when the module is installed in the building while enabling effective natural lighting into the building, and in which a filler in an terminal box and an adhesive for the terminal box are scarcely deteriorated even in long term use maintaining high reliability.例文帳に追加

建物に取り付けたときにその外側からも内側からも見栄えがよく、さらに建物内部への採光も良好でかつ端子ボックス内の充填材や端子ボックス用接着剤が長期間の使用よってもほとんど劣化がない信頼性の高い光透過型太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

This detection device for photocatalyst layer has a shielding box 1 forming a dark space for covering at least a part of the surface of the base material, and an ultraviolet light source 2 provided in the shielding box 1 (in the dark space), for irradiating the surface of the base material with ultraviolet ray.例文帳に追加

光触媒層の検知装置は、基材の表面の少なくとも一部を覆う暗空間を形成する遮光箱１と、遮光箱１内（暗空間内）に設けられ、基材の表面に紫外線を照射する紫外線光源２とを有している。 - 特許庁

The scanning type optical apparatus has a rotating polygon mirror 3 which deflects laser light, an optical lens 7, the optical box 1 which houses the rotating polygon mirror and the optical lens, and a cooling means 4 which supplies air into the optical box from the outside of an image forming apparatus.例文帳に追加

走査式光学装置において、レーザー光を偏向する回転多面鏡３と、光学レンズ７と、前記回転多面鏡及び前記光学レンズを収容する光学箱１とを有し、前記画像形成装置の外から前記光学箱の内部に空気を送る冷却手段４を有する。 - 特許庁

Inside an optical box 9, two light deflectors 5a, 5b each of which uses a rotary polygon mirror are arranged almost opposite to each other near inner walls of both ends of the optical box 9 across first scanning optical systems 6a, 6b, etc.例文帳に追加

光学箱９の内部には、回転多面鏡を用いた２つの光偏向器５ａと光偏向器５ｂとが、第１走査光学系６ａ，６ｂ等を挟んで当該光学箱９の両端の内壁近傍に互いにほぼ対峙して配置されている。 - 特許庁

To provide a fire detector for prolonging a cleaning work interval while maintaining a fire monitoring function by suppressing the sticking of stains to light receiving glass exposed on the upper surface of a detector box as much as possible in the fire detector for which the detector box is projectingly attached to a tunnel inner wall surface.例文帳に追加

トンネル内壁面に検知器箱が突出して取り付けられた火災検知装置において、検知器箱上面に露出する受光ガラスへの汚れの付着を極力抑制して、火災監視機能を維持しつつ、かつ、清掃作業間隔を長くすることができる火災検知装置を提供する。 - 特許庁

A synthetic gene in which the LKP2 gene having an LOV domain, an F-box and a kelch repetition is connected through a promoter of the LKP2 to an expression vector on the downstream side of a promoter derived from a plant virus is used for controlling the gene expression with the blue light.例文帳に追加

植物ウイルス由来のプロモーターの下流に、ＬＫＰ２のプロモーターを介してLOVドメイン、F-boxおよびケルヒ繰り返しを有するＬＫＰ２遺伝子が発現ベクターに連結されている青色光による遺伝子発現制御に用いるための合成遺伝子。 - 特許庁

To provide a light-weight and compact box body for storing an ECU case and a standby connector therefore to ensure a required strength of the box body when the standby connector is mounted, while improving a reliability of the assembling of the ECU case and the standby connector.例文帳に追加

ECUケースおよびその待ち受けコネクタが収納されるボックス本体を軽量、かつコンパクトとし、待ち受けコネクタが組み込まれた状態でのボックス本体の必要強度を確保できるとともに、組み付けの信頼性を向上させる。 - 特許庁

The present invention also provides a synthetic gene used for gene expression control by blue light in which LOV domain, F-box and LKP2 gene having kelch recurring are connected through a promotor of LKP2 to an expression vector in the downstream of the promotor derived from a plant virus.例文帳に追加

植物ウイルス由来のプロモーターの下流に、ＬＫＰ２のプロモーターを介してLOVドメイン、F-boxおよびケルヒ繰り返しを有するＬＫＰ２遺伝子が発現ベクターに連結されている青色光による遺伝子発現制御に用いるための合成遺伝子。 - 特許庁

The solar cell evaluating apparatus for evaluating the generation performance of a solar cell by irradiation thereof with a quasi-sunshine comprises a mirror box 12 at least the side wall surface of which is composed of a reflector, and a plurality of light sources 18 disposed in an extent corresponding to the size of a test sample in the mirror box.例文帳に追加

疑似太陽光を照射して太陽電池の発電性能を評価する太陽電池評価装置において、少なくとも側壁面が反射体からなるミラーボックス12と、このミラーボックス内にて被検体の大きさに相当する広さに配置された複数の光源18と、を具備する。 - 特許庁

To provide a wiring box that is sufficiently applicable to light-weight partition wall and the like whose thickness is thin, whose fixing force to these walls is strong, and furthermore hardly causes troubles on safety of electric continuity, and the like, even if metal fittings includes a screw penetrate into the inside of the box body.例文帳に追加

壁厚の薄い軽量間仕切り壁などにも十分適用可能で、これら壁等に対する固定力が強く、しかも仮にビス等の固定金具がボックス本体内部に貫通した場合においても、電気的導通等の安全上の問題をも生じにくい配線用ボックスを提供する。 - 特許庁

The sensor device is equipped with the optical fiber 4; a mounting plate 2; an interface box 3, which brings light signals to enter the optical fiber and to exit therefrom; and a guide member 5 which is disposed between the mounting plate 2 and the interface box 3, in order to regulate deformations in the optical fiber 4.例文帳に追加

光ファイバ４と、取付板２と、光ファイバに光信号を入出光するインターフェースボックス３と、を備え、インターフェースボックス３と取付板２との間には、光ファイバ４の変形を規制するガイド部材５が設けられている。 - 特許庁

The optical cleaning apparatus includes a box body 22 constituting a body of the optical cleaning apparatus 1, a lamp 2 arranged in the box body 22, a negative electrode 3 and a positive electrode 4 for lighting a lamp 2, an irradiation window material 5 for transmitting UV light from the lamp 2, and a support part 6 for supporting the end of the irradiation window material 5.例文帳に追加

光洗浄装置１の本体を構成する筐体２２と、筐体２２内に配置されたランプ２と、ランプ２を点灯するための−電極３および＋電極４と、ランプ２からのＵＶ光を透過する照射窓材５と、この照射窓材５の端部を支持するための支持部６を備える。 - 特許庁

In a light source device 14 to be attached to a recessed part 40 formed outside an optical box 12, a circuit board 44 on which a semiconductor laser 42 is mounted is fixed to and integrated with a holding member 46 to fix the member 46 temporarily to the box 2 by a fixing screw 58.例文帳に追加

光学箱１２の外側に形成された凹部４０に取り付けられる光源装置１４は、半導体レーザ４２が実装された回路基板４４を保持部材４６に固定して一体化し、保持部材４６が固定ネジ５８によって光学箱１２に仮固定される。 - 特許庁

By means of an air curtain A formed in this way, suspended material D such as toner, dust, smoke or the like floating in the air cannot enter in an optical box 31 by passing through the light path L, but these suspended material D is made to flow in the direction of the fixing device, being prevented to enter into an optical box 31 through a open part 37.例文帳に追加

このようにして形成されたエアカーテンＡにより、空中を浮遊するトナー、塵埃、煙等の浮遊物Ｄが光路Ｌを通って光学箱３１に入り込もうとしても、これら浮遊物Ｄは定着器の方向に流されて、孔部３７から光学箱３１の内部に入ることができない。 - 特許庁

In this fire-spread inhibitor structure K, a wiring box 11 which has fire resistance, and in which cable insertion holes 15 are formed at an upper side wall 13a and a lower side wall is arrayed in a light weight partitioning wall W to prevent fire of the cable 40 guided in the wiring box 11 through the cable insertion holes 15 from being spread.例文帳に追加

延焼防止構造Ｋは、耐火性を有し、上側壁１３ａ及び下側壁にケーブル挿通孔１５が形成された配線ボックス１１を配設した軽量間仕切壁Ｗに設けられ、ケーブル挿通孔１５から配線ボックス１１の内部に引き込まれたケーブル４０の延焼を防止する。 - 特許庁

Thus, the diffusion box 40 of a low diffusion degree is used in the case of giving an image read rate (light quantity) priority like simultaneous print and it is changed to the diffusion box 40 of a high diffusion degree in the case of giving image quality priority like a high magnification print.例文帳に追加

したがって、同時プリントのように画像読取速度（光量）が優先される場合には、拡散度の低い拡散ボックス４０を使用し、大伸ばしプリントのように画質優先の場合には、拡散度の高い拡散ボックス４０に交換する。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of suppressing the change of the optical characteristics of light emitted to the outside from an optical system stored in an optical box when a dust-proof cover covering an opening of the optical box is attached and detached and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

光学箱の開口部を覆う防塵蓋を着脱した場合に、光学箱の内部に収納される光学系から外部へ出射される光の光学特性が変化してしまうのを抑制することができる光走査装置及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

To reduce the size of an optical distributing box by using a branch coated optical fiber instead of a FO cord, and to prevent a direct incidence of intense light which causes problems on transmissions such as noise occurrence on an optically almost exposed single core line even when working by opening the door of the optical distributing box.例文帳に追加

光配線箱をコンパクトにするために、ＦＯコードをやめて分岐心線を使用し、かつ、光配線箱の扉を開いて作業をしていても、光学的にむきだし同様の単心線に、雑音発生など伝送上の問題を生ずる原因になる強い光が、直接的にはあたらないようにする。 - 特許庁

To provide a box-mounting method for wiring capable of easily and completely fixing a box for wiring, such as a light outlet and a switching hub on a plate surface of an existing information receptacle so as not to impair its low article cost and the appearance.例文帳に追加

本発明の課題は、光アウトレットやスイッチングハブ等の配線用筐体を、安価な物品コスト及び美観を損なわないように既設情報コンセントのプレート表面に簡単かつ確実に固定できる配線用筐体取付方法を提供することにある。 - 特許庁

The elevator illumination system 100 comprises a light source box 5 which is provided on an upper side of a permanent ceiling 1 and has a light source 7 for irradiating the light inside, and optical fibers 6 in which one end 6a thereof is arranged in a vicinity of the light source 7 and the light from the light source 7 is irradiated on the one end 6a.例文帳に追加

エレベータ照明システム１００は、本天井１上面に設けられ、光を照射する光源７を内部に有する光源ボックス５と、一端部６ａが光源７の近傍に配置されるとともに、当該一端部６ａに光源７からの光が照射される光ファイバー６とを備えている。 - 特許庁

This light emitting device P is provided with the plurality of light emitting bodies 1 formed in the firefly shape, plural light emission control circuits 2 for making the respective light emitting bodies 1 emit the light like the firefly without being in relation to each other and a power source box 4 equipped with a power source circuit for supplying a power supply voltage to the respective light emission control circuits 2.例文帳に追加

発光装置Ｐは、蛍形に形成された複数の発光体１と、それぞれの発光体１を相互に無関係に蛍の光のように発光させる複数の発光制御回路２と、それぞれの発光制御回路２に電源電圧を供給する電源回路を有する電源ボックス４とを備えることである。 - 特許庁

The system is equipped with a green laser oscillator 10 which oscillates coherent light of 532 nm in wavelength and single-crystal lithium tetraborate LB4 (hereinafter LB4) crystal box 23 where the light from the green laser oscillator 10 is made incident as the incident light.例文帳に追加

波長５３２ｎｍのコヒーレント光を発振するグリーンレーザー発振器１０と、このグリーンレーザー発振器１０からの光を入射光として入射する単結晶四ホウ酸リチウム，ＬＢ４（以下ＬＢ４と言う）結晶ボックス２３とを備える。 - 特許庁

The game medium storage box 1 has an electromotive force generating means 3 generating an electromotive force by the electromagnetic induction action, and a light emitting means connected with the electromotive force generating means 3, the light emitting means 2 has an LED (light emitting diode) 21 and an optical fiber 22 for illumination.例文帳に追加

遊技媒体収納箱１は、電磁誘導作用により起電力が発生する起電力発生手段３と、この起電力発生手段３と接続された発光手段２を具備し、発光手段２が、ＬＥＤ２１と照明用光ファイバー２２とからなる。 - 特許庁

Four of the light-emitting devices 1, each having a light-emitting means 8 using a high-output LED arranged at both opening parts of a cylindrical irradiated body 7 made of a light-transmitting synthetic fiber material, are arrayed in parallel inside a box to structure a backlight device.例文帳に追加

光透過性を有する合成樹脂材からなる円筒状の光照射体７の両端開口部に、それぞれ高出力タイプのＬＥＤを用いた発光手段８を配設した発光装置１を、４本並列させて箱体の内部に配置して、バックライト装置を構成している。 - 特許庁

The light source device 12 includes a halogen lamp 20 which emits the irradiation light, and a dimmer filter 22, a liquid crystal filter 24 and a diffusion box 26 are arranged in order at a lower part of the halogen lamp 20 and on an optical path L of the irradiation light which the halogen lamp 20 emits.例文帳に追加

光源装置１２は、照射光を発するハロゲンランプ２０を含み、ハロゲンランプ２０の下方かつハロゲンランプ２０が発する照射光の光路Ｌ上には、調光フィルタ２２、液晶フィルタ２４および拡散箱２６が順に配置される。 - 特許庁

When a person approaches the box 2, a light receiving element of the reflection-type infrared ray sensor 22 receives the light reflected by the person, thereby a switch is closed, and the electric energy accumulated in the electric double-layer condenser 21 is discharged to the speaker 23 and the light-emitting diode 24.例文帳に追加

人がその箱２に近づくと反射型赤外線センサ２２の受光素子は、その人によって反射された光を受光して、これによって切換スイッチが閉じて、電気二重層コンデンサ２１に蓄電された電気エネルギーがスピーカ２３や発光ダイオード２４に放電される。 - 特許庁

The luminaire comprises a straight tube-shaped light source fitted to the inside of a box-type luminaire body 11; and a light-shielding plate 13 that is engaged to and supports a supporting fixture 11 provided on the inner wall of the luminaire body and is arranged while covering the lower surface of the light source.例文帳に追加

箱型の照明器具本体１１の内部に装着してなる直管型の光源と、照明器具本体の内壁に設けた係止具１１に係合支持し、且つ光源の下面を覆って配置してなる遮光板１３を有して構成してある。 - 特許庁

Furthermore, the tool 30 for assisting the fixation of the setting body is equipped with a positioning section 35 which positions the wiring box 10 in a specified position in the longitudinal direction of the light steel material P and regulates its backward shift, by abutting the wiring box 10 placed on the placing section 34 against the outer face Pda of a lip section Pd in the light steel material P.例文帳に追加

さらに、配設体固定補助具３０は軽量形鋼材Ｐにおけるリップ部Ｐｄの外面Ｐｄａに当接した状態に載置部３４に載置された配線ボックス１０を当接させることにより、軽量形鋼材Ｐの前後方向での所定位置に配線ボックス１０を位置合わせし、かつ後方への移動を規制する位置決め部３５を備えている。 - 特許庁

The device is constituted of a box body forming an aperture part on one side face, a projector arranged in the box body so as to project an image to the aperture part and a positive photograph film in which notice contents to be attached to the projector are photographed, light is projected from a light source to the positive photograph film and an image of a positive photograph is projected to the screen.例文帳に追加

一方の側面に開口部を形成された箱体、箱体内に設置されるとともに開口部へ投影可能に設置された投影機および投影機に装着される公告内容を撮影したポジティブ写真フィルムにより構成され、ポジティブ写真フィルムに光源から投光され、ポジティブ写真の画像がスクリーンに投影されることを特徴とする。 - 特許庁

The water sterilization apparatus is equipped with the water storage tank for storing water, a pump box having a built-in air pump for supplying air into the water storage tank, the germicidal lamp for air for irradiating with light the air sucked in the air pump inside the pump box, and the germicidal lamp for water for irradiating with light the water inside the water storage tank.例文帳に追加

水が貯留される貯水槽を設け、この貯水槽内に空気を供給する空気ポンプが内蔵されたポンプボックスを設け、ポンプボックス内で空気ポンプに吸い込まれる空気に照射する空気用殺菌灯を設けるとともに、貯水槽内の水に照射する水用殺菌灯を設けている。 - 特許庁

A plurality of infrared LEDs 3 having a luminance light distribution characteristic of a half angle ±20° are arranged in an outer box 1, so that the infrared irradiation angle of the whole infrared LEDs 3 becomes ±40° and more, and a filter 5 for reflecting infrared rays with an irradiation angle exceeding ±40° and attenuating transmitted light quantity is arranged in the front of the outer box 1.例文帳に追加

半値角±２０度以上の配光特性を有する複数の赤外線ＬＥＤ３を、赤外線ＬＥＤ３全体での赤外線照射角度が±４０度以上となるように外箱１内に配設するとともに、外箱１の前面に、±４０度を超える照射角度の赤外線を反射し透過光量を減衰するフィルタ５を配設する。 - 特許庁

To provide an acoustic unit for a mobile device that allows a user to directly hear an amplified output from a mobile device by connecting the mobile device whose output sound cannot be heard without an earphone or a headphone such as a mobile phone, a CD player or an MD player to a speaker box and that outputs light in response to musical interval through a transparent box main body by means of light emitting diodes.例文帳に追加

携帯電話機や、ＣＤ、ＭＤプレーヤ等のイヤホン又はヘッドホン無しでは聞くことができない携帯機器を、スピーカボックスに接続することにより携帯機器よりの出力を増幅拡大して直かに聴くことができるようにするとともに、発光ダイオードにより透明なボックス本体を通して音程に応じた光が出るようにした携帯機器用音響装置を提供する。 - 特許庁

The pixel included in the picture displayed at the display part 54 and provided with a received light quantity level being higher than a 1st threshold value BCL set by as set box 57 is colored in red, for example, and the pixel provided with a received light quantity level being lower than a 2nd threshold value DCL set by a set box 58 is colored in blue, for example.例文帳に追加

メイン表示部５４に表示された画像のうち、設定ボックス５７に設定された第１しきい値ＢＣＬより高い受光量レベルの画素が例えば赤色に着色され、設定ボックス５８に設定された第２しきい値ＤＣＬより低い受光量レベルの画素が例えば青色に着色される。 - 特許庁

An illumination means 10 which is attached to the slit lamp microscope and can irradiate the eye of the patient with light, a control box 11 which allows the illumination means 10 to emit light by synchronizing with timing that the video capture means 5 fetches a photographing picture from the imaging device 4, and a cable 12 for providing electric power from the control box 11 to each illumination means 10 are included.例文帳に追加

細隙灯顕微鏡に取り付けられて患者の眼に光を照射し得る照明手段１０と、ビデオキャプチャー手段５が撮像装置４から撮影画像を取り込むタイミングに同期して、照明手段１０から光を照射させるコントロール・ボックス１１と、コントロール・ボックス１１から各照明手段１０に電力を供給するケーブル１２を備える。 - 特許庁

The light diffusion part 28 by which the light from the light emitter 22 introduced inside of the light guide plate 20 is diffused toward the inside of the box body 12 is formed on the upper surface of the light guide plate 20.例文帳に追加

物品Ｗを収納するためのボックス本体１２と、ボックス本体１２の底部１４に配設される導光板２０と、導光板２０の端部２０ａに対向するように配設される発光体２２と、を備える車両用収納ボックス１０であって、導光板２０の上面には、導光板２０の内部に導入された発光体２２の光をボックス本体１２内に向けて散光させることのできる散光部２８が形成されている。 - 特許庁

The photography system for photographing a subject which enters a nearly box-shaped housing 80, has subject sensors 70 at side wall parts 81 and 82 to detect the position of the subject and selects the best lighting from front light sources 21 to 25, an upper light source 26, a back light source 27, and a lower light source 28 to perform light emission quantity control.例文帳に追加

略箱状の筐体８０内部に被写体が入って撮影を行う撮影システムであって、側壁部８１，８２に被写体センサ７０を備えて被写体の位置を検出し、この検出結果に応じて、前部光源２１〜２５，上部光源２６，背部光源２７，下部光源２８から最適な照明を選択して発光量制御を行う。 - 特許庁

The 1951 film "Yukiwariso" depicted a serious family conflict in the style of a light-hearted family drama but it met with mediocre box-office ratings and reviews in Japan. 例文帳に追加

1951年の『雪割草』は、深刻な家族の葛藤を甘いホームドラマのスタイルで描いた作品だが、日本では興行的にも批評の上でも、ごく凡庸な作品との評価に留まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a metallic photonic box and its manufacturing method in which a cut-off wavelength which inhibits light radiation having a wavelength longer than the cut-off wavelength from resonating is defined.例文帳に追加

それより長い波長を有する光放射の共振を防止する遮断波長を規定する金属製フォトニック・ボックス、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When a new waste toner box 17 is used, the light receiving quantities of sensors A, B change as a shading tape 54 is displaced from an initial position to an end position.例文帳に追加

新品の廃トナーボックス１７が使用される際には、遮光テープ５４が初期位置から終期位置へ変位されるのに伴ってセンサＡ，Ｂの受光量が変化する。 - 特許庁