「light box」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The focus displacement of an image formation point (spot) and the write starting position of the scanning light of a rotary polygon mirror 3 are adjusted by adjusting the relative position of respective positioning plates 12 with respect to an optical box 10.例文帳に追加

光学箱１０に対して各位置決めプレート１２の相対位置を調整することで、回転多面鏡３の走査光の結像点（スポット）の焦点ずれや書き込み開始位置を調整する。 - 特許庁

To provide a light weight garden box capable of simply placed and moved, having good appearance and capable of having many functions such as capability of efficiently conducting air cleaning or the like.例文帳に追加

本発明は、軽量で簡単に設置移動でき、外観もよく、しかも大気浄化を効率良く行なうことができるなど多機能を具備するガーデンボックスを提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a coke oven carbonation chamber inner wall surface-observing device in which a light source, an imaging portion, and a whole optical system are accommodated in an adiabatic protection box and which is high in the structural stability of the optical system.例文帳に追加

光源、撮像部、および光学系全体が断熱保護箱内に収容され、光学系の構造安定性が高いコークス炉炭化室内壁面の観察装置を提供する。 - 特許庁

The illuminating means 41 is mounted to the wall part 45 and lit with a switch for width indicators of an automobile, so that the light thereof is projected into the glove box 11 from a projecting hole 49a of the mounting means 43.例文帳に追加

照明具４１を照明具取付壁部４５に取り付け、自動車の車幅灯のスイッチにより点灯させて、取付手段４３の投光口４９ａからグローブボックス１１内を投光する。 - 特許庁

(2) Upon packing up the water or seawater 8 used as the weight is discarded, the support plate 4 of the inside bucket is folded low, and the inside bucket is held in the outside bag 1 from which the weight is discarded, which makes a light bait box.例文帳に追加

（２）仕舞い時は錘に使った水又は海水８を投棄し、内バケツの支柱版４を折たたみ低くして、錘を投棄した外バッグ１へ納めれば、軽い「ばっかん」になる。 - 特許庁

An optical scanning part 6 of the image forming device includes: a polarization part 61; a light source unit 62; a scanning optical system (toric lens 64, cylinder lens 65); and an incident optical system (reflection mirror 66), which are stored in an optical box 90.例文帳に追加

画像形成装置の光走査部６は、偏向部６１、光源ユニット６２、走査光学系（トーリックレンズ６４、シリンダレンズ６５）、入射光学系（反射ミラー６６）を光学箱９０の内部に格納している。 - 特許庁

To provide an inexpensive scanning optical apparatus that is free from such trouble as the deterioration of image quality due to out of focus phenomenon by preventing the occurrence of the out of focus phenomenon in the process in which a light source unit is bonded on an optical box.例文帳に追加

光源ユニットを光学箱に接着させる工程でピントズレが発生するのを回避して、ピントズレによる画質劣化などのトラブルのない安価な走査光学装置を実現可能にする。 - 特許庁

The visual confirmation box 12 is equipped with a visual confirmation window 12c for emitting light for flashing and/or lighting of the display means transmitted through the optical fiber 13, from the second end face 13b at the other end part of the optical fiber 13 to the outside.例文帳に追加

視認ボックス１２は、光ファイバ１３を伝わる表示手段の点滅および／または点灯の光を光ファイバ１３の他方の端部における第２の端面１３ｂから外部に発する視認窓１２ｃを備えている。 - 特許庁

A closure plate 57 for shading the light from an opening 53 of the mounting means 43 to the back side of the panel body 1 is formed integrally with the upper edge part of a glove box mounting hole 13.例文帳に追加

グローブボックス取付口１３の上縁部には、取付手段４３の開放口５３からのインストルメントパネル本体１裏側への光を遮蔽する遮蔽板５７を一体に形成する。 - 特許庁

In the frame disposing step, a frame, having an aperture part that has a size matched to the size of a two-dimensional shape of the light guide plate of an illuminator is fixed to and disposed on the inner side of a box-shaped outer frame.例文帳に追加

フレーム配置工程では、照明装置の導光板の平面形状の大きさに合わせた開口部を有するフレームが箱形状の外枠の内側に固定して配置される。 - 特許庁

A light-shielding and humidity-proof material 16 is wound so as to cover the whole side of the loading bundle 12 and the protective sheet 22, the shrink film 38 is further arranged on the side surface and the top surface, heated in a heating box 50, and then, cooled at room temperature.例文帳に追加

積載束１２及び保護用シート材２２の全側面を覆うように遮光防湿材料１６を巻きつけ、さらにその側面及び天面にシュリンクフィルム３８を配置し、加熱箱５０で加熱後、室温で冷却する。 - 特許庁

An operation shaft 510 is provided so as to pierce a box like portion 410 upper face plate of a reflector 400 covering a surface side of the printed circuit board 200 and a light source 300 and move in accordance with movement of a key top 100.例文帳に追加

プリント基板200 の表面側及び光源300 を覆うリフレクタ400 の箱状部分410 上面板を貫通して配備され、キートップ100 の移動に従って動く操作軸510 を設ける。 - 特許庁

To provide a small-size and light-weight electrical connection box which is effectively formed even with a relay module, from the viewpoint of design, structural components and assembling work and also assures low price and small amount of heat generated due to contact resistance.例文帳に追加

リレーモジュールを有していても、小型、軽量で、設計上、構成部材上並びに組み付け作業上において無駄が低減され、安価で、接触抵抗に伴う発熱が小さい電気接続箱を提供する。 - 特許庁

The illumination fixture 1 is constituted of a box-shaped cabinet 11 having an opening part 11a downward, a lamp 12, and a shade 13 which is mounted capable of opening and closing onto the opening part 11a and transmits radiation light of the lamp 12.例文帳に追加

照明器具１は、下方に開口部１１ａを有する箱状の筐体１１、ランプ１２、開口部１１ａに対して開閉可能に取り付けられてランプ１２の放射光を透過するセード１３から構成される。 - 特許庁

An electromagnetic wave radiation box is formed by fixing an electromagnetic wave reflecting plate in an inside and an inner plate arranged with an electromagnetic wave shielding coating film in an outside, in a light-weighted angle frame, and by making one side free.例文帳に追加

軽量アングル架台に、内側に電磁波反射板、外側に電磁波シールド塗膜を配した内板を固定し、一方を解放した電磁波放射箱を形成する。 - 特許庁

In order to mount the wiring box 10 on the light-weight steel material P, an abutting surface 21a of the abutting part 21 is made to abut with the lip part Pd so that the rear surface 23B of the protruding part 23 abuts with the outside wall surface of a side plate part Pc.例文帳に追加

配線ボックス１０を軽量形鋼材Ｐに取り付けるには、当接部２１の当接面２１ａをリップ部Ｐｄに当接させ、突出部２３の裏面２３Ｂを側板部Ｐｃの外壁面に当接させる。 - 特許庁

A box body 30 has a display window 31 which makes a display pattern 45 visible, and houses a drum 42, and is constituted in such a manner that the display window 31 is closed by a polarizing plate 34, and light cannot enter/go out other than from the polarizing plate 34.例文帳に追加

筐体３０は、表示図柄４５を視認させる表示窓３１を有してドラム４２を収容するが、偏光板３４で表示窓３１が閉鎖され、偏光板３４以外では光が入出不可能に構成されている。 - 特許庁

A transparent mirror 28 is fixed to the front surface side of a box-like member 29 and an outline displaying member 32 obtained by arraying many light emitting elements 32a in the state of the outline of a face on an aluminum plate 32b on the rear surface side of the mirror 28.例文帳に追加

箱状部材２９の前面側には、半透明の鏡２８が固定され、鏡２８の裏面側には、アルミニウム板３２ｂに多数の発光素子３２ａを顔の輪郭状に配列した輪郭表示部材３２が設けられている。 - 特許庁

In addition, a storage box is provided on the back of the display device, so that the film parts of the light grating sections having various shapes are superimposed and stored.例文帳に追加

このほか、様々な形の光格子区域のフィルム部を重ね合わせて収容するために、本発明はさらに表示装置の背面に収納箱を設けられている。 - 特許庁

When properly mounted, the member is flush mounted on the ceiling grid system and attaches securely between the light box and the ceiling grid system, and or framework of the suspended ceiling.例文帳に追加

正しく取付けられると、帯状部材は天井格子構造に面一で取付けられ、照明灯ボックスと天井格子構造の間、および／または懸吊式天井の枠組に取付けられる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of effectively exhausting the gas inside the storage box without deteriorating the generation efficiency of the load current and enabled to be structured in light weight, compact at low cost.例文帳に追加

負荷電流の生成効率を低下させることなく、収納ボックス内のガスを効果的に排出することができるとともに、軽量、小型且つ安価に構成することのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The optical sensor includes a light source 11, a collimate lens 12, two optical receivers (13, 15), a polarizing filter 14, two mirrors (21, 22), a box 16, a standard plate 17, a holding member 18, etc.例文帳に追加

光源１１、コリメートレンズ１２、２つの受光器（１３、１５）、偏光フィルタ１４、２つのミラー（２１、２２）、筐体１６、標準板１７、保持部材１８などを有している。 - 特許庁

A light guide plate unit 170 is accommodated in the box accommodation section 160, located in front of a selector cover 162 and behind the decorative plate 16.例文帳に追加

収容部１６０には、セレクタカバー１６２の前方であって、装飾プレート１６の後方に位置するようにして導光板ユニット１７０が収容されている。 - 特許庁

To provide a fire hydrant apparatus which allows an angle of oscillation of a front surface panel to be easily adjusted, suppresses projection into a tunnel, and is installed without box so that red display light is visible from a horizontal direction.例文帳に追加

この発明は、前面パネルの揺動角度を簡易に調節でき、トンネル内への突出を抑え、かつ横方向から赤色表示灯を視認できるように箱抜きに設置できる消火栓装置を得る。 - 特許庁

A deuterium lamp 10 of this portable light source device is housed in a lamp box 42, and further, is housed in a case 41 so as to minimize effects from changes of outside air temperatures.例文帳に追加

本発明によるポータブル型光源装置は、重水素ランプ１０を、ランプボックス４２内に収容させると同時に、外気の温度変化の影響を極めて少なくするために、筺体４１内にも収容させている。 - 特許庁

A mirror box 27 through which light reaching a CCD 40 after being emitted from a photographing optical system 13 passes is formed in the camera main body 20 of the digital still camera 10, and an AF unit 30 is arranged at the bottom part of the camera main body 20.例文帳に追加

デジタルスチルカメラ１０のカメラ本体２０内に、撮影光学系１３から出射してＣＣＤ４０へ到達する光が通過するミラーボックス２７を形成し、カメラ本体２０の底部にＡＦユニット３０を設ける。 - 特許庁

By the plates 108, the light emitted from a mirror box 30 is diffused and deflected so as to be made incident on the areas 48B in an almost vertical direction.例文帳に追加

光拡散板１０８は、ミラーボックス３０から出射された光を散乱すると共にフレーム外領域４８Ｂに対して略垂直に入射するように偏向する。 - 特許庁

To provide a seat sliding device adopting a roughly box type cross-section shape, small, light and high in strength without accompanying increase in the number of parts, weight, etc.例文帳に追加

本発明は、略箱形の断面形状を採用したスライドレール装置において、部品点数および重量の増加等を伴うことなく、小型で軽量な高強度のシートスライド装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin foam which has high reflectance and excellent fire retardance combined with each other, and which is suited for the backlight of an illumination billboard, lighting equipment, a display and so on, and for the light reflection plate of a lighting box.例文帳に追加

電飾看板や照明器具、ディスプレイなどのバックライトや照明ボックスの光反射板に好適な、高い反射率と良好な難燃性を兼ね備えた熱可塑性樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

To suppress a deflection scanning device from being vibrated more than needed by dispersion generated in the case of assembling a light deflector to an optical box.例文帳に追加

光偏向器を光学箱に組み付ける際に生じるバラツキによって、偏向走査装置が必要以上に振動することを抑制することを課題とする。 - 特許庁

They are combined together in a box shape having an internal surface on a reflecting surface side so as to be useful as an optical damper 4 into which unnecessary light is guided to be damped.例文帳に追加

これを組み合わせて内面が反射面側とされた箱状とすれば、内部に不要光を導いて減衰する光ダンパ４として有用である。 - 特許庁

To prevent degradation of the contrast of an image when an external light is incident on an exposed part of a glass substrate on the back side of a PDP from a vent hole, etc., from the back part of a box.例文帳に追加

ＰＤＰの背面側ガラス基板の露出部分に筐体背部の通風孔等から外光が入射した場合に画像のコントラストが低下するのを防止する。 - 特許庁

In the configuration, a first LED 182a is housed inside the board box of the main controller 162, and light is emitted from the first LED 182a in a form corresponding to a game state.例文帳に追加

上記構成において、主制御装置１６２の基板ボックス内には、第１ＬＥＤ１８２ａが収容されており、遊技状態に対応した態様で第１ＬＥＤ１８２ａから光が照射される。 - 特許庁

To provide a power source equipment for a mobile phone in which a battery box is not required with simple structure and cost reduction can be made, and which is of small size and light weighted and convenient for portability.例文帳に追加

電池ボックスが不要となり、構造が簡単で、コストダウンを図ることができると共に、小型軽量で携帯に便利な携帯電話用電源機器を提供する。 - 特許庁

The battery device 1 for an electric light vehicle includes ten rectangular parallelepiped batteries 2 which are stacked and housed in a battery box 3 and a uniform heater plate 10 which contacts with all of the ten batteries 2.例文帳に追加

電動軽車両のバッテリ装置１は、積み重ねられた１０個の直方体形状のバッテリ２が、バッテリボックス３に収納され、１０個全てのバッテリ２に接触させた均熱板１０を備えている。 - 特許庁

A stove 2 and a blower 5 are sealed in a box consisting of a light and easily prefabricated heat insulating building material to melt snow 1 by circulating heat of the stove with the blower 5.例文帳に追加

軽くて組立簡単な断熱建材からなる箱の中にストーブ２と送風機５を密封して、ストーブの熱を送風機５で回転させて雪１を溶かす。 - 特許庁

To provide a light and inexpensive refuse weighing device capable of easily weighing the mass of refuse stacked in a refuse collection box of a refuse collecting vehicle.例文帳に追加

塵芥収集車の塵芥収集箱に積載される塵芥の質量を計量する塵芥計量装置において、塵芥を容易に計測することができると共に、軽量かつ安価なものとする。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing safety shoe box toes which are light in weight, homogeneous and high in strength without giving rise to the variation in strength and appearance defect of molded goods at a high yield with good productivity.例文帳に追加

成形品の強度のバラツキや外観不良を生ずることがなく、軽量、均質でしかも高強度の安全靴先芯、それを高歩留りで生産性良く製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a file holder that can support soft and elasticity documents such as a light and thin booklet and/or a clear file stored in the file box or in a file binder so that they may not bend with their own weight.例文帳に追加

ファイルボックスやファイルバインダーに収納された軽薄な冊子やクリアファイルのように軟質な書類が自重で撓まないように支持することのできる、ファイルホルダーを提供する。 - 特許庁

To provide a hinge with a display light which is used for a rear door of a box type load-carrying platform of a truck and provided with the display light that blinks and lights up interlocking with at least one of a turn indicator light that indicates the traveling direction of the truck and a brake light that indicates braking by a brake operation by blinking and lighting.例文帳に追加

トラック車両の箱型荷台の後部扉に用いられる蝶番であって、点灯点滅によりトラック車両の進行方向を指示する方向指示灯およびブレーキ操作による制動を表示する制動灯の少なくとも一つと連動して点灯点滅する表示灯を備えた表示灯付き蝶番を提供する。 - 特許庁

In this photoelectric smoke sensor storing a light-emitting diode 49 and a tube-like shield case 48 covering the light-emitting diode 49 in a light receiving element storage part inside a black box, the rear face of the shield case 48 is provided with a pressing spring part 52a which is energized inward to press a light receiving element to the front side.例文帳に追加

暗箱内の受光素子収納部に、発光ダイオード４９と、発光ダイオード４９を覆う筒状のシールドケース４８とを収納する光電式煙感知器において、シールドケース４８の背面に、内側に付勢されて受光素子を正面側に押圧する押えバネ部５２ａを設けたものである。 - 特許庁

The external form of the scanning optical apparatus is composed of an optical box 1, in which a light source 2 which emits respective laser beams LY through LB of a visible region, a light deflector 3 which deflects the respective laser beams from the light source into a main scanning region, and an optical system which guides the respective laser beams from the light deflector to respective photoreceptors 10Y through 10B are mounted.例文帳に追加

走査光学装置は外形が光学箱１で構成され、この光学箱内には、可視領域の各レーザー光ＬＹ〜ＬＢを発する光源器２と、この光源器からの各レーザー光を主走査方向に偏向する光偏向器３と、この光偏向器からの各レーザー光を各感光体１０Ｙ〜１０Ｂ上に導く光学系とが取り付けられる。 - 特許庁

In the optical scanner having an optical box in which a light source, an optical deflector for scanning a light beam emitted from the light source and a reflection mirror for converging the scanned light beam on a surface to be scanned are placed at respective prescribed positions, at least one part of abutting part for energizing the reflection mirror 11 is formed of a glass member.例文帳に追加

光源と、光源から射出された光ビームを走査するための光偏向器と、走査された光ビームを被走査面に集光するための反射鏡とを所定の位置に載置する光学箱を有してなる光走査装置において、反射鏡１１を付勢するための当接部の少なくとも一箇所をガラス部材とする。 - 特許庁

This insect trap includes a fluorescent lamp-lighting device 5 radiating attracting light for attracting the flying insects, a sticky member 6 for catching the flying insects, and a box body 4 having a light-shielding property with respect to the attracting light, having a lower side opening portion 2 opened downward, and housing the fluorescent light 16 and sticky member 6 on the inside.例文帳に追加

飛翔昆虫を誘引する誘引光を放射する蛍光灯点灯装置５と、飛翔昆虫を捕獲する粘着部材６と、誘引光に対して遮光性を有すると共に下方に開口した下面開口部２を有し、内部に蛍光灯１６及び粘着部材６を収容する筐体４とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

The external form of the scanning optical apparatus is composed of an optical box 1, in which a light source 2 which emits respective laser bemas LY through LB, a light deflector 3 which deflects the respective laser beams from the light source into a main scanning region, and an optical system which guides the respective laser beams from the light deflector onto respective photoreceptors 10Y through 10B are mounted.例文帳に追加

走査光学装置は外形が光学箱１で構成され、この光学箱内には、各レーザー光ＬＹ〜ＬＢを発する光源器２と、この光源器からの各レーザー光を主走査方向に偏向する光偏向器３と、この光偏向器からの各レーザー光を各感光体１０Ｙ〜１０Ｂ上に導く光学系とが取り付けられる。 - 特許庁