「limits size」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a near-field waveguide of very small size exceeding diffraction limits of light.例文帳に追加

光の回折限界を超えた微小サイズの近接場導波路を提供する。 - 特許庁

This limits the block size to the largest contiguous block of memory the kernel allocator can provide. 例文帳に追加

この方法だと、ブロックサイズの最大値はカーネルの割り当て可能な連続メモリブロックに制限される。 - JM

Normally, the 16 bit window length field in the TCP header limits the window size to less than 64K bytes. 例文帳に追加

通常は TCP ヘッダのウインドウ長フィールドは 16 ビットなので、ウィンドウサイズは 64K バイト以下に限られる。 - JM

To provide an ultrasonic motor that does not need a mechanical rotor holding mechanism which limits the size of the ultrasonic motor, and can be reduced in size.例文帳に追加

超音波モータのサイズを制限している機械的ローター保持機構を必要としない小型化ができる超音波モータを提供する。 - 特許庁

In addition, a policy was introduced (financial regulation proposal: Volker Rule) which limits the size of financial institutions and what they can practice.例文帳に追加

更に、金融機関の規模及び活動範囲に関する制限の導入（金融規制案：Volker Rule）の方針を示した。 - 経済産業省

The magnetic charger limits current output of the stator by means of the number of pairs of magnetic pole and the size of a magnet.例文帳に追加

磁気充電装置において、磁極対の数と磁石のサイズを用いてステータの電流出力を制限する。 - 特許庁

To provide an assembling drum which enables tire assembly having an equal or a different bead diameter over certain limits of a diameter size.例文帳に追加

ある範囲の直径サイズに亘って等しいビード径または異なるビード径のタイヤの組立てが可能である組立ドラムを提供する。 - 特許庁

A chisel 7 is formed among the cutting edge 5 and the size of the chisel 7 along the direction of the thinning edge 6 is made into within the limits of 0.10 to 0.25 mm.例文帳に追加

これらシンニング刃６間にチゼル７を形成し、シンニング刃６に沿った方向のチゼル７の寸法を、０．１０ｍｍから０．２５ｍｍの範囲内とする。 - 特許庁

Repr instances provide several members which can be used to provide size limits for the representations of different object types, and methods which format specific object types.例文帳に追加

Reprインスタンスは様々なオブジェクト型の表現にサイズ制限を与えるために使えるいくつかのメンバーと、特定のオブジェクト型を書式化するメソッドを提供します。 - Python

The main control circuit (71) limits the size of the game value which can be bet on the game by the player when the notifying lamp (18) is lighted.例文帳に追加

主制御回路（７１）は、告知ランプ（１８）が点灯している場合に、遊技者が遊技に賭けることができる遊技価値の大きさを制限する。 - 特許庁

To provide a carrying-out device for a shearing machine which can prevent the occurrence of noise at the time of carrying out a product and carry it out without the size limits of an end material.例文帳に追加

製品の搬出時の騒音の発生を防止すると共に、端材の大きさに制限なく搬出することのできるシャーリングマシンの搬出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pocket holder for mobile phone, which neither limits the size or the shape of the mobile phone, can be securely held in a pocket, not drops off even if a person bends down.例文帳に追加

携帯電話の大きさや形状が限定されず、確実にポケットに留めておくことができ、屈み込んでも落下しない携帯電話ポケットホルダを提供する。 - 特許庁

However, re-assembling of a long message might fail if there is a temporary lack of system resources or when other constraints (such as socket memory or buffer size limits) become effective. 例文帳に追加

しかし、一時的にシステムリソースが足りなかったり、他の制約 (ソケットメモリバッファのサイズ制限など) が効いてしまうと、長いメッセージの再構成には失敗するかもしれない。 - JM

When the main characters of "Lucky Star" visited Kyoto Animation in its twenty-first episode, they said 'This company only needs a headquarters the size of regular building because it limits how much it produces.' 例文帳に追加

『らき☆すた』の21話において、主人公達が同社を訪れた際、「作品数を絞っているので本社の見た目は普通の建物ぐらいでいい」という会話をしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a metal wood club or a driver club which has an efficient shape that meets all of size limits of USGA and increases a rotational moment of inertia in both the vertical and horizontal axes.例文帳に追加

ＵＳＧＡのサイズ制限をすべて満たし、垂直軸および水平軸の回転慣性モーメントを大きくできる、効率的な形状のメタルウッドまたはドライバを提供する。 - 特許庁

The control server 200 makes the printing unit output pixels while applying a movement instruction, whereby the printer having a high general-purpose usage without limits on a size of printable papers is realized.例文帳に追加

制御サーバ２００が移動の指示を与えつつ画素の出力を行わせることで、印刷可能な用紙の大きさに制限のない汎用性の高い印刷装置が実現される。 - 特許庁

To provide a supply device for dispensing soups with ingredients therein, whose device itself is easily washable, which is capable of dispensing ingredients and soups in a mixed state, and which has less limits in the size of the ingredients.例文帳に追加

装置自体の洗浄が容易であるとともに、具とスープを混合させた状態で小分けが可能で、且つ具の大きさの制限の少ない具入りスープ類小分け供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens barrel whose size can also be reduced without requiring such a condition that the retraction mechanism of a retraction lens frame limits the arrangement of a cam groove for driving forward or backward a mirror frame and the arrangement of a photographing unit.例文帳に追加

退避レンズ枠の退避機構が鏡枠進退駆動用のカム溝の配置や撮像ユニットの配置に制約を与えることなく、小型化も可能であるズームレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

The inclined part 3b has a shape thinning toward the outside circumference, in which the difference in the thickness between the outside circumference and the inside surface of the inclined part 3b ranges 10-50% of the mean particle size, including the limits.例文帳に追加

傾斜部３ｂは、外周側であるほど厚みが薄い形状であり、傾斜部３ｂの最外周側と最内周側との厚みの差が、砥粒の平均粒径の１０％以上５０％以下となっている。 - 特許庁

To provide an electronic piano apparatus, a sound field synthesizing method of an electronic piano and a sound field synthesizing program for the electronic piano capable of reproducing stereoscopic sound images by stereoscopically localizing reproduced sound images and by enhancing presence, and synthesizing a virtual sound field in real time without limits of position and size of a generating sound source.例文帳に追加

再生音像を立体的に定位させ、臨場感を向上させて立体的な音像を再現でき、発音源の位置や大きさに制約がなく、リアルタイムの仮想音場の合成をする。 - 特許庁

Increases in housing prices enabled the rise in limits on the size of loan for households, however, the rate of increase in housing prices began to slowdown since the end of 2004, and in 2006 it has made rapid slowdown (Figure 1-1-21).例文帳に追加

住宅価格の上昇は、家計の借入可能額を増加させ消費を刺激してきたが、2004年末以降住宅価格の上昇率は頭打ちとなり、2006年に入ると急速に伸びが鈍化した（第1-1-21図）。 - 経済産業省

There are practical limits to the key sizes which can be cracked by brute-force searching, but since NSA deliberately limited the key size of DES to 56 bits, back in the 1970's when it was designed, DES is crackable by brute force. 例文帳に追加

ばか力探索方式でクラックできる鍵のサイズには、現実的に考えれば限界はあるけれど、DESが設計された1970年代に、NSAは意図的にDESの鍵のサイズを56ビットに制限したので、DESはばか力方式でクラックできる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

Base paper of pulp fibers is made to contain an inorganic mineral powder as a loading material and a rosin size emulsion as an internally- added sizing agent, while the surface of the base paper sheet is coated with a size press solution containing a water-soluble polymer and an electrically conducting agent, within the limits of 1.0-5.0 g/m2 in the solid content.例文帳に追加

パルプ繊維の基紙中に、填料として無機鉱物粉末、及び内添サイズ剤としてロジン系サイズエマルジョンを含有し、該基紙表面に、水溶性高分子及び導電剤を含有するサイズプレス液が、固形分において１．０〜５．０ｇ／ｍ^2の範囲で塗布されてなることを特徴とする記録用紙である。 - 特許庁

The lower limits of the gap size G between the tip of a ground- side internal electrode 16a and an input external electrode 11 and the gap size G between the tip of a hot-side internal electrode 16b and a grounding external electrode 12 are set to ≥120 μm or to the distance H between the internal electrodes 16a and 16b or larger.例文帳に追加

グランド側内部電極１６ａの先端と入力外部電極１１とのギャップ寸法Ｇ及びホット側内部電極１６ｂの先端とグランド外部電極１２とのギャップ寸法Ｇの下限は、１２０μｍ以上もしくは内部電極１６ａと１６ｂの間の距離Ｈ以上に設定される。 - 特許庁

To solve the following problem: when copy control information having been extended (hereinafter referred to as "extended copy control information") is attached to content to be copyrighted, all copy control information cannot be transmitted in a format defined by the system because of the limits of header size, etc.例文帳に追加

著作権保護対象のコンテンツに拡張されたコピー制御情報（以下、拡張コピー制御情報）が付属している場合、前記方式で定義されたフォーマットでは、ヘッダサイズの制限などによりすべてのコピー制御情報を伝達できない。 - 特許庁

To provide a motor which effectively limits the behaviors of the radial direction of a rotating shaft, and prevents hitting sound noise, even if clearance becomes larger due to the wear of a bearing, while a request for size reduction of the motor and reduction of sliding loss are taken into consideration.例文帳に追加

モータの小型化要求や摺動ロスの低減を考慮しつつ、軸受の磨耗によってクリアランスが大きくなっても、回転軸のラジアル方向の挙動を効果的に制限してタタキ音ノイズを防止することが可能なモータを提供する。 - 特許庁

The dispersion compensator includes a pixelated phase providing element, and limits the number of the phase providing element included in the width occupied by signal light which is condensed on the spatial phase modulator and has one wavelength, and the spot size of the condensed signal light.例文帳に追加

本発明に係る分散補償器は、ピクセル化した位相付与素子を備え、空間位相変調器上に集光する１つの波長の信号光が占有する幅に含まれる位相付与素子数と、集光された信号光のスポットサイズを制限している。 - 特許庁

To provide a method for mounting a highly durable post-mountable heat protective plate for a lower bell of a blast furnace while alleviating the problem that the size of a manhole limits the sizes and shapes of the hangers and the heat-protective plate and thereby improving the strengths of the hangers and the heat-protective plate.例文帳に追加

マンホールの大きさからくる吊り具と防熱板本体の大きさと形状の制限を軽減し、このことにより吊り具と防熱板本体の強度を高めた、耐久性のよい後付け式の下ベル防熱板の取り付け方法を提供する。 - 特許庁

This image processor 10 specifies an output size outputted to a display part 13 or a medical image output device by an input part 12, limits a processed area used in determining the processing conditions for a read image depending on the specified output size, and analyzes the image data in the processed area by an image analyzing part 17 to determine the image processing conditions.例文帳に追加

画像処理装置１０は、入力部１２により、表示部１３または医用画像出力装置に出力する出力サイズを指定させ、指定された出力サイズに応じて読取画像の処理条件の決定に用いる処理領域を限定し、この処理領域内の画像データを画像解析部１７により解析して画像処理条件を決定する。 - 特許庁

The mobile station limits the retrieval of synchronous information in a signal flow received from the candidate access station to a search window, and the size and position of the search window depends on the first instruction and the second instruction and the synchronous position in the signal flow received from the service access station.例文帳に追加

移動局はさらに、候補アクセス局から受信された信号フロー中の同期情報の検索をサーチウィンドウに限定し、該サーチウィンドウのサイズおよび位置が、第１の指示と、第２の指示と、サービスアクセス局から受信された信号フロー中の同期の位置とに依存する。 - 特許庁

The control section 4 limits an elementary section DB size used for synthesis processing based upon terminal processing capability acquired by the information acquiring section 3 or input information to thereby decrease the processing amount of an elementary section search when speech synthesis processing is performed on a terminal having low processing capability.例文帳に追加

制御部４は情報取得部３で取得した端末処理能力、または入力された情報をもとに合成処理で利用する素片DBサイズを制限することにより、処理能力の低い端末上で音声合成処理を行う際に、素片探索における処理量を削減することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for measuring vibration of a rotary vane capable of accurately measuring the vibration in two directions (axial and radial) even when a small-size pump limits a mounting space of a sensor so that the sensor is mounted in the direction tilted to the radial or axial direction.例文帳に追加

小型ポンプ等においてセンサの装着スペースが限定され、半径方法又は軸方向に対して傾斜した方向にセンサを装着せざるを得ない場合でも、２方向（軸方向および半径方向）の振動振動を正確に計測することができる回転翼の振動計測方法を提供する。 - 特許庁

The direction of the rotary shaft RA of the turntable 7 is set to a direction orthogonal to the optical axis OA of the projection lens 29, and the top surface US of the turntable 7 is elongated in a parallel direction with the optical axis OA, so that the turntable 7 and the projection lens 29 are efficiently held in narrow space, and the limits on the size and the appearance of the projector 2 are reduced.例文帳に追加

ここで、ターンテーブル７の回転軸ＲＡの方向が投射レンズ２９の光軸ＯＡに対して直交する方向に設定されており、ターンテーブル７の天面ＵＳが光軸ＯＡに平行方向に延びるので、ターンテーブル７と投射レンズ２９とを狭い空間に効率良く収めることができ、プロジェクタ２のサイズや外観等に関する制限を少なくすることができる。 - 特許庁

This retina display device, when superimposing video generated by a computer or virtual video of information on video of the real world projected on the retina, sets the exit pupil position of an optical system nearly to the center of eyeball rotation and limits the visual field angle of the video, according to the size of the pupil to display the video of the display device, only in the direction where the user turns his eyes.例文帳に追加

この発明に係る網膜ディスプレイ装置は，網膜に投影される現実世界の映像にコンピュータにより生成された映像や情報等の仮想映像を重畳させる場合において、前記光学系の射出瞳位置を眼球回転の略中心部に設定して映像の視野角を瞳孔の大きさにより制限させることにより、利用者が視線を向けた方向にのみ前記表示装置の映像を表示する。 - 特許庁