「line die」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The inspection method of the die line using the inspection device 1 is also provided.例文帳に追加

また、検査装置１を用いるダイラインの検査方法。 - 特許庁

DIE-CASTING LINE AND SAND REMOVING METHOD例文帳に追加

鋳造ラインおよび砂落とし方法 - 特許庁

The end part of a work receiving surface 4b in a lower die 4 is constituted of an insert die 7 for receiving the casting 1 with a line.例文帳に追加

下型４のワーク受面４ｂの端部を、製品１を線で受ける入子７により構成する。 - 特許庁

The die application/curing in-line equipment 100 is equipped with a first die application apparatus 301, a second die application apparatus 501, and a snap curing apparatus 401.例文帳に追加

ダイ貼付と硬化インライン装置１００は、第１ダイ貼付装置３０１、第２ダイ貼付装置５０１及びスナップ硬化装置４０１を備える。 - 特許庁

When the copper straight angle line 9 is extruded from the die 17, the die 17 is rotated against the die chamber 6 through the bearing 12.例文帳に追加

ダイス１７から銅平角線９を押出成形する際に、ダイス１７をベアリング１２を介してダイチャンバ６に対して回転させる。 - 特許庁

The die holder 27 is mounted on a die holder mounting part 85 arranged with a die holder turning shaft 79 of a punch press, the die D of the die holder 27 is ascended up to a pass line by a die elevation device 117 arranged on the lower part of the die holder mounting part 85.例文帳に追加

このダイホルダ２７をパンチプレスのダイホルダ旋回軸７９に備えたダイホルダ装着部８５に装着し、ダイホルダ２７のダイＤをダイホルダ装着部８５の下部に備えたダイ上下動装置としての１１７によりパスラインまで上昇せしめる。 - 特許庁

The outer die 3 has a first die (a cope 4), a second die (a drag 6) and a parting line p1 formed of the first die and the second die.例文帳に追加

上記外型３は、第一型（上型４）と、第二型（下型６）と、これら第一型及び第二型によって形成されるパーティングラインｐ１とを有する。 - 特許庁

The recessed line 2a is formed by providing a raised line on a core surface of a die when the cover component 1 is molded by the die.例文帳に追加

この凹条２ａは、蓋部材１を金型により成形する際に金型のコア面に凸条を設けておくことにより形成されたものである。 - 特許庁

DIE APPLICATION AND CURING IN-LINE EQUIPMENT FOR MULTI-CHIP PACKAGE例文帳に追加

マルチチップパッケージ用のダイ貼付と硬化インライン装置 - 特許庁

The shaft molding die 20 is placed rotatively around the shaft line G.例文帳に追加

軸部成形型２０を軸線Ｇ周りに回転自在に配置しておく。 - 特許庁

A gate-forming flow passage 31 of a movable die 9 is formed inward of a parting line PL of the movable die 9 and used as a submarine gate 24.例文帳に追加

可動型９のゲート形成流路３１を、可動型９のパーティングラインＰＬよりも内側に形成し、サブマリンゲート２４とする。 - 特許庁

Die holes are vertically and horizontally formed on the die shell block 13 with a hole gap of a cutting line formation.例文帳に追加

ダイシェルブロック１３には切取線形成の孔間隔で縦横にダイ孔１４が形成してある。 - 特許庁

The die sleeve 125 is normally lower, so the upper surface of the die D is located lower than a pass line PL and a work is free from rear side flaws.例文帳に追加

ダイスリーブ１２５が常時下降されているので、ダイＤの上面はパスラインＰＬの下方に位置できワークに裏傷が付かない。 - 特許庁

A bending die storage mount 25 for arranging surplus bending dies 3 to the bending die group 3A in a line along the traveling route of the traveling body 21 and placing them is provided.例文帳に追加

曲げ型群３Ａに対する余りの曲げ型３を走行体２１の走行経路に沿って並べて載置する曲げ型保管台２５を設ける。 - 特許庁

The laying surface 2b of a portion for laying a displacing die 5 in the die base 2 is formed in the position lower by Δb than the line L.例文帳に追加

ダイベース２の変位金型５を載置する部分の載置面２ｂは、ラインＬよりΔｂだけ低い位置に形成されている。 - 特許庁

The die device 10 includes: a pipe line 7 formed at the inside of either die 2 of the movable die 1 or the fixed die 2 and filled with a fluid for regulating the temperature of the die 2; and a fluid flowing apparatus 6 operated linked with the clamping of the fixed die 2 and the movable die 1, and causing the fluid to flow at the inside of the pipeline 7.例文帳に追加

この金型装置１０は、可動型１及び固定型２のうちの一方の金型２の内部に形成され、金型２の温度調整用の流体が充填される管路７と、固定型２と可動型１との型締めに連動して動作し、管路７の内部で流体を流動させる流体流動装置６と、を有する。 - 特許庁

To provide an inspection device and an inspection method of a die line capable of inspecting a die line formed on a light-transmissive resin sheet, continuously on a production line by utilizing transmission light.例文帳に追加

光透過性樹脂シートに形成されるダイラインを、透過光を利用して生産ライン上で連続的に検査することができるダイラインの検査装置および検査方法を目的する。 - 特許庁

To reuse a vessel holder connected by in-line molding and die slide injection by decomposing the same.例文帳に追加

インライン成形、ダイスライドインジェクションで結合された容器ホルダーの分解、再使用 - 特許庁

Besides, a projected line 21a for forming a gather is disposed on the molding surface of the jacket side molding die.例文帳に追加

表皮側成形型の成形面には、ギャザーを形成するための突条２１ａが設けられている。 - 特許庁

To suppress scratching of the rear side of a workpiece which is moved on a pass line by interference with the upper end face of a die.例文帳に追加

パスラインを移動するワークの裏面がダイの上端面に干渉して傷付くことを抑える。 - 特許庁

The center forming die 58 is shiftable in the perpendicular direction of a punch shifting axis line 22.例文帳に追加

センタ成形型５８はパンチ移動軸線２２の垂直方向に移動可能である。 - 特許庁

The thickness added portion 90 may compensate die displacement at the parting line p1.例文帳に追加

厚み付加部９０により、パーティングラインｐ１における金型ズレが補償されうる。 - 特許庁

To provide a production method for a cellulose acylate film which is less in yellowish discoloration and has no die line.例文帳に追加

黄色味が小さくて、ダイラインがないセルロースアシレートフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

A die parting line PL is positioned on the flank relief 15 used for molding the dumper 5.例文帳に追加

そして、逃げ面１５に、ダンパ５を成形加工する際の金型のパーティングラインＰＬを位置させる。 - 特許庁

The outer die 3 has a thickness added portion 90 extending from the parting line p1.例文帳に追加

外型３は、パーティングラインｐ１から延在する厚み付加部９０を有する。 - 特許庁

To provide a resin composition improved in die line in T-die film working, a manufacturing method of a film made by T-die film working of the resin composition under a high temperature, and a film made by the manufacturing method.例文帳に追加

Ｔダイフィルム加工においてダイスジが改善された樹脂組成物を提供し、更には、該樹脂組成物を高温でＴダイフィルム加工するフィルムの製造方法および該製造方法からなるフィルムを提供すること。 - 特許庁

In the die device 10, a pipe line 7 which is provided so as to pass through the vicinity of the molten metal passage 42 at the inside of the die 2, and filled with a fluid conducting radiated heat from the molten metal passage 42 to the die 2, is formed.例文帳に追加

この金型装置１０には、金型２の内部において溶湯路４２の近傍を通過するよう設けられ、溶湯路４２からの放熱を金型２に伝熱する流体が充填される管路７が形成されている。 - 特許庁

To provide a die application/curing in-line equipment used in multi-chip packages where a necessary processing time can be decreased in a die application process and die curing process of the manufacturing process of the multi-chip packages.例文帳に追加

マルチチップパッケージの製造工程のダイ貼付工程及び硬化工程において、所要とされる工程加工時間を短縮することができるマルチチップパッケージ用のダイ貼付と硬化インライン装置を提供する。 - 特許庁

Then, the lower surface 5b of the displacing die is supported at the position higher by Δa than the line L with a spring 11 disposed between the die base 2 and the displacing die 5.例文帳に追加

そして、ダイベース２と変位金型５との間に配置したバネ11によって、変位金型の下面５ｂをラインＬよりΔａだけ高い位置に支持している。 - 特許庁

A spacer 137 is inserted from a side hole 135 communicated to a side surface of the die holder 115 onto the lower surface of the die sleeve, so the upper surface of a forming die FD is located higher than the pass line PL enabling downward forming.例文帳に追加

ダイスリーブ１２５の下面にはダイホルダ１１５の側面に連通する側穴１３５からスペーサ１３７が挿入されるので、成形ダイＦＤの上面がパスラインＰＬより上方に位置し下向き成形ができる。 - 特許庁

The air nozzle line 4A is arranged in one line at the center and in both sides thereof, the die lubricant nozzle lines 3A are arranged to respective lines.例文帳に追加

エアーノズル列４Ａは中央に１列に設けられ、その両側に離型剤ノズル列３Ａが各１列づつ設けられている。 - 特許庁

By this operation, the line connecting the terminal part of the teeming tube and the axis line of the cylindrical die are made coincident, and θ is made zero.例文帳に追加

この操作によって注湯管の基端部と先端部を結ぶ線と円筒状金型の軸線とは一致し、θはゼロになっている。 - 特許庁

Parts where an upper die a and a lower die b abut on the slit and/or the external shape β line of the printed wiring board are preliminarily cut by edge parts of the upper die and the lower die when clamped between the upper and lower dies, then the slit and/or the external shape is cut by a shear blade 6.例文帳に追加

上型ａと下型ｂがプリント配線板１のスリットａ及び／又は外形β線にあたる部分を、上型と下型による挾持の際当該上型と下型のエッジ部分で予備切断をし、次いで剪断刃６で当該スリット及び／又は外形を切断する。 - 特許庁

In extrusion molding of a polyphenylene ether type resin, use is made of a die 7 having an acute angle 3 of ≤75° between the stream line 1 of the central part of a resin 6 in the tip part of the die and the outer wall surface 5 of the die in the tip part of the die.例文帳に追加

ポリフェニレンエーテル系樹脂の押出し成形に際して、ダイス７の先端部における樹脂６の中心部の流線１と、該ダイス先端部のダイス外壁面５とのなす角度３が７５°以下の鋭角であるダイスを用いる。 - 特許庁

A feature of die making is that, overall, there is a strong sense of market competition for its high technological level in comparison with other core technologies. Within die making, however, the state of market competition differs between die making for the “automobile group” and die making for the “consumer electronics group” (shown by the dotted line in Fig. 2-3- 19). 例文帳に追加

なお、金型は他の基盤技術に比べ、総じて技術競争力が高い割に市場競合を強く感じている特性があるのだが、同じ金型製作であっても、「自動車グループ」の金型と「家電グループ」の金型とでは市場競合の状況に違いがある（第2-3-19図の点線）。 - 経済産業省

The die lubricant nozzle lines 3A lined in a series of the plurality of pieces of the die lubricant nozzles 3, and air nozzle line 4A lined in a series of the plurality of pieces of the air nozzles 4, are provided, and the die lubricant nozzle lines 3A and the air nozzle line 4A are mutually arranged to parallel.例文帳に追加

離型剤ノズル３を複数個直列に並べた離型剤ノズル列３Ａと、エアーノズル４を複数個直列に並べたエアーノズル列４Ａとを有し、離型剤ノズル列３Ａとエアーズル列４Ａとは互いに平行に設けられている。 - 特許庁

To provide a method for preparing a conveyance motion which can reduce the number of preparation stages in the conveyance motion upon the construction of a duplication press line using a die same as the die in the existing press line.例文帳に追加

既存プレスラインの金型と同一の金型を用いる複製プレスラインの構築に際し、搬送モーションの作成工数を削減できる搬送モーション作成方法を提供すること。 - 特許庁

To mount a positioning disc to a die mold wherein the positioning disc aligns a face plate formed with a ruled line groove and cutting edge opposing a ruled line blade and cutting blade of the die mold respectively on a cutting plate, and dislocate the positioning disc.例文帳に追加

ダイ型の罫線刃、切断刃に相対する罫線溝、切断縁を形成した面版をカッティングプレート上で位置合わせする位置決めディスクをダイ型に取り付け、転位させる。 - 特許庁

A twist prevention device which prevents twist in the circumferential direction of the slot 2, which is caused by the set die, from being transmitted down a line between the set die 12 and the upper wrapping taping device 18 is provided on the line between them.例文帳に追加

そして、集合ダイス１２と上巻きテーピング装置１８との間のライン上に、集合ダイスにより生じるスロット２の周方向の捻れをラインの下流に伝達させないようにした捻れ防止装置を有する。 - 特許庁

Further, the LED package extends laterally inside the insulator, contains a lead line extending in the direction of the LED die and can reduce a vertical distance between the lead line and the LED die.例文帳に追加

さらに、ＬＥＤパッケージは、絶縁体内に横方向に延び、ＬＥＤダイの方向に延びるリード線を含み、該リード線と該ＬＥＤダイとの間の垂直方向距離を減少させることができる。 - 特許庁

The base end 9 is arranged on a parting line 35 formed by die mating surfaces of the composite segmental die out of the outer surface of the tank body 2, and has the transverse width along the parting line 35.例文帳に追加

基端９は、タンク本体２の外面のうち合わせ割り型の型合わせ面が形成するパーティングライン３５上に配置され、このパーティングライン３５に沿った横幅を有する。 - 特許庁

In the stamp forged crank shaft 1 having a bolt hole 9 formed in a flange part 5 and subjected to the induction hardening, a burr line 13 of the flange part 5 is shifted to an upper die side of a die forging die from a center of the flange part 5, and formed at the position deviated from the center of the bolt hole 9.例文帳に追加

フランジ部５にボルト穴９が形成されて高周波焼入れが施される型鍛造クランク軸１は、フランジ部５のバリ線１３が、フランジ部５の中心から型鍛造用金型の上型側にシフトされて、ボルト穴９の中心から外れた位置に設けられて構成される。 - 特許庁

Next, in an indentation process, the shape stock 11 is forcedly pressed into the clearance 40 between a die 20 and a mandrel 30, many splines 7 are formed on the outer peripheral face of the shape stock 11 by the die face of a forming line groove 22 of the die 20.例文帳に追加

次に、押込工程において、粗形材１１は、ダイス２０とマンドレル３０との間の隙間４０内に強制的に押し込められ、ダイス２０の成形条溝２２の型面によって、粗形材１１外周面には、多数のスプライン７が成形される。 - 特許庁

To provide a system for managing a die plate and a blank plate, which can inexpensively manage the die plates and the blank plates and also reduce loads for a host computer and a communication line in a circular plant where the same or a plurality types of the die plates can be circulated.例文帳に追加

同種または複数種の型板を一定数搭載して循環可能な周回型プラントにおいて、型板および素板の管理を安価に行うことができ、しかも上位コンピュータ及びその通信回線の負荷を軽減する。 - 特許庁

One spherical bearing 50 is arranged on a straight line which passes through the center of gravity G of the fixed die plate and crosses the lower surface of the fixed die plate perpendicularly, and the fixed die plate is supported on the base frame 7 through the one spherical bearing 50.例文帳に追加

固定ダイプレートの重心Ｇを通り、固定ダイプレートの下面に対して垂直に交わる直線上に１つの球面軸受５０を配置し、この１つの球面軸受５０を介して固定ダイプレートをベースフレーム７上に支持する。 - 特許庁