「line die」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing a copper wire which can easily regulate an axial hole or an axial line of a wire drawing die in response to a change in a wire drawing pass line for the copper wire, can realize good wire drawing free from wire breaking and the like, and can realize stable quality and manufacturing yield of the copper wire.例文帳に追加

銅線の伸線パスラインの変化に対応して伸線ダイスの軸孔もしくは軸線を容易に調整でき、断線等のない良好な伸線を行うことができ、銅線の品質やその製造歩留まりを安定させることができる銅線の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A storage device 8 for used plastics 4 which are through with a pretreatment is installed at the line upstream side of a granulation device 5' equipped with the ring die granulation machine and a cooling device 7 for the granular plastic moldings 6 is installed at the line downstream side of the granulation device 5'.例文帳に追加

リングダイ造粒機を備えた造粒装置５’のライン上流側に、前処理を施された使用済みプラスティック４の貯留装置８を設け、造粒装置５’のライン下流側に粒状プラスティック成形物６の冷却装置７を設ける。 - 特許庁

In a production apparatus 10, a delustering agent solution and an additive solution, which are prepared separately, are mixed by a second in-line mixer 28, the mixed solution is mixed with dope 14 by a first in-line mixer 22, and the mixture is extruded from a casting die 24 onto a casting band 38 to be cast.例文帳に追加

本発明を用いた製造装置１０は、別々に調製したマット剤液と添加剤液とを第二のインラインミキサー２８で混合し、この混合液とドープ１４を第一のインラインミキサー２２で混合し、これを流延ダイ２４から流延バンド３８上に押し出して流延するようにした。 - 特許庁

In the Imperial Household, there was a concern for forty one years that the imperial line would die out; from when Akishinonomiya Imperial Prince Fumihito was born in 1965 to when Imperial Prince Hisahito was born in 2006. 例文帳に追加

皇室には1965年の秋篠宮文仁親王誕生から2006年の悠仁親王誕生までの41年間、皇室から男子が生まれなかったため、将来において皇統が断絶するのではと危惧されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These Seshu-Miya-ke had a legitimate right of succession to the Imperial Throne, and were not there only to ensure succession in the event that the Imperial line should die out. 例文帳に追加

これらの世襲宮家は、建前上は正統な皇位継承権をもつ家系であることを主張できる存在ではあったが、必ずしも皇統断絶の危機に備えて存続していたのではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ultrasonic vibrator driving circuit capable of quickly returning the voltage of an output line from a positive voltage or a negative voltage to a ground voltage and miniaturizing the die size of a chip.例文帳に追加

出力ラインの電圧を正電圧又は負電圧からグランド電圧に迅速に戻すことができ、なお且つチップのダイサイズを小型化することができる超音波振動子駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a polyvinyl alcohol film having low birefringence and responsive to a greater width and a larger length without a die line and to provide a polarizing film having excellent polarizing characteristics.例文帳に追加

ダイラインがなく、かつ複屈折率の低い、幅広化や長尺化に対応したポリビニルアルコール系フィルム、および偏光特性に優れた偏光膜を提供する。 - 特許庁

The device body 11 can be molded by a simple die that does not use a slide type, etc., because the V grooves 11f are perpendicular to the line 11g.例文帳に追加

本体１１は、Ｖ溝１１ｆがパーティングライン１１ｇに直交していることからスライド型等を用いない単純な金型によって成形することができる。 - 特許庁

Air between the sidewall part 14 and a vulcanizing die is dispersed in the direction of the tire meridian line through the grooves 32 when the green tire 12 is vulcanized and molded to produce the pneumatic tire product.例文帳に追加

生タイヤ１２を加硫成型して製品の空気入りタイヤを製造する際に、サイドウォール部１４と加硫型との間の空気が、溝３２を通じてタイヤ子午線方向に分散される。 - 特許庁

To effectively reduce or prevent the bend of a scanning line in an optical scanner including a plastic lens formed by die forming in a scanning image-formation optical system.例文帳に追加

型成形により形成されるプラスチックレンズを走査結像光学系に含む光走査装置において、走査線の曲がりを有効に軽減もしくは防止する。 - 特許庁

The die D is located on the semiconductor layer and comprises at least an inner area positioned as a circuit area C, and an outer area positioned as a scribe line area SL.例文帳に追加

ダイＤは、半導体層上に位置し、さらに回路領域Ｃとして配置された少なくとも内部領域、及びスクライブライン領域ＳＬとして配置された外部領域を含む。 - 特許庁

A semiconductor chip 15 is joined on the die pad 13, and the electrode pad of the semiconductor chip 15 and the signal connection lead 12 are mutually connected by a metal fine line 16.例文帳に追加

ダイパッド１３上に半導体チップ１５が接合されており、半導体チップ１５の電極パッドと信号接続用リード１２とは、金属細線１６により互いに接続されている。 - 特許庁

Here, the lower side of a straight line is brought into contact with the upper surface of the die mounting member in the cross direction of space guides 130, on the right and left sides of the collet 110.例文帳に追加

このとき、コレット本体１１０の左右両側のスペースガイド１３０の前後方向に直線の下辺がダイ搭載部材の上面に当接する。 - 特許庁

As the lens 6s does not exist on the extension line of the surface of a lead frame 1, the lens performance is never degraded at the time of molding the transparent resin 6 by a molding die.例文帳に追加

レンズ６ｓがリードフレーム１表面の延長線上には位置しないので、金型による透明樹脂６のモールド成形時にはレンズ性能を劣化させることがない。 - 特許庁

To provide a trimming apparatus with which a plurality of trimmed shapes can be formed with one press die even when the plurality of trimmed shapes are formed on goods to be formed by one and the same manufacturing line and equipment investment is reduced.例文帳に追加

同一の製造ラインで被成形品に複数のトリム形状を成形する場合であっても、１台のプレス型で複数のトリム形状を成形することができ、設備投資を削減することができるトリミング装置を提供する。 - 特許庁

In the inequality Δd represents the depth (μm) of the recessing part of the die line formed on the surface, d represents the thickness (μm) of the optical retardation plate and Re represents the retardation value (nm) of the optical retardation plate.例文帳に追加

前記不等式中、Δｄは表面に形成されたダイラインの凹部深さ（μｍ）を、ｄは位相差板の厚み（μｍ）を、Ｒｅは位相差板のレターデーション値（ｎｍ）を表す。 - 特許庁

The lead frame 20 and the die assemblies 31, 32 comprises a transferring mechanism for transferring along on a line connecting between columns of the semiconductor elements S1, S2 on the lead frame 20.例文帳に追加

リードフレーム２０及び金型３１，３２を、リードフレーム２０における半導体素子Ｓ１，Ｓ２の列間を結ぶ線上を移動させる移動機構を備える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an extrusion molding for suppressing occurrence of die line, lip mark or the like on the surface of a molded product upon the extrusion molding of a thermoplastic resin.例文帳に追加

本発明の目的は、熱可塑性樹脂を押出成形するに際し、成形品の表面にダイライン、リップマーク等の発生を抑え得る押出成形品の製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a bending die capable of performing the bending according to the size of a work when the work is overlapped and folded without any interference of front and back riser flanges of a bending line.例文帳に追加

曲げ線の前後の立ち上がりフランジを干渉させないで重ねて折り曲げる場合に、ワークのサイズに応じた曲げ加工を可能にした曲げ金型を提供する。 - 特許庁

To provide a resin forming which can be formed from a resin alone and prevents the occurrence of a parting line in a shaft part and a die for producing the formed article.例文帳に追加

全体を樹脂のみで成形でき、軸部にパーティングラインが生じない樹脂成形品およびその製造金型を提供することを目的としている。 - 特許庁

The driving motors 26, 36 for rotating the punching tool 4 and the die tool 5 on their axes are respectively arranged on the lifting axial line O of the ram of the upper frame part and the lower frame part.例文帳に追加

上フレーム部および下フレーム部のラムの昇降軸線Ｏ上に、パンチ工具４およびダイ工具５を自転させるための駆動モータ２６，３６をそれぞれ配置する。 - 特許庁

A plurality of wiring patterns for wiring boards are formed in longitudinal line in the pattern forming portion and feed portions of the film, and a feed apparatus uses the feed portions of the film to feed a portion of the film to be cut out to a trimming die.例文帳に追加

このフィルムのパターン形成部分及び送り部分に、配線基板の配線パターンを長手方向に複数並べて形成し、その後、フィルムの送り部分を使って、送り装置によりフィルムの切り出す部分を抜き型まで送る。 - 特許庁

This invention relates to the method of manufacturing a stator iron core 2 which is constituted by stamping out single cores 3 along die-cutting line 45 from stator material 4 and stacking these single cores 3.例文帳に追加

固定子材料４から打ち抜き線４５に沿って単体コア３を打ち抜くと共に、この単体コア３を積層して成る固定子鉄心２の製造方法に関する。 - 特許庁

To provide a die-casting line wherein individual management of each mold can be reliably performed even after sand is removed, by performing sand removal for each mold in a mold after a molten metal is supplied thereto.例文帳に追加

注湯後の鋳型において、１鋳型毎の砂落としを行うことにより砂落としをした後でも、確実に鋳型毎の個別管理を行うことができる鋳造ラインを提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method for magnesium and magnesium alloy extruded materials, by which a uniform surface free of a die line can be obtained in a small number of treatment steps.例文帳に追加

少ない処理工程でダイラインのない均一な表面が得られるマグネシウム及びマグネシウム合金押出材の表面処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a blade die for punching having excellent working precision and excellent in productivity by eliminating a discontinuous part of an edge line in a blade corner part region.例文帳に追加

刃の角部領域におけるエッジラインの不連続部をなくすことにより、優れた加工精度を有し、生産性にも優れた打抜き用刃型を提供する。 - 特許庁

A copper wire 14 drawn to a desired diameter by a drawing die is passed through the inside of a pretreatment vessel 13 in a drawing line and jet gushing water is admitted into the pretreatment vessel 13 from jetting inlets 11.例文帳に追加

伸線加工ダイスによって所望の径に伸線された銅線１４を伸線ラインで前処理容器１３内に通過させると共に、ジェット噴流水を噴入口１１から前処理容器１３の内部に噴入させる。 - 特許庁

Then the dicing tape mounted on an annular frame is expanded, to break the pressure sensitive adhesive film for die bonding from the fracture starting point along a predetermined division line.例文帳に追加

次いで、環状フレームに装着されたダイシングテープを拡張してダイボンディング用粘着フィルムを分割予定ラインに沿って破断起点から破断する。 - 特許庁

To provide a resin component for a vehicle in which production of a weld line can be effectively prevented and which therefore advantageously assures sufficient designability, and to provide an injection molding die for the resin component for the vehicle.例文帳に追加

ウェルドラインの発生が効果的に防止されて、十分な意匠性が有利に確保され得る車両用樹脂部品とその射出成形用型とを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical film of fine shape and uniform thickness without thickness unevenness such as a die line and a gear mark, at a low cost with high productivity.例文帳に追加

ダイラインやギアマーク等の厚みむらがなく均一な厚みであり、かつ微細な形状を有する光学用フィルムを安価で生産性よく製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operating condition setting method for setting an operating condition of a press line not to allow an upper die that moves up and down to interfere with a carrying device.例文帳に追加

昇降動作する上型と搬送装置とが干渉しないようにプレスラインの運転条件を設定する運転条件設定方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent reduction of bondability of a semiconductor device, having a bent part positioned in a resin and having a lead terminal led out in the form of a straight line at the time of die bonding.例文帳に追加

折り曲げ部が樹脂内に位置し、リード端子がストレートに導出される半導体装置の、ダイボンド時のボンダビリティの低下を防止する。 - 特許庁

In a corner part 12a, the seal part 14 is cut off, and, in this cut off part, the protruding part 17 protruded to a peripheral side from a peripheral contour line of the mounting part 13 is die molded.例文帳に追加

コーナ部１２ａでシール部１４が切除され、この切除部分に取付部１３の外周輪郭線よりも外周側へ張り出す張出部１７が型成形されている。 - 特許庁

To provide a rotary die roll and a cutting device using the roll for cutting four corners of a wrapping bag to have a smooth and round cutting line.例文帳に追加

包装袋の４隅のコーナ部が角部のない滑らかなアール形状の裁断線を有するように裁断するロータリーダイロール及び該ロールを利用した裁断装置を提供する。 - 特許庁

A periphery of the core wire "A" supplied to the wire coating device 50 in a status with tension applied in the second line 160 is coated with a melting synthetic resin by one side of an extruding machine 51 and a cross die head.例文帳に追加

第２ライン１６０において、テンションをかけた状態で電線被覆装置５０に供給されてくる芯線Ａ周囲を、一方の押出機５１、クロスダイヘッドにより溶融合成樹脂で被覆する。 - 特許庁

When the forging is executed, a forging flow line direction in which the material is plastically fluidized is formed in parallel to a main stress direction of the most concentration portion of the link member when the actual fitting into the die is executed.例文帳に追加

鍛造時には材料が塑性流動する鍛流線方向を、実装時におけるリンク部材の応力最集中部位の主応力方向に平行に形成する。 - 特許庁

The cutting planes 4 making an angle of 22.5 degrees with the edge line 2 are respectively formed on the surface 3 on the mating side on each of the end parts of the double-edged type die set blade 1 in a corner part region F made of two 45 degrees corner parts.例文帳に追加

２つの４５度の角部からなる角部領域Ｆでは、両刃型ダイセット刃１の各端部における突き合せ側の表面３に、エッジライン２と２２．５度の角度をなす切断面４がそれぞれ形成される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a high-productivity cellulose acylate film which is almost free from a polarizing foreign substance and the generation of color change such as yellowing or die line.例文帳に追加

偏光異物が少なく、黄変などの色変化やダイラインの発生しない、生産性の高いセルロースアシレートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In such a way, since the material portion 1-2 in the die and the material portion 1-1 in the container, are relatively rotated, the material portion B surrounded with the wavy line in the container positioned at the intermediate part, is twisted.例文帳に追加

このようにすると、ダイス内の材料部分１−２とコンテナー内の材料部分１−１が相対的に回転されるため、中間部に位置するコンテナ内の波線で囲まれた材料部分Ｂがねじられる。 - 特許庁

A corner portion of a rectangular hole 10 formed in a die pad 3 is changed by using a curve line with a predetermined radius of curvature, such as a radius of curvature of 0.3 mm or more.例文帳に追加

ダイパッド３に形成された矩形の穴１０の角部を所定の曲率半径、例えば０．３ｍｍ以上の曲率半径を有する曲線によって変化させる。 - 特許庁

A moving die 18 provided with a first groove 52 and a second groove 54 is moved with a robot 22 so as to move in a direction in which the hemming is performed, positioned and set to a wheel arch part 16 of a vehicle 12 on a production line 14.例文帳に追加

ヘミングを行う方向に沿うように第１溝５２及び第２溝５４を備えた移動金型１８をロボット２２で移動し、生産ライン１４上の車両１２におけるホイールアーチ部１６に対して位置決め設定する。 - 特許庁

Consequently, an inverse portion Wi, in which the recessed groove Wg becomes a ridge line, can be easily bent so that a tip side of the flanged portion Wf is only pushed from its outward periphery by an inverse bending die 17 in an inverse bending process.例文帳に追加

その結果、インバース曲げ工程においては、フランジ部Ｗｆの先端側をインバース曲げ型１７により外方から押圧するだけで、凹溝Ｗｇを稜線とするインバース部Ｗｉを容易に曲げ形成することができる。 - 特許庁

To provide a method and a device therefor by which a coating film of uniform thickness distribution in the width direction can be obtained in in-line die coating in a process of producing a plastic film.例文帳に追加

プラスチックフィルムの製造工程内でのインライン・ダイ・コーティングにおいて幅方向に均一な厚み分布の塗膜を得ることができる方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tray capable of reliably holding a plurality of kinds of electronic components, respectively, and simultaneously storing a plurality of kinds of the electronic components, to simplify and enhance efficiency of a manufacturing line of products with the electronic components mounted thereon, and to suppress the cost for designing the tray and manufacturing a die.例文帳に追加

複数種の電子部品を夫々確実に保持可能であって、複数種の電子部品を同時に収納可能なトレイを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a trimming die for making a cardboard box, which hardly causes bending of a corrugated board at a folding line of a tear strip in box making, and can prevent body bulging in stacking.例文帳に追加

製箱時に段ボールが引裂帯の折目線で折れ曲がりにくく、積上時における胴膨れも防止できる段ボール箱の製造用の抜型を提供する。 - 特許庁