loaderを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1415件
An ancient gun mainly refers to a muzzle loader, but a large number of several kinds of guns were imported, such as an early breech loader, Spencer Carbine which was the main force gun of the Saga clan (later it became the original form of Winchester rifle), Chassepot rifle which was the main force gun in the Franco-Prussian War (later it became the basis for the development of the Murata-style gun), Dreyse needle-gun (Zundnadel gun) and so on. 例文帳に追加
古式銃とは主に前装式銃砲のことを言うが、初期の後装銃も佐賀藩の主力銃であったスペンサー銃(のちにウインチェスター銃の祖形となった)をはじめ、普仏戦争の主要銃であったシャスポー銃(後に村田式の開発の淵源となった)やドライゼ銃(ツンナール)など類種のものも相当数輸入されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A guiding/fixing means 17 for fixing the leading end of the medium M is arranged on the plotting table 12, and in the case of loading the medium M, the plotting table 12 is moved toward the loader 4, then, the medium M set on the loader 4 is pulled out and fixed by the guiding/fixing means 17, then, the plotting table 12 is moved toward the unloader 5.例文帳に追加
その描画テーブル12には、媒体M先端を固定可能な案内固定手段17が配設されており、媒体Mローディングの際には、描画テーブル12をローダ4側へ移動させ、該ローダ4にセットされた媒体Mを引き出して案内固定手段17に固定したうえで、その描画テーブル12をアンローダ5へ移動させる。 - 特許庁
In the substrate processing device, a laterally elongated process station 10 is arranged at a system center part, and a loader 12 and an unloader 14 are coupled to both ends in the longitudinal direction (X-direction) of the process station 10.例文帳に追加
この基板処理装置は、横長のプロセスステーション10をシステム中心部に配置し、その長手方向(X方向)の両端部にローダ12およびアンローダ14を連結している。 - 特許庁
A loop-like carrier conveying line 12 for coupling a loader 16 to a next step from an unloader 11 is provided for the processing unit 15 of one step.例文帳に追加
1つの工程の処理装置15に対して、前の工程におけるアンローダ11から処理装置15を経て次の工程のローダ16を結ぶループ状のキャリア搬送ライン12が設けられている。 - 特許庁
A filler 61 is provided projecting in an upward inclined manner in a position not to interfere with a working device vehicle 3 in the swinging state of the working device vehicle 3 of an operating fluid tank 5 of a wheel loader.例文帳に追加
ホイールローダの作動油タンク5の作業装置車両3の揺動状態で作業装置車両3と干渉しない位置にフィラ61を上方向に傾斜状に突設する。 - 特許庁
Thus, the increase of components for attaching the camera 280 is suppressed, cost increase is suppressed, the camera 280 is protected and the deterioration of the appearance of the wheel loader 100 is prevented.例文帳に追加
これにより、カメラ280を取り付けるための構成部品の増加を抑制して、コスト増を抑制できるほか、カメラ280を保護でき、ホイールローダ100の見栄えの悪化を防止できる。 - 特許庁
A front loader 3 is detachably provided in the front part of the tractor 2, the front guard 51 protecting the front surface of the tractor 2 is provided, and an installation part 55 of the weight W is integrally provided in the front guard 51.例文帳に追加
トラクタ2の前部にフロントローダ3を着脱自在に備え、トラクタ2の前面を保護するフロントガード51を備え、該フロントガード51にウエイトWの装着部55を一体的に備える。 - 特許庁
The work seating judging means 32 judges a seating faulty when the work position detecting means 31 detects the contact before the loader 5 reaches to the position corresponding to the dimension of the work.例文帳に追加
ワーク着座判定手段32は、ワーク寸法に応じた位置にローダ5が達するまでにワーク位置検出手段31で当たりが検出されることで、着座不良と判定する。 - 特許庁
A waste taking-out port 6 having a width to allow a shovel loader A to enter therein, is formed on a lower part of the silo 1, and sprinkler nozzles 7a and 7b are formed for spraying the water to the stored waste.例文帳に追加
また、サイロ1の下部にショベルローダAの進入可能な広さの廃材取り出し口6を形成する一方、貯蔵廃材へ散水する散水ノズル7a、7bを備える。 - 特許庁
An inloader unit 800 and an unloader unit 900 are arranged radially and integrated, with an angle of 90° between them, centering on a turning shaft center 702 of a loader unit 700.例文帳に追加
インローダユニット800およびアンローダユニット900を、ローダユニット700の回動軸心702を中心として相互に90度の角度を形成するように放射状に配置して一体化する。 - 特許庁
The support 95 of the automatic loader 56 is made to enter the lower side from one edge side of the interleaf paper, and the interleaf paper is supported on the support 95, and an interleaf paper holding part of the support 95 holds the interleaf paper.例文帳に追加
オートローダ56の支持体95を合紙の一辺側から下側に進入させ、支持体95上に合紙を支持するとともに、支持体95の合紙保持部が合紙を保持する。 - 特許庁
To provide a machine tool, detecting the defective attitude of a workpiece delivered from a loader to a workpiece support means even if the workpiece is of a special form not to obtain a seating surface.例文帳に追加
着座面が得られないような特殊形状のワークであっても、ローダからワーク支持手段に受け渡されたワークの姿勢不良を検出できる工作機械を提供する。 - 特許庁
To provide a general type work piece machining facility capable of avoiding a risk of unexpected lowering of a work piece loader which risks workers and a part of a device with a simple means.例文帳に追加
人や装置の部分を危険に晒す、誤って下がってくる工作物ローダの危険が簡単な手段で避けられるように一般タイプの工作物加工設備を具体化する。 - 特許庁
The loader program is a program for rewriting the model dependent program stored in a nonvolatile memory 13 with the model dependent program transmitted via a communication port 17 from a PC.例文帳に追加
ローダプログラムは、不揮発性メモリ13に格納されている機種依存プログラムを通信ポート17を介してPCから送信された機種依存プログラムで書き換えるためのプログラムである。 - 特許庁
The right side console box 24 arranged on the right side of an operator seat 22 in the cab 20 is furnished with an arm rest 31, a switch panel 32 and a working machine lever 33 on a wheel loader 10.例文帳に追加
ホイルローダ10では、キャブ20内においてオペレータシート22の右側方に配置された右側コンソールボックス24が、アームレスト31とスイッチパネル32と作業機レバー33とを備えている。 - 特許庁
This sheet loader 10 has a cloth guide member 21 for guiding the tip of the sheet 2 delivered from an image forming device 60 to a prescribed position, and loading the sheet 2.例文帳に追加
シート材積載装置10は、画像形成装置60から排出されたシート材2の先端を所定の位置に案内すると共にシート材2を積載する布製のガイド部材21を備える。 - 特許庁
To provide a sheet loader and a sheet processor capable of simplifying and miniaturizing the constitution, capable of improving productivity and capable of coping with required various loading capacity.例文帳に追加
構成の簡素化と小型化と生産性の向上の実現が可能であり、要求される様々な積載容量に対応することができるシート積載装置及びシート処理装置を提供する。 - 特許庁
The old plate recovered by the removed plate recovering part 30 is removed in the arrow mark B direction by moving the loader 20 in the paper carrying direction and under a condition where it is separated from the printing unit 1.例文帳に追加
排版回収部30に回収された旧版は、ローダ20を紙搬送方向に移動させ、印刷ユニット1から離間した状態で、矢印B方向に取り外される。 - 特許庁
On the other hand, the canopy 22 of a wheel loader 21 of canopy specifications is composed of a strut 23, and a roof member 14 attached to an upper end side of the strut 23 and covering the driver's seat 7.例文帳に追加
一方、キャノピ仕様のホイールローダ21のキャノピ22を、支柱23と、該支柱23の上端側に取付けられ運転席7を上方から覆うルーフ部材14とにより構成する。 - 特許庁
In a substrate treating device, and enclosure 9, an initial state measuring section 1, a loader section 2, a treating section 3 (composed of treating tanks 34 and 45 and a drying section 33), and an unloader section 4 are arranged in series in this order.例文帳に追加
筐体9と初期状態計測部1とローダ部2と処理部3(各処理槽34、45及び乾燥部33)とアンローダ部4とはその順に直列されて配設されている。 - 特許庁
To provide wheel type construction machinery capable of facilitating the cooperative work of a back-hoe type working device and a loader type working device and efficiently carrying out the separation, the collection and the conveyance of an object by one unit of the device.例文帳に追加
バックホウ式作業装置とローダ式作業装置の協調作業を容易にして、対象物の分別、収集、運搬を1台で効率よく行えるようにすること。 - 特許庁
A glass substrate 40 that is taken out of a cassette 7 of a loader part 2 is successively transfered at a part to an ACF application device 3 or the like, and a tape carrier component is mounted onto the glass substrate 40.例文帳に追加
ローダ部2のカセット7から取り出されたガラス基板40は、ACF貼付装置3等の間で順次搬送され、ガラス基板40上にテープキャリア部品が実装される。 - 特許庁
The substrates (1) taken out of a loader cassette (2) are alternately transported to the treating vessel group (A) and the treating vessel group (B), are subjected to various kinds of the treatments and are housed into an underloader cassette (3).例文帳に追加
ロ−ダ−カセット(2)から取り出された基板(1)は、処理槽群(A)と処理槽群(B)の処理槽に交互に搬送されて各種の処理を受け、アンロ−ダ−カセット(3)に収納される。 - 特許庁
In a wheel loader 10, a right side console box 24 arranged on the right side of an operator seat 22 in the cab 20, has an armrest 31, a switch panel 32 and a work machine lever 33.例文帳に追加
ホイルローダ10では、キャブ20内においてオペレータシート22の右側方に配置された右側コンソールボックス24が、アームレスト31とスイッチパネル32と作業機レバー33とを備えている。 - 特許庁
The wheel loader performs all-speed control for adjustment of speed in substantially the entire rotational range of an engine to control the engine rotation speed according to the degree of opening of an accelerating pedal.例文帳に追加
本発明に係るホイールローダでは、エンジンの略全回転数域において調速を行うオールスピード制御によりアクセルペダルの開度に応じてエンジン回転数が制御される。 - 特許庁
To provide a brake oil pressure control device that can be applied to even a mechanical brake with a large volume such as a wheel loader 1 and can maintain a required braking force even if an electric system fails.例文帳に追加
ホイールローダ1のような大容量の機械式ブレーキにも適用でき、電気系統が故障しても必要な制動力を確保できるブレーキ油圧制御装置を提供する。 - 特許庁
The tool loader 39 is rotated with an inclined rotary shaft 41 as the center in the middle of a movement, an attitude of the tool pot 29 is changed, and the arranging direction of the plural tools 19 is changed.例文帳に追加
その工具ローダ39を移動途中で傾斜回転軸41を中心に回転させ、工具ポット29の姿勢を変更して、複数の工具19の配列方向を変更する。 - 特許庁
Thus, in the pre-loader 10, a structure can be realized, in which an existing tubular member having the straight axis is used for the cylinder 12, and a gas generator 14 is attached to its end by a screw.例文帳に追加
このため、本プリローダ10では、シリンダ12に軸線が直線的な既成の管状部材を用い、その一端にガスジェネレータ14をねじ止め等で装着する構造が可能になる。 - 特許庁
A plotting table 12 for placing the medium M is made slidable toward the loader 4 and toward an unloader 5 by sliding means 12A, 14 and 14A while passing just under the scanning optical system 3.例文帳に追加
その媒体Mを載置する描画テーブル12は、スライド手段12A,14,14Aによって、走査光学系3の直下を通過しながら、ローダ4側及びアンローダ5側へスライド可能である。 - 特許庁
An ink stick delivery system 200 comprises a solid ink stick loader 214 and a solid ink stick feeder 218 that cooperate to provide the solid ink sticks 228 to an ink melter.例文帳に追加
インクスティック移送システム200は、ソリッドインクスティック装填機構214とソリッドインクスティック供給機構218とを備え、これらの装置が協働してソリッドインクスティック228をインク溶融装置に送る。 - 特許庁
To further reduce fuel consumption while maintaining while maintaining a required tractive force, and to carry out speed change not leading to engine stall in a working vehicle such as a wheel loader.例文帳に追加
ホイールローダ等の作業車両において、必要なけん引力を維持しつつ、より燃料の消費量を低減を図るとともに、エンジン停止に至ることのない変速を行えるようにする。 - 特許庁
To provide a sheet loader for preventing the rear end of a sheet from contacting with a floor surface, preventing the sheet from falling, and capable of loading the sheet in an excellent state.例文帳に追加
シート材の後端が床面に接触したり、シート材が落下したりすることを防ぎ、シート材を良好な状態で積載することができるシート材積載装置を提供する。 - 特許庁
A deformation control rib 1 for causing such deformation as easing the elastic deformation of the resin spring 35 pressing the wall part of the vibration suppressing groove 3 is also arranged on the loader chassis 59.例文帳に追加
さらに、ローダーシャーシ59には、振動抑制溝3の壁部を押しつける樹脂バネ35の弾性変形を緩和させるような変形を生じさせる変形抑制リブ1を設ける。 - 特許庁
The cover device 46 of the shovel loader is equipped with a cover member 47 covering the upper part of the joint section 44 between the bucket 20 and a bucket bracket 13 capable of inclining the bucket 20 in front and behind.例文帳に追加
ショベルローダのカバー装置46は、バケット20とそのバケット20を前後傾可能に支持するバケットブラケット13との連結部44の上方を覆うカバー部材47を備える。 - 特許庁
A resistor R1 is interposed between a loader part 1 and an IC 2 of the CD and the DVD to be reproduced, and one end of a resistor R2 is connected between a resistor R1 and the IC 2.例文帳に追加
再生対象のCD及びDVDのローダ部1とIC2との間に、抵抗器R1を介装し、抵抗器R1及びIC2の間に、抵抗器R2の一端を接続する。 - 特許庁
A printer 10 has an ink loader 16 and key plates 18A-18D are arranged on a chute divided into a plurality of feed channels 25A-25D in the printer 10.例文帳に追加
プリンタ10は、インクローダ16を有し、キープレート18A〜18Dが、プリンタ10内に、複数の供給チャネル25A〜25Dに分割されたシュート(chute)上に配置されている。 - 特許庁
A clothes loader for screen printing machine is equipped with a carriage 37 which reciprocates between elongated positions supplied with clothes within a jaw of a gripper 42 attached to the carriage 37.例文帳に追加
スクリーン印刷機の衣類ローダは、衣類がキャリッジ37に取り付けられたグリッパ42のジョー内に供給される伸びた位置の間を往復運動するキャリッジ37を備えている。 - 特許庁
To provide a device and a method for positioning the cassette of an auto-loader constructing a highly reliable magnetic recording/reproducing device used as a capable of using as an unmanned backup device.例文帳に追加
無人のバックアップ装置として使用することができる信頼性の高い磁気記録再生装置を構築するオートローダのカセットの位置決め装置およびその位置決め方法を提供すること。 - 特許庁
The feed mechanism 20 of the tire feeding loader 2 supports and moves the chuck part 30 for holding the green tire 5 to feed the same in the gap between upper and lower molds in a mold opened state.例文帳に追加
タイヤ搬送用ローダ2の搬送機構20は、生タイヤ5を保持するチャック部30を支持し且つ移動させて生タイヤ5を型開きされた状態の上下金型間に搬入する。 - 特許庁
To provide a sheet loader, a sheet feeder, an image reader, and an image forming device which can align the ends of a plurality of sheets loaded on a tray with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造で、トレイ上に積載された複数のシートの端部を整合できるシート積載装置、シート搬送装置、画像読取装置、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
This machine tool is provided with a main spindle 9 for rotating the workpiece W, a finishing means 12A for finishing the workpiece W supported on the main spindle 9, and a loader 2 for feeding the workpiece W to the main spindle 9.例文帳に追加
ワークWを回転させる主軸9と、主軸9に支持されたワークWを加工する加工手段12Aと、主軸9にワークWを給排するローダ2とを備える。 - 特許庁
To provide a workpiece reversing machine for a parallel two-spindle lathe which eliminates troublesomeness of considering the chuck constitution change of a loader for delivering a workpiece to the workpiece reversing machine.例文帳に追加
ワーク反転器に対してワークの受渡しを行うローダのチャック構成変更を考える煩わしさを無くすことができる平行2軸旋盤のワーク反転器をを提供する。 - 特許庁
A first link 21, a second link 22 as a detection body, and a detection sensor 23 are installed on the outer surface of the tire grasping shoe 10 installed in a loader 1 of a tire vulcanizing machine.例文帳に追加
タイヤ加硫機のローダ装置1に設けられたタイヤ把持シュー10の外面に第1リンク21と、検出体としての第2リンク22と、検出センサ23とが設けられている。 - 特許庁
(2) The employer shall, as regards the shovel-loader, etc. set forth in the proviso of the preceding paragraph, carry out self-inspection for the matters listed in each item of the same paragraph before resuming the operation. 例文帳に追加
2 事業者は、前項ただし書のシヨベルローダー等については、その使用を再び開始する際に、同項各号に掲げる事項について自主検査を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 151-34 The employer shall, when carrying out the work using a shovel-loader, etc., check the following matters before commencing the work for the day: 例文帳に追加
第百五十一条の三十四 事業者は、シヨベルローダー等を用いて作業を行うときは、その日の作業を開始する前に、次の事項について点検を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a machine tool with a loader by which a retrial can be made to make seating better even through bad seating is caused by the inconsistency of a rotational phase when a work is equipped on a main chuck.例文帳に追加
主軸チャックへのワーク装着時の回転位相の不一致により着座不良が生じても、着座良となるようにリトライできるローダ付き工作機械を提供する。 - 特許庁
The first arm part 21 is formed in long size out of a sheet metal component or the like, and its base end side 21A is turnably mounted to a support part erected at the rear part of a loader body.例文帳に追加
第1アーム部21は、板金部品等から長尺に構成されており、その基端側21Aは、ローダ本体の後部に立設された支持部に回動可能に取り付けられる。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
