「locking section」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

On this occasion, a projection locking part 22 having an uniform cross section is formed on a shoe mounting surface side of the arm body part 2, and the shoe 3 is integrally molded with the arm body part 2 by an insert molding method, so that an engagement recessed part 3a to be engaged with the projection locking part 22 is formed.例文帳に追加

この場合において、アーム本体部２のシュー取付面側に断面一様の凸条係止部２２を設けるとともに、凸条係止部２２が係合し得る係合凹部３ａが形成されるように、インサートモールド法によりシュー３をアーム本体部２に一体成形する。 - 特許庁

The coupling means has: a latching lock 30 acting between the magazine 20; the housing 11; and the latching lock 30 has a locking portion 33 movable to a locked position 35 and a counter-locking portion 34, pressing the magazine 20 to the opening section 14 at the locked position 35.例文帳に追加

結合手段は、マガジン２０とハウジング１１との間に作用する係止ロック３０を有しており、係止ロック３０は、係止位置３５に移行可能な係止部３３と対向係止部３４とを有し、係止位置３５でマガジン２０を開口部１４に対して押圧する。 - 特許庁

When the timeout signal is inputted, or when the detected result of the open/close detecting section 6 indicates the close of the housing, the locking control means 23 determines that a locking command is generated, and determines whether the state of the portable telephone apparatus satisfies a predetermined condition or not.例文帳に追加

ロック制御手段２３は、タイムアウト信号が入力されたり、開閉検出部６の検出結果が筐体が閉じられたことを示すものになると、ロック指示が発生したと判断し、携帯電話装置の状態が所定の条件を満たしているか否かを判断する。 - 特許庁

The operation assist mechanism 60 includes a circular assist member 61 having a finger locking part 62 capable of locking a finger of the player who operates the operation handle 30, and the circular assist member 61 is mounted on a middle part in a cross section of the handle base 20 so as to throw out of periphery thereof.例文帳に追加

操作補助構造６０は、操作ハンドル３０を操作した遊技者の指を係止可能な指係止部６２を有する環状補助部材６１を備え、環状補助部材６１は、ハンドルベース２０の前後方向途中部にその外周外側へ張出すように取り付けられている。 - 特許庁

Since the elastic locking piece 48 is formed along the plate surface of the lever 40 and deforms in the direction orthogonal to the plate surface, sufficiently wide area can be reserved for an unlock operation section 48B of the locking piece 48 without increasing the thickness of the lever 40, thus ensuring good operability of unlocking.例文帳に追加

弾性ロック片４８は、レバー４０の板面に沿って形成され、その板面に直交方向に撓み変形するため、レバー４０の厚みを増すことなく弾性ロック片４８の解除操作部４８Ｂの面積を広く確保でき、ロック解除の操作性を確保することができる。 - 特許庁

If a detection signal indicative of a locked state is not inputted from a locking/unlocking detection section 3 after the lapse of a fixed time from absent setting or security setting, a house information board 1 transmits information indicating forgetting of locking to an alarm monitoring board 6 via a transmission line L.例文帳に追加

住宅情報盤１は留守セット若しくは防犯警戒セットがされ、一定時間経過したときに、施錠解錠検知部３から施錠状態を示す検知信号が入力していなければ、伝送線Ｌを通じて警報監視盤６に施錠忘れを示す情報を伝送する。 - 特許庁

If a detection signal indicative of a locked state is not input from a locking/unlocking detection section 3, after the lapse of a fixed time from absent setting or security setting, a house information board 1 transmits information, representing forgetting of locking to an alarm-monitoring board 6 via a transmission line L.例文帳に追加

住宅情報盤１は、留守セット若しくは防犯警戒セットがされ、一定時間経過したときに施錠解錠検知部３から施錠状態を示す検知信号が入力していなければ、伝送線Ｌを通じて警戒監視盤６に施錠忘れを示す情報を伝送する。 - 特許庁

A boundary point 26d on a rear side in the direction of slide-insertion in the narrowest section is arranged at a position where a length from the boundary point 26d to the central axis s of the pin terminal 2 is the minimum dimension that is slightly larger than the sum of a radius of the locking channel 15 and the maximum locking width g.例文帳に追加

一番狭い箇所のスライド挿入方向後方側の境界点２６ｄは、境界点２６ｄからピン端子２の中心軸ｓまでの長さが係止溝１５の半径と係止最大幅ｇとの和より若干長い最小寸法以上になるような位置に配置する。 - 特許庁

A release request first reception section 60 receives a release request in a disk array device 10 performed to the locking of a hard disk that has failed, or a release request performed to the locking of an optional hard disk from a remotely installed managing device 30.例文帳に追加

解除要求第一受付部６０では、障害が発生したハードディスクの固定に対して行われるディスクアレイ装置１０内における解除要求、または、遠方に設置された管理装置３０より任意のハードディスクの固定に対して行われる解除要求を受け付ける。 - 特許庁

The positioning stopper 6 has a pair of locking piece sections arranged in parallel with a gap being the connecting insertion groove 18 and a wide groove operation section which is integrated with at least one of the pair of locking piece sections and extended in a direction opposite to the connecting insertion groove 18.例文帳に追加

また、位置決めストッパー６は、接続挿入溝１８となる隙間をあけて並設された一対の係止片部と、一対の係止片部のうち少なくとも一方の係止片部に一体形成されて接続挿入溝１８と反対側に延出する拡溝操作部とを備えて形成する。 - 特許庁

When assembling the clamper bottom 51 and the clamper top 52 via the magnet 53, the locking claw piece 51c is guided up to the section 52c to be locked with elastic deformation along the slope 52e for guiding the locking claw piece and is easily locked therewith and therefore, the assembly workability is improved.例文帳に追加

マグネット５３を挟んでクランパーボトム５１とクランパートップ５２を組付けるとき、係止爪片５１ｃが係止爪片案内用の斜面５２ｅに沿って弾性変形しながら被係止部５２ｃまで誘導されて容易に係止するため組付け作業性が良くなる。 - 特許庁

When the locking means 7 is operated, the remote controller control section 3 does not provide the remote controller body with any command from a predetermined one (specified operating button) of the operating buttons 21-2N even if it is operated but locking the operating conditions of the remote controller.例文帳に追加

固定手段７が操作されると、操作器制御部３は、操作ボタン２_1〜２_N のうちの予め決められた操作ボタン（指定操作ボタン）が操作されても、これからの指令信号はリモコン本体に送らず、リモコンの運転状態を固定した運転条件固定状態に設定する。 - 特許庁

An engaging projection 36 and a stopper wall 47 are respectively formed in the lock releasing device 40 and the locking arm, and since they are made as the first stopper section 48, a stopping position of the locking arm can be regulated without being influenced on a dimension error, etc., and a clearance between both members is lessened to increase the operating feeling.例文帳に追加

また、ロック解除装置４０に係合突起３６、ロックアームにストッパ壁４７がそれぞれ形成され、これらを第１ストッパ部４８としたので、ロックアームのストップ位置を寸法誤差等に影響されずに規定でき、かつ、各部材間の遊びを少なくして操作フィーリングが向上する。 - 特許庁

The door closer device includes a latch 7 engaged with a section 5 to be engaged and an operation lever 10 for operating the latch 7 in the direction locking the section 5 to be engaged, and an original position detection switch 32 for directly detecting a section 49 to be detected of the operation lever 10 when the operation lever 10 is at an original position.例文帳に追加

被係合部５に係合するラッチ７と、所定の軸周りに回転駆動されてラッチ７に係合し、被係合部５をロックする方向にラッチ７を動作させる動作レバー１０とを備え、動作レバー１０が原位置にあるときに、動作レバー１０の被検知部４９を直接検知する原位置検知スイッチ３２を有する。 - 特許庁

The lighting device has a light source 2, a heat sink 1 for radiating heat generated from the light source 2, a reflecting plate 3 mounted so as to cover the light source 2 and having an engagement section, a decorated frame 5 having a locking section locked to the engagement section, and a light-transmitting plate 4 sandwiched by the reflecting plate 3 and the decorated frame 5.例文帳に追加

照明装置は、光源部２と、光源部２からの熱を放散するヒートシンク１と、光源部２を覆うように取付けられ、係合部を有する反射板３と、係合部に係止する係止部を有する化粧枠５と、反射板３及び化粧枠５に挟持される透光板４とを備える。 - 特許庁

The mobile phone is provided with a reed switch 4 and a magnet configuring an opening/closing detection section to detect the opening/closing state of the mobile phone and with a control section (not shown) that automatically sets dial locking when the opening/closing detection section detects that the opening/ closing state of the mobile phone is subjected to change.例文帳に追加

携帯電話装置は、携帯電話装置の開閉状態を検出する開閉検出部を構成するリードスイッチ４および磁石５と、携帯電話装置の開閉状態に変化があったことが開閉検出部によって検出されたときにダイヤルロックを自動的に設定する制御部（不図示）とを備えている。 - 特許庁

At ball extraction, an operation section 27 is pressed to rotate the lever member 22 in the unlocking direction (CW) against the elastic force of the elastic piece section 25 as shown in b, the locking of the selector valve 19 by the lock section 24 is released, and the selector valve 19 is switched to the position where pachinko balls flow in a ball extraction passage.例文帳に追加

一方、球抜き時は、（ｂ）に示すように、操作部２７を押圧してレバー部材２２を弾性片部２５の弾性力に抗してロック解除方向（時計回り方向）に回動させ、ロック部２４による切換弁１９のロックを解除して切換弁１９をパチンコ球が球抜き通路に流れる位置に切り換える。 - 特許庁

To provide a parking lot management reservation system which allows only a subscriber to use the parking section concerned and can surely prevent unauthorized parking by a third party by associating advanced reservation processing of a parking section which uses a reservation system of a large-scale parking lot or the like with a vehicle locking device equipped in the parking section.例文帳に追加

大規模駐車場等の予約システムを利用した駐車区画の事前予約処理と、駐車区画に装備された車両ロック装置を関連付け、当該駐車区画を予約者のみが利用できかつ第三者による不正駐車を確実に防止できる駐車場管理予約システムを提供する。 - 特許庁

A locking and unlocking system 10 comprises an operation section 41 for opening and closing a door 21 of an automatic vending machine 20, an automatic vending machine control section 22 for mainly controlling the automatic vending machine 20, an electric lock 43 using electricity as a power source and an electric lock control section 42 for controlling the electric lock 43.例文帳に追加

施開錠システム１０は、自動販売機２０の扉２１の開放と閉鎖を行うための操作部４１と、主として自動販売機２０の制御を行う自販機制御部２２と、電気を動力源とする電気錠４３と、電気錠４３の制御を行う電気錠制御部４２と、を備える。 - 特許庁

Inserting a housing mounting section 4 into a male housing 8 by holding a detachable operation section 5 and catching a locking projection 11 in a recess 12 of a fitting section 9, the dust-proof cap 1 is recognized to have been completely inserted into an optical connector 2 when a click is felt, and the dust in the air is prevented from entering the main sections.例文帳に追加

着脱操作部５を持ちながらハウジング取付部４をオスハウジング８に差し込むと、係止凸部１１が嵌合部９の凹部１２に引っ掛かり、その引っ掛かりの感触が得られると、光コネクタ２に対する防塵キャップ１の取り付けが完了し、要部への空気中の塵や埃の付着が阻止される。 - 特許庁

More specifically, it is made such that braking force works on the rotor by arranging the section of the upper plate 2 opposite the rotor 4 with a magnetic member 12 fixedly, and making the rotor exercise its locking force.例文帳に追加

具体的にはロータ４と対向する上板２の部分に磁性部材１２を固定的に設け、ロータにロック力を働かせることによりロータに制動力が働くようにしたものである。 - 特許庁

On an upper edge of a mounting face 12a of downstream end portion of a carburetor body 12, a locking piece 42 of inversed U shape section projecting upward and extending in the width direction is formed continuous to the mounting face 12a.例文帳に追加

気化器本体１２の下流側端部の取付面１２ａの上縁に連続して、上方へ突出し幅方向へ延びる断面逆Ｕ字形の係止片４２を形成する。 - 特許庁

At the distal end, a spring coil is disposed around a tapered section of the mandrel to improve tracking of the lead locking device through the inner lumen of a pacing or defibrillator lead.例文帳に追加

遠位端において、バネコイルは、心棒のテーパー状の部分の周囲に配置され、ペーシングリードまたは細動除去リードの内側の内腔を通したリードロック装置のトラッキングを改良する。 - 特許庁

When a cassette take-in process is not performed, a locked state by a locking mechanism 44 is canceled to open a lid member 48 on the loading side, and a cassette is loaded in a cassette loading section 38.例文帳に追加

カセッテの取り込み処理中でない場合、ロック機構４４によるロック状態を解除して装填側蓋部材４８を開成し、カセッテ装填部３８にカセッテを装填する。 - 特許庁

The connector device is composed of a lock connector 10 being installed to the facility and having a locking mechanism and a key connector 30 mounted at the tip section of a cable accessing the facility and fitted to the lock connector 10.例文帳に追加

コネクタ装置を、設備に設けられ、ロック機構を有する錠コネクタ１０と、設備にアクセスするケーブルの端部に設けられ、錠コネクタ１０に嵌合する鍵コネクタ３０より構成する。 - 特許庁

One end of the pen core section is formed with a locking recessed groove, and inner walls of the first positioning member and the second positioning member are provided with projecting ribs.例文帳に追加

前記筆芯部の一端には係止凹溝が設けられており、前記第一位置決め部材及び前記第二位置決め部材の内壁には、それぞれ凸状ブリが設けられておる。 - 特許庁

To provide a mounting plate and a fixing structure of the mounting plate capable of suppressing floating of a body section of the mounting plate from a mounted member without using a retaining material in folding a locking piece.例文帳に追加

保持材を使用しなくても、係止片の折り曲げの際に、取付板の本体部が、被取付部材から浮き上がりにくい取付板および取付板の固定構造を提供すること。 - 特許庁

When a receiving device 2 receives input data transmitted from a user's transmitter 5, the input data is transmitted to a user discriminating section 32 of a locking and unlocking instruction detecting device 3.例文帳に追加

受信装置２が利用者側の送信装置５から送信された入力データを受信すると、入力データは、施開錠命令検出装置３の利用者識別部３２へ送られる。 - 特許庁

Then, the storage recessed section 51c is pushed in the separating direction of the male housing 4 with the locking projection according to rotation of the lever 5, and the male housing 4 and the lever 5 are moved in the separating direction.例文帳に追加

その後、レバー５の回転に従い、収容凹部５１ｃが係止突起により雄ハウジング４の離脱方向に押圧され、雄ハウジング４及びレバー５が離脱方向に移動する。 - 特許庁

The connecting members 13 are pressed by pressing sections 85 of the second holding member 71 and fixed to respective locking grooves 80 formed on a connecting and tying section 70B of the first holding member 70.例文帳に追加

連結部材１３は、第２の挟持部材７１の押圧部８５によって押圧され、第１の挟持部材７０の挟持締結部７０Ｂに形成した各係止溝８０内に固定される。 - 特許庁

When a reaction force by a contact of a ground terminal 35 and a contact part 42 is applied, a locking section 43 projecting to an external side from a shield body 41 is brought into contact with a stopper part 31 of the connector 20.例文帳に追加

シールド本体４１から外側へ突出するロック部４３は、接地端子３５と接触部４２との接触による反力が加わると、コネクタ２０のストッパ部３１に接する。 - 特許庁

A motor 130 of a pump 13 is fixed by locking sections 210 and 211 at the rear part of the back section 204, and a pump casing 610 of the pump 13 is provided to the side of the supporting member 205.例文帳に追加

ポンプ１３のモータ１３０は背面部２０４の後部の係止部２１０，２１１により固定され、ポンプ１３のポンプケーシング６１０が支持部材２０５の側部に設けられる。 - 特許庁

The slider 32 is not be returned to an initial position since the tip of a second stopper 58 is locked on the front section of a stopper locking projection 45 when the slider 32 is moved to a locked position.例文帳に追加

スライダ３２をロック位置まで移動させると、第２のストッパ５８の先端がストッパ係止突起４５の前部に係止されるため、スライダ３２が初期位置に戻ることができなくなる。 - 特許庁

A relay output locking section 15 locks the protective relay outputs of the protective rely elements 7, 8 in a period from the detection of switching of the system frequency to the completion of sampling frequency switching.例文帳に追加

リレー出力ロック部１５は系統周波数の切り替わり検出からサンプリング周波数切り替え完了までの期間に保護リレー要素７，８の保護リレー出力をロックする。 - 特許庁

To acquire sufficient propulsion force in the intraductal moving direction of an intraductal insertion section by efficiently converting the driving force of a rotary balloon to the propulsion force without locking a driving balloon to a duct inner wall.例文帳に追加

駆動バルーンを管内壁に係止させることなく、回転バルーンの駆動力を効率的に推進力に変換し、管内挿入部の管内移動方向に十分な推進力を得る。 - 特許庁

A synthetic resin-made U-shaped locking body 80 with the upper side as the opening end is fitted to the inside of a front wall section 73 of a metal-made vessel-shaped body 70 with an opened upper side.例文帳に追加

金属製で上側を開放した容器状本体７０の前壁部７３内側に、合成樹脂製の蹄形状抜止め体８０を開放端を上側にして嵌合する。 - 特許庁

A frame 30 is inserted into the clearance between the recessed part 12 and the decoration panel 20, and between the surface of the panel case 10, the surface of the locking projection 513, and the surfaces of a stepped section 21.例文帳に追加

凹部１２とデコレーションパネル２０との間隙であって、パネルケース１０の表面と係止突起５１３の表面及び段部２１の表面との間に、フレーム３０が嵌入する。 - 特許庁

To provide a coating can cover assembly that is novel, simple, inexpensive, and furthermore effective in general that eliminates the shortcomings of a conventional coating can cover utilizing a locking foot section.例文帳に追加

係止足部を利用する従来の塗料缶カバーの欠点を解消する、新規で、簡単、且つ安価な、そして、更に、全体的な効果的な塗料缶カバー組立体の提供。 - 特許庁

The controller box 5 keeping a control section 4 for controlling the locking /unlocking of the electric lock 2 is provided to an access door device 3 equipped with an openable door 1 and the electric lock 2.例文帳に追加

開閉自在なドア１と電気錠２とを備えた出入り口ドア装置３に電気錠２の施解錠の制御を行うための制御部４を収納したコントローラボックス５を設ける。 - 特許庁

To provide a locking jig for a tile, by which the front tail section of the tile can be fixed simply without using a nail and a roof resisting an earthquake, a typhoon or the like can be constructed.例文帳に追加

釘を使用することなく、瓦の前尻部分の固定を簡単に行なうことができ、地震や台風等に強い屋根を施工することができる瓦の係止治具を提供する。 - 特許庁

In the exterior wall material supporting member 5 having a substantially U-shaped cross section, upper and lower flange parts 5a and 5b are inclined to open outward, and they have inwardly and roundly folded back locking parts 5c in tips.例文帳に追加

外壁体支持材５は、略コ字形断面で上下のフランジ部５ａ、５ｂが外開きに傾斜し、かつ、その先端に内側に丸く折り返された折返し係止部５ｃを持つ。 - 特許庁

The end 9a, 9b of the cut section 9 are made to engage with the sidewall part 5 of the locking wall part 6, and the C shape ring is mounted in the recessed groove 3 of the writing instrument barrel 1 in the state of press fitting.例文帳に追加

Ｃ型リングを、切込部９の端部９ａ、９ｂを、係止壁部６の側壁部５に係合させて、筆記具用軸筒１の凹溝３に圧入状態で装着する。 - 特許庁

The mobile communication terminal includes: a lock mechanism that removes the IC card from a mounting position of the IC card to disable it; and a control section for controlling locking or unlocking of the lock mechanism.例文帳に追加

携帯通信端末は、ICカードの装着箇所からICカードを取りはずし不可能にするためのロック機構と、ロック機構のロック動作又はアンロック動作を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

A hooking part 14 having a U-shaped cross section is protrusively provided on the upper side of one stator 3, and the locking piece 13 can be locked to the opening hole 14a of the hooking part 14 in a bent condition.例文帳に追加

一方のステータ３の上面には断面コ字形状の引掛部１４が突設され、係止片１３は撓んだ状態で引掛部１４の開口孔１４ａに係止可能である。 - 特許庁

A movable ring 6 pushed downward by a coil spring 7 is provided on the circumference of the excavation rod 2, and a general part of the pile is executed in a state to engage with the first locking recess section 3a.例文帳に追加

掘削ロッド２の外周にコイルバネ７で下向きに押圧される可動リング６を設け、第１の係止凹部３ａに係合させた状態で杭一般部の施工を行う。 - 特許庁