「locking section」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

This storage section locking system 2 comprises: a portable machine 3 which serves as a master key; a valet key 4; a main ECU 100 which controls the whole vehicle; and a verification section 101 which wirelessly requests ID transmission to the portable machine 3 and which performs ID verification.例文帳に追加

収納部ロックシステム２は、マスターキーとなる携帯機３、バレットキー４、車両の全体を制御するメインＥＣＵ１００、及び携帯機３に対するＩＤの送信要求を無線により行うと共にＩＤの照合を行う照合部１０１を備えて構成されている。 - 特許庁

In this fitting device for the roof carrier using a magnet plate, the base end side end section of the opening arm of the base of the roof carrier is fixed to the magnet plate, and the free end side end section of the opening arm of the base of the roof carrier is fixed to a roof rail or the side edge of the roof of an automobile with a locking means.例文帳に追加

本発明のマグネットプレートを用いたルーフキャリア取付装置においては、ルーフキャリアの基台の開閉アーム基端側端部をマグネットプレートに固定し、ルーフキャリアの基台の開閉アーム遊端側端部をルーフレールまたは自動車の屋根の側縁に鎖錠付き手段で固定する。 - 特許庁

In the mounting member 1, a first holding member 2 and a second holding member 6 are connected, and a first middle section 4 which bends so as to expand outward between a first locking section 3 and the second holding member 6 is formed, while one or more convex sections 8 are provided in the second holding member 6.例文帳に追加

取付部材１は、第一保持部材２と第二保持部材６とを連設し、第一係合部３と第二保持部材６との間で外側に膨出するように湾曲した第一中間部４を形成する一方、第二保持部材６に、１又は複数の凸部８を設けた。 - 特許庁

In the specimen container (tube) 1 for accommodating humor, such as blood and urine, and a specimen, such as reagent, inside, a recess 21 is provided at the bottom section 20, and the outer periphery of an identification plate 30 is locked to a locking section 22 provided at an inner surface 21b of the recess 21 for mechanical mounting.例文帳に追加

内部に血液や尿等の体液や試薬等の検体を収容する検体容器（チューブ）１において、その底部２０に凹部２１を設け、凹部２１の内側面２１ｂに設けた係止部２２に識別板３０の外周を係止することで機械的に取り付ける。 - 特許庁

The ground plate 5 comprises a terminal covering section 5a covering the outer side face side of each of the lead terminals 6, an element end edge covering section 5b covering one end edge of the liquid crystal element 2, ground connecting sections 5c connected to the ground circuit, and elastic locking piece sections 5d formed in a cut and rising shape.例文帳に追加

アースプレート５は、各リード端子６の外側面側を覆う端子カバー部５ａと、液晶表示素子２の一端縁を覆う素子端縁カバー部５ｂと、アース回路に接続されるアース接続部５ｃと、切り起こし状として形成された弾性係止片部５ｄとを備える。 - 特許庁

A face authentication section 113 of the mobile terminal 1 performs face authentication processing based on the face image data acquired by receiving the mail and the face image data in the storage section 13 and locks the terminal functions (performs a remote locking operation) only when the owner himself or herself of the mobile terminal 1 is determined.例文帳に追加

携帯端末１の顔認証部１１３はメール受信時に取得される顔画像データと記憶部１３の顔画像データとの顔認証処理を行い、携帯端末１の所有者本人と判定した場合にのみ端末機能のロック（遠隔ロック操作）を実行する。 - 特許庁

When the communication control section 21 receives radio wave in the first channel however can not recognize the radio wave as the locking/unlocking operating signal, the communication control section 21 performs reception channel control to provide the reception standby state on the first and second channels at a next reception standby time.例文帳に追加

その一方、通信制御部２１は、該第１チャンネルにおいて電波を受信したものの、その電波を施解錠操作信号として認識できない場合には、次回の受信待機時において、第１チャンネルと第２チャンネルとによって受信待機状態とする受信チャンネル制御を行う。 - 特許庁

It is equipped with the band 11, which has flexibility for binding the wire harness, and a head section 13, which is integrated continuously at the base end section of the band 11 and in which a threading lock hole 12 for threading the tip side of the band 11 and locking it in a detent form is formed in a through form.例文帳に追加

ワイヤーハーネスを結束するための可撓性を有するバンド１１と、バンド１１の基端部に一体に連設され、バンド１１の先端側を挿通させて抜け止め状に係止させる挿通係止孔１２を貫通状に形成したヘッド部１３とを備えている。 - 特許庁

The lock device comprises a lock means provided to the door section 4 for the sickroom, a detection means 6 making the detection of the patient's trouble, and a lock device constituted of an unlocking operation means provided to the outside of the sickroom and in the vicinity of the door section and a control means 7 controlling the locking and unlocking of the lock means.例文帳に追加

部屋の扉部4に設けられた錠手段とこの部屋の入室者の騒ぎを検出する検出手段6とこの部屋の外で且つ扉部の近傍に設けた解錠操作手段と錠手段の施錠および解錠を制御する制御手段7とから構成する。 - 特許庁

To provide an epoch-making pole cap capable of providing a joint locking section to the circumferential surface of a strut on both right and left positions or in the predetermined direction in a projected state by being only fitted to the upper end of the strut and easily providing the joint locking section to the existing strut even after it is set on the ground in advance by being only fitted thereto.例文帳に追加

単に支柱の上端部に被嵌するだけで左右位置や所定の向きに連結用係止部を支柱外周面に突設状態に設けることができ、しかも既に地面に設置した後でも、或いは既に地面に設置してある既存の支柱に対しても、単に被嵌するだけで容易に連結用係止部を設けることができる画期的なポールキャップを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gate locking device for a load-carrying platform, by which a gate for the load-carrying platform can be locked by simple operation only by opening and closing a gate lock handle while a section difficult to be painted is not formed in the case of painting.例文帳に追加

ゲートロックハンドルを開いて閉じるだけの簡単な操作で荷台用ゲートをロックすることができると共に、塗装に際して塗装困難な部分を生じないで済むような荷台用ゲートロック装置を提供する。 - 特許庁

The pen housing part 17 has a locking part 37 in which the protrusion 24 turns to the removal direction of the pen 15, while being located between the pen main part 21 and the clip section 22, when a pen 15 is stored.例文帳に追加

ペン収納部１７は、ペン１５が収納されたときにペン本体部２１とクリップ部２２との間に位置するとともにペン１５の取り外し方向を向いて凸部２４が引っ掛かる係止部３７を有する。 - 特許庁

A balancing mechanism 7 is built above the rail mechanism 6 and one end of a rope 72 is locked to a locking section 5 attached to the backs of the display unit 1 to hoist the display unit and the display unit 1 is fixed to the rail mechanism 6 by means of bolts 8.例文帳に追加

レール機構６の上方に釣支機構７を組み込み、表示ユニット１背面に取り付けた係止部５にロープ７２の一端を係止させて吊り上げ、ボルト８で表示ユニット１をレール機構６に固定する。 - 特許庁

When the received key side data is collated with the prepared lock side data and they coincide with each other (S407: YES), a lock driving section is operated (S409) to change over a lock R to an unlocking state from a locking state.例文帳に追加

そして、受信した鍵側データと作成した錠側データとを照合し、両者が一致したら（Ｓ４０７：ＹＥＳ）、錠駆動部を作動させて（Ｓ４０９）、錠Ｒを施錠状態から解錠状態へと切り替える。 - 特許庁

The locking section 83 disposed at the voltage regulator 8 having an axially protruding connector 82 is formed so as to be visible easily from the outside through a window 62 for visual inspection provided in the protective cover 6.例文帳に追加

コネクタ部８２が軸方向に突出する電圧調整器８に配設された係止部８３を、保護カバー６に設けた目視用窓部６２を通じて外部から容易に目視可能とした点を特徴とする。 - 特許庁

As an integral structure part, the housing (1) has a part (7) for mounting the pyrotechnic actuator to an automobile and at least one of a supporting section (21) for at least one of locking means (5).例文帳に追加

本発明によりハウジング（１）が、一体な構成部分として、解錠装置を自動車に取付けるための部分（７）と、少なくとも１つの鎖錠手段（５）用の少なくとも１つの支持個所（２１）を持っている。 - 特許庁

Under the condition, the air is fed to a guide lock 19 of the support section 3 through an air feeding inlet 65b and an air feeding inlet 25 which are mutually connected to release the locking of the guide lock 19 with the linear guide rails 11.例文帳に追加

この状態で支持部３のガイドロック１９に、互いに接続されるエア送給口６５ｂおよびエア供給口２５を通してエアを供給し、ガイドロック１９のリニアガイドレール１１に対するロックを解除する。 - 特許庁

The enclosure 1a and the strain relief member 14 are constituted to slide each other in front F up to a front position at a condition before mounting, and the enclosure 1a is automatically connected to the fixing section 32 at the front position by means of friction locking.例文帳に追加

実装前状態において、エンクロージャ及びストレインリリーフ部材は、前方Ｆへ前方位置まで互いに対して摺動するよう構成され、前方位置では、エンクロージャが固定部と自動的に摩擦ロックで係合する。 - 特許庁

The positioning of hood seal part is performed by forming a V-groove shape part 19 to be engaged on a block 8, and an engagement part 21 having a V shape cross section on the hood seal part 15, and engagingly locking the engagement part 21 with the part 19 to be engaged.例文帳に追加

ブロック８にＶ溝状の被係合部１９を幌シール部１５にＶ形断面の係合部２１を形成し、係合部２１を被係合部１９に嵌合係止させて幌シール部の位置決めを行う。 - 特許庁

When the clip 2 is attached to a clip attaching seat 1, an insertion end of the clip 2 is inserted toward a side spoiler into an oblong clip locking hole 10 formed in a seat section 1b of the clip attaching seat 1.例文帳に追加

クリップ２をクリップ取付座１に取り付ける時には、クリップ取付座１の着座部１ｂに形成された長孔状のクリップ係止孔１０にクリップ２の挿入基部をサイドスポイラー側に向かって挿入する。 - 特許庁

The optical connector has the latching projection 16 at the tip of the elastically deforming lever arm 15 of a cantilever form and the fitting thereof is locked, by locking the latching projection 16 to an engaging section of a fitting portion to be connected.例文帳に追加

光コネクタは、弾性変位する片持ち状のレバーアーム１５の先端にラッチ突起１６を有し、ラッチ突起１６を接続相手の嵌合部分の係合部に係止させることにより嵌合がロックされる。 - 特許庁

A power source stabilizing timing setting section 74 discriminates the stop timing of a circuit operation for fluctuating power source voltage supplied from a battery 44, and acquires the magnetic force level detected by the locking detecting Hall sensor 48.例文帳に追加

電源安定タイミング設定部７４は電池４４から供給される電源電圧を変動させる回路動作の停止タイミングを判別して施錠検出用ホールセンサ４８により検出した磁力レベルを取得させる。 - 特許庁

To provide an AC generator for vehicle capable of easy and positive assembly of a vehicle harness side connector by attaining easy detection of chipping or breakage of a locking section of a voltage regulator after the assembly of a protective cover.例文帳に追加

電圧調整器の係止部の欠損や破損を保護カバー組み付け後で容易に発見可能で、車両ハーネス側コネクタの組み付け作業を容易化、確実化した車両用交流発電機を提供すること。 - 特許庁

When both voice-print data coincide, the driver discriminating center 13 is connected to a keyless entry device 15 for a car 14, a door lock section 33 is driven by a door lock ECU 32, and the locking and unlocking of the car door are controlled.例文帳に追加

両声紋データが一致すれば、ドライバー識別センター１３は車両１４のキーレスエントリー装置１５に接続して、ドアロックＥＣＵ３２によりドアロック部３３を駆動して、車両ドアの解施錠を制御する。 - 特許庁

To provide a connecting structure in which the mutual mounting conditions of members are improved without requiring the use of metal fittings exposed on the surface of a prefabricated wall body 2 in the connection of the storey section 1 of a building and the wall body 2 by a locking building construction.例文帳に追加

ロッキング構法による建物の階層部１と既製壁体２との結合において、既製壁体２の表面に露出する金具を使用する必要がなく、収まりの良い結合構造を提供する。 - 特許庁

A finisher 32 is placed on the upper surface of the body portion 30a of the long lower rail 30, and a finisher bracket 34 having a generally C-shaped cross section and supporting the finisher 32 is provided at a position where the locking claw 31 of the long lower rail 30 is protrudingly arranged.例文帳に追加

ロングロアレール３０の本体部３０ａの上面にフィニッシャー３２を載置し、フィニッシャー３２を支持する断面略Ｃ字状のフィニッシャーブラケット３４をロングロアレール３０のロック爪３１穿設箇所に設ける。 - 特許庁

An engaging hole 17a is formed in an L-shaped cross-section engaging part 17 located at a lower end of the protector 13, and a protrusion 20 is formed in a locking part 19 formed in a latch cover 14 of a door latch 10.例文帳に追加

プロテクター１３の下端部に位置するＬ字形断面の係合部１７には、係合孔１７ａが形成され、ドアラッチ１０のラッチカバー１４に形成された係止部１９には、突起２０が形成されている。 - 特許庁

Respective turning directions of the shafts 6, 9 and 12 are the same as rotating direction of the wheels 1 and 7, and an operation input section 30 for locking or unlocking the turnings of the shafts 6, 9 and 12 is provided.例文帳に追加

軸６、９、１２のそれぞれの回動方向は車輪１、７の回転方向と同じ方向であるとともに、軸６、９、１２の回動をロック及びロック解除する操作入力部３０が設けられている。 - 特許庁

When a cab is under a non-tilted state, and the cab lock hook 12 moves in the locking direction, the first hook section 29 is engaged with a striker 4 on the chassis side from the lower side, and then, imparts an upward tensile force to the striker 4.例文帳に追加

キャブが非チルト状態であり、キャブロックフック１２がロック方向へ移動するとき、第１フック部２９は、シャシ側のストライカ４に下方から係合した後、ストライカ４に対して上方への引張力を付与する。 - 特許庁

When a fitting projection 4 of the stand 1 is fitted to a second recess 16 in the lower case 10, a second slide stop member 5 used when making the stand 1 fall and lie is deformed elastically and is locked to a second locking section 22.例文帳に追加

スタンド１の嵌合凸部４をロアーケース１０の第２の凹部１６に嵌合すると、スタンド１を倒伏させるときに使用する第２の滑り止め部材５が弾性変形して第２の係止部２２に係止される。 - 特許庁

When the automatic door device 12 receives the locking and unlocking operation signal, the door driving mechanism is driven from the door control section 31 to automatically open at an extent of opening more than the extent of opening based on the ID code signal.例文帳に追加

自動ドア装置１２は、施解錠操作信号を受信すると、ドア制御部３１からドア駆動機構を駆動させて前記ＩＤコード信号に基づく開き量よりも多い開き量でドアを自動的に開かせる。 - 特許庁

A rotor 1 is set in the central space from the opening at the other end of the stator section 10 and supported rotatably through bearings 7 and 8 at locking portions 15 and 15 molded integrally at the opposite ends of the bobbin 4.例文帳に追加

ステータ部１０の他端開口部より中心部空間にロータ１を組み込むと共に、ロータ１を、ボビン４の両端に一体成形された係止部１５、１５に軸受７、８を介して回転自在に支持する。 - 特許庁

The positioning tool 1 is constituted of a disc section 11 capable of being fitted to the bit section 4, a laser irradiation tool 12 irradiating a laser beam provided to the center of the disc section 11, a plurality of locking pieces 13 provided to the circumferential direction at intervals and projections 14 formed in the circumferential direction at an interval.例文帳に追加

ビット部４に嵌合可能な円板部１１と、円板部１１の中心に設けられたレーザー光線を照射するレーザー照射具１２と、円板部１１の上面側に、周方向へ間隔をあけて設けられた複数の係止片１３と、円板部１１の外周側に、周方向へ間隔をあけて形成された突起部１４とから位置決め具１を構成する。 - 特許庁

An elevator control panel 21 has a check section 33 for checking the input password information with the stored password information when the password information is input from an elevator car operation panel 23 by a user of the trunk room and a locking/unlocking portion 39 for locking/unlocking the trunk when the respective password information coincides with each other.例文帳に追加

エレベーター制御盤２１は、トランク室利用者によりかご操作盤２３から暗証情報が入力されると、その入力暗証情報と、記憶されている暗証情報とを照合する照合部３３と、各暗証番号が一致した場合にトランク解錠・施錠装置に解錠又は施錠させる解錠・施錠部３９を有している。 - 特許庁

A registration processing section 74 is operated by the operation of the registration switch 60 to make initial registration of a magnetic force level Vs detected by a locking detecting Hall sensor 48, into a nonvolatile memory 68 together with cover opening/closing information 86 detected by a tamper switch 64 and to set unlocking and locking determination thresholds TH based on the registered magnetic force level Vs.例文帳に追加

登録処理部７４は、登録スイッチ６０の操作で動作し、施錠検出用ホールセンサ４８で検出した磁力レベルＶｓをタンパスイッチ６４で検出したカバー開閉情報８６と共に不揮発メモリ６８に初期登録し、登録した磁力レベルＶｓに基づいて解錠と施錠の判定閾値ＴＨを設定する。 - 特許庁

The lock section locks the original cover in the case of network scanning to command the scanner operation from a network terminal and the locking of the original cover is unlocked after the automatic document feeder discharges the original to the original discharge section when receiving a command to terminate the scanner operation from the network terminal.例文帳に追加

スキャナ操作をネットワーク端末側から指令するネットワークスキャンの際に原稿カバーをロック部により施錠する一方、ネットワーク端末側からスキャナ操作を終了する指令を受けた際に原稿を自動原稿送り装置により原稿排出部に排出してから、原稿カバーの施錠を解除する。 - 特許庁

The protector 10 includes a housing body 50 formed in a substantially U-shaped cross section and having an opening as an upper part and a lid 30 for closing the opening, wherein the housing body 50 and the lid 30 are fixed by a locking mechanism 20 and a cable such as a wire harness is housed in a cable housing space of the substantially square-shaped cross section.例文帳に追加

プロテクタ１０は、断面略Ｕ字形状で上部を開口とする収容部本体５０と、その開口を塞ぐ蓋体３０とを備え、収容部本体５０と蓋体３０はロック機構２０により固定され、断面略ロ字形状のケーブル収容空間にワイヤーハーネス等のケーブルが収納される。 - 特許庁

Then, when the slide member 12 further slides and the other side engagement section 15 engages with a locking member 16, the portable terminal 30 is fixed to the electronic device 10, while a press member 17 presses against a connection section 13 in the engaging direction, and the portable terminal 30 is electrically connected to the electronic device 10.例文帳に追加

そして、スライド部材１２がさらにスライドして他側係合部１５が係止部材１６に係合するとき、連結部１３が押圧部材１７により係合方向に押圧された状態で、携帯端末３０が電子機器１０に固定されるとともに、これら携帯端末３０および電子機器１０が電気的に接続される。 - 特許庁

After a signal from a fully closing detection switch 6 is inputted to a control section 9 for controlling the opening and closing operation of the automatic door device 2, and when a closing signal from an indoor side operating section 13 or a signal from a locking switch 14 is inputted, a lock device 11 is operated to lock a door body 2a.例文帳に追加

自動ドア装置２の開閉動作を制御する制御部９に、全閉検知スイッチ６からの信号が入力された後、さらに室内側操作部１３からの閉信号又は施錠スイッチ１４からの信号が入力された場合には、ロック装置１１を作動させて戸体２ａを施錠するようにした。 - 特許庁

During up to the second position OP after the movable body 300 has been rotated until a predetermined position by the rotation energized force by lock releasing by means of a locking means 400, a moving locus of the contact section 2 is set so that the contact section 2 can thrust the other end 12 of the spring to the direction storing force to the spring.例文帳に追加

ロック手段４００によるロック解除により、回動付勢力によって所定位置まで可動体３００が回動された後は第二位置ＯＰに至るまでの間、接触部２が前記バネに蓄勢させる向きにバネ他端１２を押圧するように、接触部２の移動軌跡が設定されている。 - 特許庁

Accordingly, the locking of the sprocket and the shaft can be sufficiently achieved only by a configuration of the shaft hole obtained by forming only the key groove on the circular cross section, the end mill machining of the shaft hole can be easily performed, and a conventional connecting part of D-shape cross section and the like can be used as it is in a connecting part of the shaft with the sprocket.例文帳に追加

従って、スプロケットとシャフトとの回り止め対策として、軸穴は円形断面にキー溝のみを形成する態様で十分であり、軸穴のエンドミル加工が容易に行え、また、シャフトのスプロケットとの連結部は従来から使用されている、例えば、Ｄ形断面のものをそのまま使用することができる。 - 特許庁

The connector 1 rotates a lever 5 in a mounting direction when an operation end section 52 of the lever 5 is operated in the mounting direction of the male housing 4, and the female housing 4 is pushed into the female housing 2 by pushing a locking projection of the female housing 2 in a separating direction of the male housing 4 on a storage recessed section 51c at the pointed head of the lever 5.例文帳に追加

コネクタ１は、レバー５の操作端部５２を、雄ハウジング４の装着方向に操作されると、その方向にレバー５を回動させ、レバー５の先端の収容凹部５１ｃで、雌ハウジング２の係止突起を雄ハウジング４の離脱方向に押圧することで、雄ハウジング４を雌ハウジング２内に押し込む。 - 特許庁

The side part of a main body 11 is provided with a pore 11b for an ejector inserter and a pore 11c for locking and the disk drive 13 is freely rotationally movably provided with a handwheel 12 having an engaging section 12a engaging the pore 11b for the ejector inserter.例文帳に追加

本体１１の側部にイジェクタ・インサータ用孔１１ｂとロック用孔１１ｃを設けるとともに、ディスク装置１３にイジェクタ・インサータ用孔１１ｂと係合する係合部１２ａを有するハンドル１２を回動自在に設ける。 - 特許庁

The narrowest section of the interval between both side wall parts 26 is positioned in the front in the direction of slide- insertion from a central axis s of the pin terminal 2, and this interval h is set to be slightly larger than the interval f in the outer side parts of the locking arm 21.例文帳に追加

両側壁部２６の間隔の一番狭い箇所は、ピン端子２の中心軸ｓよりスライド挿入方向前方に位置させ、この間隔ｈが、係止アーム２１の外側部の間隔ｆより若干広くする。 - 特許庁

A locking projection (P) for a rotary operation tool having at least a pair of parallel flat surfaces (a) and (b) facing each other is integrally protruded from a top part of a filter case (15) which is formed of a metal plate in a section of substantially inverted U-shape.例文帳に追加

金属板から断面ほぼ倒立Ｕ字型に形成されたフィルターケース（１５）の頂点部へ、少なくとも向かい合う一対の平行な扁平面（ａ）（ｂ）を有する回転操作工具用係止凸子（Ｐ）を一体的に突設した。 - 特許庁