| 意味 | 例文 |
long pathの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 425件
After reading the image, the long photographic film is carried in a branching path 46 and carried to a film cutter inserter 60.例文帳に追加
読取後、長尺状の写真フィルムは分岐路46に搬入され、フィルムカッタインサータ60に搬送される。 - 特許庁
The hole is located between long and narrow strip zones at a sufficient clearance for compensating the variations in the path of a fiber.例文帳に追加
ホールは、繊維の線のパスの変動を補償するのに十分なクリアランスで、細長いストリップ・ゾーン間に位置する。 - 特許庁
Thereby, discharge of high luminous efficiency over a long path is realized without making structure complex.例文帳に追加
これによって、長い経路の高い発光効率の放電を構造を複雑にすることなく実現することができる。 - 特許庁
A support member having a long circumferential outer surface is used as a member defining the transfer path of the roller conveyor device.例文帳に追加
ローラコンベア装置の移送経路を規定する部材として長尺の円周外面を有する支持部材を用いる。 - 特許庁
To provide a method of recovering a layer 2 path even when a link failure occurs in a layer 2 multi-ring network as long as the layer 2 path is still present.例文帳に追加
レイヤ2マルチリングネットワークにおいて、リンク障害が発生しても、レイヤ2の経路が存在していれば、レイヤ2の経路を復旧させることを可能とする方法の提供。 - 特許庁
To provide a wire connector with voltage fall restrained by forming a loop-shaped electric path in a long electric path with a simple means, and capable of facilitating construction.例文帳に追加
長い電路におけるループ状の電路を簡易な手段により形成して電圧降下を抑制すると共に、施工を容易にすることが可能な電線接続器を提供する。 - 特許庁
To provide a mercury atomic absorption spectrometer that enhances accuracy and precision in wide dynamic range measurement, by providing flow cells of long light path length and short light path length.例文帳に追加
長光路長と短光路長とのフローセルを設け、広いダイナミックレンジ測定において正確さと精度を向上させる水銀原子吸光分析装置を提供する。 - 特許庁
To provide a priority arbitration system and a priority arbitration method which suppress deterioration of latency by long path packets or packets waiting due to contention on a path.例文帳に追加
長経路のパケットや、経路上の競合により待たされたパケットによるレイテンシの低下を抑制する優先調停装置及び優先調停方法を提供する。 - 特許庁
On a curvilinear path, the parallel running control ECU 21 sets a target value of lateral inter-vehicle distance between it and the master vehicle 10 to be long, and performs the steering and controlling so that the lateral inter-vehicle distance becomes long.例文帳に追加
曲線路では、マスター車両10との間の横方向車間距離の目標値を長く取り、横方向車間距離が長くなるように操舵制御を行う。 - 特許庁
Consequently, the generation of skew is suppressed in the long conveyance path 11 and one sheet of paper, etc., can be detected for a long distance, so the detection precision can be improved.例文帳に追加
これにより、長手搬送路11では、スキューの発生が抑制されるとともに、1枚の紙葉類を長い距離で検知できるので、検知精度の向上を図ることができる。 - 特許庁
The communicating path h2 has a form in which a long axis and a short axis orthogonally crossing the long axis can be determined, with the long axis extending in such a direction as crossing the one surface and the other surface of the base insulation layer 2 at a predetermined angle.例文帳に追加
連通路h2は、長軸とその長軸に直交する短軸とを特定可能な形状を有し、長軸はベース絶縁層2の一面および他面に所定の角度で交差する方向に延びる。 - 特許庁
To provide a data imprinting device for camera capable of securing an optical path to be long while it is prevented from getting large in size.例文帳に追加
大型化することなく、光路を長くとることができるカメラ用データ写し込み装置を提供することにある。 - 特許庁
Additionally, when the transfer path of the fuse data is long, the value of the fuse data may be inverted by the influence of noise.例文帳に追加
また、フューズデータの転送経路が長い場合には、ノイズの影響によりフューズデータの値が反転してしまうかも知れない。 - 特許庁
To determine an increase or decrease of a path capacity in consideration of both of a long term or short term traffic fluctuation.例文帳に追加
長期および短期のトラフィック変動の双方を考慮したパス容量の増加または減少の判断を行う。 - 特許庁
A slide blade 20 having a long, curved blade is provided by crossing on a conveyance path where a conveyance band 4 is formed.例文帳に追加
搬送帯4が形成する搬送路に、長尺状の湾曲した刃を有するスライド刃20を横断して設ける。 - 特許庁
The preferable example of the flexible tube is a Teflon (registered trademark) tube and a compact long light path cell can be manufactured.例文帳に追加
可撓性チューブとして好ましい例はテフロン(登録商標)チューブでありコンパクトな長光路セル作製が可能である。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of securing a long conveyance path length for inverting a sheet, even when the size of a machine is not increased and an inverting conveyance path is not formed in a wave shape.例文帳に追加
マシンサイズを拡大したり反転搬送路を波形に形成したりしなくても、シート反転のための搬送路長を長く確保することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sheet transporting device which secures a transporting path length for sheet inversion to be long without enlarging the machine size or forming an inversion transporting path in a wave form.例文帳に追加
マシンサイズを拡大したり反転搬送路を波形に形成したりしなくても、シート反転のための搬送路長を長く確保することができるシート搬送装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of securing a long conveyance path length for inverting a sheet, even when the size of a machine is not increased and an inverting conveyance path is formed in a wave shape.例文帳に追加
マシンサイズを拡大したり反転搬送路を波形に形成したりしなくても、シート反転のための搬送路長を長く確保することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The long passage 11 of the T-shaped flow path 6 is connected at one side to the inlet 4 and a short passage 17 of the T-shaped flow path is connected to the outlet 5 to accomplish a steam strap function.例文帳に追加
T字状流通路6の長通路11の一側を入口4に接続しT字状流通路の短通路17を出口5に接続することにより、スチームトラップ機能を果す。 - 特許庁
The annealing apparatus is also provided with an optical path switching mirror which can advance on and retreat from the optical path between the oscillator 11 and optical system 13 for long beam and a pneumatic cylinder 15 which drives the mirror.例文帳に追加
また、レーザ発振器と長尺ビーム用光学系との間の光路状に進入/退避可能な光路切替ミラー及びこれを駆動する空気圧シリンダ15を設ける。 - 特許庁
The short passage 17 of the T-shaped flow path 6 is connected to the inlet 4 and the long passage 11 of the T-shaped flow path 6 is connected at the other side to the outlet 5 to accomplish a blow function.例文帳に追加
T字状流通路6の短通路17を入口4に接続しT字状流通路6の長通路11の他側を出口5に接続することにより、ブロー機能を果す。 - 特許庁
A short surface conductive path 17a is electrically connected to one terminal 11 of a terminal pair 13 of a resistance 10; and a long surface conductive path 17b is electrically connected to the other terminal 11.例文帳に追加
抵抗10の端子対13にあって、一方の端子11に短路表層導電路17aを導通させ、他方の端子11に長路表層導電路17bを導通させた。 - 特許庁
An LPE film is formed in a meandering shape or spiral shape to make an electrical conduction path long.例文帳に追加
LPE膜をミアンダ形状もしくはスパイラル形状とし、通電経路を長尺化する事により、上述課題を解決する。 - 特許庁
To achieve stable communication with a relatively simple configuration even when a communication speed becomes higher at a long-range transmission path section.例文帳に追加
長距離伝送路区間における通信速度がより高速化しても、比較的簡素な構成で安定した通信を実現する。 - 特許庁
To provide a deflection-angle detection apparatus which is constituted to be compact even when an optical path length is made long and which expands a deflection-angle detection range as a result.例文帳に追加
光路長を長くしてもコンパクトに構成でき、その結果、偏向角検出範囲を広げることができるようにする。 - 特許庁
Sound generated from a disk clamper 17 is attenuated on the spiral flow passage of a long path formed in the flow passage member 18.例文帳に追加
ディスククランパ17から発生する音は流路部材18に形成された長経路の渦巻き状流路内で減衰する。 - 特許庁
To provide a bass reflex type speaker apparatus that can obtain a long duct path length for bass reflex even when the profile of a speaker box is made low.例文帳に追加
バスレフ型スピーカー装置において、スピーカーボックスを薄型化した場合にも、バスレフ用のダクトの経路を長くとれるようにする。 - 特許庁
To accurately determine a travel path of vehicles based on travel history data recorded at rough time intervals or long distance intervals.例文帳に追加
粗い時間ないし長い走行距離の間隔で記録された走行履歴データから、精度良く車両の走行経路を同定する。 - 特許庁
Dokyo was generated based on sharmanism or the philosophy of Kido (literally, ogre's path), and the Shinsen philosophy that seeks perennial youth and long life. 例文帳に追加
道教の発生は、中国古来の巫術もしくは鬼道の教、不老長生を求める神仙思想を基盤としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A long conductive path conductive to an improvement in ΔR is formed of a steatite porcelain material as a reaction product.例文帳に追加
そして、反応生成物であるステアタイト磁器質物質により、ΔRの向上に有効な、長い導電経路を形成する。 - 特許庁
The Meteorological Agency quickly sent investigators to the affected area and determined that the tornado's path of destruction was 19 kilometers long and 100 to 200 meters wide.例文帳に追加
気象庁はすぐに調査員を被災地域に派遣し,竜巻の被害範囲は長さ19キロ,幅100~200メートルだったと判断した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The straightening path 38 in a nonlinear thin and long shape along the peripheral edge of a storage area 36 is formed in the storage area 36, and a fetch port 66 communicated with a ball fetch path 48 is formed at the downstream end part position of the straightening path 38.例文帳に追加
貯留領域36に、該貯留領域36の周縁に沿った非直線細長形状の整流通路38を形成し、該整流通路38の下流端部位置に、球取込路48と連通する取込口66を形成した。 - 特許庁
To provide an object position detector for detecting the position of an object capable of easily and exactly monitoring the position of a moving body on a long distance moving path or moving along a specific moving path.例文帳に追加
長い距離の移動路上の可動物体の位置を簡単かつ正確に監視することができる、所定路に沿って移動可能な物体の位置を検知するための物体位置検知装置を提供する。 - 特許庁
An optical glass rod 6 having antireflection films 6a on both end surfaces is arranged on an optical path of a laser resonator comprising a rear mirror and a front mirror so as to make an optical optical-path length long.例文帳に追加
リアミラーとフロントミラーとで構成されるレーザ共振器の光路上に、光学的光路長を長くするために、両端面に反射防止膜6aを備えた光学ガラスロッド6を配置する。 - 特許庁
A card standby part is composed of a card standby path 25 which is more than twice as long as a card and while one card is made to stay in the same conveyance path, the printing part 4 is enabled to print another card.例文帳に追加
また、カード待避部をカード2枚分以上の長さのカード待避路25から構成し、同一搬送路上にカードを1枚待避させた状態で、印字部24により他のカードに印字可能とした。 - 特許庁
To provide an off-axial optical system free from chromatic aberration, having long optical path length, keeping the height of an image forming optical system on a subscanning cross section small and set to bend an optical path to be double Z.例文帳に追加
色収差がなく、光路長が長くて副走査断面における結像光学系の高さが小さい光路折り曲げをダブルZとしたオフアキシャル光学系を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a digital broadcast receiving apparatus including high receiving performance even in the environment that a multi-path of a long delay time is present.例文帳に追加
遅延時間の長いマルチパスが存在する環境下であっても高い受信性能を持つデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell system for preventing deposition of foreign substances in a water transfer path, assuring a stable operation for a long period of time.例文帳に追加
送水経路における異物の堆積を防止し、長期に亘り安定な運転を確保できる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁
As a result, this plasma display panel is capable of realizing high luminous efficacy because the long path discharge can be induced even if an applied voltage is low.例文帳に追加
低い電圧を加えても、放電経路の長い放電を生じさせることができるので、北興効率を高くすることができる。 - 特許庁
Red light LR is bent three times by reflection mirrors for red 42c, 42d and 42e in a long optical path where relay lenses 45 and 46 exist.例文帳に追加
リレーレンズ45,46のある長い光路において、赤色光LRが赤色用反射ミラー42c,42d,42eによって計3回折り曲げられる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a molded body by which a large-sized and thin molded body with a small yellow index for a long light path can be manufactured.例文帳に追加
長光路のイエローインデックスが小さい大型肉薄の成形体を製造できる成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an optical system capable of obtaining easily a long optical path length, and capable of applying easily various analysis methods.例文帳に追加
長い光路長を得ること、および種々の分析方法に適用することが容易な高い汎用性を持つ光学装置を提供する。 - 特許庁
To provide a forklift capable of supporting a long object to be handled in front of a chassis, and zippy in a narrow path.例文帳に追加
車台の前方に長尺な荷役対象物を支持することができ、しかも狭路での小回りが可能なフォークリフトを提供する。 - 特許庁
By providing the radial slits, a flow path is bypassed, the electrical length of the rectangular antenna element becomes long and it resonates by λ/2.例文帳に追加
この放射状スリットを設けることにより流路が迂回して、方形アンテナ素子の電気的長さが大きくなり、λ/2で共振する。 - 特許庁
To provide a USB system capable of executing SETUP transaction even when a communication path which requires a long time for data transfer is used.例文帳に追加
データ転送に時間のかかる通信路を用いた場合でも、SETUPトランザクションを実行可能なUSBシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a grinding device capable of preventing ground materials from accumulating in a discharge path and keeping up a stable operation for a long time.例文帳に追加
粉砕物が排出路に堆積するのを防ぎ、長期に渡り安定した運転を行うことができる粉砕装置を提供する。 - 特許庁
All temple buildings including the main hall, 2-storey pagoda and Daishi-do are situated in the mountains at the end of a long path beginning at the Takao-hashi Bridge that spans the Kiyotaki-gawa River. 例文帳に追加
清滝川に架かる高雄橋から長い参道を歩いた先の山中に金堂、多宝塔、大師堂などの堂宇が建つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
