「look up.」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

But when these things begin to happen, look up, and lift up your heads, because your redemption is near.” 例文帳に追加

だが，これらのことが起こり始めたなら，身を起こして頭を上げなさい。あなた方の請け戻しが近づいているからだ」。 - 電網聖書『ルカによる福音書 21:28』

This network-switching system 34 includes plural ports and uses look-up tables 40, 49, including a look-up key to decide to which port network traffic is to be transferred.例文帳に追加

スイッチング装置は、複数のポートを含み、ネットワークトラフィックをどのポートに転送するかを決定するためのルックアップ・キーを含むルックアップ・テーブルを使用する。 - 特許庁

To store correspondence between an image data and a look-up table applied to an imaged image data while the look-up table can be reacquired.例文帳に追加

撮像された画像データに適用されたルックアップテーブルを再取得可能として、画像データとルックアップテーブルの対応を保存可能にする。 - 特許庁

When a pixel group during the filter process exists in the meta data map, a first look-up table is used, and the required pigment amount is added to a look-up table inside a new black channel.例文帳に追加

フィルタ処理されている画素グループがメタデータマップにあるとき、第１のルックアップテーブルが使用され、必要な顔料の量は新しい黒チャンネル内のルックアップテーブルに追加される。 - 特許庁

The system further includes a memory including a look-up table, the look-up table including each of the lesser number of tonal levels and an array containing screen frequency data for each of the lesser number of tonal levels.例文帳に追加

このシステムは、より少ない数の階調レベルのそれぞれ、及び、より少ない数の階調レベルのそれぞれに対するスクリーン周波数データを含むアレイを含む、ルックアップテーブルを含むメモリをさらに含む。 - 特許庁

To reproduce a color that a user wishes to reproduce even if creating a look-up table of a set color conversion profile to be a look-up table comprising a limited number of lattice points.例文帳に追加

設定した色変換プロファイルのルックアップテーブルを、制限された格子点数からなるルックアップテーブルに作成した場合でも、ユーザが再現したい色を再現する。 - 特許庁

A CPU 54 multiplies brightness components of color look-up table data CLUT0 included in control data CNT by a (0<a<1) to generate a new color look-up table data CLUT1.例文帳に追加

ＣＰＵ５４は、制御データＣＮＴに含まれるカラールックアップテーブルデータＣＬＵＴ０の輝度成分をａ（０＜ａ＜１）倍して新たなカラールックアップテーブルデータＣＬＵＴ１を生成する。 - 特許庁

To solve the problem that the a circuit becomes larger in scale and the number of pins increases when the number of look-up tables increases in an SIMD processor using the look-up table for nonlinear processing.例文帳に追加

非線形処理用のルックアップテーブルを用いたＳＩＭＤプロセッサでは、ルックアップテーブルの個数を増やすと、回路規模が大きくなるととに、ピン数等が増大する。 - 特許庁

A selector 806 selects the compensation value βt by means of the look-up table 811 when the transition mode is designated and selects the compensation value βr by means of the look-up table 812 when the reflection mode is designated.例文帳に追加

セレクター８０６は、透過モードが指定されたときにはルックアップテーブル８１１による補償値βtを選択し、反射モードが指定されたときにはルックアップテーブル８１２による補償値βrを選択する。 - 特許庁

A channel look up table uses a DSP assigned voice channel as an index into the channel look up table in order to map a voice channel to the ATM connection.例文帳に追加

チャンネルルックアップテーブルは、音声チャンネルをＡＴＭ接続にマッピングするためにチャンネルルックアップテーブルへのインデックスとしてＤＳＰにより割り当てられた音声チャンネルを使用する。 - 特許庁

The ratio of the discharge of each ink can be changed, for example, by selectively using a color-conversion look-up table for an edge and a color-conversion look-up table for a non-edge.例文帳に追加

例えば、エッジ用色変換ルックアップテーブルと非エッジ用色変換ルックアップテーブルを選択的に使用することによって、各インクの吐出量の割合を変更することができる。 - 特許庁

Preferred embodiments of the invention include the transmission of color-look-up table (CLUT) data and a compatibility code indicating a required minimum number of entries of said color-look-up table.例文帳に追加

本発明の好ましい実施例は、カラールックアップテーブル（ＣＬＵＴ）データの送信及びこのカラールックアップテーブルの所望の最小エントリ数を指示するコンパテイビイリテイコードを含む。 - 特許庁

A means 103 for updating the look-up tables selects a necessary look-up table from the external memory 300, and transmits and stores it into a table memory 102.例文帳に追加

ルックアップテーブル更新手段１０３は外部メモリ３００から必要なルックアップテーブルを選択し、テーブルメモリ１０２に転送格納する。 - 特許庁

A control means 101 controls switching of the transfer operation of the look-up table with the look-up table updating means 103 and the conversion operation with the table memory 102.例文帳に追加

制御手段１０１はルックアップテーブル更新手段１０３によるルックアップテーブルの転送動作とテーブルメモリ１０２による変換動作との切り換えの制御を行う。 - 特許庁

At start of printing, according to the ambient temperature, an image processing part 43 selects one of a plurality of look-up tables in which head temperatures, ambient temperatures and the number of printing pulses are defined, as a selected look-up table.例文帳に追加

画像処理部４３は、印刷開始の際、環境温度に応じて、ヘッド温度および環境温度と印画パルスの数とが規定された複数のルックアップテーブルのうち１つを選択して選択ルックアップテーブルとする。 - 特許庁

Compression mapping is performed with the set compression coefficient to create a color conversion look-up table and store it in a memory, and color conversion is obtained using the created color conversion look-up table (S108-S112, S116).例文帳に追加

設定した圧縮係数で圧縮写像して色変換ルックアップテーブルを作成してメモリに記憶し、作成した色変換ルックアップテーブルで色変換する（ステップ１０８〜１１２、１１６）。 - 特許庁

The image processor stores the look-up table in an updatable nonvolatile storage means in advance, and spontaneously inquires of the host device to receive a look-up table stored in the host device as an inquiry result.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、予めルックアップテーブルを更新可能な不揮発性の記憶手段に記憶し、自律的にホスト装置に照会し、前記ホスト装置に保存されているルックアップテーブルを照会結果として受信する。 - 特許庁

The network processor which actualizes a neural network by using the look-up table (12) performing output regarding a radial base function deforms the radial base function, inputs xK-ajK (K=1, 2...) to the look-up table (12), and holds a value exp(-bjuK2) in the look-up table (12).例文帳に追加

動径基底関数に係る出力をするルックアップテーブル（１２）を用いてニューラルネットワークを実現するネットワーク用プロセッサにおいて、前記動径基底関数を変形して、ｘ_K−ａ_jK（K＝1,2,…）を前記ルックアップテーブル（１２）の入力とし、ｅｘｐ（−ｂ_jｕ_K^2）の値を前記ルックアップテーブル（１２）に保持させる。 - 特許庁

A secondary processing section 50 composed of a coordinate transformation circuit 51, look-up table 52, and adder circuits 54Y, 54U, 54V updates the content of the look-up table 52 which holds data corresponding to a color difference signal of a video signal according to the control by an image processing unit controller 31, and corrects input data based on the look-up table 52 to output.例文帳に追加

座標変換回路５１、ルックアップテーブル５２及び加算回路５４Ｙ，５４Ｕ，５４Ｖからなるセカンダリー処理部５０において、画像処理ユニットコントローラ３１による制御にしたがって、映像信号の色差信号に対応するデータを保持するルックアップテーブル５２の内容を更新し、ルックアップテーブル５２により入力データを補正して出力する。 - 特許庁

The current standard form of performance is to look at Genzo with 'no difference,' look at Genba with 'there is no difference," closed the lid with 'Genzo', and lift up a right hand with 'well done in killing.' 例文帳に追加

「相違ない」で源蔵の方を見、「相違ござらぬ」で玄蕃の方を見、「源蔵」で蓋をして「よく討った」で右手を上げるというのが今日のスタンダードな型である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pick and place device having both a look-down image system 11 and a horizontal image system 24 is employed for detecting the upper surface of a component 22 before picking-up employing the look-down image system.例文帳に追加

見下げ画像システム１１及び水平画像システム２４の双方を有するピックアンドプレース装置が、見下げ画像システムを用いてピックアップされる前の部品２２の上面を検出するのに使用される。 - 特許庁

To provide a technique for ensuring execution of a read request for data look-ahead earlier than a read request from a computer by speeding up data look-ahead by a cache device.例文帳に追加

キャッシュ装置によるデータ先読みを高速化することによって、データ先読みのためのリード要求が、コンピュータからのリード要求に先行して行われることを確実とする技術を提供する。 - 特許庁

One is to look at the economy of a region by considering its local government as a single administrative unit. The other is to look at a certain region as a unit that is made up of a concentration of such economic factors as production and consumption.21例文帳に追加

第一は行政単位としての自治体を単位として地域経済をとらえるとらえ方であり、第二は生産や消費といった経済的な関係の粗密が創り出すまとまりとして地域21をとらえるとらえ方である。 - 経済産業省

When I am going to visit someone I look up to, I first write to him and tell him why.例文帳に追加

私は目上として敬っている人を訪問しようと思う時には、まず最初に手紙を書いて面会したい理由を述べる。 - Tatoeba例文

If setting-up the lattice network shown, for example, starting with the link between sites A and B the VPN configuration screens would look like this: 例文帳に追加

ここに示した格子ネットワークをセットアップするには、たとえば、サイトAとBとのリンクから出発するとVPN構成画面はこのようになります。 - コンピューター用語辞典

When I am going to visit someone I look up to, I first write to him and tell him why. 例文帳に追加

私は目上として敬っている人を訪問しようと思う時には、まず最初に手紙を書いて面会したい理由を述べる。 - Tanaka Corpus

Look up on that page the type of filesystem you want to resize and see if parted can do it.例文帳に追加

先程のページから、リサイズするファイルシステムの種類と、partedがそれに対応しているかを探してください。 - Gentoo Linux

Device Drivers ---Graphics Support ---* Support for frame buffer devices ---[*] VESA VGA graphics support For more information, you can look up the documentation for your chosenframebuffer in /usr/src/linux/Documentation/fb/. 例文帳に追加

詳しい情報は/usr/src/linux/Documentation/fb/下の選択したフレームバッファ向けのドキュメントを読んでください。 - Gentoo Linux

Sets contents of a 256-bit look up table defining characters in a "word", for word-by-word selection. (Since 1.1.32.) 例文帳に追加

語毎の選択のための「語」中の文字を規定している 256 ビットのルックアップテーブルの内容を設定する(カーネル 1.1.32 以降)。 - JM

Select TopLink Libraries and move it to the top of the list of libraries, by clicking Move Up. Your list of compile-time libraries should look like this: 例文帳に追加

「TopLink Libraries」を選択し、「上へ移動」をクリックしてライブラリ一覧の先頭に移動します。 コンパイル時ライブラリの一覧は次のようになります。 - NetBeans

A Simple Example So you've got Subversion repository set up somewhere, and you want to take a look at what's inside with a PHP script. 例文帳に追加

単純な例 まずどこかに Subversion リポジトリを作成してください。 PHP スクリプトでどのように書けばよいのかを知りたいことでしょう。 - PEAR

Now if you go and look up the definition of PyTypeObject inobject.h you'll see that it has many more fields that the definition above.例文帳に追加

object.h の中にある PyTypeObject の定義を見ると、実際にはここに挙げた以上の数のメンバがあるとわかるでしょう。 - Python

It is not intended that this database be used to look up values that can be set as IC values in an input context.例文帳に追加

このデータベースを用いる意図は、入力コンテクストから IC 値に設定できる値を検索することにあるのではない。 - XFree86

It is not intended that this database be used to look up values that can be set as OC values in an output context.例文帳に追加

このデータベースを用いる意図は、出力コンテクストから OC 値に設定できる値を検索することにあるのではない。 - XFree86

The child of the late Koi is brought up under the protection of the Emperor, and comes to love Fujitsubo, who is said to look like his lost mother. 例文帳に追加

一方で更衣の遺児は帝のもとで育てられ、亡き母に似るという藤壺をことに慕うようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For this reason, the more exactly a tourist maiko is dressed up to look like a real maiko, the less freedom she will be allowed in strolling in the city. 例文帳に追加

そのため、本物に近い扮装を施す場合ほど、観光舞妓の自由な街歩きを制限する傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For the part of looking down into the izutsu, 'walk over to the stage setting and stand in front of it, hold the fan up like a scepter with both hands, and look into the well with longing' 例文帳に追加

井筒をのぞきこむ部分に関して、「作り物の前へ行き立ち、扇を笏のやうに立て、両手に持ちて、見ればなつかしやと井の内みる」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, spirited craftsmen were fond of the hairstyle in which the U-shaped part of the topknot was bent up at the tip, and the ends of the topknot that was fairly thick and short were roughly splayed out to look manly. 例文帳に追加

一方、伝法肌の職人は、髷尻短く反りあがり、全体に太短い髷は先を散らして男っぽく結い上げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the construction of Takayama Dam, many tourists visited the site to take one last look at the landscape of Tsukigase before being swallowed up by water. 例文帳に追加

高山ダム工事中には、水没する前の月ヶ瀬の姿を一目見るために多くの観光客が押し寄せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From this, it can be understood that he did not look at Dobunkan as a mere training institute for bringing up interpreters but as a bases for making international law widely understood (Sato 1996). 例文帳に追加

このことから同文館を単なる通訳養成機関とは見ておらず、国際法普及の拠点と見なしていたことがわかる（佐藤1996）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Could you look back at the past year and sum it up? Also, could you tell me what you think has been the significance of the year 2008 for the FSA and its financial regulation? 例文帳に追加

それから、金融庁・金融行政にとって平成20年がどのような1年だったか、長官ご自身の感想も併せてお聞かせください。 - 金融庁

When you look up at the stars, take a moment to think that we ourselves are collections of star particles. 例文帳に追加

星を見上げるとき，私たち自身が星の粒子の集まりだということについてちょっと考えてみてください。 - 浜島書店 Catch a Wave

Shoppers can find out information about the store's produce by looking at each item's Price Look-Up (PLU) code.例文帳に追加

買い物客は個々の品のPLUコードを見ることによって，店頭の農産物の情報を知ることができます。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan is ready to contribute up to ten million U.S. dollars to this facility.I look forward to increased involvement of the World Bank in this area. 例文帳に追加

わが国は、10百万ドルを上限として、森林炭素パートナーシップ基金（FCPF）に資金貢献する用意があります。 - 財務省

We ask the IFIs to review the methodology for calculating the amount of "topping up" debt relief. We look forward to the outcome of the IFIs work on low income countries vulnerabilities to exogenous shocks. 例文帳に追加

国際金融機関に対しては、トッピングアップの計算方法についての検討を要請。 - 財務省