「make control」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a control unit small, to reduce the space for an information processor, and to confirm the operation state of a processing in the control unit without using a debugging device.例文帳に追加

制御ユニットの縮小化，情報処理装置の省スペース化を図り，且つ，デバッグ装置を用いることなく，制御ユニットにおける処理の動作状態を確認することができるようにすること。 - 特許庁

Control parameters are input to a CPU 1, and the waveform signal generating means 6a-6c are controlled to make different varying characteristics of the control parameters to the formants among the respective bands.例文帳に追加

ＣＰＵ１には、制御パラメータが入力され、各帯域間で制御パラメータ対ホルマントの変化特性を異ならせるように、波形信号生成手段６ａ乃至６ｃを制御する。 - 特許庁

To automatically stop and start negative-feedback control, and automatically make initial setting in starting the negative-feedback control in a beam stabilizer system for a charged particle beam device.例文帳に追加

荷電粒子ビーム装置のビームスタビライザシステムにおいて、負帰還制御の停止、及び開始を自動的に行うと共に、負帰還制御を開始する際の初期設定を自動的に行う。 - 特許庁

To make a cooling unit smaller and simpler, achieve a more accurate temperature control for precooling and realize an easier method of control.例文帳に追加

冷却装置の小容量化並びに簡易化を図り、予冷却のための温度管理の精度を高め、管理手法の容易化を果たし得る打設用コンクリートの予冷却制御方法を提供する。 - 特許庁

An impedance control part 14 performs such a control as to temporarily make the impedance of an output terminal high for a certain period immediate after power-on, whereby erroneous lighting of an LED 3 is prevented.例文帳に追加

インピーダンス制御部１４は、電源が投入された直後の一定期間に出力端子のインピーダンスを一時的に高くするように制御して、ＬＥＤ３の誤点灯を防止する。 - 特許庁

When the internal combustion engine is under idling operation, ISC control to control throttle opening to make engine speed NE consistent with target speed Tne is executed.例文帳に追加

内燃機関がアイドル運転時にあるときに、機関回転速度ＮＥがその目標回転速度Ｔｎｅと一致するようにスロットル開度を制御するＩＳＣ制御を実行する。 - 特許庁

The display control device 62 directly controls the display of the pattern display device 41 so as to make the display device start the varying display of patterns on the basis of the result of decision of the sub control device 65.例文帳に追加

表示制御装置６２は、サブ制御装置６５の決定結果に基づいて、図柄の変動表示を開始させるべく図柄表示装置４１を直接的に表示制御する。 - 特許庁

To carry out the control of a cloud point, that has never been achieved by the conventional technic, by a simple process and to provide a resin composition and a use thereof that make the control possible.例文帳に追加

従来技術では達成できなかった曇点のコントロールを簡便な方法で行うことであり、それを可能にする樹脂組成物とその利用方法を提供することである。 - 特許庁

A control section 83 transmits a signal to make the other shooting apparatus 81B transmit a picked up image through a communication section 15, and performs control for receiving the transmitted image.例文帳に追加

制御部８３は、通信部１５を介して他方の撮影装置８１Ｂに対して撮像した画像を送信させる信号を送信すると共に、送信された画像を受信する制御を行う。 - 特許庁

To install a charge control switch to quickly charge a battery and further make a light source to normally blink to allow charging of the battery to be restarted regardless of turn-on/off of the charge control switch.例文帳に追加

充電制御スイッチを設けて電池を急速充電すると共に、充電制御スイッチのオンオフに関係なく、光源を正常に点滅して電池の充電を再開させる。 - 特許庁

To prevent the entry of foreign matter from an external control line disposition unit into a functional unit to make unnecessary a process of preventing the entry of the foreign matter into the external control line disposition unit.例文帳に追加

外部制御線の配設部から機能ユニットへの異物の侵入を防止し、外部制御線の配設部における異物侵入防止工程を不要にすることを目的とする。 - 特許庁

To make players easier to visually recognize identifying information during a game by simplifying the display control of a display control means concerning a pinball game machine with a mobile type accessory.例文帳に追加

可動式役物装置を備えた弾球遊技機に関し、表示制御手段の表示制御を簡略化し、遊技中に遊技者が識別情報を容易に視認できるようにする。 - 特許庁

To make the control of an attitude angle of a working machine based on the deviation to a target value and, at the same time, to control a haunching in the neighborhood of an attitude angle deviation making a code of controlled variable invert.例文帳に追加

作業機の姿勢角制御は目標値に対する偏差に基づいて行うとともに、制御量の符号が反転する姿勢角偏差付近でのハンチングを抑える。 - 特許庁

Terminal control parts 2, 3... make a signal line 6 low continuously longer than prescribed time within prescribed time when there is a signal error in a broadcasting command received from a main control part 1.例文帳に追加

端末制御部２，３，・・・は、主制御部１から受信した同報コマンドに信号エラーがあった場合、所定時間内に所定時間以上継続させて、信号ライン６をローにする。 - 特許庁

A storage control section 30 performs storage control to make either the storage object information or alternative information store in the second storage means according to a judgement result by the judgement section 32.例文帳に追加

記憶制御部３０は、判断部３２による判断結果に応じて、記憶対象情報と代替情報とのどちらか一方を第２の記憶手段に記憶させるよう記憶制御する。 - 特許庁

As a result, the controller 20 achieves a target rigidity control unit that starts the control to make a variable rigidity part 4 the target rigidity before the vehicle body starts the next behavior.例文帳に追加

これにより、コントローラ２０は、車体が次の挙動を開始する前に可変剛性部４を目標剛性にする制御を開始する目標剛性制御手段を実現するものである。 - 特許庁

To provide a control method of an electronic device which enables a user to accurately make control with few malfunctions and is excellent in operability when controlling the operation of the electronic device by applause sound or the like.例文帳に追加

電子機器の動作を拍手音等により制御する際に、ユーザが誤作動を少なく的確に制御できる、操作性に優れた電子機器の制御方法を提供する。 - 特許庁

Since the matters in relation to Imperial rank was under Emperor Taikenjiko's control (Emperor has right to control), even if this regulation existed, it was possible for the Emperor to make an exception if he wished to do so. 例文帳に追加

皇族の身分に関する事柄は天皇の大権事項であるから、この準則が存在したとしても、天皇の意思があれば例外をつくることは可能であったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When determining that it is unstable, the control unit 30 executes the control to make the operating point of the engine 10 and the motor generator MG1 reach to a stable region of the NT plane.例文帳に追加

コントロールユニット３０は、不安定である旨の判定をしたときは、エンジン１０およびモータジェネレータＭＧ１の動作点をＮＴ平面上の安定領域に至らしめる制御を実行する。 - 特許庁

To provide a plasma jet ignition plug ignition control method enables a control of the ignition time to allow the plasma jet ignition plug to make self-purification, and an igniter using this method.例文帳に追加

プラズマジェット点火プラグが自己清浄を行えるように点火時期を制御することができるプラズマジェット点火プラグの点火制御方法およびその方法を用いた点火装置を提供する。 - 特許庁

To realize backlight correction control of a video camera which performs control so as to make the brightness (exposure) of a video output signal optimum by automatically determining a backlight state even under various conditions.例文帳に追加

様々な条件下においても逆光状態を自動的に判定し、映像出力信号の明るさ（露光）が最適になるよう制御できるビデオカメラの逆光補正制御を実現する。 - 特許庁

To make the display circuit of a television receiver in a simple constitution and to provide the display circuit of the television receiver or the like not complicating the procedures of control by a microcomputer for the control.例文帳に追加

テレビ受像機の表示回路を簡易な構成とし、制御用マイコンが制御する手順が複雑となることもないテレビ受像機の表示回路等を提供することである。 - 特許庁

To make a control system compact as well as to improve control response of valve timing by regulating reversing of the vane caused by rotation variable torque of camshaft while vane is rotating.例文帳に追加

ベーンの回転中におけるカムシャフトの回転変動トルクによる逆戻り現象を規制して、バルブタイミングの制御応答性を向上させると共に、装置の小型化を図る。 - 特許庁

This detector is provided with a control means which controls so as to make indicating function of an indicator valid, when the detector receives an infrared pulse signal emitted from an infrared remote-control unit for household electrical appliance.例文帳に追加

家電機器用の赤外線リモコンから発せられる赤外線パルス信号を受信したときに、表示器の表示機能を有効とするよう制御する制御手段を備えた。 - 特許庁

The device is provided with a control means controlling opening of the water quantity adjusting valve 142 to make cooling water of predetermined quantity to the through hole 134B during regeneration of the exhaust emission control filter.例文帳に追加

そして、排気浄化フィルタの再生時に貫通孔１３４Ｂに所定量の冷却水を流すべく、水量調整弁１４２の開度を制御する制御手段を備える。 - 特許庁

The control part 13 can make the external equipment 20 perform a desired operation since it controls the external equipment 20 through the remote control part 18 based on the retrieved function.例文帳に追加

制御部１３は、検索された機能に基づいて遠隔制御部１８を介して外部機器２０を制御するので、外部機器２０に所望の操作を行なわせることが可能となる。 - 特許庁

To provide a game machine to make effects of noise hard to reach a control device by isolating noise generated by a ball discharging device to a control device on a back surface of a game panel.例文帳に追加

球排出装置で発生するノイズを遊技盤裏面の制御装置に対して遮断することによって、この制御装置にノイズの影響が及び難くする遊技機を提供する。 - 特許庁

To make a single operation processing device execute motor current control and trouble diagnosis processing while preventing trouble diagnosis processing form being interrupted in the middle of the motor current control.例文帳に追加

故障診断処理がモータ電流制御にて途中で中断されるのを防止しつつ、モータ電流制御と故障診断処理とを一台の演算処理装置にて実行させる。 - 特許庁

This tap control method is provided to make the control module of a touch controller identify the contact operation of an object on a touch controller, and to supply a control signal to be generated corresponding to the contact operation for the use of the following control function of a host, and to set a reference time in the control module.例文帳に追加

タップ・コントロールの方法において、タッチコントロール装置の制御モジュールが物体のタッチコントロール装置上への接触動作を識別し、更にその接触動作に対応して生成する制御信号をホストの後続の制御機能への使用に供し、制御モジュール内に参考時間を設定してある。 - 特許庁

The game machine with at least a main control means 31 for controlling game states is provided with a figure control means 32 having a plurality of figure control patterns for controlling figures as required and a figure control pattern decision switch 36 which can make a selective decision of the figure control patterns.例文帳に追加

遊技状態を制御する少なくとも主制御手段３１を備えた遊技機であって、所要の図柄制御を行なう複数の図柄制御パターンを記憶させた図柄制御手段３２と、前記図柄制御パターンの選択決定を行ない得る図柄制御パターン決定スイッチ３６とを備える。 - 特許庁

The control method is configured so as to use a displacement variable compressor 11 having a changeable set value for starting to make a compression capacity smaller with a capacity control valve 17 for receiving a differential pressure control signal 19 from a control device 18, and an expansion device 13 having a cooling medium passage changeable in size with a control signal 22.例文帳に追加

圧縮機として制御装置１８からの差圧制御信号１９を受ける容量制御弁１７により圧縮容量を小さくし始める設定値を変えることのできる容量可変圧縮機１１を用い、膨張装置１３は制御信号２２により冷媒の通路の大きさを変更できるものを用いる。 - 特許庁

The interphone system is provided with: a controller 1 for performing exchange control of interphone speeches; a plurality of terminals 3a, 3b, 3c,..., subjected to the exchange control by the control apparatus to make speeches, and the control apparatus is provided with a control apparatus line concentration circuit 12 for concentrating the information trunks 5 such as a local area network LAN and accommodating them.例文帳に追加

インターホンの通話の交換制御を行うための制御装置１と、制御装置で交換制御されて通話をする複数個の端末機３ａ、３ｂ、３ｃ、・・・とを備え、制御装置には、ローカルエリアネットワークＬＡＮなどの情報幹線５を集線化し収容するための制御装置集線回路１２を設ける。 - 特許庁

To make a part of exhaust wind flow around the exhaust emission control device in one direction without causing counterflow and adequately applying the exhaust wind to control components mounted on an outer circumference of the exhaust emission control device, while preventing applying of cooling wind to an entire exhaust emission control device to prevent the control components from being heated to a high temperature.例文帳に追加

冷却風が排気ガス浄化装置全体には当たらないようにしながら、排風の一部を排気ガス浄化装置の周囲を逆流させずに一方向に流して、排気ガス浄化装置の外周に取り付けられた制御部品に適度に排風を当てて制御部品が高温にならないようにする。 - 特許庁

According to the maximum frequency in the noise specified by a frequency analyzer 14, a selector 15 selects one or more control points and an update control part 16 supplies the filter coefficients corresponding to the selected control points one after another to make the filter 12 generate control data by the control points on a time-division basis.例文帳に追加

周波数分析器１４にて特定された騒音中の最大周波数に従って１ないし複数の制御ポイントを選択器１５が選択し、更新制御部１６が、選択された制御ポイントに対応するフィルタ係数を順次供給することで、フィルタ１２に制御ポイント毎の制御データを時分割で生成させる。 - 特許庁

The follow-up vehicle 1 selects the spot ahead of an own vehicle by the minimum control vertical distance Dmin among the stored spots as a control nearest point, and outputs a revolution command in order to make the own vehicle go toward the control nearest point.例文帳に追加

追従車１は、記憶した地点のうち、自車よりも最小制御縦距離Ｄｍｉｎより前方にある地点を制御直近点として選択し、自車が制御直近点に向かうように旋回指令を出力する。 - 特許庁

The fixed time control unit 10 controls the on/off-state of the built-in relay 36 to make the on/off-state of the remote control relay detected by the remote control relay state detection circuit 61 coincident with the state of the built-in relay 36.例文帳に追加

定刻時間制御ユニット１０は、リモコンリレー状態検出回路６１によって検出されたリモコンリレーのオンオフ状態と内蔵リレー３６の状態とを合致させるように、内蔵リレー３６のオンオフ状態を制御する。 - 特許庁

To make a characteristic of a control-objective model approximate precisely to a characteristic of a plant of an actual control object, and to adopt a short period for a control period to enhance controllability.例文帳に追加

制御対象モデルの特性を、実際の制御対象であるプラントの特性により高い精度で近似させ、しかも制御周期は短い周期を採用して制御性を向上させることができるプラントの制御装置を提供する。 - 特許庁

To protect confidentiality, this system adds data except control commands to control commands being communicated between a main substrate and a sub substrate, which is intended to make it more difficult for any third party to extract the control commands and read the communicated data.例文帳に追加

本発明は、メイン基板とサブ基板との間で通信される制御コマンドに制御コマンド以外のデータを含ませ、制御コマンドの抽出を困難にすることで、通信されているデータの第三者による解読を困難にする。 - 特許庁

A loopback control bit insertion/detection section 1-4 inserts a loopback control bit to the outgoing data to make a request of loopback to the subscriber side unit and detects a loopback control bit from the incoming data to form a loopback signal path.例文帳に追加

ループバック制御ビット挿入・検出部１−４は、下りデータへのループバック制御ビット挿入により加入者側装置にループバックを要求し、また、上りデータからのループバック制御ビット検出によりループバック信号路を形成する。 - 特許庁

To improve the converging characteristic of a turbine rotating speed by exhibiting sliding mode motions immediately after the start of the feedback control in a shift control to make feedback control of the turbine rotating speed of a target value during the inertial phase.例文帳に追加

イナーシャフェーズ中にタービン回転速度を目標速度にフィードバック制御する変速制御において、フィードバック制御の開始直後からスライディングモード運動を示すようにして、タービン回転速度の収束性を改善する。 - 特許庁

To make it possible to assemble plural information input parts for inputting information necessary for plural control events by manual operation in each control event by reducing labor as less as possible and to easily select the contents of control.例文帳に追加

複数の制御に必要な情報を各制御毎に手動操作にて入力する複数個の情報入力部を極力少ない手間で組み付けることができるとともに、制御内容の選択が容易にできるようにする。 - 特許庁

Further a different capacity control portion 102 is disposed for the equal capacity control portion 101 to control the operation capacity of the compressing mechanism 1A to make the low stage-side pressure ratio higher than the high stage-side pressure ratio under a prescribed operation condition.例文帳に追加

更に、所定の運転条件になると、等容量制御部（101）に代わり、低段側圧力比が高段側圧力比より高くなるように圧縮機構（1A）の運転容量を制御する異容量制御部（102）を備えている。 - 特許庁

To provide a multi-display control method, control program and control device that reduce spatial movement of a presenter and make it possible to easily and intuitively perform switching screen display to another display device and editing displayed data.例文帳に追加

プレゼンテーターの空間的な移動を低減し、他の表示装置への画面表示の切り替えや、表示したデータの編集を容易且つ直感的に行えるマルチディスプレイの制御方法、制御プログラムおよび制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control signal receiving circuit for receiving a remote control signal, to the head of which a start signal is attached that can make an AGC circuit normally function, even if the circuit is provided with an AGC circuit and reduce battery consumption of a remote control transmitter.例文帳に追加

先頭に起動用の信号を付加されたリモコン信号を受信し、ＡＧＣ回路を備えたリモコン受信回路であっても、ＡＧＣ機能を正常に機能させると共に、リモコン送信機の電池消耗を低減させる。 - 特許庁

In this case, preferably, the first control loop and the second control loop should be set so as to make no interference with each other, and the response frequency of the second control loop be set to ten times or higher frequency of the first loop.例文帳に追加

この場合、第１の制御ループと第２の制御ループとを非干渉化することが好ましく、第２の制御ループの応答周波数を第１の制御ループの応答周波数の１０倍以上に設定することがより好ましい。 - 特許庁