「make time」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a time for path search by every user even by avoiding that the time for path search is reduced by chip offset in accordance with each user.例文帳に追加

各ユーザに応じたチップオフセットによってパスサーチ時間が削られることを回避し、ユーザ毎のパスサーチ時間を均等にする。 - 特許庁

To shorten a response time from a server to a client compared to the former time, and make safety of communication increase than former one.例文帳に追加

サーバからクライアントへのレスポンスの時間を従来よりも短縮させ、かつ、通信の安全性を従来よりも向上させる - 特許庁

The unsolidified sample 3a is cured under the special curing conditions, and the data of a temperature and its time are acquired, so as to make a graph of "Time-Temperature".例文帳に追加

特殊養生条件下で養生して温度とその時の時間のデータをとり、「時間−温度」のグラフを作成する。 - 特許庁

To make a time required for data processing by a data processing part equal to a time required for data processing by the other data processing part.例文帳に追加

あるデータ処理部によるデータ処理に要する時間と他のデータ処理部によるデータ処理に要する時間とを等しくする。 - 特許庁

To make a user confirm a composition by live view display when a self-timer set time is longer than a strobe charging time.例文帳に追加

セルフタイマ設定時間がストロボ充電時間より長い場合には、使用者にライブビュー表示による構図確認を行わせる。 - 特許庁

To make it easy to connect controllers for real time control whose communication protocols are different each other without influencing the real time control.例文帳に追加

互いに通信プロトコルが異なるリアルタイム制御用コントローラを、リアルタイム制御に影響せずに接続することを容易にする。 - 特許庁

To make it possible to automatically adjust execution time of a program element so that a cycle time is not exceeded even when a load of a CPU increases.例文帳に追加

ＣＰＵの負荷が増大してもサイクルタイムオーバーしないようにプログラム要素の実行時間を自動調整可能とする。 - 特許庁

To favorably observe the inside of a subject during a treatment by PDT, and at the same time, to make the treatment time by PDT shorter.例文帳に追加

ＰＤＴによる治療中に被検体内を良好に観察すると同時に、ＰＤＴによる治療時間を短く抑える。 - 特許庁

To make readable a hologram pattern representing information even in an image pickup system whose exposure time is relatively long and also to make readable it regardless of the carrying direction.例文帳に追加

情報を表すホログラムパターンを露光時間が比較的長い撮像系であっても読み取り、また、搬送方向に関係なく読み取る。 - 特許庁

To make radio connection in a short period of time in the case that a plurality of mobile terminals make communication via a near distance radio communication means between the plurality of mobile terminals.例文帳に追加

複数の携帯端末の間で近距離用の無線通信手段を介して通信を行う場合に短時間で無線接続する。 - 特許庁

To make easily combinable the measurement results of a server and a client and to make outputtable them in time series so that the combination result can easily be analyzed.例文帳に追加

サーバとクライアントの測定結果を容易に結び付け、かつ、結び付けた結果を解析し易いように時系列に出力できるようにする。 - 特許庁

To make collectable cards in a direction orthogonal to the conveying direction and to make dischargeable the cards outside a card reader-writer at the time of collection with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でカードを搬送方向と直交する方向に回収でき、また、回収時に装置外にカードを排出できること。 - 特許庁

To make broadcast information by data broadcasting to be displayed on a personal computer, and at the same time, make data broadcasting information sites over the Internet accessible for reading information.例文帳に追加

データ放送による放送情報をパソコンにおいて表示させ、また、インターネット上のデータ放送情報のサイトを閲覧可能とする。 - 特許庁

To make a user easily make a plan which broadcast program the user views during movement to a destination without causing trouble nor taking time.例文帳に追加

ユーザに対し、手間や時間をかけさせることなく、目的地までの移動中にどの放送番組を視聴するかを容易に計画させること。 - 特許庁

Once a suitable makefile exists, each time you change some source files, this simple shell command: make suffices to perform all necessary recompilations. 例文帳に追加

適切な makefile さえあれば、ソースファイルを一部変更する度にmakeという簡単なシェルコマンドを実行するだけで、必要な再コンパイルが全て行われる。 - JM

To make selectable the application, and make issuable a warning by adding error information accumulated every time when time information transmitted by a relay method in a master-and-slave clock system is relayed concerning the time information, and improving the convenience of using the time information.例文帳に追加

親子時計システム内にリレー式に伝達される時刻情報に関してリレーされる毎に累積される誤差情報を時刻情報に付加して、時刻情報を使用する際に利便性を向上させ、使用用途の選択や警告を発することができるようにする。 - 特許庁

To make manipulation feel at the time of depressing an accelerator pedal be the same level as mechanical throttle type acceleration pedal characteristics.例文帳に追加

アクセルペダル踏込み時の操作感を機械式スロットル方式のアクセルペダル特性と同等にする。 - 特許庁

To handle multimedia data having an arbitrary rate without any waste and to make a response time as short as possible.例文帳に追加

任意のレートのマルチメディアデータを無駄なく扱え、かつ、応答時間を出来るだけ早くする。 - 特許庁

To make an air reservoir be hard to be formed in a branch way at the time of initial introduction of an ink.例文帳に追加

インクの初期導入時において、支流路内に空気溜まりが形成されにくくする。 - 特許庁

To reduce the labor and time required to make a construction plan and to perform an efficient construction processing.例文帳に追加

建設計画の立案に要する労力、時間を削減し、効率的な建設処理を行う。 - 特許庁

To make it possible to easily correct the spectrum data of a musical sound in a short time even by a beginner.例文帳に追加

初心者であっても短時間で容易に楽音のスペクトルデータを修正できるようにする。 - 特許庁

To make a black level stable when photographing an object with high sensitivity by controlling the charge storage time.例文帳に追加

電荷蓄積時間を制御して高感度撮像を行うとき、黒レベルを安定化させる。 - 特許庁

To delete a registration with the same SIP server or to make a re-registration even at a main power supply off/on time.例文帳に追加

主電源OFF/ON時にも同一のSIPサーバに対して登録の削除、再登録を可能にする。 - 特許庁

To make it possible to confirm a renewable time of an ink mist absorber by an optical sensor for detecting ink residual amount.例文帳に追加

インク残量検知用の光学センサでインクミスト吸収装置の交換時期を確認する。 - 特許庁

To make a thin-plate substrate whose both surfaces are usable in a short time at low cost.例文帳に追加

基板の両面が利用可能な状態の薄板基板を短時間且つ低コストで作製する。 - 特許庁

To make it possible to perform proper focus adjustment for imaging of a subject during a short period of time.例文帳に追加

被写体の撮像のためのフォーカスの適切な調整を短時間で行えるようにする。 - 特許庁

To make a comparison between frequency spectra, in particular, a comparison between substantial time correlation frequency spectra.例文帳に追加

周波数スペクトラムの比較、特に、実質的な時間相関周波数スペクトラムの比較を実行する。 - 特許庁

To make it possible to confirm the tightening quantity at the time of caulking and tightening an ear by easy structure.例文帳に追加

耳部を加締めて締め付けを行う際の締め付け量を簡単な構造で確認する。 - 特許庁

To make a report on lottery even when a variation time shortening button is operated.例文帳に追加

変動時間短縮ボタンを操作した場合でも抽選にかかわる報知を行えるようにする。 - 特許庁

To make it possible to join high tensile steel plates by minimizing the formation of molten parts at the time of welding.例文帳に追加

溶接時に溶融部の形成を最小限に抑え、高張力鋼板を接合可能とする。 - 特許庁

To make it possible to easily insert a puncture needle into a blood vessel with weaker force during puncturing of second time or after.例文帳に追加

二回目以降の穿刺時に、血管に針をより小さい力で容易に挿入可能にする。 - 特許庁

A time factor is added in evaluating a flow measurement in order to make the measurement result more accurate.例文帳に追加

測定を正確にするために,流量測定に時間要素を追加して評価するようにした。 - 特許庁

To make it possible to reliably stop bleeding in brain, etc. in a short time by using an endoscope.例文帳に追加

脳などの出血を内視鏡を用いて確実かつ短時間で止血できるようにする。 - 特許庁

The attribute information is changed and written every time the writing of two kinds of informations make a round.例文帳に追加

属性情報は、２種類で書き込みが一巡する毎に属性情報を切り換えて書き込む。 - 特許庁

To make it unnecessary for a user to perform any processing to set and confirm access authority, each time the user performs accesses a file.例文帳に追加

ユーザがファイルにアクセスするたびにアクセス権限を設定し、確認する処理を不要にする。 - 特許庁

To provide a drum-type drying machine which can make the drying time of laundry shorter than previously.例文帳に追加

洗濯物の乾燥時間を従来よりもより短縮できるドラム式乾燥機を提供する。 - 特許庁

To make convenience good in use even for performing a bath water heating operation and an air heating operations at the same time.例文帳に追加

風呂運転と暖房運転を同時に行う場合でも、使用勝手を良好にする。 - 特許庁

To use one modem to allow a plurality of terminals to make PPP connection at the same time.例文帳に追加

１台のモデムを使用して複数の端末が同時にＰＰＰ接続することを可能にする。 - 特許庁

To make a read unit surely withdraw from a shared movable space at the time of recording start.例文帳に追加

記録開始時における読み取りユニットの共用の可動空間からの退避を確実に行う。 - 特許庁

To collateralize deposited securities in real time, upon receipt of an application loan, to make a loan.例文帳に追加

融資の申込があったときに、預かり有価証券をリアルタイムで担保化して融資を行う。 - 特許庁

To control the initial burst, and to make an apatite sustained release preparation of erythropoietin effective over a long period of time.例文帳に追加

初期バーストを制御し、エリスロポエチンのアパタイト徐放製剤を長期間効果のあるものとする。 - 特許庁

To make a folded air bag body unbulky and to lengthen internal pressure holding time in relation to roll-over.例文帳に追加

折り畳んだエアバッグ袋体が嵩張らず、且つロールオーバーに対して内圧保持時間を長くする。 - 特許庁

When the user accepts the displayed arrival time, the user transmits acceptance to make a deal.例文帳に追加

利用者が表示された到着時刻で了承できればその旨を送信し取引成立とする。 - 特許庁

To make it possible to inject a liquid crystal material into a liquid crystal cell satisfactorily in a short time.例文帳に追加

液晶セル内に短時間で十分に液晶材料を注入することを可能とする。 - 特許庁

It is said that Nobunaga ODA thought to make him or a son of Yoshiaki become Ashikaga Shogun at one time. 例文帳に追加

織田信長は一時彼か義昭の息子を足利将軍にすることを考えていたともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス