「make time」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To make transition time to an energy saving mode automatically variable according to a used state of an equipment.例文帳に追加

機器の使用状況に応じて省電力モードへの移行期間を自動的に可変することを可能にする。 - 特許庁

To heat a catalyst to an appropriate temperature for ammonia decom position without feeding an energy from other sites, to maintain catalyst perfor mance for a long time and to make an energy loss less.例文帳に追加

他からエネルギーを供給することなく、触媒をアンモニア分解に適した温度に加熱する。 - 特許庁

A battery voltage and a lamp lighting condition after an elapse of a prescribed time are detected to make them stored in a memory device.例文帳に追加

所定時間経過後のバッテリ電圧およびランプ点灯状況を検出し記憶装置に記憶させる。 - 特許庁

Thus, it is possible to make the recurrence equation for calculating the propagation time an approximate expression in the case of carrying out error correction.例文帳に追加

このように、誤差補正を行う場合には、伝播時間算出の漸化式を近似式とすることができる。 - 特許庁

To provide a bread machine and bread ingredient box which will be possible for a user to make a satisfactory bread at any time.例文帳に追加

使用者はいつでも好ましいパンを作ることができる製パン機とパンの原料箱とを提供する。 - 特許庁

At this time, diameter of the wires is set to make the value of outer diameter of the main side wire 5/outer diameter of the core wire 4 at 0.4 or more.例文帳に追加

このとき、（主側線５の外径）／（芯線４の外径）の値が０．４以上となるように各線径を決める。 - 特許庁

In this system, a private account is established in securities company in order to make possible the real-time settlement of T+0.例文帳に追加

本システムでは、Ｔ＋０の即時決済を可能とするために、専用の口座を証券会社に開設する。 - 特許庁

To provide a time backup system for a frequency-hopping radio apparatus that can make a communication system unmanned.例文帳に追加

通信システムの無人化が図れるようにした周波数ホッピング無線機の時刻バックアップ方式を提供する。 - 特許庁

To make a product in a short time and to project the moving image of high quality on a display screen.例文帳に追加

短時間に商品化させるようにすると共に、質の高い動画像を表示画面に映し出すようにする。 - 特許庁

Since the communication terminal cam make redialing with a simple redial request operation, the expense in time and trouble of the user can be saved.例文帳に追加

簡単な再ダイヤル要求操作によって再ダイヤルできるので、ユーザの手間を削減することができる。 - 特許庁

To provide a game assisting device improved not to make a player feel fatigue in the long-time play.例文帳に追加

長時間による遊技で、疲労感を遊技者に与えないように改善した遊技補助装置を提供する。 - 特許庁

To make a reproduced voice easy to listen by improving voice quality of a reproduced voice at the time of anti-normal reproduction such as slow reproduction.例文帳に追加

スロー再生のような非通常再生時の再生音声の音質を改善して、聞き取りやすくする。 - 特許庁

To make debugging easy and to shorten a development time of a disk when a CD-1 application is created.例文帳に追加

ＣＤ−Ｉアプリケーションを作成する際に、デバグが容易で、ディスクの開発時間が短縮できるようにする。 - 特許庁

To make executable range-finding over a wider range and to prevent the operability from being impaired by suppressing a time lag.例文帳に追加

より広い範囲にわたって測距可能とし、タイムラグを抑えて操作性を損なうことがないようにすること。 - 特許庁

To make a special game during challenge time, for example, rich in tension.例文帳に追加

スロットマシンに関し、例えばチャレンジタイム等の特別遊技を緊迫感に富むものとすることができるようにしたものである。 - 特許庁

To make a two-dimensional display of visual interest by making a plotting display corresponding to the lapse of time and coordinates.例文帳に追加

時間経過と座標に応じた描画表示により、視覚的な面白みのある２次元的な表示を行う。 - 特許庁

Ford introduced assembly line production to make the Model T, and it was an epoch-making advance at the time. 例文帳に追加

T型フォードを製造するためにフォードは組立ライン生産を導入し，それが当時は画期的な進展だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To achieve low power consumption and to make processing concerning time-of-day executable without leading to performance degradation.例文帳に追加

低消費電力を実現すると共に、性能低下を招くことなく時刻に関する処理を実行可能にする。 - 特許庁

To make the time from a computer bootup until a target application is usable as short as possible.例文帳に追加

コンピュータが起動開始してから目的のアプリケーションが使用可能となるまでの時間を可及的に短くする。 - 特許庁

To accurately make a toner adhesion amount control and an alignment control in a short period of time while suppressing an increase in cost.例文帳に追加

コストを抑え、短時間に精度良くトナー付着量制御及び位置合わせ制御を行うことができる。 - 特許庁

At this time, the spacer 9a is formed and the gate insulating film 11 is etched about half to make 11a.例文帳に追加

この時、スペーサ９ａを形成すると共に、ゲート絶縁膜１１を半分程度エッチングして１１ａとする。 - 特許庁

To display an auxiliary line for photographing only in a necessary place at necessary time so as to make a device easy to use.例文帳に追加

撮影のための補助線を必要な時、必要な場所のみに表示して使いやすいものにすること。 - 特許庁

To make a desired newest advertisement information obtainable in real time in a wide consumer range.例文帳に追加

広範囲な消費者層において、希望する最新の広告情報をリアルタイムに入手することを可能にする。 - 特許庁

To make exchange operation of a recording medium simple by enabling exchanging a plurality of recording media at a time.例文帳に追加

複数の記録媒体を一度に交換することができるようにし、記録媒体の交換作業を簡易にする。 - 特許庁

To shorten the ashing time of an ion implanted resist and make the ashing efficient, by a new lift pin of a wafer stage.例文帳に追加

ウェーハステージの新規なリフトピン動作により、イオン注入レジストのアッシング時間を短縮、効率化できる。 - 特許庁

To make a subject visually recognize remaining time until performing photography in an imaging apparatus equipped with a self-timer function.例文帳に追加

セルフタイマ機能を備えた撮像装置において、撮影までの残り時間を、被写体に視覚的に認識させる。 - 特許庁

A nitrogen gas is generated at the time of photodecomposition, which becomes a cause of the bubble clouding to make a printing image cloudy.例文帳に追加

光分解時に窒素ガスが発生し、これがプリント画像を白く濁らせる気泡白濁の原因となる。 - 特許庁

To automatically make a file stored in the file system of a computer notify the storage place after a fixed time passes.例文帳に追加

コンピュータのファイルシステムに格納したファイルが、一定時間経過後に自動的にその格納場所を通知する。 - 特許庁

To make a binding implement lightweight and at the same time, permit incineration treatment thereof and reduce a manufacturing cost.例文帳に追加

綴じ具の軽量化を達成するとともに焼却処理を可能とし、且つ、製造コストの低減を図ること。 - 特許庁

During this time, the Taira clan had recovered enough to make their way into Fukuharakyo in Settsu Province in an attempt to recapture Kyo. 例文帳に追加

この間に平氏は摂津国・福原京まで進出して京の奪回をうかがうまでに回復していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make a menu easy to see even at the time of simultaneously displaying plural menus at a small image display part, and to improve operability.例文帳に追加

小型の画像表示部に複数のメニューを同時に表示してもメニューを見やすくし、操作性も改善する。 - 特許庁

Subsequent to expiry of the time limit mentioned in subsection 2 of this Order the Patent Office shall make a decision on whether the notified rejection shall be maintained. 例文帳に追加

特許庁は，(2)に規定する期間の満了後，通知した拒絶を維持するか否かを決定する。 - 特許庁

(3) When prosecution is instituted during the time limitation set forth in the preceding two paragraphs, the public prosecutor shall not be required to make a request for detention. 例文帳に追加

３　前二項の時間の制限内に公訴を提起したときは、勾留の請求をすることを要しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make a recipient who opens a pamphlet to take an interest in the content of the pamphlet and to prolong time of retention in this recipient.例文帳に追加

開封した受取人にパンフレットの内容に興味を持たせ、この受取人における滞留期間を延す。 - 特許庁

To improve heat efficiency and to make startup time quick, in a system for heating a fixing belt by induction heating.例文帳に追加

誘導加熱で定着ベルトを加熱する系において、熱効率を向上させ立上時間を速くさせる。 - 特許庁

To reduce a space in the extension direction in a structural extension time, as well as to make the assembly at a low cost and easily.例文帳に追加

安価にして組付けを容易にするとともに、増設時の増設方向のスペースが低減できるようにする。 - 特許庁

To make a USB unit compact and light in weight and to improve portability and mean time between failures(MTBF) by reducing the number of components.例文帳に追加

ＵＳＢユニットの部品点数を少なくして、小型・軽量化を図り、可搬性とＭＴＢＦを向上させる。 - 特許庁

To provide a slotter knife constituted so as to make it easy to separate filamentary refuse produced at the time of processing of a slot.例文帳に追加

スロッタナイフに関し、スロット加工時に発生する糸状屑を離脱し易くすることができるようにする。 - 特許庁

To obtain an oily make-up composition having excellent luster and an excellent feel and stability with time.例文帳に追加

優れたつや付与効果を有し、感触や経時安定性に優れた油性メイクアップ化粧料を提供する。 - 特許庁

To make it possible to correct speech recognition easily and speedily at the time of mis-recognition by providing candidates for recognition.例文帳に追加

音声認識の誤認識時に認識候補を提供して、容易かつ迅速に訂正することが可能にする。 - 特許庁

To make an image possible to be efficiently formed by executing process with the minimum loss time even when processing condition is changed.例文帳に追加

プロセス条件を異ならせた場合でも最小のロスタイムでプロセスを実行して効率良く画像を形成する。 - 特許庁

To make the main body of a large-sized electronic apparatus stronger against torsion and bending and, at the same time, to consider an EMI measure to the apparatus.例文帳に追加

大型電子機器において、本体をねじれや曲げに強くするとともに、ＥＭＩ対策を施す。 - 特許庁

To simplify the constitution of a chuck mechanism for dental handpiece and, at the same time, to make the mechanism inexpensive by reducing the number of parts used in the mechanism.例文帳に追加

歯科用ハンドピースのチャック機構の部品点数を減らし、構成を簡略化するとともに、安価にする。 - 特許庁

To make a player feel as if a time shortening mode has been occurred suddenly, not being started with the generation of big winning.例文帳に追加

時間短縮モードが大当りの発生を契機とせずに突然に発生したように感じさせること。 - 特許庁

To make speedily communicable with related persons by telephone without having an error of telephone number and without requiring much time and labor.例文帳に追加

電話番号間違いなく、時間と手間をかけずに、関連する人達へ迅速に電話連絡できるようにする。 - 特許庁