「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a chart for room-layout determination for obtaining a target room layout by making both a client and a salesman speedily and sufficiently understand and a room-layout determining method using it.例文帳に追加

施工主、セールスマンの双方が素早く充分に理解して目的の間取りを得られる間取り決定用図表と、これを利用した間取り決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a settlement method for making a choice between a normally used card and a card where change can be recorded and deciding whether the change is recorded in accordance with respective use styles.例文帳に追加

通常用いるカードか、或は、釣銭を記録できるカードかを選択し、夫々の使用形態に合わせて釣銭を記録するか否かを判断可能とさせる。 - 特許庁

To provide a soil container capable of obtaining soil excellent in both water-holding ability and air permeability so as to be suitable for planting, and to provide a method for making the container.例文帳に追加

植栽用として好適なものとなるように、保水性と通気性の双方に優れた土壌を実現できる土壌収容体並びにその形成方法を得る。 - 特許庁

To provide a method whereby an installed location of a wireless base station capable of making communication with many wireless terminal stations is estimated in advance in response to a state of the location wherein the wireless base station is actually installed.例文帳に追加

実際に無線基地局を設置する地域の状況に応じて、多くの無線端末局と通信可能な無線基地局の設置場所を事前に推測する。 - 特許庁

(4) The stencil making up method comprises the steps to melt, dissolve or thermally bond the filler packed in the fine pores of the stencil and make up the stencil.例文帳に追加

（４）前記孔版印刷用原紙の微細孔に充填された充填材を溶融、溶解または熱接着させて製版する孔版印刷用原紙の製版方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a rotary electric machine which is easily conveyed while making design flexibility of a resin molding component high, and an integrally molded component for a rotary electric machine.例文帳に追加

樹脂成形部品の設計自由度を高くしながらも、その搬送が容易となる回転電機の製造方法、及び回転電機の一体成形部品を提供すること。 - 特許庁

A method of measuring a removing amount of the image recording layer and making the ink roller contact to the plate surface when the removal is started instead of the measurement of water content is of a preferable mode.例文帳に追加

水分量測定の代わりに、画像記録層除去量を測定し、除去が始まったときにインキローラを版面に接触させる方法も好ましい態様である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of accurately making a required angle, when an angle of a structure portion is formed during manufacturing of a structure having the structure portion with an antiplane angle.例文帳に追加

面外角度付構造部を有する構造体の作製において構造部の角度をつける際に、精度良く、所望の角度がつけられる作製方法を提供する。 - 特許庁

This method can produce the dental product in the oral cavity at high fitting accuracy without making a patient feel discomfort even from a viewpoint of heating.例文帳に追加

キットの熱可塑性材料４は、狙わせた（指向させた）エネルギーの供給を介し、選択的に、印象用トレイ１および／または印象材３より強く加熱される。 - 特許庁

To provide a display device capable of making image display high in definition by improving resolution without changing configurations of a display device, and an image display method.例文帳に追加

表示素子の構成を変更することなく、解像度を向上させ、画像表示の高精細化を図ることができるディスプレイ装置および画像表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decoding device and a decoding method that can decrease the numbers of quantized bits at the second time and on of repetition, thereby making the circuit scale smaller.例文帳に追加

繰り返し二回目以降の量子化ビット数を少なくすることが可能で、ひいては回路規模を小さくできる復号装置および復号方法を提供する。 - 特許庁

To provide an accounting method in a network system capable of setting up a network where the duty factor of a network resource is taken into consideration and making connections quickly without causing call loss to users.例文帳に追加

ネットワークのリソース使用率を考慮したネットワークが構築でき、ユーザが呼損のない迅速な接続が可能なネットワークシステムにおける課金方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making a extremely precise pattern for a mold which uses a low-priced material than wood and is easily made by anybody without skill.例文帳に追加

鋳型模型を成形する場合に、木材よりも安価な材料を使用し、かつ熟練も必要とせず誰でも容易に精度の高い鋳型模型を加工することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for driving a plasma display panel that is improved in a luminous efficiency by making two continuous stable discharges generated, and to provide an image display apparatus.例文帳に追加

連続した２つの放電を安定して発生させることにより、発光効率を改善したプラズマディスプレイパネルの駆動方法および画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method to construct a sheet pile using a rotary press-in pile, which can provide sufficient support force without making vibration and noise in execution, dismounting and removal.例文帳に追加

施工及び解体撤去においても振動や騒音の発生がなく、十分な支持力が得られる回転圧入杭を使った矢板の構築方法を提供するにある。 - 特許庁

To provide a game machine imparting high expectation of a big winning to a player by a nonconventional method without making the player feel fatigued.例文帳に追加

従来と全く異なる方法によって、遊技者に大当たりへの高い期待感を与えるとともに、遊技者に倦怠感を与えることのない遊技機を提供する。 - 特許庁

A printing type 1 is produced through a photosensitive resin plate making engineering method and integrally fixed to the rotator 2 through an adhesive, a pressure sensitive adhesive double coated tape or by a fitting groove or the like provided thereon.例文帳に追加

活字１は、感光性樹脂製版工法により製作され、接着剤、両面テープあるいは勘合する溝などを設けて回転体２に固定し一体化される。 - 特許庁

To provide a printer, printer control program and printer control method which are suitable for making a print on a medium to be printed which has a surface to be printed of normal condition.例文帳に追加

被印刷面の状態が正常な被印刷媒体に印刷を行うのに好適な印刷装置、印刷装置制御プログラム及び印刷装置制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for erasing a nonvolatile TFT memory at low voltage by making it possible to erase it through interband tunneling by controlling a body electric potential.例文帳に追加

不揮発性ＴＦＴメモリにおいて、ボディの電位を制御することによってバンド間トンネリングによる消去を可能にし、低電圧で消去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a failure diagnosis method of a gas sensor capable of more accurately and quickly making diagnosis of a gas sensor whether in a failure state, and to provide a failure diagnosis device for the same.例文帳に追加

ガスセンサが異常状態にあるか否かの診断を、より精度よく、早く行うことができるガスセンサの異常診断方法、ガスセンサの異常診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter making ink instantaneously cured and concurrently improving properties to secure dispersion stability of a pigment and adhesiveness of the ink to a substrate.例文帳に追加

インキが瞬時に硬化し、顔料の分散安定性の確保や基材との密着性の確保も併せて向上させるカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a shutter for making imaging every line of an image sensor employing a line scan system have the same physical exposure time, and an image sensor shutter module.例文帳に追加

ラインスキャン方式のイメージセンサの各撮像ラインが同じ物理的露出時間を有するイメージセンサシャッタモジュール及びそのシャッタ制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a formed product of a chemical thermal storage medium capable of making reactivity compatible with heat transfer properties for thermal storage and heat release, and to provide a method for producing the formed product of the chemical thermal storage medium.例文帳に追加

蓄熱、放熱のための反応性と伝熱性とを両立することができる化学蓄熱材成形体、及び該化学蓄熱材成形体の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for detecting the crack of the inner wall surface of a tunnel with high reliability and workability by making it easy to grasp a crack state to display the same.例文帳に追加

ひび割れ状況を掌握し易くして信頼性及び作業性の高いトンネルの内部壁面のひび割れ検出方法及びその表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an emergency reporting device and emergency reporting method for making an emergency report without user's operation when someone is kidnapped by using a means of transportation.例文帳に追加

交通機関を用いて連れ去られた場合に、ユーザが操作を行うことなく緊急通報を行うことができる緊急通報装置、及び緊急通報方法を提供する。 - 特許庁

To provide a development processing liquid for a lithographic printing plate and a plate making method by which even if the developer is exhausted, degradation of developability is suppressed and generation of development scum is also suppressed.例文帳に追加

現像液が疲労しても現像性の低下、かつ現像カスの発生も抑制される平版印刷版用現像処理液及び製版方法の提供。 - 特許庁

The method for producing frozen pickles comprises making pickles reduced in salt concentration within <1.5 wt.%, storing the pickles in a package container 1, and soaking the pickles in cooled liquid at ≤-48°C to rapidly freeze the pickles.例文帳に追加

塩分濃度を１．５％未満に抑えて漬物を漬け、これを包装容器１に収容し、−４８℃以下の冷却液体６に浸して急速凍結する。 - 特許庁

To provide a touch panel and a portable terminal that can improve workability for conductivity inspection by making a conventional conductivity inspection method applicable as it is.例文帳に追加

従来の導通検査方法をそのまま適用できるようにして導通検査の作業性を向上させることができるタッチパネルおよび携帯端末を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel method for raising paddy rice seedlings, capable of improving workability through lightening a raising seedling box, and also capable of making a good raising seedling without using any raising seedling equipment.例文帳に追加

育苗箱を軽量化して作業性を向上すると共に、育苗器を使用せずとも良好な育苗を可能とする新規な水稲の育苗方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for linking a multi-dimensional data base with a document data base for the purpose of supporting decision making processes at a business field.例文帳に追加

ビジネスの現場における意思決定プロセスを支援するために、多次元データベースと文書データベースとを連携する連携方法及びシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, not only the method is matched with the flow of present technique and the habit of the user but also the effects of simplifying introduction and making use convenient are achieved.例文帳に追加

これにより、現行技術のフロー及び使用者の習慣に合致するだけではなく、導入を簡易にし使用を便利にする効果を達成することが可能である。 - 特許庁

To provide a color image forming method for proofreading by which a white background is kept free from a change and unevenness and the color tone of black dots is kept stable in color plate making and printing steps.例文帳に追加

カラー製版・印刷工程において、白地の変動やムラのない、しかも墨の網点の色調が安定した校正用のカラー画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin-film magnetic head, of which the temperature rise of components is small, the heat off is satisfied and further the shortening of a magnetic path length (making the coil to narrow pitch) is attained, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

素子の温度上昇を小さく、熱引きが良く、更に短磁路長化（コイル狭ピッチ化）が可能な薄膜磁気ヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an image which provides a clear line structure including valley lines and ridge lines while also making it possible to distinguish between mountains, plains and terrace cliffs and to provide for a clear distinction of topographical differences.例文帳に追加

谷線・尾根線を含む線形構造が明瞭で、山地、平野、段丘崖の区分も可能であり、地形の違いが明瞭に識別できる画像を作成する。 - 特許庁

To provide a foamable vermicide for exterminating unpleasant vermin, capable of effectively making the unpleasant vermin, such as cockroach, perish or exterminated, and to provide a method for exterminating the unpleasant vermin by using the same.例文帳に追加

ゴキブリ等の不快害虫を効果的に死滅又は駆除する発泡型不快害虫駆除剤及びそれを用いた不快害虫駆除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a maker and recording medium for making a game image; and to provide a method, server and system for providing a game image sharing service.例文帳に追加

本発明は、ゲームイメージを製作するための製作機及び記録媒体と、ゲームイメージ共有サービスを提供するための方法、サーバ、及びシステムを提供するためのものである。 - 特許庁

To provide a device or a method for searching for the names of people that allow searching for even the names of people with affixes, thus making it possible to search for the nicknames of people expected from real names.例文帳に追加

接尾語が付与された人名の検索をも可能とし、本名から予想される通称人名の検索が可能な人名検索装置又は方法を提供すること - 特許庁

To provide a heat treatment method of steel which can implement the heat treatment low in cost, environmental-friendly, and free from any air pollution by making use of a refrigerant with high heat transfer coefficient.例文帳に追加

高い熱伝達係数を有する冷媒を利用し、低コストでしかも環境に優しい無公害の熱処理ができる鋼の熱処理方法を提供する。 - 特許庁

A method of mounting the electronic component comprises the steps of making the surface of an electrode 2 of the printed substrate roughened 1, and thereby preferably forming a rough surface having a surface roughness Ra of 0.06 to 10 μm.例文帳に追加

プリント基板の基板１の電極２の表面に、粗面化処理を施すことにより、好ましくは、表面粗さＲａ０．０６〜１０μｍの粗面を形成する。 - 特許庁

To provide a method of displaying the periphery of a vehicle, for making a user recognize positional relation between the vehicle and an object that are included in a distorted picked-up image, without a sense of discomfort.例文帳に追加

車両と、歪曲がある撮像画像に含まれる物体との位置関係を違和感なくユーザに把握させることができる車両周辺表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor for making a GPS function effective while realizing power saving, and a method for selecting an operation mode to be executed by the information processor.例文帳に追加

省電力を図りつつＧＰＳ機能を有効とする情報処理装置および該情報処理装置にて実行される動作モードの切替え方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading method for measuring the density on a film basis, without the need for exclusive density measurement sensor or making the resolution of an image acquired by an area imaging element deteriorated.例文帳に追加

専用の濃度測定センサを必要とせず、また、エリア撮像素子により取得した画像の解像度を低下させることなくフイルムベースの濃度を測定する。 - 特許庁

This method comprises setting a container vessel 10 on the outer wall of a refrigerator 50 and making a suction slot 54 of the refrigerator 50 communicate with an outlet 12 of the container vessel 10.例文帳に追加

殺虫剤を収容する収容容器１０を冷蔵庫５０の外壁に取り付けて冷蔵庫５０の吸気口５４と収容容器１０の出口１２を連通させる。 - 特許庁

Furthermore, a means and a method for reducing the quantity of short circuit magnetic flux between both magnetic paths by adjusting the magnetic resistance of the above magnetic path and for making the force required for bias small are proposed.例文帳に追加

さらに上記磁路の磁気抵抗を調整して両磁路間の短絡磁束量を小さく，偏倚に必要な力を小とする手段，方法が提案されている。 - 特許庁

To provide a tracing method for call setting message which improves the communication rate of a terminal device having tried calling by making it easy to grasp the call setting state of a system.例文帳に追加

システムの呼び設定状況把握を容易にして、通話を試みた端末機の疎通率を向上させた呼び設定メッセージの追跡方法を提供する。 - 特許庁