「mapped」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A virtual memory space is mapped in segment units, and segments being referred during mapping are registered in a referred segment list 213 and segments not being referred during mapping are registered in an un-referred segment list 214.例文帳に追加

セグメント単位で仮想メモリ空間にマッピングし、マッピング中で参照中のセグメントは参照中セグメントリスト２１３に登録すると共に、マッピング中で未参照のセグメントは未参照セグメントリスト２１４に登録する。 - 特許庁

In a general operation mode, a verified circuit 11 mapped by an emulator 10 or a CPU core 12 is operated, and the function or operation of a logic circuit to be verified is simulated on the emulator 10 side.例文帳に追加

通常動作モードでは、エミュレータ１０にマッピングされた検証対象回路１１やＣＰＵコア１２が動作して、エミュレータ１０側で検証対象の対象論理回路の機能もしくは動作が模擬されている。 - 特許庁

All attributable processes shall be included in the boundary of the product GHG inventory.Attributable processes shall be disclosed in the inventory report in the form of a process map, mapped through the product’s life cycle. 例文帳に追加

製品GHGインベントリのバウンダリには帰属可能な（attributable）すべてのプロセスが含まれなければならない。帰属可能プロセス（Attributable processes）は、製品のライフサイクルに沿って位置づけされたプロセスマップの形で、インベントリ報告書に開示されなければならない。 - 経済産業省

In the radio communication method, the radio base station device generates a channel quality measurement reference signal and maps the channel quality measurement reference signal to adjacent two symbols, and the mobile terminal device receives a downlink signal containing the channel quality measurement reference signal mapped to the adjacent two symbols, and estimates the interference power by using the channel quality measurement reference signal mapped to the adjacent two symbols.例文帳に追加

本発明の無線通信方法は、無線基地局装置において、チャネル品質測定用参照信号を生成し、前記チャネル品質測定用参照信号を隣接する２シンボルにマッピングし、移動端末装置において、前記隣接する２シンボルにマッピングされたチャネル品質測定用参照信号を含む下りリンク信号を受信し、前記隣接する２シンボルにマッピングされたチャネル品質測定用参照信号を用いて干渉電力推定を行う。 - 特許庁

The storage part stores a management table having a terminal ID specifying the telephone terminal, a session ID specifying the communication session, and an address and a port ID mapped on a per-session basis when the communication session is established by the communication processing part.例文帳に追加

記憶部は、通信処理部により通信セッションが確立されるとき、セッション毎に、電話端末を特定する端末ＩＤと、通信セッションを特定するセッションＩＤと、アドレス及びポートＩＤとを対応付けた管理テーブルを記憶する。 - 特許庁

A processor 302 which performs signal processing of communication corresponding to a system 1 and a processor 303 which performs signal processing of the communication corresponding to a system 2 exchange the control signals of the inter-system handover through a memory mapped register 301.例文帳に追加

システム１に対応した通話の信号処理を行うプロセッサ３０２と、システム２に対応した通話の信号処理を行うプロセッサ３０３とは、メモリマップトレジスタ３０１を介してシステム間ハンドオーバの制御信号の受け渡しを行う。 - 特許庁

In this method, a screen component is selected by user-input data, mapping for specifying relationships with the data component is identified, the mapped data component is selected, a data object field value is acquired and a screen element according to a format is generated.例文帳に追加

ユーザーがインプットしたデータでスクリーンコンポーネントを選択；データコンポーネントとの関係を指定するためのマッピングを識別；マップされたデータコンポーネントを選択；データオブジェクト・フィールド値を取得；フォーマットに従ったスクリーンエレメントを生成。 - 特許庁

This mapped picture is divided into small areas, and each small area is moved to obtain a picture most coinciding with the reference picture (step A4), and finally, the difference picture between this obtained picture and the reference picture is outputted (step A5).例文帳に追加

そして、この写像した画像を小領域に分割し、各小領域を移動させることで基準画像と最も一致する画像を得て（ステップＡ４）、最後に、この得た画像と基準画像との差分画像を出力する（ステップＡ５）。 - 特許庁

To provide a receiver unit which can increase the accuracy of reception quality evaluation regarding symbols mapped to near the boundary of sub-areas formed by dividing a constellation and a method for evaluating the reception quality of broadcast data.例文帳に追加

コンスタレーションを分割した分割領域の境界付近へマッピングされたシンボルに関する受信品質の評価精度を向上させることができる受信装置および放送データの受信品質評価方法を提供すること。 - 特許庁

Corresponding to spreading rates of respective channels, access orders of the respective channels to the memory 600 are determined in an arbiter part 500-1 and memory regions to be occupied by the respective fingers in the memory 600 are mapped in an address calculation part 500-2.例文帳に追加

各チャネルの拡散率に応じて、アービタ部５００−１では、メモリ６００に対する各チャネルのアクセス順位を判定し、アドレス算出部５００−２では、メモリ６００において各フィンガが占有するメモリ領域のマッピングを行なう。 - 特許庁

Next, the pixel samples of each of the first to fourth sub-images are thinned out in every other line to form an interlace signal, thinned out in every field, and thereafter thinned out in every word to be mapped in an active period of HD-SDI in a mode D to be output.例文帳に追加

次に、第１〜第４のサブイメージのそれぞれの一ラインおきに画素サンプルを間引いてインタレース信号とし、フィールド毎に間引いた後、ワード毎に間引いて、モードＤのＨＤ−ＳＤＩのアクティブ期間にマッピングし、出力する。 - 特許庁

On each side of the screen 4a, a plurality of, for example, two speakers 14 are provided, and positions of the speakers 14 are mapped with the display area 25, and the speaker 14 for generating sound is switched associating with the movement of the moving image 23.例文帳に追加

この表示画面４ａの各辺には、複数、例えば、２個ずつスピース１４が設けられており、これらの位置が表示エリア２５に対応付けられ、動き映像２３の動きとともに、音声を発生するスピーカ１４が切り換わる。 - 特許庁

To solve the problems that it is considerably difficult to concentrate on reading a reading object displayed on a display just by following it with eyes, and even if reading is performed with trouble, the labor and a reading state cannot be efficiently mapped and recorded.例文帳に追加

ディスプレイに表示される読解対象を、目で追うだけで読むことは、かなり集中しづらいだけでなく、せっかく読み進んだとしてもその労力や読解状態を効率的にマッピングして記録に留めることができない。 - 特許庁

Information obtained by the inquiry is mapped on the meta-index information stored in an integrated object repository, so that a plurality of pieces of information arranged distributedly in a plurality of databases(DBs) can be unitarily referred to, as though they have been collected to one place.例文帳に追加

そして、照会により得られた情報は統合オブジェクトリポジトリ上のメタインデックス情報配下に写像され、複数ＤＢに分散配置された情報があたかも一箇所に集約されたごとく、一元的に参照可能となる。 - 特許庁

By an image mapping means, an image based on image data T1 extracted by a matrix switch 160 are texture-mapped on the surface of the texture mapping object (object or object section) of a CG image generated by an image generation means 140.例文帳に追加

画像マッピング手段により、画像生成手段１４０で生成されたＣＧ画像のテクスチャマッピング対象（オブジェクトまたはオブジェクトの部分）の表面に、マトリクススイッチ１６０で取り出された画像データＴ１による画像を、テクスチャマッピングする。 - 特許庁

In the image processing device, modeling is performed based on the image data transmitted from the camera 2 for every photographing and plural pieces of image data already acquired, and texture image (photographed image) is mapped onto the three-dimensional model generated.例文帳に追加

画像処理装置では、撮影の度にカメラ２から送信される画像データと、それ以前に取得している複数の画像データとに基づくモデリングを行い、生成された三次元モデルにテキスチャ画像（撮影画像）をマッピングする。 - 特許庁

The other JVM processes 106 copy the data mapped and loaded in the "read only" area 112 into their own private memory areas 110 from the "read/write" area 114 instead of reloading the data from the program module.例文帳に追加

プログラムモジュールからそのデータを再ローディングする代わりに、その他のＪＶＭプロセス１０６は該リードオンリエリア１１２に対してマッピングし且つロードされたデータをそのリード／ライトエリア１１４からそれら自身のプライベートメモリ領域１１０内にコピーする。 - 特許庁

Address data, write data to be transmitted from a personal computer 200 by every 8 bits are formed as 32 bit data, outputted to the memory controller 205 and write of the data to a device mapped to a prescribed address is performed in the expansion circuit 203.例文帳に追加

増設回路２０３にて、パーソナルコンピュータ２００から８ビットずつ送信されるアドレスデータ、書き込みデータを、３２ビットデータに形成し、メモリコントローラ２０５に出力し、所定のアドレスにマッピングされたデバイスに対するデータの書き込みを行う。 - 特許庁

A home IMS gateway maps an external server out of the home network as a virtual home network device and provides server information mapped in response to reception of a device finding request from a content reproduction device (DMP) in the home network.例文帳に追加

ホームＩＭＳゲートウェイが、ホームネットワーク外の外部サーバを仮想的なホームネットワーク機器としてマッピングし、ホームネットワーク内のコンテンツ再生装置（ＤＭＰ）からの機器発見要求の受信に応じてマッピングしたサーバ情報を提供する。 - 特許庁

The data is an encrypted mode, for example, when the data is transferred from a memory on the video card to a memory of the system (e.g. for example, when mapped to a system physical memory) and vice versa, and the data is protected as a result thereof.例文帳に追加

たとえば、データがビデオ・カード上のメモリからシステムのメモリに移動される場合（たとえばシステム物理メモリにマッピングされる場合）およびその逆の場合には、データは暗号化形式であり、その結果、そのデータは保護される。 - 特許庁

A list of documents mapped into items of the standard document system is displayed even though the user does not know a keyword or a file name by designating the items of the standard document system as an extraction condition from an input device by a user (step 400).例文帳に追加

ユーザは抽出条件として標準ドキュメント体系の項目を入力装置から指定することにより、キーワードやファイル名が分からなくても、該当項目にマッピングされたドキュメントの一覧が表示される（ステップ４００）。 - 特許庁

A built-in register area which is equivalent to a built-in register of the function IP is mapped in the shared memory 33, and the CPU0(31) is configured to control simulation to be executed by the CPU1(32) by writing data in the built-in register area.例文帳に追加

共有メモリ３３には、機能ＩＰの内蔵レジスタに相当する内蔵レジスタ領域がマッピングされており、ＣＰＵ０（３１）は、内蔵レジスタ領域にデータを書き込むことによってＣＰＵ１（３２）によるシミュレーションを制御する。 - 特許庁

The configuration definitions are mapped to the region definitions, enabling the client device associated with the particular region to selectively receive the broadcast data according to any one of the multiple data configurations that are associated with the particular region.例文帳に追加

構成定義が、領域定義にマッピングされ、クライアント・デバイスを特定の領域に関連付けて、特定の領域に関連付けられた複数のデータ構成のいずれかに従って放送データを選択的に受信できるようになる。 - 特許庁

In radio connection between a mobile terminal and a base station device (Node-B), a plurality of radio access bearers (RAB) are mapped to a physical channel and transmission power is controlled based on receiving quality of one radio access bearer (RAB).例文帳に追加

移動端末装置と基地局装置（Ｎｏｄｅ−Ｂ）との間の無線接続で、複数の無線アクセスベアラ（ＲＡＢ）が物理チャネルにマッピングされ、１つの無線アクセスベアラ（ＲＡＢ）の受信品質を基に送信電力を制御する。 - 特許庁

When it is determined that the received cause code has been mapped as a critical cause code, the data session retry function of the mobile communications device (116) is invalidated so that further signaling messages directed toward the network are prevented.例文帳に追加

受信された原因コードがクリティカルな原因コードとしてマップされていることの決定に対応して、モバイル通信装置（１１６）のデータセッションリトライ機能は、ネットワークへのさらなる信号メッセージが妨げられるように、無効にされる。 - 特許庁

Data symbols are created from a coded signal using the error-correcting code, each data symbol is mapped to time and frequency by allocating a plurality of data symbols for each resource block, and A pilot signal is allocated to the resource block.例文帳に追加

誤り訂正符号を用いて符号化した信号からデータシンボルを作成し、リソースブロックごとに、複数個のデータシンボルを割り当ててそれぞれのデータシンボルを時間・周波数にマッピングし、リソースブロックにパイロット信号を割り当てる。 - 特許庁

A moving image 23 is displayed at a screen 4a, and when its movement is larger than a specified value, its motion vector a is detected and mapped in a display area 25 corresponding to the screen 4a, and a position of the moving image 23 is detected.例文帳に追加

表示画面４ａで動き映像２３があり、その動きが所定値よりも大きいとき、その動きベクトルａが検出されて表示画面４ａに対する表示エリア２５にマッピングされ、その動き映像２３の位置が検出される。 - 特許庁

To provide a mobile communication system and a communication method capable of selecting a code word to which uplink control information is mapped by a mobile station apparatus more flexibly without restricting the scheduling by a base station apparatus.例文帳に追加

基地局装置によるスケジューリングに制限をもたらせずに、移動局装置によって、より柔軟に、上りリンク制御情報をマッピングするコードワードを選択することができる移動通信システムおよび通信方法を提供する。 - 特許庁

The unique parameter block region is referenced by the software of a kernel mode or a user mode, so that it is possible to know the physical arrangement of the second file system entity following the second file system mapped to the first file system entity.例文帳に追加

カーネルモードやユーザモードのソフトウェアにて同独自パラメータブロック領域を参照することで第一のファイルシステム実体にマッピングされた第二のファイルシステムに従う第二のファイルシステム実体の物理的配置を知ることができる。 - 特許庁

To prevent reduction of saturation and gradation crushing more than necessary in a mapping method by which all of input color regions are mapped to output color regions, and by which mapping is performed, even to an output color region which is not actually used.例文帳に追加

入力色域のすべてを出力色域にマッピングするマッピング方法は、実際には使用されていない色域までも出力色域にマッピングすることになり、必要以上に彩度の低下や階調の潰れを発生させる。 - 特許庁

A storage system (200) has one or more logic devices (260) mapped on the virtual device (174) that is possessed by the mapping target storage system (100), and a storage controller (210) which controls data read or write from or into the logic device (260).例文帳に追加

ストレージシステム（２００）は、マッピング先ストレージシステム（１００）が有する仮想デバイス（１７４）にマッピングされた単一又は複数の論理デバイス（２６０）と、論理デバイス（２６０）へのデータの読み書き制御する記憶制御装置（２１０）と、を備える。 - 特許庁

Responsive to determining that the cause code is mapped as a critical cause code, the data session retry mechanism of the mobile communications device (116) is disabled so that further signaling messages towards the network are prevented.例文帳に追加

受信された原因コードがクリティカルな原因コードとしてマップされていることの決定に対応して、モバイル通信装置（１１６）のデータセッションリトライ機能は、ネットワークへのさらなる信号メッセージが妨げられるように、無効にされる。 - 特許庁

Control information on a terminal is mapped and transmitted to a first control channel which can be acquired when the terminal is in an idle state or in a connected state, or a second control channel which can be acquired only when the terminal is in a connected state.例文帳に追加

端末がアイドル状態またはコネクト状態の時に取得できる第１の制御チャネル、または、端末がコネクト状態の時のみ取得できる第２の制御チャネルに、前記端末に対する制御情報をマッピングして送信する。 - 特許庁

In wireless connection between a mobile terminal device and a base station device (Node-B), a plurality of radio access bearers (RABs) are mapped to a physical channel and on the basis of the reception quality of at least one radio access bearer (RAB), transmission power is controlled.例文帳に追加

移動端末装置と基地局装置（Ｎｏｄｅ−Ｂ）との間の無線接続で、複数の無線アクセスベアラ（ＲＡＢ）が物理チャネルにマッピングされ、１つの無線アクセスベアラ（ＲＡＢ）の受信品質を基に送信電力を制御する。 - 特許庁

Samples in a frame constituted of 3,840×2,160/24P, 25P, 30P/4:4:4, 4:2:2, 4:2:0/10-bit or 12-bit signals are mapped, for example, into first to fourth sub images specified respectively in HD-SDI format in units of two adjacent samples.例文帳に追加

例えば３８４０×２１６０／２４Ｐ，２５Ｐ，３０Ｐ／４：４：４，４：２：２，４：２：０／１０ビット，１２ビット信号で構成されるフレームに含まれるサンプルを、隣り合う２つのサンプル毎に、それぞれＨＤ−ＳＤＩフォーマットで規定された第１〜第４のサブイメージにマッピングする。 - 特許庁

When displaying the CAD result of tumor and the CAD result of microcalcification, the layer image D4 of tumor and the layer image D5 of microcalcification are superimposed on a display bit-mapped image D3 of the breast image and displayed.例文帳に追加

腫瘤のＣＡＤ結果及び微小石灰化のＣＡＤ結果を表示する場合には、乳房画像の表示用ビットマップ画像Ｄ３に、腫瘤のレイヤー画像Ｄ４及び微小石灰化のレイヤー画像Ｄ５を重ねて表示させる。 - 特許庁

An interpolation processing (tri-linear interpolation) of textures TEX 1 to 4 for a mip map prepared according to distance from a virtual camera VC is performed based on the distance (Z) from the virtual camera VC and the obtained textures are mapped on a surface object OBS.例文帳に追加

仮想カメラＶＣからの距離（Ｚ）に基づき、ＶＣからの距離に応じて用意されたミップマップ用のテクスチャＴＥＸ１〜４の補間処理（トライリニア補間）を行い、得られたテクスチャを水面オブジェクトＯＢＳにマッピングする。 - 特許庁

In a method and a system which are explained, faces of persons in an bit-mapped image are discriminated from other objects (101), positions of the faces on a screen are decided (102), and participants of a video conference system are captured intelligently.例文帳に追加

ビットマップ画像の人物の顔を他の対象物から識別し（１０１）、スクリーン上の顔の位置を判定する（１０２）ことによって、テレビ会議システムの参加者をインテリジェントに捕捉するための方法及びシステムが説明される。 - 特許庁

In a multimedia service data transmission method, a logical channel type indicator is included in service data mapped to a shared channel for a terminal side can determine the type of the service data (data channel) transmitted through the shared channel.例文帳に追加

マルチメディアサービスデータの伝送方法では、共有チャンネルを通して伝送されたサービスデータ（データチャンネル）の類型を端末側で判別するように、共有チャンネルにマッピングされるサービスデータに論理チャンネル種類（ｔｙｐｅ）指示子を含ませる。 - 特許庁

For each database record, the key concept or its location in the hierarchical structure is stored while being related to the database record by using key concepts rather than text or other concrete content, and is mapped (68) to a concept location.例文帳に追加

データベースの各レコードについて、キーとなる概念あるいは階層構造内でのその位置が、テキストあるいは他の具体的な内容ではなく概念を用い、該概念がレコードと関連させて記憶され、概念位置にマッピングされる（６８）。 - 特許庁

The first set of device information within the device alarm message is mapped to the selected device alarm table to identify a set of information fields containing displayable alarm information, and a portion of the displayable alarm information is displayed.例文帳に追加

また、表示可能なアラーム情報を含んだ一組の情報フィールドを識別すべく、デバイスアラームメッセージ内の第１の組のデバイス情報を、選択されたデバイスアラームテーブルにマッピングし、表示可能なアラーム情報の一部を表示する。 - 特許庁

The node C adds the byte for error monitoring, mapped to the unused part to the parity arithmetic result of the data to be outputted to the client 7, and puts the result as the byte for error monitoring back to the original position in the overhead.例文帳に追加

ノードＣは、未使用部分にマッピングされた誤り監視用バイトをクライアント７へ出力するデータのパリティ演算結果と加算し、その結果を誤り監視用バイトとしてオーバヘッド内の元の位置に戻すようにしている。 - 特許庁

The graphical programming language object is stored as a configuration file in a format used by the off-line database, and is mapped to a different format type for generating reporting documentation and sharing the configuration file with a configuration database.例文帳に追加

グラフィック・プログラミング言語オブジェクトは、コンフィギュレーション・ファイルとしてオフライン・データベースで使用されるフォーマット形式で格納され、報告文書の生成及びコンフィギュレーション・データベースとの共用のために異なるフォーマット形式にマップされる。 - 特許庁

Applications should be able to handle Unicode whenever a string is returned from the DOM.The IDL null value is mapped to None, which may be accepted or provided by the implementation whenever null is allowed by the API.例文帳に追加

アプリケーションでは、DOM から文字列が返される際には常に Unicode を扱えなければなりません。 IDL の null 値は None に対応付けられており、API で null の使用が許されている場所では常に受理されるか、あるいは実装によって提供されるはずです。 - Python

If neither the alias nor the value specifies the size fields of the font name, this is a scalable alias.A font name of any size that matches this alias will be mapped to the same size of the font that the alias resolves to.例文帳に追加

エイリアスと値のいずれでもフォント名の size 項目が指定されていない場合、これはスケーラブルなエイリアスである。 このエイリアスにマッチする任意のサイズのフォント名は、エイリアスを解決して得られる同じサイズのフォントに対応づけられる。 - XFree86