「master」に関連した英語例文の一覧と使い方(409ページ目) - Weblio英語例文検索

The foaming agent master batch is obtained by kneading 20-80 mass parts of (A) a polyethylene resin composition in which 5-150 mass parts of a polyethylene wax with a viscosity average molecular weight of ≤3,000 is mixed with 100 mass parts of a polyethylene resin and 80-20 mass parts of (B) a foaming agent.例文帳に追加

ポリエチレン樹脂１００質量部に対して、粘度平均分子量３，０００以下のポリエチレンワックス５〜１５０質量部を配合してなるポリエチレン樹脂組成物（Ａ）２０〜８０質量部と発泡剤（Ｂ）８０〜２０質量部とを混練してなることを特徴とする発泡剤マスターバッチ。 - 特許庁

A master unit for a telephone 50 fitted with a slave unit includes a communication means 9 which is equipped with a plurality of different communication modes, a selection means 10 which selects a communication mode, and a control means 11 which controls the system so that the communication based on the selected communication mode is made possible.例文帳に追加

コードレス子機付き電話機５０の親機１は、複数の異なる通信方式を備える通信手段９、通信方式を選択する選択手段１０および選択された１つの通信方式に基づく通信が可能になるように制御する制御手段１１を含む。 - 特許庁

A hospital camera 6 is arranged for imaging a situation in the hospital at patients rooms A1, A2, or the like and the intercom slave unit 5 is arranged at an entrance of the hospital having a cordless camera 33 for imaging a visitor, and a monitor 11 is arranged on a nurse call master unit 3 for displaying an NTSC image.例文帳に追加

病室Ａ１，Ａ２等に院内の状況を撮像する院内カメラ６を設置し、病院の出入り口に訪問者を撮像する子機カメラ３３を具備したインターホン子機５を設置し、ナースコール親機３にはＮＴＳＣ映像を表示するモニタ１１を設けた。 - 特許庁

A node which detects a fault notifies another node about that the node itself is shifted to a master node, by multicasting a second control frame using a transmission line 10 around a B system, the neighboring node is shifted to a terminal station node and other nodes are shifted to intermediate station nodes.例文帳に追加

障害を検知したノードが、Ｂ系廻りの伝送路１０を用いて第２の制御フレームをマルチキャストにより送信して他のノードに対して自身がマスタノードに遷移したことを通知し、隣接するノードを終端局ノードに、他のノードを中間局ノードに遷移させる。 - 特許庁

In a water discharge alert relay system 1, a master station 2 is installed at a dam 6 or in a neighborhood thereof and transmits a warning sound to draw attention to a rise of a river 7 due to water discharge in accordance with an instruction operation of an operator before water of a dam lake 5 is discharged.例文帳に追加

放流警報中継システム１において、親局２は、ダム６又はその近辺に設置され、ダム湖５の水の放流が行われる前にオペレータの指示操作に応じて、放流による河川７の増水等に対する注意を促すための警報音を発信する。 - 特許庁

To provide a time synchronous system capable of correcting time without adding the present time to a request packet from a master station.例文帳に追加

親局からのポーリングによって子局からパケットを送信するシステムにおいて、親局からの送信要求パケットに親局の現在時刻の情報を付加して送信し、親局の現在時刻と子局の時刻とを比較して差があったとき、子局の時刻を親局に合わせて修正することが行われている。 - 特許庁

The slave device is switched to a pause state from an active state when it is detected that no data transmission has been made for a proscribed length of time between the master and the slave, and also the slave device in the pause state returns to the active state from the pause state by receiving at least a system clock signal.例文帳に追加

マスターとスレーブ間で、所定時間以上データ伝送が行われないことを検出して当該スレーブデバイスがアクティブ状態から休止状態に移行するとともに、休止状態にあるスレーブデバイスは、少なくともシステムクロック信号を受けて、休止状態からアクティブ状態に復帰する。 - 特許庁

The master-side bump 18 is formed to a size that is slightly larger than that of the slave-side bump 27 in terms of top view, and at the same time height Hm from the surface of the surface protection film 15 is higher than height Hs from the surface of a surface protection film 24 of the slave-side bump 27.例文帳に追加

親側バンプ１８は、平面視において子側バンプ２７よりも少し大きなサイズに形成されているとともに、その表面保護膜１５の表面からの高さＨｍが子側バンプ２７の表面保護膜２４の表面からの高さＨｓよりも高く形成されている。 - 特許庁

In the interphone system, when a monitor camera selecting function is operated, under a CPU part 30 of a master unit 1, a monitor picture on a monitor device 37 is switched to a picture displaying icons of select buttons B70... corresponding to a monitor camera 3b and a WEB camera 403 connected to the system.例文帳に追加

モニタカメラ選択の機能が働くと、親機１のＣＰＵ部３０の下で、モニタ装置３７のモニタ画面がシステムに接続されている監視カメラ３ｂ及びＷＥＢカメラ４０３の個々に対応した選択釦Ｂ７０…のアイコンが表示された画面に切り替わる。 - 特許庁

If there is a data transmission from a terminal when a temporary storage means for temporarily storing is fully occupied until transmission data from the terminal 4 is transmitted to a master unit 1, a slave unit 3 suppresses the data transmission of the terminal by a continued suppressing signal during a period until the temporary storage means becomes free.例文帳に追加

子機３は端末４からの送信データを親機１に送信するまでに一時記憶する一時記憶手段に空きが無いときに端末からデータ送信があった場合に、一時記憶手段が空くまでの間、連続した抑圧信号により端末のデータ送信を抑圧する。 - 特許庁

To manufacture a resin composition having a uniform composition stably at a low cost without using a spreading agent, employing a master batch method or an after-blending method or installing a plurality of hoppers in the manufacture of the resin composition by mixing a chip-like resin with particularly a powdery additive having a low bulk density.例文帳に追加

チップ状樹脂と、特に嵩比重の小さな粉状添加剤とを混合して樹脂組成物を製造する際に、展着剤を使用したり、マスターバッチ法やアフターブレンド法を採用したり、ホッパを複数設けたりすることなく、組成の均質な樹脂組成物を安定かつ低コストで製造する。 - 特許庁

When a disk controller 11 receives a backup request, it integrates the same piece of data is stored and one HDD 4-2 having duplexed structure in a backup disk and integrates a HDD 4-3 of a backup disk in the duplexed structure with a HDD 4-1 as a master disk.例文帳に追加

ディスクコントローラ１１がバックアップ要求を受信すると、同一のデータを記憶し２重化構成をとっている一方のＨＤＤ４−２をバックアップディスクに、そして予備ディスクのＨＤＤ４−３をマスタディスクとしてＨＤＤ４−１との２重化構成に組み込む。 - 特許庁

When a radio channel for communication already established to the master machine 2 is changed, radio channels being used by other slave machines and radio channels of frequency bands overlapping the frequency band being used between a router device 3 and the PC 4 are avoided to select a radio channel of a frequency having the next highest priority level.例文帳に追加

また、すでに親機２との間で確立した通信の無線チャネルを変更する場合は、他の子機１が使用している無線チャネルおよびルータ装置３とＰＣ４間で使用中の周波数帯域と重複する無線チャネルを避け、次に優先度の高い周波数の無線チャネルを選択する。 - 特許庁

Based on a name resolution request message sent from an IP communication terminal 15 connected to a slave station 2, a name resolution request control signal conforming to a DAMA system based control signal format is generated, which is then transmitted from the slave station 2 to a master station 1 by an uplink CSC circuit 4.例文帳に追加

子局２に接続されたＩＰ通信端末１５から発した名前解決要求メッセージに基づき、ＤＡＭＡ方式の制御信号フォーマットに従う名前解決要求制御信号を生成し、上りＣＳＣ回線４により子局２から親局１へ送信する。 - 特許庁

This storage section locking system 2 comprises: a portable machine 3 which serves as a master key; a valet key 4; a main ECU 100 which controls the whole vehicle; and a verification section 101 which wirelessly requests ID transmission to the portable machine 3 and which performs ID verification.例文帳に追加

収納部ロックシステム２は、マスターキーとなる携帯機３、バレットキー４、車両の全体を制御するメインＥＣＵ１００、及び携帯機３に対するＩＤの送信要求を無線により行うと共にＩＤの照合を行う照合部１０１を備えて構成されている。 - 特許庁

A master 2 sets processing time depending on the throughput for participating slaves 7 including slaves 7-1 and 7-2 executing processing (Step 50), and computes a predicted end time of the next processing = (processing time) + (remaining processing time of current processing) for each slave 7 (Step 51).例文帳に追加

マスタ２は、処理実行中のスレーブ７−１、７−２を含めた参加応募したスレーブ７に対して、処理能力に基づいた処理時間を設定し（ステップ５０）、各スレーブ７に対して、次処理の終了予測時間＝（処理時間）＋（現処理の残り処理時間）を算出する（ステップ５１）。 - 特許庁

The work instructing information (a9, a13) includes the information (a2) retrieved from the master information based on order received information and internal decision item information (a3-a8, a11, a12) decided by an operation to correspond to the instructed work objects or the work conditions.例文帳に追加

作業指示情報（ａ９，ａ１３）は、受注情報を基にしてマスタ情報から検索した情報（ａ２）と、作業指示対象又は作業状況に対応させるために、演算によって決定した内部決定項目情報（ａ３〜ａ８，ａ１１，ａ１２）とで構成される。 - 特許庁

It is possible to display a component master editing screen by selecting a desired component code from among component codes displayed on the left side of the screen by a tree structure in accordance with shapes and model numbers, displaying the code on the right side on the screen to check the correctness of the selection, and clicking the component code (S203).例文帳に追加

ここで画面左側に形状や型番によりツリー構造で表示される部品コードの中から所望の部品コードを選択し、画面の右側に表示させて選択が正しいことを確認し、その部品コードをクリックすると、部品マスター編集画面が表示される（Ｓ２０３）。 - 特許庁

In the case of adjusting the optical axis position of the lens 28, by inserting a rotary jig which is engaged with the trailing end of the lens frame 30 from the trailing end of a lens barrel 10 and then rotating the rotary jig, the lens frame 30 is rotated, then, the rotational adjustment of the master lens 28 is accomplished.例文帳に追加

移動マスターレンズ２８の光軸位置を調整する場合、レンズ鏡筒１０の後端からレンズ枠３０の後端に係合する回転ジグを挿入し、その回転ジグを回動させることによりレンズ枠３０を回動させ、移動マスターレンズ２８を回動調整する。 - 特許庁

A master includes a transmission management table for storing a timing of transmission command data for each of slaves, starts an interval timer according to the transmission management table, performs transmission processing by a timer event produced by the interval timer, and receives a unique cycle-synchronized signal in compliance with the IEEE1394 communication only at synchronizing points.例文帳に追加

マスターはスレーブ毎に指令データの送信タイミングを格納した送信管理テーブルを備え、送信管理テーブルに従ってインターバルタイマを起動し、インターバルタイマにより発生するタイマイベントにより送信処理を実行し、同期点のみでIEEE1394通信の固有周期同期信号を受け付けるようにした。 - 特許庁

To provide a slave light emission controller and a slave flash light emitting device which emit light in accordance with a plurality of time of preparatory light emission of a master flash light emitting device and emit light in accordance with main light emission also and obtain proper exposure independently of the object distance.例文帳に追加

マスタ閃光発光装置の複数回の予備発光に連動して発光を行い、本発光に対しても連動発光を行うことができ、撮影距離に依らず適正露光とすることができるスレーブ発光制御装置、及び、スレーブ閃光発光装置を提供する。 - 特許庁

And, in case of real mode, BOIS calculates physical memory address with a segment that is set in a CPU register and offset, and sets it as transfer address to a by master IDE controller 16, and practices data transfer with HDD by in a DMA transfer mode (STEP S104).例文帳に追加

一方、リアルモードであれば、ＢＩＯＳは、ＣＰＵレジスタにセットされているセグメントとオフセットとから物理メモリアドレスを計算し、それを転送アドレスとしてバスマスタＩＤＥコントローラ１６にセットすることにより、ＤＭＡ転送モードによってＨＤＤとの間のデータ転送を実行する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

When the braking force control is started during the operation of a brake pedal, master cylinder pressure when starting the braking force control is set as a relief pressure so that the pressure fluid is flowed into the stroke simulator 9 at the same time or nearly same time with a start of the braking force control, and the brake operating feeling is thereby given.例文帳に追加

ブレーキペダルの踏込み中に制動力制御が開始されたら、制動力制御開始時のマスタシリンダ圧をリリーフ圧とすることで、制動力制御開始と同時又はほぼ同時にストロークシミュレータ９内に作動流体が流入するようにしてブレーキペダルの踏み感を付与する。 - 特許庁

In the slave 50 of the cordless telephone device 1 when the slave 50 communicates with a master 10 by radio via a communication channel, the signal strength of a radio signal to be transmitted via the communication channel is detected periodically, and the detected signal strength is obtained successively.例文帳に追加

コードレス電話装置１の子機５０では、子機５０が通信チャンネルを介して親機１０と無線通信を行っているときに、その通信チャンネルを介して送信される無線信号の信号強度を周期的に検出し、その検出した信号強度を順次取得する。 - 特許庁

The master device 10 displays the information on the power consumption of the slave device 11 on a display 27 according to the contents of response sent back from the slave device 11, thereby providing a new system presenting synthetic power consumption of general domestic appliances.例文帳に追加

そして、マスター装置１０は、スレーブ装置１１から返送されてくるレスポンスの内容に基づいて、スレーブ装置１１の消費電力情報をディスプレイ２７により表示することで、これまでにない一般家庭内などの機器の総合的な消費電力を提示するシステムを提供する。 - 特許庁

The bus master 10 decides the order of the transfer of each transfer data on the basis of the information of the priority of each transfer data included in status data obtained from the transmission side application 20, and controls the transmission side application 20 so that the data transfer can be performed according to the order.例文帳に追加

送信側のアプリケーション２０から得たステータスデータに含まれる各転送データの優先度の情報に基づいて、バス・マスタ１０が、各転送データの転送の順番を決定し、その順番に従ってデータ転送が行われるよう、送信側のアプリケーション２０を制御する。 - 特許庁

A studio A is installed with a superconducting filter 15 to extract a broadcast source signal of a microwave channel, the superconducting filter 15 being used by the studio A, and a master station transmission station B is installed with a superconducting filter 24 for extracting the broadcast source signal of the microwave channel from the studio A.例文帳に追加

スタジオＡに使用すべくマイクロ波チャンネルの放送素材信号を抽出するための超伝導フィルタ１５を設置し、親局送信所ＢにスタジオＡからのマイクロ波チャンネルの放送素材信号を抽出するための超伝導フィルタ２４を設置するようにしている。 - 特許庁

Thus, the master set A can easily obtain environment information of itself, then the added-value of the intercom system is enhanced by obtaining information convenient in daily life and the operating efficiency of the door phone system can be improved by using the system as above when no visitor comes.例文帳に追加

従って、親機Ａが配置された周囲の環境情報を簡単に得ることができ、生活上便利な情報が得られることでドアホンシステムの付加価値が高められるとともに、訪問者のない時にも上記のように使用されることで稼働効率を向上させることができる。 - 特許庁

When a precedently registered member 50 shops at the store 30, a member card is collated and authenticated by a member information master 21 of the point service server 20, or if the member is not carrying the member card, the member is collated and authenticated by telling a precedently registered ID, a home telephone number or the like.例文帳に追加

事前に登録された会員５０が商店３０で買物をした場合、会員カード若しくは、会員カードを所持してない場合は、会員が事前に登録したＩＤや自宅電話番号等を告げる事により、ポイントサービスサーバー２０の会員情報マスター２１で照合し認証する。 - 特許庁

During the normal traveling, the master cut valve and the simulator communication valve are operated at least in one state in which the engine speed is equal to or higher than that of the set value, and the traveling speed of the vehicle is equal to or higher the set value, and the pump device is operated when the engine is operated.例文帳に追加

通常走行時には、エンジン回転数が設定回転数以上、モータ回転数が設定回転数以上、車両走行速度が設定速度以上の少なくとも一つの状態でマスタカット弁，シミュレータ連通弁を作動させ、エンジン作動時にポンプ装置を作動させる。 - 特許庁

The router 20 checks the hierarchy in which the router 20 itself is positioned currently, and sends a connection request with a device upper than the hierarchy to which the router 20 itself belongs by at least one hierarchy as the candidate of a new master device, when the hierarchy in which the router 20 itself is positioned currently is a hierarchy lower than the hierarchy to which the router 20 itself belongs.例文帳に追加

ルータ２０は、自己が現在位置している階層をチェックし、現在位置している階層が所属階層よりも下位の階層であった場合、所属階層よりも１階層以上上のデバイスを新たな親デバイスの候補として接続要求を送る。 - 特許庁

Thus, high contacting and holding force is insured between the connection terminals due to attraction between the magnets while the slave unit is inserted into the master unit to be set, and a reliable contact state between the connection terminals can be held without being affected by the insertion posture disturbance, vibrations, etc., of the slave unit.例文帳に追加

これにより、子機を主機に挿入セットした状態で、磁石間の吸引力で接続端子間に高い接触保持力を確保され、子機の挿入姿勢の乱れ，振動などに左右されずに接続端子の間を確実な接触状態に保持することができる。 - 特許庁

For a magnetization bit pattern corresponding to the preformat information, a master information bearer where a similar pattern is formed in a surface recessed and projected shape and at least the projected part surface of the recessed and projected shape is made of a ferromagnetic material is brought into contact with a surface of the magnetic disk to be recorded.例文帳に追加

プリフォーマット情報に対応する磁化ビットパターンは、同様のパターンが表面の凹凸形状によって形成され、凹凸形状の少なくとも凸部表面が強磁性材料によって構成されたマスター情報担体を、磁気ディスクの表面に接触させることにより記録する。 - 特許庁

A master circuit breaker A has a rectangular parallelopiped equipment body 1, a terminal board 30 is formed on an upper end of the equipment body 1, and three power source side terminals 3, 3, 3 made of terminals with screws respectively having the terminal screws 31 are provided in parallel with each other in the lateral direction.例文帳に追加

主幹回路遮断器Ａは、直方体状の器体１を有し、器体１の上端部には端子台３０が形成されており、端子台３０にはそれぞれ端子ねじ３１を有したねじ付き端子よりなる３つの電源側端子３，３，３が左右方向に並設されている。 - 特許庁

By flickering a moving state key corresponding to the next guidance information on the operating part and display part 15 of the AVM terminal device 10, an operator is guided to the key to be next pressed and the erroneous input of moving state information to be reported to the AVM master station device 1 is prevented.例文帳に追加

ＡＶＭ端末装置１０の操作部，表示部１５において次誘導情報に対応する動態キーを点滅させることによって、操作を行う者に対し次に押すべきキーへ誘導し、ＡＶＭ親局装置１へ通知する動態情報の誤入力を防止させる。 - 特許庁

Specifically, the layout part 135 finds the consumption of each work registered in work data 144 from a work consumption mask 142, etc., and the consumption of each flow registered in flow data 145 from a flow consumption master to generate the workflow diagram, reflecting the obtained consumption amount in the sizes of blocks and lines.例文帳に追加

具体的には、作業データ１４４に登録されている各作業の消費量を作業消費マスタ１４２等から求め、フローデータ１４５に登録されている各フローの消費量をフロー消費マスタから求め、求めた消費量をブロックおよびラインのサイズに反映させてワークフロー図を生成する。 - 特許庁

When both the acceleration operation and brake operation are determined to be performed based on the output values of an accelerator sensor 64 and a stop lamp switch 60, torque of an engine 10 is reduced based on brake pedal force calculated based on pressure of the vacuum chamber 46a of a master bag 46 and brake hydraulic pressure.例文帳に追加

アクセルセンサ６４及びストップランプスイッチ６０の出力値に基づき、アクセル操作及びブレーキ操作の双方がなされていると判断された場合、マスタバッグ４６の負圧室４６ａの圧力とブレーキ油圧とに基づいて算出されるブレーキ踏力に基づいてエンジン１０のトルクを低減させる。 - 特許庁

A rearbitration trigger mechanism 2 for reconstructing a topology makes a port of a node with a communication failure occurring to be a blocked node, clears topology information and transfers a topology restoration message to the next node, and the node receiving the message discards topology information to be a master node and starts to arbitrate the next node.例文帳に追加

トポロジを再構築する再調停トリガ機構２は、通信障害発生ノードのポートをブロッキング状態にし、トポロジ情報をクリアし、トポロジ復旧メッセージを次のノードに転送し、メッセージを受信したノードはトポロジ情報を捨ててマスタノードとなり次のノードに対して調停を開始する。 - 特許庁

Furthermore, the slave set in the cordless telephone system which is in the standby state in the home mode transmits a prescribed control signal at a prescribed time interval so as to allow the master set to be switched into the at-home mode or the stay-out mode based on the prescribed control signal from the slave set.例文帳に追加

また、本発明のコードレス電話システムは、子機（１０）が、家庭モードにおける待受け中、所定時間毎に所定の制御信号を送信し、親機（２０）が、子機からの所定の制御信号に基づいて在宅モード或るいは留守番モードに切換えるようにしたものである。 - 特許庁

To perform a reversing restriction of a secondary piston when a working liquid is returned abruptly to the second pressure chamber of the tandem type master cylinder owing to TRC control which generates a high pressure in the second pressure chamber, certainly using a less number of component parts and with less man-hours for installation.例文帳に追加

タンデム型マスタシリンダの第２圧力室にＴＲＣ制御などによって急激に作動液が戻され、それによって第２圧力室に高圧が発生したときのセカンダリピストンの後退規制を、部品数や組み付け工数が少ない方法で確実に行えるようにする。 - 特許庁

If there is a second transfer request with a higher priority than the first transfer request from another master linked to the first bus, while a second bus arbitration device arbitrates the right to use the second bus, the priority of the second transfer request is reported to the second bus arbitration device.例文帳に追加

第２のバス調停装置によって第２のバスの使用権が調停されている間に、第１のバスに繋がる他のマスタから第１の転送要求より優先度の高い第２の転送要求があった場合に、第２の転送要求の優先度を第２のバス調停装置に通知する。 - 特許庁

In the radio communication connection method between a BT adaptor 1 contemplated as a master device and a BT headphone 3 corresponding to a slave device, the wireless communication connection procedures are mutually and automatically executed in a simple connection mode by having only to operate connection switches 13a, 23a for the both nearly at the same time.例文帳に追加

マスタ機器であるＢＴアダプタ１とスレーブ機器であるＢＴヘッドフォン３との無線通信接続方法において、簡易接続モード時に、両者の接続用スイッチ１３ａ，２３ａをほぼ同時に操作するだけで、相互に無線通信接続の手順を自動的に実行する。 - 特許庁

This document operation part 200 operates a document with ID including management ID according to the instruction of a user, and generates a new document with ID including newly generated management ID, original management ID (master ID), the log information for its operation and document content after the operation, and sends it to a server.例文帳に追加

文書操作部２００は、ユーザの指示に応じて管理ＩＤを含んだＩＤ付き文書を操作すると、新たに生成した管理ＩＤと、元の管理ＩＤ（親ＩＤ）と、その操作のログ情報と、操作後の文書内容とを含んだ新たなＩＤ付き文書を生成してサーバに送る。 - 特許庁

A document registration part 130 which has received a document as the result of operation and the management ID and master ID as management ID before the operation of the document from a client registers the document in a document DB100 and a set of the management ID and the maser ID in a derivation relation database 110.例文帳に追加

操作結果の文書とその管理ＩＤ及びその文書の操作前の管理ＩＤである親ＩＤをクライアントから受信した文書登録部１３０は、その文書を文書ＤＢ１００に、管理ＩＤと親ＩＤとの組を派生関係ＤＢ１１０に、それぞれ登録する。 - 特許庁

Also, when the master machine lengthens the frame cycle by a period of time i at a timing h1, delaying from the frame cycle of the slave machine is intentionally created, and a process such that the slave machine lengthens the frame cycle of the self machine by a period of time j3 at a timing k3 is performed.例文帳に追加

また、親機がタイミングｈ１において、時間ｉだけフレーム周期が長くすることによって、子機のフレーム周期よりも遅くなる傾向を作為的に作り出し、子機がタイミングｋ３において時間ｊ３だけ自機のフレーム周期を長く調整するような処理をする。 - 特許庁