「material components」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A foamed material produced by reacting a polyol with an organic isocyanate in the presence of these components has excellent resistance to the deterioration of physical properties in aging under humid condition.例文帳に追加

これらの成分の存在下で、ポリオールと有機イソシアネートとの反応から調製された発泡体は、多湿経時での物性の劣化への優れた耐性を示した。 - 特許庁

To attain sufficient heat resistance and fatigue strength by preventing deterioration of the soldered area which occurs when electronic components 7 are soldered to a substrate using the Sn-Zn system solder material.例文帳に追加

Ｓｎ−Ｚｎ系はんだ材料を用いて電子部品７を基板にはんだ付けする場合に起こるはんだ付け部の劣化を防止し、十分な耐熱疲労強度を得る。 - 特許庁

This contacting plate is formed from a material composed of the carbon and copper as the main components and further, containing carbon fiber and ceramics having in the range of 10-20 GPa of Vickers hardness Hv.例文帳に追加

カーボンと銅とを主成分とし、さらに炭素繊維と、ビッカース硬度Ｈｖが１０ＧＰａ〜２０ＧＰａの範囲にあるセラミックスとが含有されている材料からなる。 - 特許庁

The illuminated base material made to carry catalyst components and water-soluble fluorescent dyes is made in contact with light-emitting solution containing liquid containing oxalic acid dielectric and oxidation liquid.例文帳に追加

触媒成分と水溶性蛍光色素とを担持させた被発光基材に、シュウ酸誘導体を含有した液体と酸化液とを含む発光溶液を接触させる。 - 特許庁

Moreover, combined positive electrode material paste is for the lithium secondary battery that comprises the positive electrode active substance, the conductive agent, the binder, and a paste solvent that dissolves or disperses these components.例文帳に追加

また，正極活物質と，導電剤と，バインダーと，これらを溶解又は分散させるペースト溶媒とからなるリチウム二次電池用の正極合材ペーストである。 - 特許庁

The electrode for the photocell is formed by laminating a semiconductor films containing zinc oxide, dyestuff, and a binder as main components on a transparent base material through a transparent conductive film.例文帳に追加

光電池用電極は、透明基材上に透明導電膜を介して、酸化亜鉛、色素および結着剤を主成分とする半導体膜が積層されたものである。 - 特許庁

This charge generating material is formed by subjecting the organic pigments to acid paste treatment and contains ≥1 kinds of components of ≤2 times the molecule size of the organic pigments.例文帳に追加

有機顔料をアシッドペースト処理を行い、且つ該有機顔料の分子サイズの２倍以下の化合物を１種類以上含むことを特徴とする電荷発生物質。 - 特許庁

In the exhaust apparatus, one or more components selected from an exhaust manifold, an exhaust pipe, a catalyst and a muffler are composed of the titanium alloy material.例文帳に追加

本発明の排気装置は、エキゾーストマニホールド、エキゾーストパイプ、触媒、マフラーのいずれか１または２以上の部品が、上記チタン合金材で構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The second base material contains a second set of additives, in which at least 85 wt.% of the aluminum and magnesium are the governing components.例文帳に追加

第二基材は少なくとも８５重量パーセントのマグネシウム、およびアルミニウムが添加剤の第二の組の支配的成分である、そのような添加剤の第二の組を含む。 - 特許庁

The exhaust system uses the titanium alloy material for composing one or more components among an exhaust manifold, an exhaust pipe, a catalyst and a muffler.例文帳に追加

また、本発明の排気装置は、エキゾーストマニホールド、エキゾーストパイプ、触媒、マフラーのいずれか１または２以上の部品が、上記チタン合金材で構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

The adhesive composition includes, as essential components, (A) an epoxy resin, (B) a urethane prepolymer bearing terminal isocyanate groups, and (C) hydrazide-based curing agent and has a hardened material hardness (Shore hardness) of 40 to 70.例文帳に追加

(A)エポキシ樹脂、(B)末端イソシアネート基含有ウレタンプレポリマーおよび(C)ヒドラジド系硬化剤を必須成分とし、それの硬化物硬度(ショアA)が40〜70である接着剤組成物。 - 特許庁

Here, the circuit board 6 including the coil 1, the mounted components 4, 5 is molded with an epoxy resin as a molding material cured by an aromatic series amine-system curing agent.例文帳に追加

ここで、コイル１及び実装部品４、５を含む回路基板６は、モールド用材料として、芳香属アミン系硬化剤で硬化されるエポキシ樹脂でモールドされている。 - 特許庁

The ceramic fiber reinforced composite material is specified to have ceramic fibers and a matrix containing alumina phosphate (AlPO_4), alumina (Al_2O_3) and silica (SiO_2) as the main components.例文帳に追加

セラミックス繊維強化複合材料を、セラミックス繊維と、リン酸アルミニウム（ＡｌＰＯ_4）、アルミナ（Ａｌ_2Ｏ_3）、及びシリカ（ＳｉＯ_2）を主成分とするマトリックスとを有するものとする。 - 特許庁

The components A, B, C, D and E are, respectively, a sulfonic acid-based vinyl monomer, a polyethylene glycol divinyl monomer, maleic acid or maleic anhydride, a hygroscopic material and a triazine compound.例文帳に追加

Ａ成分：スルホン酸系ビニルモノマーＢ成分：ポリエチレングリコールジビニルモノマーＣ成分：マレイン酸もしくは無水マレイン酸Ｄ成分：吸湿性物質Ｅ成分：トリアジン化合物 - 特許庁

A cap layer of a rare earth doped inorganic material has the function of efficiently converting an ultraviolet components which becomes a factor of deterioration of the epoxy resin, into visible light of longer wavelengths.例文帳に追加

希土類ドープ無機材料キャップ層はエポキシ樹脂の劣化要因となる紫外光成分をより波長の長い可視光に効率よく変換する作用がある。 - 特許庁

The hybrid material for the magnet whose main components are magnetic powder and fine particles of a thermoplastic resin further contains at least either a pigment or an electrification control agent.例文帳に追加

主成分が磁性粉と熱可塑性樹脂微粒子である磁石混成剤材料において、更に顔料、帯電制御剤の少なくともいずれか一種が含有される。 - 特許庁

Further, as the material for the ferrite film, e.g., NiZn ferrite, Co ferrite, Mg ferrite, CoZn ferrite or composite ferrite using these ferrite as the main components can be used.例文帳に追加

さらに、フェライト被膜の材料としては、ＮｉＺｎフェライト、Ｃｏフェライト、Ｍｇフェライト、ＣｏＺｎフェライトやこれらのフェライトを主成分とする複合フェライトなどであってもよい。 - 特許庁

To provide a rotating elastic machine which can reduce electromagnetic noise and vibrations, while complicated construction, increase in the number of components and assembly man-hours and the increase of material costs can be avoided.例文帳に追加

構造の複雑化や、部品点数及び工数の増加や、材料費の増大を回避しつつ電磁騒音や振動を低減可能な回転電機を提供すること。 - 特許庁

Since the vibration absorbing material 72 can be attached to the columnar part 71 without using a bolt nut nor a screw, the number of components can be reduced as compared with a conventional one.例文帳に追加

また、ボルトナットやねじを用いること無く振動吸収材７２を柱状部７１に取り付けることができるので、従来に比べて部品数を削減できる。 - 特許庁

To provide a method of producing a bismuth tellurium based thermoelectric material in a short time with no problem that components having a high vapor pressure evaporate to cause deviation of composition, or the like.例文帳に追加

蒸気圧の高い成分が蒸発し、組成ずれが発生する等の問題が無く、短時間でビスマステルル系熱電材料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, such a failure that the uncured components eluted from the end-sealing material 31' causes the fluctuation of the threshold voltage of the liquid crystals 5 by intruding therein can be averted.例文帳に追加

従って、封止材３１′から溶出した未硬化成分が液晶５に混入して液晶５のしきい値電圧を変動させるという不具合を回避することができる。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic raw material powder which hardly allows the segregation of additive components to occur, can ensure good temperature characteristics, and is suitable for producing a laminated ceramic capacitor.例文帳に追加

添加成分の偏析が起こりにくく、良好な温度特性を確保できる、積層セラミックコンデンサの製造に適した誘電体セラミック原料粉末を提供する。 - 特許庁

The plurality kinds of element components 2 ((1)-(3)) is manufactured through the material purchase S1, a forging process S2, a heat-treating process S3 and a grinding process S4.例文帳に追加

それら複数種類の要素品２（(1)〜((3)）は、材料購入Ｓ１から、鍛造工程Ｓ２、熱処理工程Ｓ３、および研削工程Ｓ４を経て製造されるものである。 - 特許庁

The number of components can be minimized with a simple constitution having the high-temperature expansion body 11 provided on the surface of the basic material 10 in parallel with the longitudinal direction.例文帳に追加

基材１０の表面に長手方向に沿って高温膨張体１１を設けるという簡単な構成によって、部品数を最小限にすることができる。 - 特許庁

The vertical axis of the table on the left represents “cost components of products such as the amount of raw material input for its production,” while the horizontal axis represents “sales destination of the product.”例文帳に追加

左の表の縦方向は、「生産にあたりどれだけの原材料を投入したか等、商品の費用構成」が、横方向は「その商品の販売先」がわかります。 - 経済産業省

To suppress pitch coagulation by adding white carbon to the pulp raw material and/or the papermaking raw material to allow the white carbon to adsorb the trouble-causing pitch components in order to prevent the pitch trouble in a pulping process and/or papermaking process.例文帳に追加

パルプ工程および／または抄紙工程におけるピッチトラブルを防止するために、ホワイトカーボンをパルプ原料および／または製紙原料に添加し、問題となるピッチ成分をホワイトカーボンに吸着させピッチの凝集を抑制する。 - 特許庁

In the structure of the core material composed of a ductile cast iron material having the above components, abnormal graphite such as chunky graphite is not observed, and the structure is composed of three phases of a matrix mainly made up of pearlite, spheroidal graphite and a small amount of carbide.例文帳に追加

上記成分を有するダクタイル鋳鉄材からなる芯材の組織は、チャンキー黒鉛のような異常黒鉛は観察されず、パーライトを主体とする基地と、球状黒鉛及び少量の炭化物の３相からなる。 - 特許庁

In the thermal transfer film having a layer made of a thermally transferable ink and a base material as its constitutional components, the base material is a film made of a liquid crystalline polymer, which shows an optical anisotropy at its melting.例文帳に追加

熱転写性インキからなる層と、基材とを構成成分とする熱転写フィルムにおいて、該基材が溶融時に光学的異方性を示す液晶性ポリマーからなるフィルムであることを特徴とする熱転写フィルム。 - 特許庁

The aggregate 6 is mixed with a cementituous molding material comprising a cement-containing inverse emulsion composition containing three components, that is, cement, water and an oily substance and this aggregate-containing cementituous molding material is used to mold a molded panel 1.例文帳に追加

セメントと水と油性物質とを主成分とするセメント含有逆エマルジョン組成物からなるセメント系成形材料に骨材６を混合し、この骨材入りのセメント系成形材料を用いて成形板１を成形する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing an unsaponifiable concentrate safely used as a food material, a cosmetic raw material, or the like from unsaponifiables in scum resulting from rice oil deodorization without deteriorating useful components in the unsaponifiables.例文帳に追加

コメ油脱臭スカム中の不ケン化物を、不ケン化物中の有用成分を劣化させることなく、しかも食品素材、化粧品原料等として安全に使用できる不ケン化物の濃縮物が得られる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a router end mill capable of prettily cutting resin and fiber, that are components of a material to be cut, while suppressing vibration, and capable of suppressing generation of cutting chips and largely suppressing generation of burrs, during cutting a plate-like FRP material.例文帳に追加

板状のＦＲＰ材を切削した場合、振動を軽減しながら、被削材の成分である樹脂と繊維をきれいに切削でき、かつ切り屑詰まりも抑えバリ発生を大幅に抑えることができるルーターエンドミルを提供する。 - 特許庁

To perform color conversion into a color signal which colorimetrically coincides with a color signal which includes color components of a basic color material and a light color material and should be subjected to color conversion, wherein the total amount of color materials is kept within a preset limit value.例文帳に追加

基本色材と淡色材の色成分を含む色信号であって色材総量が予め設定された制限値に収まり色変換すべき色信号と測色的に一致する色信号への色変換を行う。 - 特許庁

In the method for producing the composite plastic panel using plastics as main components, the surface of a heated composite plastic panel material is cooled by a belt press 4 so that the surface temperature of panel material 5 is decreased monotonously.例文帳に追加

プラスチックを主原料とするプラスチック複合パネルの製造方法において、加熱状態のプラスチック複合パネル材の表面を、ベルトプレス装置４によってパネル材５の表面温度が単調減少となるように冷却する。 - 特許庁

The bonding material is constituted of a metal material at least in the vicinity of its surface and used for mutually bonding the components for the endoscope provided at its contact part with a chemical liquid.例文帳に追加

本発明の接合材料は、少なくとも表面付近が金属材料で構成され、薬液と接触する部分に設けられる内視鏡用部品同士の接合に用いられるものであり、金の含有量が５０ｗｔ％以上である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing etching components which do not cause rust on the surface of a metallic material from a coating application process to a drying process even when a photoresist layer is formed by applying a photoresist using casein to a ferrous metallic material.例文帳に追加

鉄系の金属材料に、カゼインを用いたフォトレジストを塗布しフォトレジスト層を形成しても、塗布工程から乾燥工程の間で金属材料の表面に錆が発生しないエッチング部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Two components of a coating material, that is a base coating material(I) containing a cationic water-dispersing resin liquid of ≤7 pH by 1 to 50 wt.% as solid and an aggregate (II) containing the vegetable particulates, are mixed when used and an obtained mixture is applied.例文帳に追加

ｐＨ７以下のカチオン性水分散性樹脂液を固形分で１〜５０重量％含有するベース塗料（Ｉ）と、植物性粉粒体を含有する骨材（ＩＩ）の２成分からなる塗料を、使用時に混合して塗装する。 - 特許庁

The sensitive components on the printed circuit board are protected by selectively depositing flat transient protection material 604 on one or more layers of a printed circuit board laminate including a copper foil 602 and a dielectric material layer 606.例文帳に追加

銅箔６０２および誘電体材料層６０６を含むプリント回路基板積層体の一又は複数の層において平坦過渡保護材料６０４を用いることにより、プリント回路基板の敏感な素子を保護をする。 - 特許庁

Components of the speaker device are made by injection molding of a material having a basalt fiber as an inorganic fiber added as a reinforcement filler to a thermoplastic resin, such as an olefinic resin, as a base material.例文帳に追加

スピーカー装置用構成部品は、オレフィン系樹脂などの熱可塑性樹脂をベース素材に、無機系繊維としての玄武岩繊維（バサルトファイバー）を補強用フィラーとして添加した材料を、射出成形することにより作製されている。 - 特許庁

To provide a device for charging material into a sintering machine capable of obtaining high quality, high yield rate and high productivity by improving adjustment performance of distribution of grain size and distribution of components in a material layer of a pallet of the sintering machine.例文帳に追加

焼結機パレットの原料層内の粒度分布および成分分布の調節性向上を図り、高品質、高歩留、高生産性が得られるようにするための焼結機への原料装入装置を提供する。 - 特許庁

To fully supply a solder material to a through-hole formed in a substrate by a spray-type flux applying method in a flow soldering process for mounting electronic components on the substrate, using the solder material.例文帳に追加

はんだ材料を用いて電子部品を基板に実装するためのフローはんだ付けプロセスにおけるスプレー式フラックス塗布方法において、基板に形成されたスルーホールにはんだ材料が十分に供給されることを可能にする。 - 特許庁

Components for the fastener product made of the synthetic resin such as a slide fastener, a hook-and-loop fastener, and snap buttons with a tape, are made of a hydrolysis resistant synthetic resin material, especially of a synthetic resin material blended with a carbodiimide anti-hydrolyzing agent.例文帳に追加

合成樹脂製のスライドファスナー、面ファスナー、テープ付きスナップボタン等のファスナー製品の構成部品を、耐加水分解性の合成樹脂材料、特にカルボジイミド系加水分解防止剤が混入された合成樹脂材料で作製する。 - 特許庁

This abrading material comprises an abrading silicone polymer matrix ASPM having an abrading organic micro balloon filled (AOMF) material, components forming various residues of low concentrations, and less than 1 wt.% of an inorganic filler.例文帳に追加

本発明は、磨耗性有機マイクロバルーン充填（ＡＯＭＦ）材料と、より低濃度の種々の残留物を構成する成分と、１重量％未満の無機充填材と、を有する、磨耗性シリコーンポリマーマトリックス（ＡＳＰＭ）を含む。 - 特許庁

When producing the foam of a plastic resin including a vegetable fibrous material such as a pulverized product of paper, or wood, and the starch as components of the composition, the vegetable fibrous material and the starch are mixed in water.例文帳に追加

紙粉砕物や木材粉砕物等の植物性繊維状物質と澱粉を組成分として含有するプラスチック樹脂の発泡体を製造するのに、植物性繊維状物質と澱粉に水を加えて混合すること。 - 特許庁

In the method of electroplating onto the granular core material, crystals of metallic salt are supplied simultaneously with or after the dispersion of the granular core material into the plating solution having a composition consisting of components excluding metallic salt.例文帳に追加

金属塩を除く他の成分からなるめっき液に、粉粒状芯材を分散させるのと同時又は分散させた後に、金属塩の結晶を投入することを特徴とする粉粒状芯材の無電解めっき方法。 - 特許庁

This head-covering material is formed by mixing a mineral fine powder which contains finely-powdered natural radioactive mineral, titanium oxide, and granites as main components into a molding material, and then molding the mixture into a prescribed shape, such as hairy filaments and the wig base.例文帳に追加

微粉化された天然放射性鉱物と酸化チタンと花崗岩類とを主要成分として含む鉱物微粉末を成形材料中に混合し、これを毛髪状フィラメントやかつらベース等の所定形状に成形する。 - 特許庁