「material components」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

A liquid mixture of colloidal silica with a vanadium compound is gelled beforehand to obtain a slurried material, the slurried material is heated and mixed and the heated/mixed slurried material is dried and/or fired to obtain a catalyst which contains silicon oxide and vanadium oxide as principal components and the Si/V atomic ratio of which is within 99.5/0.5 to 85/15.例文帳に追加

コロイダルシリカとバナジウム化合物との混合液を予めゲル化させ、得られたスラリ状物を、加熱混合後、乾燥及びまたは焼成することにより、ケイ素酸化物とバナジウム酸化物を主成分とし、Ｓｉ／Ｖの原子比が９９．５／０．５〜８５／１５の範囲内にある触媒を得る。 - 特許庁

A superposed granular material made from a metal solidified material 1 formed of metal powder such as pure gold, etc., and an ore material 2 including 75% ore more of quartz components is fixedly stuck to the central part of an adhesive sheet 3 with the former and the latter being laid to the outside and inside respectively.例文帳に追加

本発明は、純金等の粉体から成る金属固形材１と石英成分７５％以上を含有する鉱石材２とから成る重合粒状物を、前者を外側に後者を内側にして粘着シート３の中心部に固着して成るものである。 - 特許庁

A first green sheet 10 containing a foundation material such as a non-glass-based material is formed, a metal paste layer 11 containing metal components such as Ag and Cu is provided thereupon, and a restriction layer 12 is formed thereupon using paste containing a hard-to-sinter ceramic material.例文帳に追加

本発明においては、まず、非ガラス系材料等の素地材料を含むグリーンシート１０を形成し、その上に、ＡｇやＣｕ等の金属成分を含む金属ペースト層１１を設け、さらに、その上に、難焼結性のセラミック材料を含むペーストを用いて拘束層１２を形成する。 - 特許庁

In the electrophotographic photoreceptor having a photosensitive layer containing a charge producing material and a charge transport material as constituting components on a conductive support body, two or more kinds of compounds of specific structure are contained as the charge transport material.例文帳に追加

導電性支持体上に電荷発生物質、電荷輸送物質を構成成分として含む感光層を有する電子写真感光体において、電荷輸送物質として特定構造を有する化合物を２種類以上含むことを特徴とする電子写真感光体。 - 特許庁

Raw muddy water in which particles are dispersed is obtained by charging a raw material (weathered pumice) A into a hopper 1, blowing a soft water B free from hard water components onto the raw material A as a jet water and cracking it primarily, then further mixing, stirring and disintegrating the raw material A and the soft water B by a disintegrater 4.例文帳に追加

アロフェンを含む原材料（風化軽石）Ａをホッパ１に入れ、これに硬水成分を含まない軟水Ｂをジェット水として吹付けて一次的に破砕し、続いて解砕機４により原材料Ａと軟水Ｂとをさらに混合攪拌および解砕して、粒子が分散する原泥水を得る。 - 特許庁

In a method for producing a pencil lead using a material essentially composed of a binder and an extender as principal components and thermally treating the material after kneading and molding into a small-gage wire, the method for producing the pencil lead is specified by essentially containing an ester of benzoic acid and a glycol as a component of the material.例文帳に追加

少なくとも結合材と体質材とを主材として使用し、混練、細線状に成形後、熱処理を施してなる鉛筆芯の製造方法において、材料として、安息香酸とグリコール類とのエステルを少なくとも含むことを特徴とする鉛筆芯の製造方法。 - 特許庁

To improve a working environment by supressing fuming and dust generation and to efficiently burn and recover volatile compounds in a raw material when charging the raw material into a melting furnace, particularly charging the raw material having the volatile components obtained from a waste into the furnace.例文帳に追加

溶解炉へ鉄原料等を投入する際、特に廃棄物中に含有される揮発成分の多い原料を炉内へ投入時、発煙及び発生ダスト量を抑制し、作業環境を改善すると共に、原料中に含まれる揮発成分を効率よく燃焼及び回収すること。 - 特許庁

The method for forming the special image comprises the steps of forming a pattern of an image diffusion receiving layer by using an image diffusion receiving layer forming material containing a resin having a softening point of 50°C to 120°C or components of fats and oils on the base material, and thereafter forming the image on the surface of the base material or the receiving layer.例文帳に追加

基材上に５０℃ないし１２０℃の軟化点を有する樹脂または油脂成分を含有する画像拡散受容層形成材料を用いて画像拡散受容層のパターンを形成し、その後、基材表面及び画像拡散受容層表面上に画像を形成する。 - 特許庁

The expansion/shrinkage at the time of firing is suppressed by forming a mat by using a raw material mixture containing, as main components, a hydraulic inorganic material, a vitreous material, an aggregate, and a reinforcing fiber, then compressing, curing and hardening the formed mat, and firing at 1,000-1,200°C.例文帳に追加

水硬性無機質材料と、ガラス質材料と、骨材と、補強繊維とを主成分とした原料混合物を使用してマットをフォーミングし、該マットを圧締養生硬化した後、１０００〜１２００℃で焼成することによって焼成時の膨張収縮を抑制する。 - 特許庁

The working glove comprises the following: a base material glove having a first base cloth forming a palm side part and made of leather, and a second base cloth forming a part corresponding to the back part of the hand and made of stretchable fabric material; and a covering layer covering the base material glove and made of resin components.例文帳に追加

掌側部分を形成するとともに、皮革からなる第１の基布と、甲側部分を形成するとともに、伸縮性を有する布材からなる第２の基布とを有する基材手袋と、前記基材手袋に被覆されるとともに、樹脂成分からなる被覆層とを備える。 - 特許庁

The method for producing the food comprises a kneading process P1 for obtaining a kneaded material 10 by adding water 4, a salt 5, a boiling-free fermented soybean-emulsified oil and fat composition 3 and a burned material 2 of seashell to wheat flour and kneading these components and a forming process P2 for obtaining a final product by forming the kneaded material 10.例文帳に追加

本製造方法を、穀粉１に、水４、塩５、無蒸煮醗酵大豆乳化油脂組成物３、および貝殻焼成物２を加えて混練して混練物１０を得る混練過程Ｐ１と、該混練物１０を成形して最終製品２０を得る成形過程Ｐ２とから、構成する。 - 特許庁

The method for manufacturing a toner comprises a kneading step in which starting materials including a resin and a colorant as principal components are kneaded using a kneading machine to obtain a kneaded material, a pulverizing step of pulverizing the kneaded material, and a classifying step of classifying a pulverized kneaded material obtained in the pulverizing step.例文帳に追加

本発明のトナーの製造方法は、主成分としての樹脂と、着色剤とを含む原料を、混練機を用いて混練して、混練物を得る混練工程と、混練物を粉砕する粉砕工程と、粉砕工程で得られた粉砕物を分級する分級工程とを有するものである。 - 特許庁

To provide an optical attenuation waveguide material that has a small wavelength dependency of an optical attenuation factor and that is free from disconnection or the like caused by drawing a fixed optical attenuation waveguide material, and also to provide its manufacturing method and optical attenuation waveguide components using this material.例文帳に追加

光減衰率の波長依存性が小さく、固定した光減衰性光導波材料の引き込みによる接続はずれなどが生じない光減衰性光導波材料、その製造方法及び光減衰性光導波部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

A first manufacturing method of the separator material is configured so that a resin solution obtained by dissolving these binder material components in an organic solvent and the carbon powder are kneaded, the kneaded material is crushed to obtain molding powder, the molding powder is filled in a preformimg die, and pressed to obtain a preform, and the preform is put in a molding die and heat-pressed.例文帳に追加

このセパレータ材を製造する第１の製造方法はこれらの結合材成分を有機溶剤に溶解した樹脂溶液と炭素粉末を混練し、混練物を粉砕した成形粉を予備成形型に充填し、加圧して得られたプリフォームを成形型に装入して熱圧成形する。 - 特許庁

In the method for producing cement clinker or cement raw material and the apparatus thereof, the raw material temperature in a bottom cyclone 4 of a suspension preheater is set to be the melting point of chlorine/ alkali components or less, thereby, the viscosity of the raw material is suppressed and the clogging of the cyclone 4 is prevented.例文帳に追加

セメントクリンカ又はセメント原料の製造方法及びその装置において、サスペンジョンプレヒータのボトムサイクロン４内の原料温度を、該原料に含まれる塩素・アルカリ成分の融点以下にすることによって、該原料の粘性を抑制し、該サイクロン４の閉塞を防止することを特徴とする。 - 特許庁

The inorganic fiber including SiO_2, MgO and manganese oxide as essential components and including an amorphous parts comprising these prescribed components in the structure, is obtained by heating and melting a starting material including SiO_2, MgO and manganese oxide as essential components, at 1700-2000°C and then quenching the melt to fiberize.例文帳に追加

ＳｉＯ_2、ＭｇＯ及び酸化マンガンを必須成分として含有する出発原料を、１７００〜２０００℃の温度に加熱して溶融し、得られた融液を急冷して繊維化して、ＳｉＯ_2、ＭｇＯ及び酸化マンガンを必須成分として含有し、かつ前記成分からなる非晶質部分を構造中に含むことを特徴とする無機繊維を得る。 - 特許庁

An electronic circuit module component 1 includes electronic components 2, a substrate 3 which the electronic components 2 are mounted by solder 6, a sealing resin 4 covering the electronic components 2 and the substrate 3, and a porous conductive layer 5 which is a conductive material having multiple cavities, covers at least part of the sealing resin 4, and electrically connects with a ground 8 of the substrate 3.例文帳に追加

電子回路モジュール部品１は、電子部品２と、電子部品２がはんだ６によって実装された基板３と、電子部品２及び基板３を覆う封止樹脂４と、複数の空隙を有する導電材料であり、封止樹脂４の少なくとも一部を被覆し、かつ基板３のグランド８と電気的に接続された多孔質導電層５と、を含む。 - 特許庁

A semiconductor device includes: two or more electrical element components which mutually adjoin along the surface of a semiconductor material and contain a metal in which silicide formation is performed; and a protective insulating film which covers the two or more electrical element components and contains silicon and in which thin film formation is performed at a temperature in which the metal contained in the electrical element components does not substantially perform the silicide formation.例文帳に追加

半導体材料の表面に沿って互いに隣接する、シリサイド化される金属を含有する複数の電気素子要素と、複数の電気素子要素を覆い、電気素子要素に含まれる金属が実質的にシリサイド化しない温度で薄膜形成したシリコンを含む保護絶縁膜と、を備える半導体装置が提供される。 - 特許庁

To prepare a pest-controlling aerosol containing a natural insecticidal component and a vegetable essential oil as active components, reducing the amounts of the components, free from a material suspected to be influential to the human body and environment and keeping a sufficient insecticidal activity even by reducing the amounts of the active components.例文帳に追加

天然に存在する殺虫成分と植物精油を有効成分として使用し、さらにはその使用量を減らすことを目的として、人体や環境への影響が懸念されている資材を使用せず、効力面でも有効成分の使用量を減らした上でなお十分な殺虫活性を有するものを作り上げることである。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a circuit board with the electrical components having a large heat value mounted and a supporting member of the circuit board, wherein the supporting member is constituted of thermal conductive material, and also, the electrical components are arranged near the supporting member, and the supporting member is connected to the electrical components in a thermal conductive state.例文帳に追加

発熱量の多い電装部品を搭載した回路基板と前記回路基板の支持部材とを有する画像形成装置において、前記支持部材を熱伝導可能な材質で構成するとともに、前記電装部品を前記支持部材近傍に配置し、前記支持部材と前記電装部品とを熱伝導可能に締結する。 - 特許庁

A vinyl ester resin composition A containing the vinyl ester resin made of polyester containing a terephthalic acid component and an ethylene glycol components as essential components and having (metha)acrylic group at a molecular terminal, an ethylene monomer, and an air drying property applying polymer and an antiskid aggregate B are used as main components to form the resin pavement material.例文帳に追加

（ａ）テレフタル酸成分とエチレングリコール成分を必須成分として含み、分子末端に（メタ）アクリル基を有するポリエステルからなるビニルエステル樹脂、（ｂ）エチレン性単量体、（ｃ）空乾性付与型重合体、を含んでなるビニルエステル樹脂組成物（Ａ）と滑り止め骨材（Ｂ）とを主成分とすることを特徴とする樹脂系舗装材に関する。 - 特許庁

In a semiconductor device to which the electronic components with two or more electrodes and the printed circuit board with electrodes in the position corresponding to the electrode are connected by a solder bump, the semiconductor device is characteristically shaped in a hard drum type by using a solder bump making the components consisting of an insulation material intervene between the electronic components and the printed circuit board.例文帳に追加

複数の電極部を有する電子部品と前記電極部に対応した位置に電極部を有するプリント基板とがはんだバンプによって接合された半導体装置において、前記電子部品と前記プリント基板の間に絶縁材からなる部品を介在させることよって、はんだバンプの形状を鼓型にすることを特徴とする半導体装置。 - 特許庁

The method for producing the plant essence-containing mayonnaise includes: heating cooking oil as a base material in advance; mixing one or more kinds of plants having pungent taste components, flavored components and other active ingredients; cooling the oil containing essence extracted from the components so as to have normal temperature; admixing the essence-containing oil to the egg; and stirring the mixture.例文帳に追加

マヨネーズを製造する工程において、その基材であるオイルを、あらかじめ加熱し、辛味成分、香成分、その他の有効成分を有する１種以上の植物を混入し、その成分を抽出したエキス入りオイルを常温まで冷やし、このエキス入りオイルを卵に混入攪拌して得ることを特徴とする植物エキス入りマヨネーズの製造方法。 - 特許庁

To provide a flexible base material for preventing the generation of ion migration due to the dissolution or elution of the metal components of a barrier layer in a cover lay or moisture or the like containing chlorine components, and for preventing the generation of etching residue by surely dissolving the barrier layer in etching solution with hydrochloric acid as main components in the case of forming a pattern.例文帳に追加

バリア層の金属成分が塩素成分を含有するカバーレイや水分などに溶解あるいは溶出することによるイオンマイグレーションの発生を防止でき、その一方で、バリア層をパターン形成の際に塩酸を主成分とするエッチング液に確実に溶解させて、エッチング残渣の発生も防止できるフレキシブル基材を提供する。 - 特許庁

The hardened material of the adhesive agent 412 shows a total mass loss of the adhesive agent equal to or less than 1% due to the loss of volatile components and condensable materials which are generated by condensing the volatile components and are equal to or less than 1% by mass of the total volatile components when an outgas is measured under the outgassing measuring method defined in ASTM E595.例文帳に追加

この接着剤４１２の硬化物は、ＡＳＴＭ Ｅ５９５に規定のアウトガス測定方法によりアウトガスを測定したとき、揮発成分の損失による接着剤の質量減少率が１％以下で、かつ、揮発成分が凝集して生成する凝集物が、揮発成分全体の１質量％以下であるものである。 - 特許庁

The plurality of kinds of element components 2 (1-3) is manufactured through the material purchase S2, a forging process S2, a heat treatment process S3 and a grinding process S4.例文帳に追加

それら複数種類の要素品２（▲１▼〜▲３▼）は、材料購入Ｓ１から、鍛造工程Ｓ２、熱処理工程Ｓ３、および研削工程Ｓ４を経て製造されるものである。 - 特許庁

To provide a cushioning material electrically connecting external storage devices such as hard disk drives and storing section of information processor without increasing components and assembly man-hours.例文帳に追加

部品点数や組立工数を増やすことなく、ハードディスク装置などの外部記憶装置と情報処理装置の格納部とを電気的に接続する緩衝部材の提供。 - 特許庁

A composition for producing the electrically conductive controlled low strength material and the electrically conductive concrete contain ordinary components, and non-standard high carbon content fly ash is used.例文帳に追加

導電性調整低強度材料及び導電性コンクリートを製造する組成物は、通常の成分を含み、非標準高炭素含量フライアッシュを使用する。 - 特許庁

To provide an interior material capable of removing VOC and odor components rapidly and for a long time without damaging designability, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

意匠性を損なうことなく、ＶＯＣや臭気成分を、急速かつ長期間にわたって取り除くことができる内装材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nose pad which is replaced at the highest change frequency among components of spectacles, the nose pad being made of a environment-friendly raw material and friendly to a wearer.例文帳に追加

眼鏡の部品の中で一番交換頻度の高い鼻当てパッドを、環境に優しい素材にすること、及び装着者の体にも優しいものを提供する事。 - 特許庁

An electric power conversion apparatus includes a circuit board 10 on which multiple electronic components are mounted and a housing with which a boss part is integrally formed and made of a conductive material.例文帳に追加

複数の電子部品が実装される回路基板１０と、ボス部が一体形成されて且つ導電性材料からなる筐体とを備える電力変換装置がある。 - 特許庁

A pressure sensitive switch 23 formed of known pressure sensitive conductive material is arranged between a black mask 22 and a common electrode 21, which are known components of a liquid crystal display panel 20.例文帳に追加

液晶表示パネル２０の周知の構成部材であるブラックマスク２２と共通電極２１との間に、周知の感圧導電材料からなる感圧スイッチ２３を配置する。 - 特許庁

A 1st and a 2nd sheet components 1 and 3 are laminated so that each active-material filling rooms 2 and 4 may mutually overlap, and the 1st sheet faces 1a and 3a may counter against them-selves.例文帳に追加

第一及び第二のシート部材１，３を、各活物質充填室２，４が互いに重なり合い、かつ第一シート面１ａ，３ａ同士が対向するように積層する。 - 特許庁

To provide a composite material excellent in performance for absorbing bacteria, virus, animal and plant cells, malodorous components, etc., especially for absorbing acidic substances, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

細菌、ウィルス、動植物細胞及び悪臭成分等、特に、酸性物質を吸着する性能に優れた複合材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The resin-filling thickness of a filling part 4 of the resin material is changed between horizontal positions in the case 6, so that heat due to the self-heat generation of the electronic components 3, 3, etc., is discharged.例文帳に追加

、電子部品３，３…の自己発熱による熱が放出されるよう、樹脂材料の充填部４の樹脂充填厚さをケース６内の水平位置間にて変化させる。 - 特許庁

To provide a novel hair growth and hair restoration material having excellent efficacy in hair growth and hair restoration for both men and women, even when the components thereof are at ultra-dilute concentrations.例文帳に追加

男性および女性のいずれに対しても、また、その成分濃度が超稀薄濃度においても、優れた発毛、育毛効果を有する新規な発毛・育毛料を提供する。 - 特許庁

The melting and gasifying part 11 is a part for producing the slag of a thermally decomposed residue including ash components of the thermally decomposed material of the waste, and its reaction time is less than 2 seconds.例文帳に追加

溶融ガス化部１１は廃棄物の熱分解物のうち灰分を含む熱分解残査をスラグ化する部分であり、その反応時間を２秒未満とする。 - 特許庁

To increase a degree of freedom of selecting material quality while preventing slide between contact faces of members joined to each other without increasing the number of components and assembling man-hours.例文帳に追加

部品点数や組み付け工数を増大させることなく、互いに接合される部材の接触面間におけるすべりを防止すると共に、材質選択の自由度を拡げる。 - 特許庁

To easily increase antitheft property in either of a newly constructed charge adjustment machine and an existing charge adjustment machine, and to reduce material used and the number of components for lowering production cost.例文帳に追加

料金精算機の新設・既設の如何を問わず、料金精算機の防犯性を容易に高め、かつ使用材料および部品点数を減らして製造コストを削減する。 - 特許庁

To provide a functional material imparting functional components of a humectant or a microbicide without using a binder, and having excellent responsiveness to body fluid, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

バインダを使用せずに保湿剤や殺菌剤等の機能成分を付与し、優れた体液応答性を有する機能性材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a material suited for components of an optical recording apparatus, and reduced in burr formation excellent in mechanical properties, reduced in a temperature-depending shift of a laser beam axis.例文帳に追加

機械特性に優れ、レーザー光軸の温度変化が少なく、光学記録装置部品に適した材料であって、かつ成形時のバリ発生が少ない材料を提供する。 - 特許庁

In the curable resin composition containing a color material, a dispersant, a binder resin, and a solvent, the content of moisture is set to be ≤0.35 wt.% based on the weight of all components.例文帳に追加

色材、分散剤、バインダー樹脂、及び溶剤を含有する硬化性樹脂組成物において、全成分量に対する水分量の割合を０．３５重量％以下とする。 - 特許庁

An anti-obesity agent containing the processed material of the stems and leaves of Angelica Keiskei, a γ-aminobutyric acid or its derivative as effective components, and a food containing the anti-obesity agent, are provided.例文帳に追加

アシタバ茎葉加工物と、γ−アミノ酪酸またはその誘導体とを有効成分とする抗肥満剤、および該抗肥満剤を含む食品を提供すること。 - 特許庁

The composition curable by actinic energy rays contains (A) a compound curable by actinic energy rays, (B) inorganic particles and (C) a fibrous material as essential components.例文帳に追加

活性エネルギー線硬化性化合物（Ａ）、無機粒子（Ｂ）、繊維状物質（Ｃ）を必須成分として含有することを特徴とする活性エネルギー線硬化性組成物。 - 特許庁

Optical lithography components or elements are hermetically sealed by a durable coating of a hermetically sealing material selected from a group consisting of oxide films and fluorinated oxide films.例文帳に追加

リソグラフィ部品または素子を、酸化物膜及びフッ素処理酸化物膜からなる群から選ばれる気密封止材料の耐久性被膜によって気密封止する。 - 特許庁