「material medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

A cultured solution of a chitinase-producing microorganism belonging to the genus Vibrio of marine psychrophilic bacteria is added to the chitin raw material to carry out culture.The N-acetylglucosamine is then recovered from the culture medium to produce the N-acetylglucosamine.例文帳に追加

キチン原料に、海洋低温細菌ビブリオ（Ｖｉｂｒｉｏ）属に属するキチナーゼ生産菌の培養液を加えて培養を行い、その培養基中よりＮ‐アセチルグルコサミンを回収することによりＮ‐アセチルグルコサミンを製造する。 - 特許庁

To provide a hologram recording material and a hologram recording medium, suitable for volume hologram recording, that are excellent in multiple recording characteristics and stability over time in holographic memory recording using a blue laser as well as a green laser.例文帳に追加

緑色レーザのみならず青色レーザを用いたホログラフィックメモリ記録においても、多重記録特性に優れ、且つ、経時安定性に優れた体積型ホログラム記録に適したホログラム記録材料、及びホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

A transceiver circuit 201 receives detection data of the vibration detecting section 308 sent by radio from the radio information storage medium 301, and determines sheet material conveying state and kind of the sheet on the basis of the detection data.例文帳に追加

そして、送受信回路２０１は、無線式情報記憶媒体３０１から無線で送信された振動検知部３０８の検知データを受信し、その検出データに基づいてシート材の搬送状態や種類を判定する。 - 特許庁

The magnetic recording medium includes a nanohole structure on a substrate in which a plurality of nanoholes are formed in a direction substantially orthogonal to a surface of the substrate, and a magnetic material in a tube of a carbon nanotube that is formed inside the nanohole.例文帳に追加

基板上に、該基板面に対し略直交する方向にナノホールが複数形成されたナノホール構造体を有し、該ナノホールの内部にカーボンナノチューブが形成されてなり、該カーボンナノチューブの管内に磁性材料を有してなる。 - 特許庁

The photosensitive recording material comprises microcapsules containing at least electrophoretic particles colored in a prescribed color and a dispersion medium colored in a color different from that of the electrophoretic particles and causing thickening or hardening under light.例文帳に追加

少なくとも、所定の色に着色された電気泳動粒子と、電気泳動粒子と異なる色に着色されており、光によって増粘または硬化する分散媒とを内包するマイクロカプセルを含む感光記録材料である。 - 特許庁

To obtain nonaqueous pigment ink having high storage stability and pigment dispersibility and excellently securing print density and scratch resistance of printed material even in a recording medium such as plain paper to be easily impregnated with ink.例文帳に追加

高い保存安定性と顔料分散性を備え、かつ、普通紙等のインクが浸透しやすい記録媒体であっても、印刷物の印刷物濃度および耐擦過性を良好に確保できる非水系顔料インクを提供する。 - 特許庁

A coating film including a photocatalytic material (for example, titanium oxide) is formed on surfaces of the heat exchanging panels in the air conditioner having the heat exchanging panels 21a, 21b for circulating a cooling medium supplied from a cold heat source inside thereof.例文帳に追加

冷熱源から供給される冷却媒体を内部に流通させる熱交換パネル２１ａ，２１ｂを有する空調装置で、熱交換パネルの表面に光触媒材料（例えば酸化チタン）を含む皮膜を形成する。 - 特許庁

The hydrogen storage material is obtained by nano-structurizing and organizing of a mixture of a predetermined catalyst and magnesium hydride at a predetermined ratio, by a mechanical milling treatment making microscopic collision repeat to a determined pulverizing medium.例文帳に追加

水素化マグネシウムに所定の触媒を所定の割合で添加した混合物を、所定の粉砕媒体に対して微視的な衝突を繰り返させるメカニカルミリング処理によりナノ構造化・組織化されてなる水素貯蔵材料である。 - 特許庁

To obtain a material relating to the adsorption and desorption of the nitrogen oxide NOx and NO2 existing in the exhaust gases of an internal combustion engine of an automobile in particular acting in a medium which is stoichiometrically excess relating to an oxidizing agent.例文帳に追加

本発明は、酸化剤について化学量論超過である媒質中で作用する特に自動車の内燃エンジンの排気ガス中に存在する窒素酸化物ＮＯおよびＮＯ_２の吸着および脱着についての物質を提供する。 - 特許庁

To provide a volume type hologram recording material, a recording medium and a volume hologram, in which a reaction type except for cationic polymerization is used during interference exposure and the polymerization reaction can be made to proceed without blocking oxygen.例文帳に追加

干渉露光時においてカチオン重合以外の反応形式を利用し、且つ、酸素阻害を受けないで重合反応が進行させることができる体積型ホログラム記録材料、記録媒体、及び、体積型ホログラムを提供する。 - 特許庁

Hydrogen peroxide is added to a microcapsule dispersion comprising a wall membrane in which the wall membrane-forming material is composed of the wall membrane of the melamine-formaldehyde resin or the urea- formaldehyde resin and enclosing the thermal storage medium and reacted with the remaining formaldehyde.例文帳に追加

壁膜形成材料がメラミン−ホルムアルデヒド樹脂または尿素−ホルムアルデヒド樹脂の壁膜からなる蓄熱材を内包したマイクロカプセル分散液中に過酸化水素添加して残存するホルムアルデヒドと反応させる。 - 特許庁

The holographic system for storing the data of an interference pattern in a hologram storage medium includes a light source which emits laser light, a beam splitter, a modulating means and a refractive material.例文帳に追加

前記目的を達成するように本発明により、レーザー光を放出する光源、ビームスプリッタ、変調手段及び屈折性物質を含む、ホログラム記憶媒体に干渉パターンのデータを記憶するためのホログラフィックシステムが提供される。 - 特許庁

In the shell material for the recording medium consisting of an alloy of an acrylonitrile-butadiene-styrene resin/recovered polyethylene terephthalate, the content of the recovered polyethylene terephthalate to the total alloy is in the range of 5 to 80% by mass.例文帳に追加

アクリロニトリル−ブタジエン−スチレン樹脂／回収ポリエチレンテレフタレートアロイからなるシェル材であって、アロイ全体に対する回収ポリエチレンテレフタレートの含有量が５〜８０質量％の範囲内であることを特徴とする記録メディア用シェル材。 - 特許庁

The deoxygenation coating agent contains an organic-system deoxidizer, a polyolefin resin containing a unit that has an olefinic hydrocarbon unit and a quaternized amino group, a hygroscopic material and/or a transition metal compound, and an aqueous medium.例文帳に追加

有機系脱酸素剤、オレフィン系炭化水素単位と四級化されたアミノ基を有する単位とを含むポリオレフィン樹脂、吸湿材料および／または遷移金属化合物、及び水性媒体を含むことを特徴とする脱酸素塗剤。 - 特許庁

The water-dispersed powder slurry coating material contains (A) fine particles of a resin (a1) having active hydrogen and (B) a reactive surfactant having a (blocked) isocyanate group and/or epoxy group in an aqueous medium.例文帳に追加

水性媒体中に、活性水素を有する樹脂（ａ１）からなる微粒子（Ａ）、並びにブロック化されていてもよいイソシアネート基、及び／又はエポキシ基を有する反応性界面活性剤（Ｂ）を含有してなる水分散粉体スラリー塗料。 - 特許庁

To acquire stable information with respect to the material composition in a target object even when the observation distance can be changed in performing endoscopic surveillance in a medium having wavelength-dependent attenuation characteristics in photographing wavelength.例文帳に追加

撮影波長において波長依存的な減衰特性を持つ媒体中において内視鏡観察を行う際に観察距離が変動しうる場合においても対象物体中の物質組成に関する安定した情報を得る。 - 特許庁

The deoxidation coating agent contains: an organic deoxidation agent; a polyolefin resin containing an olefinic hydrocarbon unit and a unit having an amino group; a moisture-absorbing material and/or a transition metal compound; an acidic compound; and an aqueous medium.例文帳に追加

有機系脱酸素剤、オレフィン系炭化水素単位とアミノ基を有する単位とを含むポリオレフィン樹脂、吸湿材料および／または遷移金属化合物、酸性化合物、及び水性媒体を含むことを特徴とする脱酸素塗剤。 - 特許庁

The coating material to carry the photocatalyst, comprising at least the photocatalyst, a polymerizable silicon compound and a dispersion medium, is compounded with ammonium phosphates in the range of the following weight ratio: ammonium phosphates/polymerizable silicon compound = 1/30-1/8.例文帳に追加

光触媒、重合性ケイ素化合物及び分散媒を少なくとも含む光触媒担持用塗料において、リン酸アンモニウムを重量比でリン酸アンモニウム／重合性ケイ素化合物＝１／３０〜１／８の範囲配合させる。 - 特許庁

The powdered or granular soup or sauce which is used by dispersing or dissolving in a water-based medium contains a compound material of plant sterol and yolk lipoprotein.例文帳に追加

水系媒体に分散又は溶解して用いる粉末状或いは顆粒状のスープ又はソースにおいて、植物ステロールと卵黄リポ蛋白質との複合体を含有することを特徴とする粉末状或いは顆粒状のスープ又はソース。 - 特許庁

This ink jet recording medium is characterised in that a coloring material accepting layer on a support includes fine particles, a water-soluble resin and a cationic polymer, the lower limit critical solution temperature to water of which lies within the range of 0-100°C.例文帳に追加

支持体上の色材受容層が、微粒子、水溶性樹脂、及び水に対する下限臨界共溶温度が０〜１００℃の範囲にあるカチオン性重合体を含有することを特徴とするインクジェット記録媒体である。 - 特許庁

An optical recording medium 5 is constituted by laminating three optical recording layers 25, 27, 29 consisting of a photosensitive material on a transparent substrate 21 through non-recording layers 26, 28 comprising dielectric materials, which is light transmissive and not light absorbent.例文帳に追加

光記録媒体５は、透明基板２１上に、光感応性材料からなる３層の光記録層２５，２７，２９を、光透過性で光吸収のない誘電体材料からなる非記録層２６，２８を介して積層する。 - 特許庁

To provide an object lens ensuring full performance, even when the temperature of surroundings of use varies, in the object lens for recording and reproducing of an optical information recording medium made of a resin material, and to provide an optical pickup device which uses the same.例文帳に追加

樹脂材料からなる光情報記録媒体の記録再生用対物レンズにおいて、使用環境の温度変化に対しても十分な性能を確保できる対物レンズ及びそれを用いた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

The images of manuscript paper 6 previously stated with ways B of solving questions A or the like are previously recorded to the recording medium 1 for teaching material and the teacher's voices explaining the questions A, the ways B of solving the questions A, etc., are previously recorded thereto.例文帳に追加

教材用記録媒体１には、問題Ａの解方Ｂなどを予め記載している原稿用紙６の画像を録画してあるとともに、教師による問題Ａおよび問題Ａの解方Ｂなどの解説を録音してある。 - 特許庁

To provide a thermoelectric material which has fatigue strength for a desired use in tubular thermoelectric modules and at the same time has a high degree of efficiency in producing electrical energy from thermal energy of an exhaust gas or another hot medium.例文帳に追加

管状の熱電発電モジュールにおいて望まれる使用のための疲労強度を有し、同時に排気ガスまたは別の高温媒体の熱エネルギーから電気エネルギーを生成する高度な有効性を有する熱電材料の提供。 - 特許庁

To provide a novel contact purifying material as a filter medium used in a sewage purifying device for night soil, sewage, domestic waste water, industrial waste water, rivers, ponds or the like and in a purifying device for drinking water or industrial water, and a producing method thereof.例文帳に追加

し尿，汚水，生活排水，工業排水，河川，池その他の汚水浄化装置や飲料水や工業用水の浄化装置において使用する濾材としての新規な接触浄化材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method, an image processing device, a storage medium, and a program capable of acting a character which is very much larger than an actor, or a character of which the size, color, material, form, etc., are changed according to the proceeding of a scenario.例文帳に追加

演技者よりも極端に大きなキャラクターやシナリオの進行に応じて大きさ、色、材質、形状等の変化するキャラクターを演じることができる画像処理方法、画像処理装置、記憶媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a recyclable refuse treating medium having a long life and a method for treating a refuse and a refuse treating machine by which even a polymeric material such as a plastic or a corrugated board can simultaneously be degraded with a garbage in a short time.例文帳に追加

寿命が長く、また、再生が可能なゴミ処理媒体を提供し、生ゴミとともにプラスチックやダンボールなどの高分子材料も短時間で分解することができるゴミ処理方法およびゴミ処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a base material for a magnetic recording medium which has only a few dropouts(DOs) and excellent running durability and wherein the number of DOs is not increased even if the humidity condition is changed, especially suitable for manufacturing a DVC-LP tape.例文帳に追加

ＤＯ個数が少なく、走行耐久性に優れ、湿度環境が変化してもＤＯ個数が増加しない磁気記録媒体、特にＤＶＣ−ＬＰテープを製造するために好適な磁気記録媒体用支持体を提供する。 - 特許庁

In this image forming method, an image, which has been printed with an ink on a recording medium is covered with a coating composition including a coating material, which is soluble in hot water while is insoluble in or only swells with cold water.例文帳に追加

インクで画像を記録媒体に印字した後、印字された画像に、熱水には溶解するが冷水には溶解しないかまたは膨潤するのみであるコート材を含むコート組成物を被覆することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

To provide a low permeability Fe-Co-B-based alloy target material having satisfactory sputtering properties for depositing a soft magnetic film used for a perpendicular magnetic recording medium or the like.例文帳に追加

垂直磁気記録媒体等に用いられる軟磁性膜を成膜するためにＦｅ−Ｃｏ−Ｂ系合金ターゲット材に関して、良好なスパッタリング特性を有する低透磁率のＦｅ−Ｃｏ−Ｂ系合金ターゲット材を提供する。 - 特許庁

A stress history recording medium 10 comprises: a light-emitting part 1 containing stress-induced luminescent material that emits light in response to mechanical stress; and a recording part 2 for recording a history of photoreaction generated by luminescence from the light-emitting part 1.例文帳に追加

応力履歴記録媒体１０は、機械的な外力に応じて発光する応力発光材料を含む発光部１、発光部１からの発光によって生じた光反応の履歴を記録する記録部２を備えている。 - 特許庁

The working medium for a damper comprises a semi-solid material which is not flowable in the state where external force (mechanical shear) is not substantially applied and is flowable in the state where external force (mechanical shear) is applied.例文帳に追加

本発明のダンパー用作動媒体は、外力（機械的せん断）が実質的に加わらない状態では流動性がなく、外力（機械的せん断）が加わった状態では流動性を示す半固体状物質からなる。 - 特許庁

The image receiving medium for recording is manufactured by laminating a porous layer formed of a resin with an average pore diameter of 0.01 to 0.2 μm and a vacancy of 30 to 80% on at least one of the sides of a base material formed of a biodegradable resin.例文帳に追加

生分解性樹脂で構成された基材の少なくとも一方の面に、樹脂で構成され、かつ平均孔径０．０１〜０．２μｍ及び空孔率３０〜８０％の多孔質層を設け、記録用受像体を調製する。 - 特許庁

Amino acids are extracted from the skin of the earthworm with impregnated medium solution, and the extracted amino acids are processed to a granule, a powder, a liquid or the like to provide the objective health supplement using the earthworm as a raw material.例文帳に追加

次に媒介物質溶液の染み込んだミミズの表皮からアミノ酸を抽出し抽出したアミノ酸を顆粒状あるいは粉末状あるいは液状等に加工処理してミミズを原料とする健康補助食品とする。 - 特許庁

An image recording system includes: a conversion means for converting input color signals constituting an input image into signals constituting a group of recording material overlapped structures that includes a recording material overlapped structure in which at least two or more recording materials are overlapped to form pixels; and a recording means for recording the recording materials on a recording medium in accordance with the converted signals.例文帳に追加

画像記録システムは、入力画像を構成する入力色信号を、少なくとも２つ以上の記録材を重ねて画素を形成する記録材重なり構造を含む記録材重なり構造群を構成する信号に変換する変換手段と、前記変換した信号に従って、記録媒体上に記録材を記録する記録手段とを備える。 - 特許庁

The process for producing a raw material for inkjet or an ink for inkjet using the raw material for inkjet comprises a step of performing a centrifugal treatment to remove at least a part of components in a liquid as a medium, wherein the centrifugal treatment is performed at a liquid temperature of 30°C or higher.例文帳に追加

媒体液中の少なくとも一部の成分を除去するために遠心処理を行なう工程を含むインクジェット用原材料あるいはこれを用いたインクジェット用インクの製造方法において、該遠心処理が、液温３０℃以上にて行なわれたものであることを特徴とするインクジェット用原材料あるいはインクジェット用インクの製造方法。 - 特許庁

This recording medium has a substrate 11, a recording layer 16 formed on the substrate 11 and having a charge accumulation area containing a material which can accumulate charges, and a photoconductive layer 17 formed on the recording layer 16 and having a photoconductive area containing a material which absorbs light to increase the conductivity.例文帳に追加

基板１１と、基板１１上に形成されかつ電荷を蓄積することが可能な材料を含む電荷蓄積領域を有する記録層１６と、記録層１６上に形成されかつ光を吸収して導電性が増加する材料を含む光導電領域を有する光導電層１７とを具備することを特徴とする記録媒体。 - 特許庁

In the inkjet recording method of performing recording on the recording medium by using the color ink containing a color material, a clear ink which does not contain a color material having a static surface tension and a dynamic surface tension at life time of 100 msec smaller than those of the color ink is recorded on the edge part of a recording area recorded by the color ink.例文帳に追加

色材を含有するカラーインクを用いて記録媒体上に記録を行うインクジェット記録方法であって、前記カラーインクにより記録される記録領域の縁部に、前記カラーインクよりも静的表面張力および寿命時間が１００ミリ秒での動的表面張力が小さい色材を含有しないクリアインクを記録する。 - 特許庁

To prepare an ultraviolet light-shading coating excellent in stability, without causing the secondary cohesion of metal oxide particles dispersed in a liquid medium and transparent, to provide a method for producing the same and a packaging material suitable as a packaging material of a cosmetics, medicines and other chemicals and having transparency and ultraviolet light-shading performance.例文帳に追加

液状媒体中に分散されている金属酸化物粒子が２次凝集を起こすことがなく安定性に優れ、かつ透明な紫外線遮断コーティングおよびその製造方法、ならびに食品、化粧品、医薬品、その他化成品等の包装材料として好適な、透明性および紫外線遮断性能を有する包装材の提供。 - 特許庁

This functional dispersion in which the powder base material is homogeneously dispersed in a dispersing medium is obtained by adding and mixing the powder base material having an average particle diameter of <500 μm and dispersants comprising a hydrophilic dispersant and a photosensitive dispersant capable of changing from a hydrophobic property to a hydrophilic property by the irradiation of active energy light to a non-aqueous dispersant.例文帳に追加

非水系分散媒に平均粒径５００μｍ未満の粉末母材と親水性分散剤及び活性エネルギ線を照射することにより疎水性から親水性に性質が変化する感光性分散剤からなる分散剤をそれぞれ添加混合して分散媒中に粉末母材を均一に分散させた分散液である。 - 特許庁

A printing ink suitable for forming pattern of electric conductor is manufactured by using encapsulating resin particle of conductive material obtained by mixing and emulsifying mixture containing as a necessary ingredient a non-aqueous soluble resin which becomes self-water dispersion by being neutralized with conductive material with aqueous medium in the presence of neutralizer.例文帳に追加

導電材料と中和により自己水分散性となる非水溶性樹脂とを必須成分として含む混合物を、中和剤の存在下に水性媒体と混合し乳化することによって得られる、導電材料カプセル化樹脂粒子を用いることによって、導電体パターンの形成に好適に使用できる印刷インキが製造できる。 - 特許庁

The method is a method for manufacturing toner particles, having a sharp particle size distribution, even if the density and viscosity of raw material for toner are high, by providing an appropriate shape and proper operating conditions, for agitating blades used in a step of dispersing the raw material for toner in an aqueous medium so that the balance of a discharge flow rate and shear force produced by the agitating blades is made optimimal.例文帳に追加

トナー用原料を水系媒体中に分散させる工程に用いる攪拌翼の形状と運転条件を適正化し、撹拌翼によって生ずる吐出流量と剪断力のバランスを最適なものとすることにより、トナー用原料の密度および粘度が大きい場合であっても粒度分布のシャープなトナー粒子を製造する方法。 - 特許庁

This advertising card includes a base material of a recording medium having a storage area where electronic information is stored and a rewrite area which is bonded to at least one surface of the base material and configured to rewrite visible information, and in the rewrite area, the latest sales promotion information and service information are printed in full colors when a user uses the advertising card.例文帳に追加

この広告カードは、電子情報を記憶する記憶領域を有する記録媒体の基材と、基材の少なくとも一面に接着され、目視可能な情報を書き換え可能としたリライト領域を有し、このリライト領域には広告カードを利用者が利用したときに、最新の販売促進情報やサービス情報がフルカラーで印刷される。 - 特許庁

The method for treating the culture medium base material in plant cultivation or mushroom bed cultivation of fungi includes: causing a bactericidal action to act on by the effect of putting a water-soluble raw material to be extracted in a permeable bag followed by putting into the natural extract water; and causing alkalinity to perform neutralization reaction, thus efficiently producing extract component composition extraction.例文帳に追加

本発明は、水溶性被抽出原料を浸透性のある袋状に入れ、それを天然抽出水に入れる事の効果で、殺菌作用が働き、さらにアルカリ性で中和反応されることで、抽出物成分組成抽出が効率良く製造され、することを特徴とする植物栽培・茸の菌床栽培における培地基材等の処理方法。 - 特許庁

The method for forming an inkjet image includes an ink application process to provide on a recording medium an ink composition containing a color material and water in an inkjet method to form an image and a processing solvent application process to provide on the image a processing solvent containing wax, water, and a color material at a content rate of less than 0.1 mass%.例文帳に追加

画像を、色材、および水を含有するインク組成物をインクジェット法で記録媒体上に付与して画像を形成するインク付与工程と、ワックス、および水を含有し、色材の含有率が０．１質量％未満である処理液を、前記画像上に付与する処理液付与工程と、を有するインクジェット画像形成方法で形成する。 - 特許庁