「material medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The cornoid lemella-removing sheet is obtained by holding, in a colored moisture-permeable holding material, the wet adhesive comprising (A) a water-soluble polymer that exhibits adhesivity in the presence of an aqueous medium, (B) a liquid plasticizer, (C) a filler and (D) the color pigment.例文帳に追加

有色の透湿性保持体に、（Ａ）水性媒体の存在により粘着性を示す水溶性高分子、（Ｂ）液状可塑剤、（Ｃ）充填剤及び（Ｄ）着色顔料を含有する湿潤粘着剤を保持させ角栓除去シートとする。 - 特許庁

The formation of agglomerate and pasty material is suppressed even by formulating an acidic drug and a basic drug at the same time and a drug having homogeneous composition can be produced by formulating a specific amount of a medium-chain fatty acid triglyceride to a hydrophobic pharmaceutical base.例文帳に追加

疎水性医薬基剤中に中鎖脂肪酸トリグリセリドの一定量を配合することにより、酸性薬物と塩基性薬物を同時に配合しても凝集物やペースト状物の生成が抑制され、均質な組成の医薬が得られる。 - 特許庁

In a recycling process, a recording medium formed of a base layer composed of a material provided with resistance to acids and a recording layer composed of a metal substance as a main component is first introduced into an acidic solution in a melting tank 1, and an acidic reagent is injected into the melting tank 1.例文帳に追加

酸に対して耐性を有する材料から成るベース層と金属物質を主成分とする記録層とを備える記録媒体を、まず、溶解槽１中の酸性溶液中に投入し、酸性試薬を溶解槽１に注入する。 - 特許庁

To provide an Fe-Co-based alloy sputtering target material for forming a soft magnetic film used for a vertical magnetic recording medium or the like, which easily achieves amorphousness and the improvement of corrosion resistance, and also has excellent magnetic properties.例文帳に追加

垂直磁気記録媒体等に用いられる軟磁性膜形成用Ｆｅ−Ｃｏ系合金ターゲット材において、アモルファス化と耐食性の向上を容易に実現し、かつ磁気特性に優れたＦｅ−Ｃｏ系合金組成のスパッタリングターゲット材を提供する。 - 特許庁

To realize a data collection system capable of summing-up weight data even when unclear data exists in the case of summing-up the weight data of container packaging material, a data collecting method and a recording medium on which a data collection program is recorded.例文帳に追加

容器包装材の重量データの集計を行う際に、不明なデータが有る場合でも重量データの集計を行うことができるデータ収集システム、データ収集方法、及びデータ収集プログラムを記録した記録媒体を実現する。 - 特許庁

The part where the receiving layer is not transferred to the body to be transferred can be simply and surely formed as the part where the release layer or/and the receiving layer are not provided is formed in advance on the base material film with the intermediate transfer recording medium.例文帳に追加

被転写体に対し、受容層の転写されるべきでない部分を、中間転写記録媒体で基材フィルム上に剥離層あるいは／および受容層を設けない部分を予め形成しておくため、簡単に、また確実に形成できる。 - 特許庁

To provide a coating material for magnetic recording medium in which emboss and scratch for a magnetic layer are improved sufficiently and which is excellent in a running property and its manufacturing method.例文帳に追加

磁気記録媒体用塗料において、特定の大粒径無機質分散体と小粒径カーボン分散体を混合・分散することにより、粗大突起を低減し、エンボス性、耐久性に優れ、走行摩擦特性にも優れたバック層を形成することができる。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium having shelf reliability practically having no problem even when a recording material which is crystallized at film-deposition temperature or so is used by a method for using a crystallization promoting layer and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

結晶化促進層を用いる方法により、成膜温度程度で結晶となる記録材料を用いた場合でも、実用上問題のない保存信頼性を有する光情報記録媒体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the phase change type information recording medium enabling recording, erasure and reproduction of information, a layer of a material having a melting point of 970°K or above and thermal conductivity of 50 mW/cmK or below and becoming amorphous is provided adjacently to a recording layer.例文帳に追加

情報の記録、消去、再生を行うことができる相変化型情報記録媒体において、記録層に隣接して融点が９７０°Ｋ以上で、かつ熱伝導率が５０ｍＷ／ｃｍＫ以下のアモルファス化する材料層を設ける。 - 特許庁

Dust in the exhaust gas occurring by drying a drying material supplied to the conductive heat transfer dryer is removed through a dry type dust collector and/or a wet type dust collector, and the exhaust gas is supplied as a heat source to a power generation device using a working medium.例文帳に追加

伝導伝熱乾燥機に供給された被乾燥材料を乾燥させることによって生じた排気を、乾式除塵器及び／または湿式除塵器を通して除塵し、作動媒体を用いた発電装置に熱源として供給する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium that includes a recording layer comprising a hologram recording material filling a container and in which both of a resin container and the recording layer are hardly deformed or transformed in a manufacturing process, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

容器内に充填されたホログラム記録材料からなる記録層を備えた光記録媒体であって、樹脂製の容器及び記録層の両方が製造工程で変形や変質されにくい光記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reinforcing paper and a porous material having similar structure, with which even a reinforcing agent that is water-soluble but insoluble in an organic solvent is applied to an object to be treated by using an organic solvent as a medium and to obtain a treating solution therefor.例文帳に追加

水溶性で有機溶剤に不溶な強化剤であっても、有機溶剤を媒体として処理対象物に塗布できるようにした、紙及び類似構造をもつ多孔性材料の強化方法及びそのための処理液を提供する。 - 特許庁

Then, they are converted into reduced image data q1 to q6 having image sizes suitable for their recording in an image material data collection, and recorded in a data recording medium so as to be accessed as variation concerning the same original image data P.例文帳に追加

次に、これらを画像素材データ集に収録するのに適した画像サイズをもった縮小画像データｑ１〜ｑ６に変換した後、同一の原画像データＰに関するバリエーションとしてアクセス可能な態様で、データ記録媒体に記録する。 - 特許庁

This information recording medium 1 includes a substrate 2, a conductive layer 3 formed on the substrate 2, and a recording layer 4 consisting of a material having different conductivity according to the recorded state or unrecorded state while being formed on the conductive layer 3.例文帳に追加

本発明に係る情報記録媒体１は、基板２と、基板２上に形成された導電層３と、導電層３上に形成されており記録状態と非記録状態とで導電率が異なる材料からなる記録層４とを含む。 - 特許庁

The bag filter 18 is formed in a bottomed cylindrical shape, a filter medium made of fluoro resin fibers and anti-static fibers is used for cylinder-side wall part 18b, and a material made of polyester fibers and anti-static fibers is used for a top face part 18a and a hanging part 23.例文帳に追加

バグフィルタ１８は有底円筒形状に形成され、円筒側壁部１８ｂにはフッ素樹脂繊維と除電繊維からなるフィルタ濾材を使用し、上面部１８ａと吊下部２３にはポリエステル繊維と除電繊維から素材を使用する。 - 特許庁

Hierarchical structure data are generated by making correspondent the materials included in respective hierarchies based on the hierarchical classification relation of the material to become an object to be printed on a printing medium and these data are stored and preserved in a storage disk 30b.例文帳に追加

印刷媒体に対して印刷する対象となる素材の階層的な分類関係に基づいて、各階層に含まれる素材を対応付けることによって階層構造データを生成し、これを記憶ディスク３０ｂ内に格納保存しておく。 - 特許庁

The magnetic recording medium has a porous layer having nano-holes formed in a plurality of numbers in a direction almost perpendicular to the substrate surface on the substrate, and has a magnetic material inside the nano-holes, wherein the porous layer comprises the nano-hole structure of the present invention.例文帳に追加

本発明の磁気記録媒体は、基板上に、該基板面に対し略直交する方向にナノホールが複数形成された多孔質層を有し、該ナノホールの内部に磁性材料を有してなり、該多孔質層が本発明のナノホール構造体である。 - 特許庁

This mushroom cultivation medium using the Shochu distilled Sake lees is obtained by mixing a dry solid obtained by drying the Shochu distilled Sake lees followed by removing water by mixing therewith crushed grains of a fibrous plant material, and adding water to the mixed product to adjust to a necessary moisture content.例文帳に追加

焼酎蒸留粕を乾燥して水分を除いてなる乾燥固形物と、繊維性植物材の砕粒とを混合すると共に、該混合物に水を加えて所要水分率に調整した、焼酎蒸留粕を用いたキノコ栽培用培地。 - 特許庁

Furthermore, the pivot bearing 36 is designed such that the total length in the radial directions of the disk (directions A, B) has a thermal expansion amount nearly in proportion to the thermal expansion amount of the disk-type recording medium by taking the thermal expansion coefficient of the type of material of itself into account.例文帳に追加

また、ピボット軸受３６は、材質自体の熱膨脹係数を考慮してディスク半径方向（Ａ，Ｂ方向）の全長がディスク状記録媒体の熱膨脹量とほぼ比例した膨脹量が得られるように設定されている。 - 特許庁

By the configuration, the water cleaning material is not made to flow by a water flow after installation, and cleaning action by the filter medium and the absorbency of the porous concrete and the cleaning action by microorganisms inside the porous concrete are simultaneously achieved.例文帳に追加

上記構成とすることで、設置後に水質浄化材が水流によって流されることなく、濾過材及びポーラスコンクリートの吸着性による浄化作用と、ポーラスコンクリート内の微生物による浄化作用を同時に達成することができる。 - 特許庁

The cold and heat-retaining material 1 is obtained by storing the cooling and heating medium 2 composed of the gelatine-crosslinked gel containing 2-60 wt.% of the crosslinked gelatine and 40-98 wt.% of the water, and having 9-3,000 g of jelly strength in a flexible container 3.例文帳に追加

好ましくは、ゼラチン架橋ゲルが架橋ゼラチン２〜６０重量％および水４０〜９８重量％を含み、ゼリー強度９〜３０００ｇである冷熱媒体２であり、これらを軟質の容器３に収容した保冷熱材１。 - 特許庁

This method for producing the alumina powder is characterized by dry pulverizing a raw material alumina having ≥99.9% purity and 1-70 m2/g BET specific surface area at 0.3-1 kWh/kg specific energy consumption with a medium stirring type pulverizer.例文帳に追加

純度が９９．９％以上であり、ＢＥＴ比表面積が１〜７０ｍ^2／ｇである原料アルミナを媒体攪拌式粉砕機により、比消費エネルギー０．３〜１ｋＷｈ／ｋｇで乾式粉砕することを特徴とするアルミナ粉末の製造方法。 - 特許庁

The shielding material for a hologram recording medium is formed of an alicyclic structure-containing thermoplastic resin having an oxygen permeability of not more than 400 (cm^3 100 μm/m^2/24hr/atm) at 30°C and a glass transition temperature of 120-180°C.例文帳に追加

３０℃における酸素透過係数が４００（ｃｍ^３・１００μｍ／ｍ^２／２４ｈｒ／ａｔｍ）以下、且つガラス転移温度が１２０〜１８０℃の範囲である脂環式構造含有熱可塑性樹脂から形成されたホログラム記録媒体用シールド材。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method which achieves simultaneously preventing inks from mixing by heating when recording is performed by using a water based ink on a recording medium such as a fabric and a resin material, and improving abrasion resistance by adding a wax into the water based ink.例文帳に追加

布帛や、樹脂材料などの記録媒体に水性インクを用いて記録する場合に加熱によるインク混じり防止と、水性インクにワックスを添加して摩擦耐性を向上させることを同時に達成するインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

The magnetostrictive element with anisotropy can be manufactured by dispersing a raw material powder in a dispersion medium, compacting the resultant slurry in a magnetic field to prepare a green compact and then sintering the green compact to form a sintered compact having a composition represented by SmFe_2.例文帳に追加

原料粉末を分散媒に分散させて調製したスラリーを磁場中成形して成形体を得た後、この成形体を焼結し、ＳｍＦｅ_2で示す組成を有する焼結体を得ることで、異方性を有した磁歪素子を製造する。 - 特許庁

The ferroelectric recording medium includes: a ferroelectric recording layer 30 formed with a polarity reversal ferroelectric material; and an anisotropic conduction layer 20 that covers the ferroelectric recording layer 30 and transfers into a conductor or a non-conductor based on external energy.例文帳に追加

極性反転する強誘電性物質から形成される強誘電体記録層３０と、強誘電体記録層３０を覆う、外部エネルギにより導体、不導体に転移する異方性伝導層２０と、を、備える強誘電体記録媒体である。 - 特許庁

This liquid electrophotographic toner is suitable for use particularly in an electrophotographic image forming process in which an image is transferred from a photoconductor surface to an intermediate transfer material, or directly to a printing medium without forming a film on the photoconductor.例文帳に追加

かかる湿式電子写真用トナーは，光導電体表面から中間転写材料または光導電体上にフィルムを形成せずに直接プリント媒体に画像が転写される電子写真画像形成工程に特に適する。 - 特許庁

Useful organic material enriched with highly unsaturated fatty acids is formed by using organic foodstuff waste with a concentration of sodium chloride set at least to 0.6 mass % as a nutrition medium, and inoculating microorganisms of the genus Labyrinthula thereto and by cultivating them.例文帳に追加

塩化ナトリウム濃度を少なくとも０．６質量％とした有機質食品廃棄物を栄養培地として用い、これにラビリンチュラ属微生物を植菌し、培養することにより高度不飽和脂肪酸が富化した有用有機物材料を生成させる。 - 特許庁

The ink jet recording reactive liquid which is used together with a colored ink and generates a reaction when it is contacted with the color ink, contains material to be selected from (a) a multivalent metal salt and (b) a urea derivative, and (c) a liquid medium.例文帳に追加

着色インクと共に使用され、該着色インクと接触すると反応を生じるインクジェット記録用反応液であって、（ａ）多価金属塩と（ｂ）尿素誘導体から選択される物質と（ｃ）液媒体とを含むインクジェット記録用反応液。 - 特許庁

In a magnetic recording medium 10 having a magnetic layer 1 consisting essentially of magnetic powder and a bonding agent, a polyester polyurethane resin containing a propanediol derivative e.g. 2-butyl-2- ethyl-1,3-propanediol, etc., as a raw material is used as the bonding agent.例文帳に追加

磁性粉末と結合剤とを主成分とする磁性層１を有する磁気記録媒体１０において、２−ブチル−２−エチル−１，３−プロパンジオールなどのプロパンジオール誘導体を原料として含むポリエステルポリウレタン樹脂を結合剤に用いる。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which is formed by using a polyurethane resin having excellent dispersibility of inorganic pigments, such as ferromagnetic material alloy powder, nonmagnetic iron oxide and carbon black, and excellent resin properties, as a binder resin and is excellent in both of magnetic characteristics and durability.例文帳に追加

強磁性金属合金粉末、非磁性酸化鉄、カーボンブラック等の無機顔料の分散性に優れ、かつ樹脂物性にも優れたポリウレタン樹脂を結合剤樹脂として用いた磁気特性、耐久性共に優れた磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a plating method on glass base capable of forming an electroless plating film having excellent adhesiveness by removing an alkali metal on a surface of a base formed of a glass material, and a magnetic recording medium manufacturing method using the same.例文帳に追加

ガラス材料からなる基体の表面のアルカリ金属を除去することにより、密着性の優れた無電解めっき膜を形成することが可能なガラス基体へのめっき方法及びそれを用いた磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of holder members 60a, 60b and 60c having different sizes and shapes, each holding a stamping material on the lower side, are put removably in fitting holes 59a, 59b, 59c and 59d formed in one attachment 57, directly or by the medium of an auxiliary attachment 62.例文帳に追加

下面に印材を保持する異なるサイズ、形状の複数のホルダ部材６０ａ，６０ｂ，６０ｃを、一つのアタッチメント５７に形成された各取付け孔５９ａ，５９ｂ，５９ｃ，５９ｄに直接もしくは補助アタッチメント６２を介して着脱自在に嵌め入れる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetic recording medium having high reliability and capable of reliably removing a resin material used for performing rugged pattern machining of a recording layer, to provide a stamper used for the same, to provide a transfer device and to provide a resin mask forming method.例文帳に追加

記録層を凹凸パターン加工するために用いられた樹脂材料を確実に除去できる信頼性が高い磁気記録媒体の製造方法、これに用いられるスタンパ、転写装置及び樹脂マスク形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer recording medium, in which neither sticking phenomena nor wrinkle nor breakage of a base material develops, a favorable printing quality is obtained and, at the same time, which is excellent in blocking resistance and resistance to thermal head work-up and in which no component of a back surface layer sets off.例文帳に追加

スティッキング現象、しわ及び基材の破断が発生することなく、良好な印字品質が得られると共に、耐ブロッキング性及び耐サーマルヘッドカス性に優れ、且つ背面層の成分の裏移りのない熱転写記録媒体を提供する。 - 特許庁

This ink jet recording material is formed by coating an ink reception layer using the hydrated alumina-inorganic microparticle dispersion liquid, which is formed by dispersing inorganic microparticles under the presence of water-soluble poly aluminum hydroxide with the basicity of 75% or more, on at lease one face of an absorbent support medium.例文帳に追加

および、吸水性支持体の少なくとも片面に塩基度７５％以上の水溶性ポリ水酸化アルミニウムの存在下で分散されたアルミナ水和物・無機微粒子分散液を用いたインク受理層が塗設されたインクジェット記録材料。 - 特許庁

In this inkjet recording method, the recording is performed on the acid paper or the neutralized paper by discharging an inkjet ink including at least a coloring material, a compound having a structure represented by general formula (I) and a liquid medium in response to a recording signal from an orifice.例文帳に追加

少なくとも色材と、一般式（Ｉ）で示される構造を有する化合物と、液媒体とを含有するインクジェット用インクを記録信号に応じてオリフィスから吐出させて酸性紙又は中性紙に記録を行なうインクジェット記録方法。 - 特許庁

The biological tissue regenerating material 1 has a nerve cell 2 and a cell culture medium 3 to culture the nerve cell 2.例文帳に追加

特に、神経細胞に適用することによって良好な神経細胞増殖促進作用および神経突起の伸長作用を有し、損傷、欠損などの生じた部位の神経回路を再生することのできる生体組織再生用材料を提供する。 - 特許庁

A functional filter medium is used as a core and a peel sheet is used as a liner to manufacture single-faced corrugated cardboard and, subsequently, an air permeable base material is mounted on the core surface of the single-faced corrugated cardboard and the peel sheet is peeled to manufacture the filter.例文帳に追加

機能性濾材を中しん、および剥離シートをライナに用いて片面段ボールを作製し、次いで、該片面段ボールの中しん面に通気性基材を装着した後に該剥離シートを剥脱することを特徴とするフィルターの製法。 - 特許庁

To provide resin particles which have an extremely high recovery rate and excellent feeling (smoothness, soft feeling, elasticity), exhibit superior spreadability at the time of coating, uniform coatability, and resistance against removal of particles when they are used in a coating material or the like, and are remarkably excellent in dispersibility and redispersibility in an aqueous medium.例文帳に追加

極めて高い復元率を有し、優れた触感（滑らかさ、ソフトフィール、弾力性）、塗布時の伸び、均一塗布性、粒子の脱落性、水系媒体中での分散性および再分散性に非常に優れた樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

This antibacterial paste is used by mixing with the coating material, and the like, and is obtained by uniformly dispersing 3-80 wt.% inorganic antibacterial powder, based on the whole, in a medium comprising a surfactant liquid containing a surfact as a main ingradient.例文帳に追加

塗料等に混ぜて用いられる抗菌性ペーストであって、界面活性剤を主成分とする界面活性剤液からなる媒体中に、全体に対し３〜８０重量％の無機系抗菌性粉末を均一に分散含有させた。 - 特許庁

To provide a recording material removing device, for a recording medium having a peeling layer thereon, capable of stably keeping the quality thereof by restraining the occurrence of waviness, a blemish or the like thereon even in repeated recycling thereof.例文帳に追加

記録媒体上に剥離層を有する記録媒体を繰り返し再生した場合においても、記録媒体にうねりおよび傷等が発生することを抑制し、記録媒体の品質を安定に保つことが可能な記録媒体の再生装置を提供する。 - 特許庁

To prevent recorded data from being corrupted and a recording material from being damaged due to irradiation of coherent light when reproducing from a hologram recording medium by irradiation of the coherent light together with reference light.例文帳に追加

再生時に参照光と共にコヒーレント光を照射してホログラム記録媒体についての再生を行う場合において、上記コヒーレント光の照射によって記録データ破壊や記録材料へのダメージが与えられてしまうことの防止を図る。 - 特許庁

Mechanical strength and chemical stability of the glass substrate for the recording medium are enhanced by forming a metal layer, a metal oxide layer or an organic material layer containing metal on an outer surface of a glass substrate and then forming a high hardness glass layer thereon.例文帳に追加

ガラス基板の外表面に、金属層、金属酸化物層若しくは金属含有有機物層を形成した後、高硬度ガラス層を形成することにより、記録媒体用ガラス基板の機械的強度と化学的安定性を向上させる。 - 特許庁

Since ink drops are absorbed immediately by an absorbing material even if flushing operation is performed and ink drops dripping from the wiper of the wiping means are also absorbed, carrying passage of the recording medium and the recorder can be prevented from staining.例文帳に追加

これにより、フラッシング動作を行ってもインク滴は吸収材に即座に吸収され、ワイピング手段のワイパーから垂れたインク滴も即座に吸収されるので、記録媒体の搬送経路や記録装置外の汚染を防止することができる。 - 特許庁