「maximum amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In other words, when the amount of disk tilt is zero, the amplitude level of the prepit signals becomes a maximum.例文帳に追加

即ち、ディスクチルト量がゼロのときにプリピット信号の振幅レベルが最大となる。 - 特許庁

Japan also agreed on increasing the maximum amount of the bilateral swap arrangement with India last December. 例文帳に追加

なお、日本は、インドとの間でも、昨年12月に通貨スワップ拡充に合意している。 - 財務省

The court lays down a maximum amount for the reasonable publishing cost to be paid by the defendant. 例文帳に追加

裁判所は，被告が支払うべき合理的な公表費用の最高額を定める。 - 特許庁

Then, the maximum amount of usage of the stack area is detected on the basis of the checking result.例文帳に追加

そして、この検査結果に基づき、スタック領域の最大使用量を検出する。 - 特許庁

An information obtaining part 73 obtains maximum parallax amount information of a main subject image.例文帳に追加

情報取得部７３は、主要被写体画像の最大視差量情報を取得する。 - 特許庁

A maximum limitation amount is made β when the normalized value is smaller than 200%.例文帳に追加

この正規化された値が２００％に満たないときは最大制限量をβとする。 - 特許庁

This setting specifies the maximum amount of memory that the Java virtual machine should use for the heap. 例文帳に追加

-J-Xmx128m この設定は、Java 仮想マシンがヒープに使用するメモリーの最大量を指定します。 - NetBeans

After that, opening of a throttle TA corresponding to the maximum amount of oxygen absorption Cmax is calculated (step 103).例文帳に追加

その後、最大酸素吸蔵量Cmaxに応じたスロットル開度TAが算出される（ステップ１０３）。 - 特許庁

The elements selected from the first group are present in a total amount of 4.5 wt.% at maximum, the elements selected from the second group are present in a total amount of 8.5 wt.% at maximum, and the scandium and/or the zirconium are present in a total amount of 0.8 wt.% at maximum.例文帳に追加

前記第１群からの元素が最大で４.５ｗｔ％の合計量で存在し、前記第２群からの元素が最大で８.５ｗｔ％の合計量で存在し、且つスカンジウム及び／またはジルコニウムが最大で０．８ｗｔ％の合計量で存在する。 - 特許庁

Thus, in tilt correction, the radial tilt correction amount when the RF signal amplitude is maximum is set as an optimal correction amount in a recorded disk and, in an unrecorded disk, an optimal correction amount is decided by considering the offset amount plus the radial tilt correction amount when the LPP signal amplitude is maximum.例文帳に追加

よって、チルト補正に際し、記録済みディスクにおいてはＲＦ信号振幅が最大となるラジアルチルト補正量を最適補正量とし、未記録ディスクではＬＰＰ信号振幅が最大となるときのラジアルチルト補正量に上記オフセット分を考慮して最適補正量を決定する。 - 特許庁

Thus, it is possible to decide the balancer mass m and the maximum displacement amount λ for the maximum acceleration/deceleration α of the vehicle.例文帳に追加

これにより、車両の最大加減速度αに対し、バランサの質量ｍ及び最大移動量λを決定することができる。 - 特許庁

Namely, corresponding to a fraction where the maximum combustion amount of the second combustion section 20 does not reach the maximum value, the degree of heating to the pair heat transfer tube 31 is restricted.例文帳に追加

すなわち、第２燃焼部２０の燃焼量が最大値にはならない分、ぺア伝熱管３１への加熱量が抑制される。 - 特許庁

The control part 13 calculates the change amount between the characteristic amounts extracted by the characteristic description part 12 and detects the maximum value of change amount and selects the characteristic amount giving the maximum value as a singular point.例文帳に追加

制御部１３は、特徴記述部１２により抽出された特徴量間の変化量を算出し、変化量の極大値を検出し、当該極大値を与える特徴量を特異点として選択する。 - 特許庁

Then, the DSP 5 obtains the maximum amount of change of the sensor current from the A/D-converted value after the filtering processing and calculates the element impedance of the sensor 11 according to the maximum amount of change and the amount of change in the application voltage.例文帳に追加

そして、ＤＳＰ５は、フィルタ処理後のＡ／Ｄ変換値からセンサ電流の最大変化分を求め、その最大変化分と印加電圧の変化分とからセンサ１１の素子インピーダンスを算出する。 - 特許庁

A maximum torque generation lift amount LFTMT is calculated in accordance with an engine speed NE, and a basic lift amount lower limit value ALTHAREAFX is calculated in accordance with the maximum torque generation lift amount LFTMT.例文帳に追加

エンジン回転数ＮＥに応じて最大トルク発生リフト量ＬＦＴＭＴが算出され、最大トルク発生リフト量ＬＦＴＭＴに応じて基本リフト量下限値ＡＬＴＨＡＲＥＡＦＸが算出される。 - 特許庁

When the demand for electric power of load 30 exceeds the maximum electric power generated amount, the deficit amount of electric power in the maximum electric power amount with respect to the demanded electric power of load 30 is supplied from the secondary battery 32 to the load 30.例文帳に追加

負荷３０の要求電力量が最大発電量を超える場合には、負荷３０の要求電力量に対して最大発電量で不足する電力量を、２次電池３２から負荷３０に供給する。 - 特許庁

For example, the overlap amount is controlled to be the maximum efficient overlap amount with which the fuel consumption of the engine 10 becomes minimum when the ignition timing is made to be the most advanced timing, and the ignition timing is controlled to the advance side rather than the maximum efficient timing with the maximum efficient overlap amount according to the requested heat amount.例文帳に追加

例えば、点火時期を最進角時期とした場合のエンジン１０の燃料消費量が最小となる最高効率オーバーラップ量にオーバーラップ量を制御し、かつ要求熱量に応じて点火時期を最高効率オーバーラップ量での最高効率時期よりも進角側に制御する。 - 特許庁

When the measured amount of power is smaller than the maximum amount of power available, the outlets (68 and 70) are enabled.例文帳に追加

測定された電力の量が利用できる電力の最大量より小さかった場合、取出し口（６８、７０）は、可能化される。 - 特許庁

A tentative Doppler shift amount is a frequency shift amount when an output in mutual correlation processing of the power spectra Pt [fi], Pr [fi] gets maximum.例文帳に追加

仮ドップラーシフト量は、パワースペクトルＰt[fi]、Ｐr[fi]の相互相関処理の出力が最大となるときの周波数シフト量である。 - 特許庁

The pilot injection amount correcting means corrects the pilot injection amount in accordance with the acquisition result of the maximum peak acquiring means.例文帳に追加

パイロット噴射量補正手段は、前記最大ピーク取得手段による取得結果に基づいて、パイロット噴射量を補正する。 - 特許庁

A tentative Doppler shift amount is a frequency shift amount when an output in mutual correlation processing of the power spectra Pt[fi], Pr[fi] gets maximum.例文帳に追加

仮ドップラーシフト量は、パワースペクトルＰt[fi]、Ｐr[fi]の相互相関処理の出力が最大となるときの周波数シフト量である。 - 特許庁

To provide a CCD image sensor that can maximally extract a maximum storage charge amount in a storage device and a maximum transfer charge amount in a CCD register with the enhanced S/N and a small size.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサにおいて、ストレージでの最大蓄積電荷量及びＣＣＤレジスタでの最大転送電荷量を最大限に引き出し、Ｓ／Ｎ比を向上させ、サイズの小型化を図る。 - 特許庁

At this time, the IVC crosses an intake amount maximum intake valve closing timing IVCmax in which an intake amount in a cylinder becomes maximum, reduction correction of throttle valve opening is performed at the same time to avoid the transitional knocking.例文帳に追加

このとき、筒内の吸気量が最大となる吸気量最大吸気弁閉時期ＩＶＣmaxを横切るので、同時に、スロットル弁開度を減少補正し、過渡的なノッキングを回避する。 - 特許庁

(2) Between punishments of the same class, the punishment prescribed with a higher maximum term or amount is greater; and when the maximum terms or amounts are equal, the punishment prescribed with the higher minimum term or amount is greater. 例文帳に追加

２　同種の刑は、長期の長いもの又は多額の多いものを重い刑とし、長期又は多額が同じであるときは、短期の長いもの又は寡額の多いものを重い刑とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The maximum projected amount ΔS from both the outer and inner diameter side flat plate parts 11 and 12 is set smaller than the maximum projected amount ΔL from the center flat plate part 10 (ΔS<ΔL).例文帳に追加

そして、上記外径側、内径側両平板部１１、１２からの最大突出量△Ｓを、上記中央平板部１０からの最大突出量△Ｌよりも小さく（△Ｓ＜△Ｌ）する。 - 特許庁

If the maximum value of the distortion line amount, when black is set as the reference color is not equal to or under the predetermined number of lines, the color whose maximum value of the distortion line amount becomes a minimum is set as the reference color.例文帳に追加

また、ブラックを基準色とする場合の歪みライン量の最大値が所定のライン数以下でない場合には、歪みライン量の最大値が最小となる色を基準色とする。 - 特許庁

To provide a device capable of making a quick adjusting by a specific maximum adjustment pressure time and/of capable of reducing required maximum pressure of required maximum feed amount.例文帳に追加

所定の最大調節圧時により迅速な調節が可能で、かつ／又は所要最大圧力もしくは所要最大フィード量の減少が可能であるような装置を提供する。 - 特許庁

Then, on the basis of the maximum variance value and a significant level given beforehand, the maximum short-term variation traffic amount is statistically estimated.例文帳に追加

そして、この最大分散値と、予め与えられた有意水準とに基づいて最大短期変動トラヒック量を確率的に推定する。 - 特許庁

To prevent variation of the spool maximum travel (the maximum stroke amount) caused by adjusting the energizing force of a coil spring in a hydraulic valve.例文帳に追加

油圧バルブにおいて、コイルスプリングの付勢力調整を行うことに伴うスプール最大移動量（最大ストローク量）の変動を防止する。 - 特許庁

From the maximum sliding resistance R1 in the sliding resistance specification, an upper limit value PU1 for the preload amount which is determined by the maximum sliding resistance R1 is determined.例文帳に追加

摺動抵抗規格による最大摺動抵抗Ｒ１から、最大摺動抵抗Ｒ１で定まる予圧量の上限値ＰＵ１を決定する。 - 特許庁

The device estimates the intake pressure based on: the throttle opening corrected based on the deposit correction amount; the maximum lift amount; and the rotational speed of the engine; and based on the divergence degree between the intake pressure and the actual intake pressure, learns the deposit correction amount of the maximum lift amount (S106).例文帳に追加

このデポジット補正量に基づいて補正したスロットル開度、最大リフト量、機関回転速度に基づいて吸気圧を推定し、それと実吸気圧との乖離度合いに基づいて最大リフト量にかかるデポジット補正量を学習する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The amount of projection of the projecting part 45 becomes the maximum at a part where the curvature in bending is greatest.例文帳に追加

湾曲時の曲率が最大となる部分で、突出部４５の突出量が最大となる。 - 特許庁

Preferably, the maximum hitting amount of the black ink is controlled to be 20% Duty or below.例文帳に追加

好ましくは、黒色インクの最大打ち込み量を２０％Duty以下とするように制御する。 - 特許庁

The beam BY of which the jitter amount is a maximum in the beams BY, BM, BC, BK is used for forming a yellow image.例文帳に追加

ビームＢＹ，ＢＭ，ＢＣ，ＢＫの内、最もジッタ量が大きいビームＢＹは、イエローの画像形成に用いられる。 - 特許庁

Next, in step S110, a maximum allowable feed amount which is one of the machining conditions is selected.例文帳に追加

次に、Ｓ１１０において、加工条件である、許容される最大の送り量が選択される。 - 特許庁

A storage means 59 stores the minimum value and the maximum value of the collected amount data for each unit time.例文帳に追加

記憶手段５９は、単位期間毎の捕集量データの最小値及び最大値を記憶する。 - 特許庁

The amount of projection of the projecting part 45 becomes the maximum at a part where the curvature in bending is the largest.例文帳に追加

湾曲時の曲率が最大となる部分で、突出部４５の突出量が最大となる。 - 特許庁

To improve surface hardness of a martensitic stainless steel to the maximum by controlling the amount to be carburized.例文帳に追加

浸炭量を制御してマルテンサイト系ステンレス鋼の表面硬度を最大限度向上する。 - 特許庁

A torque command for the motor is generated based on the maximum amount of power dispersion enabled by the motor.例文帳に追加

モータのためのトルク指令が、可能となる最大パワー散逸量に基づいて発生される。 - 特許庁

The cross section part 538 regulates a maximum moving amount of a poppet valve element to the hydraulic pressure chamber side.例文帳に追加

その横断部５３８によって、ポペット弁体の液圧室側への最大移動量を規制する。 - 特許庁

To increase the amount of transmitted light by extending full width at half maximum of a peak of transmittance of a long wavelength side.例文帳に追加

長波長側の透過率のピークの半値全幅を大きくして透過光量を多くする。 - 特許庁

A server allocation determination part 122 allocates the server of the maximum evaluation amount to the job of the customer.例文帳に追加

サーバ割り当て決定部１２２が、評価量が最大のサーバを前記顧客のジョブに割り当てる。 - 特許庁

The court lays down a maximum amount for the reasonable publishing cost to be paid by the defendant. 例文帳に追加

裁判所は，被告が支払うべき適正な公開費用について最高限度額を定める。 - 特許庁

Nevertheless, up to 20 percent of the maximum amount of drawing could be disbursed without an IMF-support program.例文帳に追加

但し、取極上の上限額の20％までは、IMF支援プログラム無しに引き出しが可能である。 - 財務省

(ii) The maximum amount for which exemption may be given pursuant to the provisions of the preceding paragraph and the grounds supporting such calculation; and 例文帳に追加

二　前項の規定により免除することができる額の限度及びその算定の根拠 - 日本法令外国語訳データベースシステム