「maximum amount」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To limit maximum charge/discharge amount of a battery pack without requiring an arrangement for detecting the voltage of each cell.例文帳に追加

各セルの電圧を検出する構成を備えずに、組電池の最大充放電量を制限する。 - 特許庁

To provide a device for growing buckwheat so as to make buckwheat sprouts contain a maximum amount of rutin in accordance with a variety of the buckwheat.例文帳に追加

蕎麦のスプラウトに含まれるルチンの量を品種に応じて最大化して育成できるようにする。 - 特許庁

If paid nursing care begins part way through the month, nursing care expenses will be paid up to the maximum amount.例文帳に追加

介護費用を支払って介護を受けた場合は、上限額の範囲で介護費用が支給されます。 - 厚生労働省

A value of2 or higher produces the maximum amount of debugging output,logging each line sent and received on the control connection. 例文帳に追加

2以上なら、コントロール接続で受信した各行を出力して、最大のデバッグ出力をします。 - Python

An electronic control unit uses a change amount of an air-fuel ratio corresponding to the allowable maximum change amount of torque of an engine output shaft as an allowable change amount A concerning an intake air amount GA to the internal combustion engine.例文帳に追加

電子制御装置は、内燃機関への吸入空気量ＧＡについて、機関出力軸のトルクの許容できる最大変動量に対応する空燃比の変更量を許容変更量Ａとして用いる。 - 特許庁

When the exposure is finished, a maximum correction amount is compared with a preset limit correction amount, when the correction amount is the limit correction amount or below, a photographed image is ordinarily read and ordinary image processing is implemented.例文帳に追加

露光が完了した時点で、最大補正量と予め設定されている限界補正量を比較し、補正量が限界補正量以下の場合は、普通に撮影画像を読み込んで通常の画像処理を行う。 - 特許庁

The section for controlling the amount of code decides the amount of code assignment to each picture according to the algorithm of the VBR or CBR (steps ST 7, 9) and when the amount of code assignment exceeds the maximum amount of assigned code Pmax as a result, the section for controlling the amount of code clips the amount of code assignment at the Pmax as an upper limit.例文帳に追加

符号量制御部は、ＶＢＲ又はＣＢＲのそれぞれのアルゴリズムで各ピクチャへの符号割当量を決定し（ステップＳＴ７，９）、その結果、最大割当符号量Ｐｍａｘを超える場合には、その値の上限をＰｍａｘでクリップする。 - 特許庁

The operation water level planning part also changes the water intake amount Qt into the minimum water intake amount Qmin when the water intake amount Qt of each unit period t is less than a lower limit value, and changes the water intake amount Qt into a maximum water intake amount Qmax when the water intake amount Qt is not less than the lower limit value.例文帳に追加

さらに、運用水位計画部は、各単位期間ｔの取水量Ｑｔが下限値を下回る場合には、取水量Ｑｔを最小取水量Ｑｍｉｎに変更し、取水量Ｑｔが下限値以上であれば、取水量Ｑｔを最大取水量Ｑｍａｘに変更する。 - 特許庁

An engine 1 has a lift amount variable mechanism 53 varying a maximum lift amount of an intake valve 35, and drive control of the lift amount variable mechanism 53 is performed by an electronic control unit 9.例文帳に追加

エンジン１は、吸気バルブ３５の最大リフト量を可変とするリフト量可変機構５３を備え、このリフト量可変機構５３は電子制御装置９によって駆動制御される。 - 特許庁

A rough estimate database 2b stores an average amount, a maximum amount, and a minimum amount obtained by summarizing repair results on a product category, a model, a failure case in the past.例文帳に追加

概算見積データベース２ｂに製品カテゴリと型式と故障の症状とにおけるこれまでの修理実績を集計して得られる平均額と最高額と最低額とを記憶する。 - 特許庁

The measuring cup 1 has a maximum volume equivalent to 180 cc of rice to be cooked and has a water level graduations 2 indicating an amount less than an integral multiple of the maximum volume of the measuring cup 1 in an amount of water added.例文帳に追加

計量カップ１は最大容量が炊飯する米の１合相当量であり、加水量のうち、計量カップ１の最大容量の整数倍量に満たない量を示す水位目盛２を備えている。 - 特許庁

When a cell selecting circuit CS selects a cell 2 of maximum charge amount among cells in battery modules 3, a cell discharge circuit CD discharges the cell 2 of the maximum charge amount selected by the cell selecting circuit CS.例文帳に追加

セル選択回路ＣＳが、電池モジュール３の中の各セルから最大充電量のセル２を選択すると、セル放電回路ＣＤが、セル選択回路ＣＳの選択した最大充電量のセル２の放電を行う。 - 特許庁

Next, whether or not the compressed image data stored in the RAM can be printed at high speed is determined based on the result of comparison between a raster (maximum raster length) at which the amount of the image data is at its maximum and a predetermined amount of data (S5).例文帳に追加

次に、ＲＡＭに格納された圧縮イメージデータの高速印刷が可能かどうかがイメージデータのデータ量が最大となるラスタ（最大ラスタ長）と所定データ量との比較結果により判断される（Ｓ５）。 - 特許庁

An IDM 40 for controlling a maximum lift amount changing mechanism 100 which changes the valve property of an intake valve 17 stores the displacement of the maximum lift amount changing mechanism 100 from a previously learned absolute position.例文帳に追加

吸気バルブ１７のバルブ特性を変更する最大リフト量変更機構１００を制御するＩＤＭ４０は、予め学習した絶対位置からの最大リフト量変更機構１００の変位量を記憶する。 - 特許庁

Charging is performed with a maximum amount of current on the feeding side or maximum charging amount of the charging controller, by allowing a charging controller of an on-vehicle battery to grasp information of current capacity on the feeding side via an IC tag, or the like.例文帳に追加

また、空調機器の電力の使用を抑制するために充電ケーブルがつながっている間にエアコンを作動させたり、蓄熱材機器に蓄熱させておくことにより、空調向けの消費を抑制する。 - 特許庁

Also, the two central banks, namely, the BOJ and BOK, had had the so-called “non-crisis time” yen-won swap arrangement with a maximum amount of 3 billion USD. In the October agreement, the two central banks agreed to increase the maximum amount of this yen-won swap arrangement substantially to 30 billion USD. 例文帳に追加

今回の拡充では、これに加え、日本銀行と韓国銀行の間のいわゆる「平時型」円・ウォンのスワップについて、限度額を従来の30億ドル相当から300億ドル相当に増額することとした。 - 財務省

The output devices 5 and 12 emit light so that a maximum value of a light amount when the music rack 3 is attached, may be different from a maximum value of a light amount when the music rack 3 is not attached.例文帳に追加

譜面台３が取り付けられているときの光の光量の最大値が、譜面台３が取り付けられていないときの光の光量の最大値と異なるように、出力装置５、２２は光を発する。 - 特許庁

This ultrasonic diagnostic apparatus is constituted to obtain a gradient of an image signal of each point of a tomographic image, to obtain the amount of scalar showing the magnitude of the gradient, to determine a maximum point of the scalar amount and to extract the contour of tissue from the maximum point.例文帳に追加

断層像の各点の画像信号のグラジェントを求め、そのグラネントの大きさを示すスカラ量を求め、そのスカラ量の極大点を求め、その極大点から組織の輪郭を抽出する。 - 特許庁

The allowable maximum amount of money or the allowable maximum number is set based on the nominal weight or the average weight of the storage unit of a corresponding denomination, and the maximum weight error of the storage unit.例文帳に追加

前記許容最大金額あるいは許容最大数は、対応する金種の収納単位の公称重量あるいは平均重量と、当該収納単位の最大重量誤差と、に基づいて設定されている。 - 特許庁

A height of the recovery pipe is set to be a maximum position of a filling amount, and therefore the ink entering by not smaller than the filling amount can be recovered.例文帳に追加

回収用パイプの高さを充填量の最大位置とすることで、充填量以上に流入してきたインクを回収する事ができる。 - 特許庁

An AC power supply becomes a non-control state at the time of backwashing operation and the blower is set to a predetermined air discharge amount (maximum air supply amount).例文帳に追加

ブロワ８０は、逆洗運転時には交流電源が無制御となり、予め定められた空気吐出量（最大空気供給量）に設定される。 - 特許庁

In a condition F≥F_MAX in which the required water moving amount F becomes the maximum water moving amount F_MAX or more, the pure water circulation pump is driven (steps 14, 15).例文帳に追加

要求水移動量Ｆが最大の水移動量Ｆ_MAX以上となる条件（Ｆ≧Ｆ_MAX）においては、純水循環ポンプを駆動する（ステップ１４，１５）。 - 特許庁

To suppress an increased amount of the maximum lift amount of a valve when an operating angle of the valve is increased in a variable valve mechanism.例文帳に追加

本発明は、可変動弁機構において、バルブの作用角を増大させたときのバルブの最大リフト量の増加量を抑制することを目的とする。 - 特許庁

When the estimated storage amount of the ammonia-generating compound exceeds the maximum storage amount, supply of the liquid with the ammonia-generating compound is stopped.例文帳に追加

アンモニア発生化合物の推定貯蔵量が最大貯蔵量を越えたときにはアンモニア発生化合物を含む液体の供給を停止する。 - 特許庁

The vehicle control device calculates (S320) an upper limit guard value to be the maximum injection amount of an injection amount from the coefficient of the laden weight to be calculated.例文帳に追加

車両制御装置は、算出した積載重量係数から噴射量の最大噴射量である上限ガード値を算出する（Ｓ３２０）。 - 特許庁

The amount of displacement AL of the elastic roll is no less than the maximum amount of amplitude BL caused by the vibration of the intermediate transfer belt when the elastic roll is not pressed against.例文帳に追加

弾性ロールの変位量ＡＬは、弾性ロールが圧接されていないときに中間転写ベルトが振動する最大振幅量ＢＬ以上とする。 - 特許庁

The amount of denting of the edge part at the first side, from the land part's maximum diameter position along the tire diameter direction is found to be greater than the amount of denting at the second side.例文帳に追加

このエッジ部の、陸部の最大外径位置からタイヤ径方向に沿った第１の側における落込み量は、第２の側における落込み量に比べて大きい。 - 特許庁

In this case, the change width between the maximum value and the minimum value, in a case where the eccentricity amount with reference to the drive shaft of the rotor is large becomes larger than that is a case where the eccentricity amount is small.例文帳に追加

この場合に、最大値と最小値との変化幅は、ロータのドライブシャフトに対する偏心量が大きい場合は小さい場合より大きくなる。 - 特許庁

In a condition in which the required water moving amount F becomes less than the maximum water moving amount F_MAX, drive of the pure water circulation pump is stopped (steps 14, 16).例文帳に追加

一方、要求水移動量Ｆが最大の水移動量Ｆ_MAX未満となる条件においては、純水循環ポンプの駆動を停止する（ステップ１４，１６）。 - 特許庁

When the total information amount exceeds the maximum information amount of a data reception unit in a receiver, a message to inform the effect to the editor is displayed.例文帳に追加

総情報量が受信機におけるデータ受信単位の最大情報量を超過した場合には、その旨を編集者に通知するメッセージが表示される。 - 特許庁

The engine control device further includes a valve lift setting means 4b for setting, as a second target amount, a lift amount in which the engine torque becomes the maximum at the same throttle opening.例文帳に追加

また、同一のスロットル開度で最もエンジントルクが大きくなるリフト量を第二目標量として設定するバルブリフト設定手段４ｂを備える。 - 特許庁

The device is furnished with a means for detecting the eccentricity amount of an optical disk and a means for deciding the maximum number of kicks for one time by the above detected eccentricity amount.例文帳に追加

光ディスクの偏心量を検出する手段と、検出された前記偏心量により１回の最大キック本数を決定する手段とを具備する。 - 特許庁

When the measured amount of power is larger than the maximum amount of the power available, the additional outlet which is not used at the present is disabled.例文帳に追加

測定された電力の量が利用できる電力の最大量より大きかった場合、現在使われていない追加の取出し口は、非可能化される。 - 特許庁

A current disk management means 12 switches the current disk to another local disk when an amount of data stored in the current disk has reached a maximum information amount.例文帳に追加

カレントディスク管理手段１２は、カレントディスクに格納されたデータ量が最大情報量に達すると、カレントディスクを他のローカルディスクに切り替える。 - 特許庁

An air-fuel ratio in the upstream of catalyst is shifted to a rich or lean condition and oxygen storage amount in three-way catalyst is initialized to 0 or the maximum amount (S1 to S5).例文帳に追加

触媒上流側の空燃比をリッチ又はリーンにシフトさせ、三元触媒における酸素ストレージ量を０又は最大量に初期化する（Ｓ１〜Ｓ５）。 - 特許庁

When the presumed stored amount of the ammonia-producing compound exceeds the predetermined maximum stored amount, the supply of liquid including the ammonia-producing compound is stopped.例文帳に追加

アンモニア発生化合物の推定貯蔵量が最大貯蔵量を越えたときにはアンモニア発生化合物を含む液体の供給を停止する。 - 特許庁

When the detected maximum force of reverse rotation gets to the reference value or smaller (the passage is closed), the reverse rotation amount at this time is a reverse rotation amount in the reverse rotation process.例文帳に追加

検出最大逆回転力が基準値以下（通路閉鎖）になると、この時の逆回転量を逆回転工程の逆回転量とする。 - 特許庁

During the evaporator temperature lowering control, the capacity of the compressor 1 is increased to the maximum capacity and the rotational speed (air blowing amount) of a blast fan 12 is decreased by a predetermined amount and the rotational speed (air blowing amount) of a radiator fan 47 is increased to the maximum value.例文帳に追加

このエバポレータ温度低下制御実行中は、コンプレッサ１の容量を最大容量に増加させ且つ送風ファン１２の回転速度（送風量）を所定量低下させると共に、ラジエータファン４７の回転速度（送風量）を最大値まで増加させる。 - 特許庁

The controller 3 compares the maximum supply amount of utilities and hourly total consumption amounts of the total substrate processing systems A and B, and if the total consumption amount exceeds the maximum supply amount, it instructs either of the substrate processing systems A and B to carry out rescheduling.例文帳に追加

制御部３は、ユーティリティの最大供給量と、全基板処理装置Ａ，Ｂの時間あたりの合計消費量とを比較して、合計消費量が最大供給量を超えている場合には、いずれかの基板処理装置Ａ，Ｂに対して再スケジュールを指示する。 - 特許庁

A maximum solvent amount per unit time supplied to the deodorizing device 5 is estimated from the data of an object strip 1 and the treatment capability of continuous coating equipment, and the exhaust amount is controlled from the estimated maximum solvent amount.例文帳に追加

その排気量は対象とするストリップ１の諸元及び連続塗布設備の処理能力に基づき、脱臭装置５に供給される単位時間当たりの最大溶剤量を推定し、その推定した最大溶剤量に基づき上記排気量を制御する。 - 特許庁

In one disk, there is a difference equivalent to a predetermined offset amount between a radial tilt correction amount when RF signal amplitude is maximum, and a radial tilt correction amount when LPP signal amplitude is maximum, and this does not vary from position to position on the disk.例文帳に追加

１つのディスクにおいて、ＲＦ信号振幅が最大となるときのラジアルチルト補正量と、ＬＰＰ信号振幅が最大となるときのラジアルチルト補正量とは、所定のオフセット量だけの差を有し、これはディスク上の位置によっては変わらないという性質がある。 - 特許庁

Here, Qmin is a transfer charge amount per unit area which is minimum required to transfer a toner image of the maximum toner amount to a sheet (hereinafter called as a necessary unit area transfer charge amount) and Qs is the maximum amount of transfer charges per unit area with which the reverse transfer is prevented (hereinafter called as a preventive unit area transfer charge amount).例文帳に追加

ここでＱｍｉｎは、最大トナー量のトナー像を用紙に転写するために最低限必要な単位面積当りの転写電荷量（以降、必要単位面積転写電荷量と称す）、Ｑｓは、逆転写を防止できる単位面積当りの転写電荷の最大量（以降、防止単位面積転写電荷量と称す）である。 - 特許庁

A selector 13 identifies the maximum value of transport amount between factories in each assignment candidate, and selects the identified assignment candidate whose maximum value is the minimum as a solution.例文帳に追加

選択部１３は、各割当候補において、工場間での輸送量の最大値を特定し、特定した最大値が最小となる割当候補を解として選択する。 - 特許庁

To provide a calculation method which can accurately and inexpensively find the position of a maximum deflection point and the maximum deflection amount in a short period, and is advantageous in the design efficiency.例文帳に追加

最大たわみ点の位置と最大たわみ量とを短時間、低コストで正確に求めることができ、設計の効率化を図る上で有利な計算方法を提供する。 - 特許庁

A virtual speed determination unit 66 is configured to determine a dynamic optical correction amount assist_fc, within a range of a negative maximum value assist_fc_max to a positive maximum value assist_fc_max.例文帳に追加

仮想速度決定部６６は、ＡＦ速度af_spdに基づいて、負の最大値assist_fc_maxから正の最大値最大値assist_fc_maxまでの範囲内で動的光学補正量assist_fcを決定する。 - 特許庁